Аддис-Абеба - Addis Ababa

Аддис-Абеба (Амхарский: አዲስ አበባ, Оромо: Finfinne) - столица и крупнейший город Эфиопия. В 2016 году его население составляло около 3,35 миллиона человек, и он очень быстро растет, как и многие другие страны. Африканский города.

Понимать

Конная статуя императора Менелика II

В Аддис-Абебе более 120 международных миссий и посольств, что делает город центром международной дипломатии, касающейся Африке. Штаб-квартира Африканского союза и Экономическая комиссия ООН для Африки (UNECA) находятся в городе. В Европейский Союз и Соединенные Штаты у обоих есть две делегации в Аддис-Абебе: одна - для двусторонних отношений с Эфиопией, а другая - для Африканского союза.

Город разделен на десять районов, известных как районы, а затем делится на районы (кебелес). Пригороды включают Широ Меда и Энтото на севере, Ураэль и Боле (где находится международный аэропорт Боле) на востоке, Нифас Шелк на юго-востоке, Меканиса на юге и Керанийо и Колфе на западе. Многие из самых богатых людей живут на юго-востоке (Боле), юго-западе (старый аэропорт), в районах КМС, Аят и Ламберет. Город является одним из первых в Африке к югу от Сахары, где есть общественный транспорт на железной дороге. Система легкорельсового транспорта, построенная с помощью Китая, часто связана с быстрой сменой соединенных частей города.

Климат

Аддис-Абеба
Климатическая карта (пояснение)
JFMАMJJАSОND
 
 
 
13
 
 
24
7
 
 
 
30
 
 
25
9
 
 
 
58
 
 
25
11
 
 
 
82
 
 
25
11
 
 
 
84
 
 
25
11
 
 
 
138
 
 
23
11
 
 
 
280
 
 
21
11
 
 
 
290
 
 
21
11
 
 
 
149
 
 
22
11
 
 
 
27
 
 
23
9
 
 
 
7
 
 
23
7
 
 
 
7
 
 
23
7
Средняя макс. и мин. температура в ° C
ОсадкиСнег итоги в мм
Субтропический высокогорный климат (Cwb), источник:w: Аддис-Абеба # Климат. См. 10-дневный прогноз Аддис-Абебы.
Имперское преобразование
JFMАMJJАSОND
 
 
 
0.5
 
 
74
45
 
 
 
1.2
 
 
76
48
 
 
 
2.3
 
 
78
51
 
 
 
3.2
 
 
77
52
 
 
 
3.3
 
 
77
51
 
 
 
5.4
 
 
74
51
 
 
 
11
 
 
69
52
 
 
 
11
 
 
69
52
 
 
 
5.9
 
 
71
51
 
 
 
1.1
 
 
73
48
 
 
 
0.3
 
 
73
44
 
 
 
0.3
 
 
73
45
Средняя макс. и мин. температура в ° F
ОсадкиСнег итоги в дюймах

Аддис-Абеба отличается субтропическим высокогорным климатом (Cwb), разнообразием умеренного океанического климата с влажным летом (сравнимым с Мехико). Средняя максимальная температура составляет от 21 ° C (70 ° F) до 25 ° C (77 ° F). Средний минимум составляет от 7 ° C (45 ° F) до 11 ° C (52 ° F). Самые теплые месяцы с февраля по май, но не «жаркие», как люди представляют себе Африку: в большинстве отелей нет кондиционеров. Температура и климат могут меняться в зависимости от высоты. В Аддис-Абебе 132 дождливых дня в году и выпадает 1165 мм (45,9 дюйма) осадков в год.

Температуры в Аддис-Абебе удивительно постоянны от месяца к месяцу: годовой перепад температуры невысок - около 4 ° C (7,2 ° F). Однако из-за высоты 2400 м (7900 футов) суточные колебания температуры высоки: в среднем разница между днем ​​и ночью составляет около 14 ° C (25 ° F): часто бывает 27 ° C (81 ° F) в в обеденное время и 3 ° C (37 ° F) ночью; всегда берите с собой второй слой на вечер.

Времена года

  • Сухой зимний сезон с октября по март.
  • Сезон дождей с июня по сентябрь. Даже если температуры аналогичны другим месяцам, июль и август кажутся более холодными и менее комфортными из-за относительной влажности 80%, нескольких часов солнечного света и ежедневных дождей: часты тонзиллит и простуда. Дожди также вызывают образование грязи и мыльные грунтовые дороги. Наводнения случаются на дорогах, создавая пробки, особенно в начале сезона дождей (конец июня), когда водосточные трубы закупориваются пылью и отходами, накопленными за 8 месяцев засушливого сезона. Грозы (короткие, но сильные дожди) часты и единичны. Например, нередко переехать в другой район города на двухчасовой обед в Боле и обнаружить мокрые дороги, возвращаясь в Араду. В августе также возможен град.
  • Теплый летний сезон около апреля и мая почти незаметен в Аддис-Абебе (более заметен в других частях Эфиопии).


