Уэйкфилд (Англия) - Wakefield (England)

Уэйкфилдский собор

Wakefield это город в Западный Йоркшир, Англия, расположен в 15 км к югу от Лидса. Это дом для Галерея Хепуорт и Национальный горный музей Англии. Это также транспортный узел и альтернативная база для посещения Лидса или Йорка. Название «Уэйкфилд» также относится к столичному округу, который включает несколько небольших городов и сельские районы.

Понимать

Уэйкфилд исторически был уездным городом Уэст-Райдинг, а затем и Западного Йоркшира. В XIX и начале XX веков он быстро рос благодаря текстильной, угольной и смежным отраслям: в каждом маленьком городке была своя собственная шахта и своя команда Лиги регби, с ожесточенным соперничеством на местном уровне. Все карьеры были закрыты, а их участки были благоустроены, а Wakefield диверсифицировала свою деятельность в смешанном производстве, розничной торговле и распределении, а также в сфере занятости в государственном секторе. Это также пригородный город Лидса. Центр города компактный, удобный для прогулок и в основном невзрачный современный, но парад прекрасных зданий в георгианском и викторианском стиле простирается от Вуд-стрит до Сент-Джонс.

Другие главные города - Каслфорд, Понтефракт, Ноттингли и Нормантон, а также юго-восточный коридор Хемсворта, Южного Киркби и Южного Элмсолла. Вдали от городов этот район на удивление сельский, холмистый ландшафт фермы на краю Пеннинских гор; Высокая башня в толкиенском стиле, сверкающая на далеком юго-западе, - это телевизионная мачта Эмли Мур. На востоке, за трассой A1, местность сливается с равнинами и свинофермами равнины Эйр / Хамбер.

Залезай

По железной дороге

Главный вокзал города (реконструирован в 2013 г.) - это 53.682-1.50551 Станция Уэйкфилд Вестгейт, на главной линии Восточного побережья между Лидс а также Лондонский Кингз-Кросс. Поезда до Лондона ходят два раза в час и ходят 2 часа. Поезда до Лидса ходят 20 минут. Поезда ходят не реже чем раз в час до Йорк, Дарем, Ньюкасл, Эдинбург, Манчестер, Шеффилд а также Бирмингем. Для Брэдфорд, изменение в Лидсе. Для аэропорта Манчестера пересадка в Лидсе, Хаддерсфилд или Шеффилд.

Существует также сеть метро, ​​обслуживающая станцию ​​Уэйкфилд Вестгейт и 53.679-1.4882 Станция Уэйкфилд Киркгейт (реконструирован в 2015 году, но без туалетов), другие поселки по всему округу, а также Barnsley, Донкастер а также Шеффилд.

По дороге

Основные автомагистрали пересекают район Уэйкфилда, как стойка ворот для регби, с M1 на западном краю, A1 на восточном краю и M62 в качестве перекладины. M1 и M62 часто рычат в часы пик, A1 обычно свободен, но может поймать хвост от Донкастера. Есть услуги в Woolley Edge (M1) и Ferrybridge (A1 / M62), но отключайтесь, чтобы купить бензин в супермаркете настолько дешево, насколько вы можете найти где-либо. Всегда помните, что вы можете встретить трактор, даже на A1: это Йоркшир.

От тренер, прямые услуги National Express от автовокзала Уэйкфилда ходят до Лондона Виктория (2 или 3 в день, 4-5 часов) и на юго-запад (один в день) через Дерби, Бирмингем (4 часа) и Бристоль. В другие места отправляйтесь через Лидс, который намного лучше обслуживается. Когда тренеры Уэйкфилда возвращаются на север, они продолжают движение в Брэдфорд и Хаддерсфилд, но редко будут лучшим вариантом для того, чтобы добраться туда.