Залезай

Самолетом

Международный аэропорт Аддис-Абеба Боле

1 Международный аэропорт Аддис-Абеба Боле (ДОБАВЛЯТЬ ИАТА) - самый загруженный аэропорт в Восточной Африке. Это главный центр Эфиопские авиалинии, одна из самых успешных и уважаемых авиакомпаний Африки. В аэропорту также находятся авиакомпании Lufthansa, Air Djibouti, Eritrean Airlines, Sudan Airways, Kenya Airways, Rwanda Air, Saudi Airlines, Turkish Airways, Emirates, Qatar Airways, Egypt Air и рейсы в Дубай. Есть ежедневные рейсы из Европа, то Соединенные Штаты, Азия, и многие африканские города, включая Аккра, Бамако, Браззавиль, Каир, Дакар, Дар-эс-Салам, Джибути, Хартум, Хараре, Йоханнесбург, Найроби. Из США есть непосредственный рейсы из LAX, Newark Liberty, а также Вашингтон., останавливаясь в любом Дублин или же Ломе.

Есть два терминала. Терминал 1 (старый, меньший) предназначен для всех внутренних рейсов и большинства рейсов в города соседних стран (Джибути, Найроби, Хартум, так далее.). Терминал 2 (более новое здание 2003 года) предназначен для всех других международных рейсов Ethiopian Airlines и большинства других компаний - договоренности могут измениться, поэтому проверьте сначала. Терминал 2 считается крупнейшим в Африке к югу от Сахары. Существуют банкоматы, принимающие Visa и Mastercard, а также услуги форекс, принимающие самые разные валюты.

Доступ к терминалам ограничен с июля 2019 года. Такси и все, кто придет встретить вас, будут на стоянке, хотя в десятке лучших отелей все еще есть будки в зоне прибытия. Аналогичные правила применяются в других аэропортах страны как для прилета, так и для вылета. Многие отели отправят автомобиль за гостями, если вы его заказали. Sheraton Addis, Dreamliner, Hilton Addis, большинство других отелей и многие популярные гостевые дома предоставляют регулярный трансфер для гостей. Немного снаружи, под мостом МКАД, есть остановка общественного транспорта. По состоянию на 2017 год аэропорт находится на расстоянии более 4 км (2,5 миль) от ближайшей транзитной станции легкорельсового транспорта, что на практике делает его неподключенным. В будущем планируется построить новую линию, которая соединит аэропорт Боле с остальной частью транзитной сети легкорельсового транспорта.

По состоянию на декабрь 2018 года существует фиксированная плата за такси в размере 300 быров, чтобы добраться из аэропорта практически в любое место в центре города. Таксисты собираются на стоянке рядом с аэропортом. Скорее всего они подойдут к вам с криком «Такси!». У законных водителей автомобиль должен быть отмечен желто-зеленым цветом и размещены водительские права на видном месте.

Иностранцев часто встречает толпа местных жителей, пытающихся «помочь» погрузить их багаж в машины. Они в основном безвредны и просто ищут чаевые, но можно легко потерять сумку. Подходящий совет для такой мелкой задачи, как погрузка багажа в машину, - от 5 до 15 быров (игнорируйте просьбы о дополнительных деньгах только потому, что вы иностранец). Если вам поможет один человек, двадцать попросят чаевые. Если у вас есть водитель, который встретит вас в аэропорту, он, как правило, позаботится о любых советах. Не гуляйте по аэропорту в одиночестве, особенно ночью.

Говорят, что основная эфиопская касса в Аддисе находится в отеле Hilton.

На машине

Большинство основных дорог в хорошем состоянии:

Трансафриканское шоссе 4 от Каир а также Бахир Дар проходит через Аддис-Абебу по пути в Найроби а также Кейптаун.

Автобусом

Терминалы

  • 2 Autobus Tera (አውቶቢስ ተራ የረጅም ርቀት ባስ መናኸሪያ) (угол улиц Фитаврари Хабте Гиоргис и Центральноафриканской Республики / Сомали, на северо-западной стороне Меркато). Это главный автовокзал, куда прибывает и отправляется большинство национальных автобусов.
  • 3 Проспект Рас Меконин (возле ж / д вокзала). Автобусы в / из Адама (Назрет), Бишофту, Дыре Дава, Найроби, Лалибела, Шахемене, Аваса а также Бахир Дар находятся или были здесь. Июль 2011 г. - Рас Маконнен - ​​или Ла Гар - закрылся и переехал в район Акаки Калити на улице Сьерра-Леоне (Дебре Цайт-роуд).
  • 4 Аско. Автобусы на запад до Некемпте и далее отправляются из Аско по старой Амбо-роуд.

Поездом

Железнодорожная линия, соединяющая Аддис-Абебу с портовым городом Джибути, через Дыре Дава открыт в 2016/17. Время в пути составляет около двенадцати часов, а с 2019 года ходит один поезд каждые два дня. Билеты можно купить на вокзале или в кассе рядом со старинным колониальным зданием. Legehar вокзал (чемодан французского названия станции, la gare) на проспекте Черчилля.

  • 5 Аддис-Абеба Железнодорожная станция Фури-Лебу. Эта впечатляющая новая станция, к сожалению, расположена почти в 20 км к югу от центра города, вдали от всего. Такси - лучший вариант, ожидайте до 45 минут на поездку в центр города.

Обойти

У очень немногих улиц есть названия, и когда они есть, они могут быть неправильно названы на карте; используйте ориентиры для навигации по городу.

Автобусом

Примерные цены на микроавтобус

  • Очень короткие поездки 1 быр
  • Короткие поездки 1,50–3 быка
  • Средние поездки 3,80 быр.
  • Дальние поездки 7 бырр
  • Очень долгие поездки 8 быр

Синие и белые маршрутки

Сине-белые маршрутки / такси довольно эффективно передвигаются по городу. Поскольку большую часть времени они полны людей, это тоже очень дешево; обычно от 1 до 3 быров в зависимости от того, как далеко вы собираетесь. Чтобы поймать маршрутку, встаньте на обочине дороги и окликните ее. Это можно сделать в любом месте, где автобус может остановиться. Кондуктор внутри назовет пункт назначения, и, если вы хотите туда отправиться, садитесь. Вы платите кондуктору, когда он сигнализирует вам, что хочет денег (что может занять несколько минут). Чтобы получить сдачу. Чтобы выйти, скажите «ворадж алле» или просто «ворадж». Если вы впервые пользуетесь этими такси, стоит иметь с собой эфиопского гида, так как выяснение того, какие микроавтобусы куда и из каких мест едут, может быть довольно хаотичным.

Оранжевые / желтые общественные автобусы

Эти автобусы соединяют весь город за 0,5–3 быра (2016 г.). Нет доступных расписаний или карт, однако, если вы ждете на главной улице, где собирается толпа, вы можете спросить других людей или кассира, который всегда находится в кабине у задней двери, о вашем пункте назначения. Линия 31, например, удобная линия от площади Мескель до Национального музея или Троицкой церкви. Автобусы часто переполнены, поэтому следите за своими вещами.

На такси

Примерные цены на такси

  • Короткие поездки в пределах одного района 30 быр
  • Другие короткие поездки 60–80 быр
  • Средние поездки 80–120 быр
  • Дальние поездки 120–180 быр
  • Очень долгие поездки 180 быр

По состоянию на февраль 2014 г.

Uber здесь пока не работает, но есть несколько альтернатив. Зайридес сработал, хотя и несколько более ненадежно. Часто легче найти такси на улице, если только вы не находитесь где-то в ресторане или отеле, пока не приедет водитель. Обычно они звонят вам, когда соглашаются на поездку, чтобы подтвердить ваше местоположение, а затем еще раз, когда они прибудут. Местоположение автомобиля в приложении часто не обновляется.

Маленькие синие Лады такси

Маленькие синие такси Lada дороже. Переговоры - это норма, и вам, как иностранцу, часто приходится довольно сильно давить, чтобы заключить сделку. Они могут быть заключены на одну поездку, час или целый день; просто договаривайтесь. Не удивляйтесь, если ночью на ту же поездку цена такси вырастет. Например, поездка в аэропорт Пьяцца-Боле может стоить всего 100 быр в день, но повышается до 150 после наступления темноты (2016 г.).

Желтые такси

Желтые такси.

Желтые и зеленые такси обычно ходят возле отелей вроде Sheraton. Они более дорогие, но надежные. Если вы готовы платить за душевное спокойствие, немного лучших водителей и автомобиль, которого не было во Флинтстоунах, используйте эти автомобили.