Самолетом

Лидс Брэдфорд аэропорт (LBA ^ИАТА) - ближайший аэропорт, но он находится на дальней стороне Лидса и не имеет железнодорожного или автомобильного сообщения, поэтому добраться до него означает преодолеть городское движение. Частые рейсы в Хитроу (BA до Терминала 5), но они имеют смысл только в том случае, если вы пересаживаетесь на другой рейс там - поезд быстрее до центра Лондона. LBA - хороший выбор для Западной Европы, например Парижа, Брюсселя, Амстердама, Дюссельдорфа и Дублина, а также для более удаленных городов Великобритании, например. Саутгемптон, Эксетер и Белфаст. Это база лоукостера Jet2.

Манчестер аэропорт (ЧЕЛОВЕК ^ИАТА) - лучший аэропорт для полетов за пределы Европы. Он находится через Пеннины, но до него легко добраться на поезде, а конкуренция между авиакомпаниями означает более выгодные и дешевые рейсы, чем из Лидс-Брэдфорд.

Донкастер аэропорт (DSA ^ИАТА) находится в Финнингли в сельской местности к востоку от Донкастера. У Wizz Air есть дешевые рейсы в Польшу и Литву - обычно поздно вечером, когда останавливаются автобусы до Донкастера.

Из лондонских аэропортов сесть на поезд до Кингс-Кросс (кроме Станстед аэропорт (СТН ^ИАТА), сдача в Питерборо). Тогда для Аэропорт Хитроу (LHR ^ИАТА) сесть на метро по линии Пикадилли (1 час) или проехать Гатвик аэропорт (LGW ^ИАТА) перейти улицу в Сент-Панкрас для прямого обслуживания Thameslink (1 час) в направлении Брайтона. Четный Париж Шарль де Голль аэропорт (CDG ^ИАТА) находится всего в двух часах езды.

Паромом

Паромы P&O курсируют (обычно на ночь) между Кингстон-апон-Халл (Халл) и Роттердам / Зебрюгге. Чтобы добраться до паромного терминала Халла, следуйте на машине по M62, затем по A62 на восток, примерно 1 час. На тренере сделайте пересадку в Лидсе. На пересадке поезда в Лидсе или Донкастере; Между станцией Халл и паромным терминалом курсирует автобус.

По каналу

Уэйкфилд пересекают системы навигации Calder and Hebble и системы навигации Aire и Calder. На бывшем выше есть причалы для посетителей. Fall Ings Lock (72 часа), а также ниже Wakefield Flood Lock (72 часа). Вдоль разреза нет водопроводов и санитарных сооружений, кроме вывоза мусора на жилой причале. Водные пути встречаются в Каслфорде.

Обойти

53 ° 40′56 ″ с.ш., 1 ° 29′58 ″ з.д.

Карта Уэйкфилда (Англия)

На машине

Хорошее транспортное сообщение с сетью автомагистралей.

Автобусом

Местные автобусы предоставляются компанией Arriva и (в южных пунктах) компанией Stagecoach. Они разработаны с учетом потребностей пассажиров и покупателей, поэтому они часты с понедельника по субботу до 18:00, но после этого реже. Так что для планирования однодневной поездки автобус, как правило, является лучшим вариантом для пунктов в пределах района Уэйкфилд и для Лидса; для дальнейшего сядьте на поезд. Некоторые автобусные маршруты являются объездными, поэтому всегда проверяйте, едете ли вы прямым рейсом.

А бесплатный автобус курсирует по часовой стрелке по центру города, пн-сб каждые 10-15 мин. Маршрут: Автовокзал → Спрингс → Станция Киркгейт → Галерея Хепворт → Торговый парк Ингс-Роуд → Торговый парк Вестгейт → Станция Вестгейт → Вестгейт → Автовокзал.

Расписания и карты маршрутов доступны на веб-сайте West Yorkshire Metro.

Видеть

• 53.676-1.4911 Галерея Хепворта, Wakefield WF1 5AW (1 км к югу от центра, пешком или на бесплатном автобусе), ☏ 44 1924 247360, ✉[email protected]. Ежедневно с 10:00 до 17:00. Открытый в 2011 году, это главная достопримечательность города, хотя остается спорным, можно ли считать ее достопримечательностью, учитывая ее конкретный брутальный дизайн. Генри Мур и Барбара Хепуорт провели свои первые годы в районе Уэйкфилд, и их работа и история составляют основную часть постоянной коллекции. Есть также чередующиеся выставки других художников. Бесплатно. (обновлено ноябрь 2017 г.)