На легкорельсовом транспорте

Карта транзита легкорельсового транспорта

Китайцы построили систему линий легкорельсового транспорта (одну из первых в Африке к югу от Сахары) в 2010-х годах. Возле площади Мескеля пересекаются две линии:

  • Зеленая линия 1 с запада на восток проходит от Тор Хайлох станция к Аят.
  • Синяя линия 2 с севера на юг проходит от Калити станция к Площадь Менелика II станция (также известная как Пьяцца).

Стоимость составляет 2 быра за поездку на 8 станций и до 6 быров за проезд везде. Развитие вдоль станций легкорельсового транспорта происходит головокружительными темпами, и многие бывшие трущобы были заменены относительно высококлассными жилищными предприятиями и розничной торговлей.

В часы пик на скоростном трамвае так много людей, что это почти опасно.

Трансфер до аэропорта

Если вам нужен трансфер из аэропорта до ваших отелей или другого места назначения, есть несколько такси, припаркованных за пределами аэропорта. Они, вероятно, доставят вас куда угодно, но оговаривают плату перед посадкой. Если вы хотите душевного спокойствия, вы можете заказать трансфер под названием iEthio.com до вашего приезда.

Видеть

Карта Аддис-Абебы

Если вы пройдете по дороге от площади Мескель до Сидест-Кило, вам, вероятно, будет интересно и интересно. Вы увидите Зал Африки, дворцы и здание Парламента, отель Hilton, изумительное архитектурное сооружение, в котором размещается Министерство иностранных дел, отель Sheraton, первую современную школу (которую император Менелик II построил в 1880-х годах. ), Троицкий православный собор, Национальный музей и Университет Аддис-Абебы (в котором находится бывший дворец и музей).

Проспект Арат Кило отмечен статуей, построенной в ознаменование дня победы Эфиопии во Второй мировой войне, а авеню Сидест Кило отмечен статуей в память о 39 000 жителей Аддис-Абебы, убитых итальянскими фашистскими войсками. Вокруг Арат Кило вы найдете часть старого города, известного как Сератегна Сефер (буквально, жилой район рабочих).

Если вы проедете мимо Сидест-Кило, дорога станет круче, и многие достопримечательности будут на правой стороне дороги. Колледж Энтото (ранее школа Тефери Меконнен) и посольство США находятся на этой стороне улицы. После посольства есть открытый рынок под названием Широ Меда, где традиционные мастера продают свои самодельные ткани, горшки и другие изделия ручной работы. Рынок находится у подножия гор Энтото, которые поднимаются на 3300 м (10827 футов) над уровнем моря.

Вы можете доехать до горы на такси или автобусе, если только вы не решитесь попробовать это самостоятельно. На горе вы найдете первые церкви Аддис-Абебы, называемые Святой Марии и Святого Рагуэля, и меньший дворец Менелика II. Прогулка по горам, особенно между церквями, освежает и дает возможность увидеть сельскую жизнь, город, лес и невероятно красивый пейзаж, пересеченный сельскохозяйственными угодьями и фермерскими тропами. Именно отсюда Менелик II и королева Таиту задумали основание Аддис-Абебы. Вы можете составить представление о плане города, осмотрев город отсюда.

Музеи

Национальный музей
  • 1 Аддис-Абебский музей, Боле Роуд / Аэропорт Роуд / Африка Авеню (возле площади Мескель). Вт – Пт 08: 30–12: 30, 13: 30–17: 30; Сб 08: 30–11: 30. Сосредоточен на артефактах и ​​экспонатах Аддис-Абебы. Здание когда-то было дворцом, в котором проживал Рас Биру Хабте-Габриэль, бывший военный министр. Addis Ababa Museum (Q56072786) on Wikidata
  • 2 Эфиопский железнодорожный музей (La Gare).
  • 3 Этнологический музей, Алжир ул.. Пн – пт 08: 00–17: 00; Сб – вс 09: 00–17: 00. Также известен как Музей и библиотека Института эфиопских исследований, это увлекательный музей с экспонатами об истории и культуре Эфиопии. Есть много экспонатов различных этнических групп, найденных в Эфиопии, с информацией об их образе жизни. Этнические наряды, инструменты, инструменты и другие артефакты сопровождают каждую этническую выставку, что делает ее одним из самых интересных музеев города. Он расположен в бывшем дворце императора Хайле Селассие, и вы можете посетить его спальню. Музей находится на территории университетского городка. Вам нужно будет предъявить паспорт на главном входе в университет. 100 быров. Ethnological Museum of Addis Ababa (Q6585314) on Wikidata Ethnological Museum, Addis Ababa on Wikipedia
  • 4 Национальный музей Эфиопии, Король Георг VI St (между проспектом Арат Кило и Высшей школой Университета Аддис-Абебы). 08:30–17:00. Плохо выставленный, но интересный музей. Самый известный экспонат - копия Люси, раннего гоминида. Поскольку эфиопская цивилизация является одной из старейших в мире, артефакты в музее насчитывают тысячи лет, в том числе некоторые из самых ранних ее дней. Здесь представлены самые разные артефакты, от скульптур до одежды и произведений искусства. Представлены произведения как традиционного, так и современного искусства. National Museum of Ethiopia (Q2652168) on Wikidata National Museum of Ethiopia on Wikipedia
  • 5 Национальный почтовый музей, Черчилль авеню (рядом с Главпочтамтом). Небольшая, но хорошая коллекция эфиопских марок. National Postal Museum, Addis Ababa (Q73802179) on Wikidata
  • 6 Музей естественной истории, Улица королевы Елизаветы II. Вт – Вс 09: 00–11: 45, 13: 30–16: 30.
  • 7 Мемориальный музей шехидов "Красный террор", Боле Роуд, пл.Мескель (рядом с пл.Мескель), 251 11 850 6730. Ежедневно с 08:00 до 18:30. О тех, кто погиб во времена Дерга. Открыт в 2010 году с отличным современным стилем оформления. Посетили в 2019 году, здание было в довольно плохом состоянии, казалось, что ни один из огней не работает. Стоит быстро посетить, это займет не более 15 минут. Мемориал задуман не как энциклопедический сборник, а как простое и действенное напоминание. Пожертвование.

Церкви и мечети

  • 8 Мечеть Анвар, Округ Меркато. Это впечатляет. Grand Anwar mosque (Q56510869) on Wikidata
  • 9 Гола Церковь Святого Михаила, центр города (рядом с Федеральной иммиграционной службой). Очень интересное место и одна из многих старых церквей Аддис-Абебы. Здесь можно увидеть старинные картины многих известных эфиопских художников. В музее представлены церковные предметы, подаренные многими известными людьми страны, включая императора Хайле Селассие и его императрицу.
  • 10 Свято-Троицкий собор, от улицы Нигер, район Арат Кило, субгород Арада. 08: 00–13: 00, 14: 00–18: 00; музей: 08: 00–12: 00, 14: 00–17: 00. Он был построен в ознаменование освобождения страны от итальянцев, и здесь похоронены многие жертвы, убитые итальянцами во время оккупации. Местные жители называют церковь Хайле Селассие церковью, потому что тело императора Хайле Селассие было перенесено сюда в 2000 году. Вокруг собора находится кладбище с известными эфиопами, в том числе патриархами, премьер-министрами, спортсменами, музыкантами и футбольными комментаторами! Суфражистка Сильвия Панкхерст похоронена на кладбище. На территории есть небольшой музей и несколько церквей поменьше. Как и во всех церквях Эфиопии, обувь нужно оставлять снаружи. Holy Trinity Cathedral (Q2599114) on Wikidata Addis abeba, chiesa della trinità, esterno 02.jpg on Wikipedia
  • 11 Медхане Алем собор, Камерун ул, подгород Боле (рядом с международным аэропортом Боле). Этот собор, название которого означает «Спаситель мира», является самым большим собором в Эфиопии и вторым по величине в Африке. Построенный в 1890 году, он имеет относительно простой внешний вид, но удивительно красочный интерьер, особенно внутри купола. Medhane Alem Cathedral (Q16934542) on Wikidata Medhane Alem Cathedral, Addis Ababa on Wikipedia
Собор Святого Георгия
  • 12 Римско-католический собор Рождества Христова, Вавель, район Меркато. The Nativity of the Blessed Virgin Mary (Q26756840) on Wikidata
  • 13 Георгиевский собор, северный конец Черчилль-роуд, площадь Пьяцца, пригород Арада (северо-западная сторона пл. Менелик). Музей: 09: 00–12: 00, 14: 00–18: 00.. Построен в 1896 году в ознаменование победы Эфиопии над итальянцами. Собор представляет собой восьмиугольное здание. Обойдя его, вы заметите людей, молящихся у стен, но вряд ли вы найдете вход. Собор можно посетить только с гидом. Интерьер красиво украшен огромными картинами и мозаикой. В ближайшем музее есть интересная и хорошо выставленная коллекция, включая парадную одежду и древние рукописи. В музее нельзя фотографировать, но внутри собора можно делать снимки без вспышки. 100 бир для музея, ~ 200 бир для экскурсовода для музея и кафедрального собора. St. George's Cathedral (Q641447) on Wikidata St. George's Cathedral, Addis Ababa on Wikipedia
  • 14 Церковь Бата Марьям. также известный как мавзолей Менелика, расположен к югу от дворца Менелика.