Хепворт с видом на реку Колдер

• 53.676-1.4892 Часовня Часовня. К северу от галереи обратите внимание на часовню XIV века, расположенную на мосту через реку. (обновлено: декабрь 2017 г.)
• 53.683056-1.4969443 Англиканский собор (Кафедральный собор Всех Святых), ☏ 44 1924 373923. У англиканского собора (в центре) самый высокий шпиль в Йоркшире. Хотя он средневекового происхождения, большая часть того, что вы видите сейчас, представляет собой реконструкцию викторианской готики. (обновлено: декабрь 2017 г.)
• 53.658889-1.4911114 Sandal Castle (3 км на юг, ходят автобусы). Туристический центр открыт летом ежедневно: с 11:00 до 16:30; Сб и вс только зимой: с 11:00 до 16:00. Территория замка открыта с рассвета до заката.. Немного больше, чем ров и пень, вы приходите сюда за видами и историей: в 1460 году, во время Войны роз, неподалеку произошла битва при Уэйкфилде, и Ричард герцог Йоркский был убит.  
• 53.651667-1.3891675 Nostell Priory, на A638 Doncaster Road, Nostell, WF4 1QE (В 8 км к юго-востоку от города сесть на автобус в направлении Акворта, Донкастера или Саут-Элмсолла.), ☏ 44 1924 863892, ✉[email protected]. Вт-Вс 13: 00-17: 00. Изысканный особняк 18 века в стиле Адамса Палладио, старинная мебель и обширный парк. Джон Харрисон, решивший «проблему долготы», родился неподалеку, и здесь находятся одни из его оригинальных часов.  

• Есть небольшая местная история музей, бесплатно, на Бертон-стрит, пн вт пт 09: 00-17: 00, ср чт 09: 00-19: 00, сб 09: 00-16: 00.
• Понтефракт это небольшой рыночный городок в 10 милях к востоку (автобус 148 или 149 курсирует каждые 10 минут, 40 минут). Основные достопримечательности - это замок, музей и ипподром.
• 53.6433-1.62116 Национальный горный музей Англии, Новая дорога, Overton WF4 4RH (10 км к западу от Уэйкфилда по A642 до Хаддерсфилда), ☏ 44 1924 848806. Ежедневно с 10:00 до 17:00. Немногие из нас в наши дни когда-либо уйдут под землю в действующей угольной шахте, поэтому этот музей (бывшая шахта Caphouse) - важный опыт этой великой, но уже давно ушедшей отрасли. Бесплатный вход и парковка. (обновлено февраль 2018 г.)
• 53.614-1.5737 Йоркширский парк скульптур (10 км к югу от города по A636 Denby Dale Rd). Постоянная коллекция в основном создана Муром и Хепвортом, а также различные временные инсталляции. Бесплатно.  
• Музей Castleford Forum, Карлтон-стрит Каслфорд WF10 1BB (верхний этаж библиотеки в центре города). Пн вт чт пт 9.30-17.00, сб 9.30-16.00. Охватывает Каслфорд от бронзового века и римских времен, от промышленного расцвета до наших дней. И, конечно, Генри Мур. Бесплатно. (обновлено июль 2018 г.)
• Дневные поездки дальше: см. соответствующие страницы Wikivoyage для Лидс (15 км к северу, автобус 110 каждые 10 минут, ходит 40 минут); Брэдфорд, Солтер, Хаворт и паровая железная дорога Уорт-Вэлли; Йорк национальное достояние, его просто нужно увидеть; Харрогейт, Knaresborough и Skipton; а также Шеффилд. На собственном автомобиле вы можете легко совершить однодневную поездку в Йоркшир-Дейлс, Пеннины, курорты восточного побережья, такие как Скарборо, и Пик-Дистрикт, включая Чатсуорт.