Другой

  • 15 Зал Африки (расположен напротив проспекта Менелика II от дворца). Здесь находится штаб-квартира Экономической комиссии Организации Объединенных Наций для Африки, а также большинство офисов ООН в Эфиопии. Это также место основания Организации африканского единства (ОАЕ), которая в конечном итоге стала Африканским союзом. Безопасность здесь строгая, и вас не примут, если у вас нет предварительной записи. Africa Hall (Q2826149) on Wikidata Africa Hall on Wikipedia
  • 16 Памятник Тиглачину ("Наша борьба"). Иногда ошибочно называют Памятник Дергу, который эфиопы считают оскорбительным, потому что это не памятник режиму Дерга. Эта массивная статуя-памятник была построена в 1980-х годах. Стороны отдают дань уважения эфиопским и кубинским солдатам, погибшим в войне 1977-1978 годов против Сомали. Если вы хотите сфотографироваться, есть парень, который просит небольшую плату. Tiglachin Monument (Q3528328) on Wikidata Tiglachin Monument on Wikipedia
  • 17 Национальная библиотека Эфиопии. Национальный архив и библиотека Эфиопии (Q2567785) в Викиданных Национальный архив и библиотека Эфиопии в Википедии
Лев Иуды Менелик
  • 18 Лев Иуды Менеликовский (возле бывшего вокзала). В память императора Менелика. Он был построен в 1930 году и разграблен итальянцами через несколько лет. Он оставался в Риме 30 лет, прежде чем был возвращен в 1960-х годах. Памятник Иудейскому льву (Q3323361) в Викиданных Памятник Иудейскому льву в Википедии
  • 19 Лев Иуды из Хайле Селассие, Gambia St (возле Национального театра). Резная статуя в честь серебряного юбилея императора Хайле Селассие в 1955 году. Памятник Льву Иуды (Морис Калка) (Q56072839) в Викиданных
  • 20 Парк Единства. 9-4 ежедневно, последний вход в 15:00. Открытый в октябре 2019 года, это одна из достопримечательностей Аддис-Абебы, которую нельзя не посетить. На обширной территории находится Дворец императора Менелика II, в том числе его тронный зал и банкетный зал, а также два недавно построенных зоопарка (все еще строящиеся по состоянию на январь 2020 года), выставки, скульптуры и прекрасные клумбы с цветами. Вероятно, это лучшее представленное место в Эфиопии, любимый проект премьер-министра, офис которого также находится на виду. Позвольте 2-3 часа посетить. Обратите внимание, что безопасность очень строгая: нельзя приносить еду или воду (но их можно купить внутри), а камеры нужно оставлять в гардеробе, но с мобильными телефонами можно. Для въезда нужно будет предъявить паспорт. Для неэфиопов 600 быров (20 долларов США) для обычного входа или 1500 бир (50 долларов США) для VIP-входа с гидом, разрешающим доступ во Дворец во время трехчасовой экскурсии.. Императорский дворец, Аддис-Абеба (Q3610474) в Викиданных Дворец Менелик в Википедии
  • 21 Национальный дворец. Построенный как Юбилейный дворец в честь серебряного юбилея императора Хайле Селассие в 1955 году, он является резиденцией президента Эфиопии. Фотографировать запрещено, и даже если вы остановитесь, чтобы посмотреть через стену, это привлечет внимание охранников. Национальный дворец (Q3609008) в Викиданных Национальный дворец (Эфиопия) в Википедии
  • 22 Художественная деревня Нетса. Подлинное и интересное искусство в красивом парке напротив посольства Франции. 3 бырр подъезд. 20 быр на фотоаппараты. Художественная деревня Нетса, Аддис-Абеба (Q73800157) в Викиданных
  • 23 Здание парламента (Возле Свято-Троицкого собора). Построенный во время правления императора Хайле Селассие, он с башней с часами продолжает оставаться резиденцией парламента. Фотография запрещена. Здание парламента Эфиопии (Q17105242) в Викиданных Здание парламента Эфиопии в Википедии
  • 24 Шенго Холл. Построен режимом Дерга Менгисту Хайле Мариам как зал парламента. Зал Шенго был самым большим в мире сборным зданием, которое было построено в Финляндии, а затем собрано в Аддис-Абебе. Он используется для больших встреч и собраний.

Делать

Вид с горы Энтото
  • 1 Театр Хагер Фикир, John Melly St, район Пьяцца. Самый старый театр Эфиопии. Театр Хагера Фикир (Q582193) в Викиданных Театр Хагера Фикир в Википедии
  • 2 Гоночная площадка Ян Меда.
  • 3 База отдыха Бихере Циге (Общественный парк Бихере Циге).
  • 4 Гольф-клуб Аддис-Абебы.
  • 5 Гора Энтото (እንጦጦ) (северная часть города). Прогуляйтесь от церкви Святой Марии, первой церкви Аддис-Сити и церкви Святого Ураэля и осмотрите город с вершины горы.
  • 6 Фендика Азмари Бет, Ул. Зевдиту, Казанчес (к западу от Гвинеи Конакри Стрит). Музыка, песни и танцы, в том числе традиционные азмари менестрель.
  • 7 Yewedale, Ул. Зевдиту, Казанчес. Выступления традиционных азмари менестрели.

Зайдите в одно из небольших (5-7 человек) кафе / комнат, чтобы попробовать местный кофе с тенадамом (рут) и поговорить с местными жителями, которые там тусуются. Вы можете найти многие из них на главных улицах. Цена не должна быть больше 5 бырр. Часто там можно попробовать и местную еду.

Учить

Аддис-Абебский университет является крупнейшим и старейшим университетом Эфиопии. Первоначально он назывался «Университетский колледж Аддис-Абебы» при основании, затем переименован в честь бывшего эфиопского императора Хайле Селассие I в 1962 году, получив свое нынешнее название в 1975 году. Хотя университет имеет шесть из семи кампусов в Аддис-Абебе (седьмой расположен в Бишофту, примерно в 45 километрах), он также имеет филиалы во многих городах по всей Эфиопии, что позволяет претендовать на звание «крупнейшего университета в Африке».

Правительство направляет в эти университеты квалифицированных студентов по окончании средней школы. Студенты также посещают другие частные колледжи, такие как Колледж Единства. Аддис-Абебский университет был основан в 1950 году по просьбе Хайле Селассие канадским иезуитом, доктором Люсьеном Матте как двухгодичный колледж, и начал свою деятельность в следующем году. В течение следующих двух лет сотрудничество с Лондонский университет был развит.

А также есть Духовное училище Святой Троицы, духовная школа высшего образования, расположенная в Аддис-Абебе, Эфиопия. Он обеспечивает религиозное и светское образование как для духовенства, так и для мирян Эфиопской православной церкви, а также стремится стать центром богословских и церковных исследований для всех. Восточные Православные Церкви также.

Основанная как средняя школа императором Хайле Селассие в 1942 году, подразделение колледжа было добавлено 5 октября 1960 года, а раздел начального образования упразднен 18 декабря 1961 года, и колледж стал одним из зафрахтованных подразделений этого первого Национального университета Эфиопии.

Работа

  • Есть высокий спрос на ИТ-специалистов.
  • Многие начинающие компании ищут людей с опытом работы в области компьютерных сетей и консультирования.
  • В Аддис-Абебе самое большое количество НПО в Африке и, возможно, во всем третьем мире. Они известны тем, что платят своим сотрудникам хорошую зарплату.
  • По данным сайта Nazret.com, уровень безработицы в Аддис-Абебе низкий (8% населения Аддис-Абебы в 2008 году не имели работы).
  • Многие иностранцы работают в НПО и небольших начинающих ИТ-компаниях.
  • По сравнению с другими африканскими городами, в Аддис-Абебе много больших, средних и малых компьютерных школ, государственных и частных учебных заведений. Многие студенты, которые там учатся, надеются найти работу в сфере ИТ или консультанта на очень узком рынке труда города.