Делать

• Xscape. Большой развлекательный комплекс недалеко от Каслфорда, на развязке 32 автомагистрали M62. Достопримечательности включают мульти-кинотеатр Cineworld, скалолазание в помещении, боулинг, прыжки на батуте, гольф в помещении и, да, катание на лыжах. Плюс дюжина баров и точек питания, прилегающий торговый парк J32 и Premier Inn. Автобус X32 ходит ежечасно из Уэйкфилда (30 минут), в противном случае сделайте пересадку в Понтефракте. Из Лидса сесть на автобус 410 или 411 в направлении Понтефракт, или автобус X62 в направлении Халла, или поезд в направлении Ноттингли, выходящий на Глассхаутоне. (обновлено февраль 2018 г.)
• 53.718231-1.3842721 Diggerland, Willowbridge Ln, Castleford, WF10 5NW (от Jcn 31 автомагистрали M62 следуйте по A655 в направлении Castleford 1 км.). Июль и август; ежедневно с 10 до 17; Февраль-июнь и сентябрь-октябрь: выходные и школьные каникулы с 10:00 до 17:00; Ноябрь-январь: закрыто. Вы управляете настоящими экскаваторами! И играть с ними в глупые игры, например, сбивать кегли. Цена за прогулку 20 фунтов стерлингов для взрослых и детей старше 90 см, 10 фунтов стерлингов старше 65 лет, бесплатно для детей до 90 см. Дешевле, если покупать заранее онлайн. (обновлено: май 2017 г.)
• 53.6821-1.50272 Королевский театр Уэйкфилда. Жемчужина викторианской эпохи с регулярными выставками. (обновлено: декабрь 2017 г.)
• Загородные парки находятся в Pugney’s (в 4,8 км к югу от города, водные виды спорта); Рыболовы / Винтерсетт (6 миль к юго-востоку, серия небольших озер с заповедником и местами для рыбалки); и Ньюмиллердам (6 миль к югу, прогулка по лесистой долине). Для всех этих целей используйте карту OS Landranger 110.
  В Реки Эйр и Колдернекогда крупные промышленные артерии, в настоящее время являются важной средой обитания диких животных, хотя еще многое предстоит сделать для восстановления заброшенных территорий. Лучшие части (например, заповедник RSPB в Fairburn Ings) лежат на северном берегу Эира, за границей с Лидсом, так что подробности смотрите на этой странице.
• Смотреть лигу регби (13 игроков): Западный Йоркшир - сердце этой игры, в которую играли с февраля по август.

Каслфорд Тайгерс играют в Суперлиге в Джунглях на Велдон Роуд Каслфорд.

Wakefield Trinity (также известная как Wildcats) играет в Суперлиге на стадионе Belle Vue в Уэйкфилде.

Featherstone Rovers играют в чемпионате RFL второго уровня на Post Office Road в Фезерстоуне.

• Для футбольный отправляйтесь в Лидс или даже в Манчестер. Сила RL на местном уровне оставляет мало места для футбольной поддержки, а Уэйкфилд - самый большой район в Англии, в котором нет футбольной команды высшей лиги.

Купить

Уэйкфилд сохранил свой торговый центр в центре, а не вдали от кольцевой дороги. Основные торговые центры и торговые парки: Trinity Walk, к югу от автобусной станции, The Ridings чуть дальше на запад и Ings Road / Westgate немного южнее.

За городом самый большой торговый парк - Junction 32 (от M62), рядом с Xscape, Castleford.

Есть

• Ресторан Ирис, 12 Bull Ring, ☏ 44 1924 367683. обед ежедневно, ужин пн-сб. По состоянию на 2016 год это единственное место в округе, которое попало в Путеводитель по хорошей еде. Акцент на британские источники и стиль. 

Помимо этого, вы могли бы добиться большего в Лидсе, но надежные варианты поблизости включают:

• Harewood Arms, 101 Киркгейт, ☏ 44 1924 201321. Pub grub. 
• Кубана, 1-3 Вуд-стрит WF1 2EL, ☏ 44 1924 299000. Ежедневно пн-чт с полудня, пт-вс с 10.00. В 2017 году этот ресторан переехал из-за угла Нортгейта в более просторное помещение (заброшенный банк) во главе Wood St. Меню - тапас, испаноязычные, карибские. Время от времени живая развлекательная программа. (обновлено: январь 2018 г.)
• Итальянский варианты включают Прего Пиццерия(107 Вестгейт, ☏ 44 1924 377977), Белла Рома (63 Нортгейт, ☏ 44 1924 371059) и Капри у лозы (82 Leeds Rd WF1 2QF, ☏ 44 1924 370999).

Район Уэйкфилд является центром «ревеневого треугольника», где весной ежегодно проводится ярмарка ревеня.

Напиток

Раньше Уэйкфилд был известен благодаря Вестгейтскому забегу, пабу, ползущему по полосе пабов, клубов и фаст-фудов, простирающейся на запад от центра вниз мимо станции. Откровенно говоря, это не то, что было раньше, когда автобусные вечеринки начинались издалека - как и в случае с английскими пабами в целом, оно сократилось благодаря распродажам в супермаркетах, законам о вождении в нетрезвом виде и чистому воздуху, доступности Ибицы и экономический спад. Кроме того, в Уэйкфилде нет университета, поэтому не хватает студенческого шума. Студенты Уэйкфилда часто старше и проходят профессиональные курсы (например, медсестер) в Хаддерсфилде или Карнеги (Лидс Мет) и имеют ограниченный аппетит к пабликам и клубам.

Известные пабы в центре города включают:

• The Harewood Arms, 101 Киркгейт, WF1 1JG. 
• Постоялые дворы, 22 King Street, WF1 2SR. 
• Генри Бунс, 130 Вестгейт, WF2 9SR. 
• Хмель, 19 Bank Street, WF1 1EH. 
• Бар Mex, Альбион Корт, WF1 1BB. 
• Красная полоса, 3.Дворд Джордж и Краун у Вестгейта. 
• Приорат Бар, 1 задний переулок WF1 2TJ. (обновлено: сентябрь 2016 г.)
• Стоит отправиться в 5 км к востоку от города, чтобы Kings Arms, Хит Коммон. Замечательный паб. 

У HB Clarks есть пивоварня на Вестгейте.

Спать

В центре Уэйкфилда не хватает жилья - большинство из них находятся за городом, что подходит путешественникам, путешествующим по автомагистралям. В пешей доступности находятся:

• Йорк Хаус Отель, 10 Drury Lane, WF1 2TE (рядом с Королевским театром на Вестгейт), ☏ 44 1924 372069. 
• Холидей Инн Экспресс, Куин-стрит, WF1 1JU, ☏ 44 1924 372111. 
• Premier Travel Inn Уэйкфилд Централ, Денби Дейл Роуд, WF2 8DY (в Clarence Park в 2 км к югу от центра), ☏ 44 871 527 9114. 
• Колокольня, Монктон-роуд, WF2 7AL (3 км к югу от центра), ☏ 44 1924 201054. 

Далее, если вы путешествуете на машине:

• Сидар Корт Отель, на M1 J39 на Denby Dale Rd, WF4 3QZ, ☏ 44 1924 276310. Часто используется для конференций и деловых выездов. 
• Рамада, на M1 J40 / A638, Fryers Way, WF5 9TJ, ☏ 44 1924 274200. 
• Экспресс от Холидей Инн, на M1 J39 на Denby Dale Road, WF4 3BB, ☏ 44 1924 257555, ✉[email protected]. 
• Premier Travel Inn Уэйкфилд Саут, от M1 J39 на Denby Dale Rd, WF4 3BB, ☏ 44 871 527 9118. 
• Premier Travel Inn Уэйкфилд север, в бизнес-парке Paragon, Herriot Way, WF1 2UJ, ☏ 44 871 527 9116. 
• Уотертон Парк Отель и Спа, Уолтон, WF2 6PW, ☏ 44 1924 257911. 

Далее

Самые популярные северные направления включают Шеффилд, Манчестер, Ливерпуль, Честер, Йорк, Дарем и Ньюкасл - туда можно добраться весь день подряд, но каждый из них заслуживает как минимум выходных.

Лидс ←	N  S	→ Barnsley → Шеффилд
Лидс ← Южный Лидс ←	N  S	→ Barnsley → Шеффилд