Купить

Продажа ткани в Mercato
  • 1 Меркато. Пн-сб. (Итальянский для рынка, так как основной крытый рынок, который все еще используется, относится к колониальной администрации конца 1930-х годов) - это крупнейший открытый рынок в мире, и вы можете получить все от туристических товаров (футболки, изделия из дерева и т. Д.) ) ткань к металлу. Торг и торг - стандартная процедура, и иностранцы (особенно европейцы) должны рассчитывать на более высокие цены. Чтобы обеспечить положительный опыт, сохраняйте чувство юмора, не бойтесь агрессивно вести переговоры и, прежде всего, не позволяйте себе запугивать многих «брокеров», которые часто посещают рынок и будут пытаться направить вас к определенным целям. магазинов в обмен на вознаграждение от продавца. Вы сможете договориться о более низких ценах, если сможете избегать брокеров, и особенно если у вас есть местный друг или гид, который будет покупать вещи от вашего имени. Аддис Меркато (Q2920069) в Викиданных Аддис Меркато в Википедии
  • 2 Рынок Широмеда (Между Сидистом Кило и горой Энтото). Если безумие Меркато не для вас, Хиромеда - приятная альтернатива. Торг и торг по-прежнему являются статус-кво, но вы можете уйти с традиционным платьем по цене от 100 быров.
  • 3 Гипермаркет Дружба (Боле-роуд (конец аэропорта)). Хорошо укомплектованный супермаркет в западном стиле, принимают карты Mastercard и Visa.
  • 4 Эдна Молл, Камерун, район Боле Медханалем (на кольцевой, перед собором Боле Медханаалем), 251 11 661 6874 (Информация), 251 11 661 6278 (Кино). Здесь есть большой книжный магазин и единственный в Эфиопии мультиплексный 3D-кинотеатр "Matti Multiplex" (три экрана), в котором показывают фильмы на амхарском и английском языках. Западные фильмы обычно демонстрируются в течение недели или месяца после их выпуска в США, хотя иногда они могут работать в соответствии с графиком выпуска европейских фильмов. В центре торгового центра есть игровая зона и крытый парк развлечений с каруселью, пинболом, катанием на быках, лазанием по трубам, 3D-кинотеатром и бамперными автомобилями; Это интересное место для маленьких детей, но по выходным и праздникам здесь очень многолюдно. Включите несколько ресторанов. Также поблизости расположено несколько танцевальных клубов.
  • 5 Центр города Дембель, Боле Роуд, Оломпийский р-н, а / я 9517 (желтый дом на Боле роад.), 251 11 552 6304, 251 11 552 5267, 251 11 515 1035, 251 11 554 7824, факс: 251 11 551 9460, . Построенный примерно в 2000 году, торговый центр состоит из 105 магазинов и общей площадью 8 000 квадратных метров (86 000 квадратных футов) с многочисленными ювелирными изделиями. Центр города Дембель (Q4121240) в Викиданных Центр города Дембель в Википедии
  • 6 Гету Коммерческий центр. Коммерческий центр Гету (Q5554788) в Викиданных Коммерческий центр Гету в Википедии
  • 7 Аддис-Шератон Шоппинг.
  • 8 Лояльный торговый центр, Черчилль-авеню.
  • 9 Торговый центр Пиасса.
  • 10 Универмаг Bambis (Бэмбис Супер). дорогой европейский супермаркет, расположенный в Казанче, рядом с гостиницами Рэдиссон, Хилтон, Шератон. Предлагает широкий выбор греческих продуктов и высококачественное свежее / замороженное мясо.
  • 11 Супермаркет Шоа, Боле Роуд.
  • 12 Новис Супермаркет (на Боле-роуд, недалеко от Дружбы.). Здесь много высококачественной продукции, в основном импортированной из Италии или Дубая.
  • 13 Fantu Супермаркет (на Боле-роуд, недалеко от Дружбы.). Имеет относительно более дешевые продукты такого же качества и расположен на Боле-роуд, а также недалеко от посольства Канады в Старом аэропорту.
  • 14 Лафто Молл, Южно-Африканская улица (расположен рядом с церковью Святого Бисрат Гебриэль), 251 11 372 8777. Многоцелевой торговый центр, состоящий из продуктового магазина, множества магазинов, где можно купить одежду и игрушки, винного магазина и магазина мобильных телефонов. Этот торговый центр состоит из нескольких уровней, на каждом из которых есть несколько небольших комнат, где продаются товары. Также есть большой открытый бассейн. никто.
  • 15 Георгиевская галерея, Itegue Taitu Street (прямо вниз по склону от Шератона). очень стильная (и дорогая) коллекция текстиля, украшений, керамики и картин
  • 16 Галерея и ресторан Макуш, Боле Роуд. Художественная галерея с картинами нынешних эфиопских художников. Есть ресторан, но настоящая достопримечательность - это коллекция.

Получить деньги

Некоторые банкноты бырра

В Эфиопии экономика наличных денег. Внутренние кредитные карты не существуют, а международные карты принимаются в очень немногих местах (в основном те, которые обслуживают экспатриантов).

Банкоматы / банкоматы встречаются по всей Аддис-Абебе. Дашен Банк является основным членом обоих VISA и MasterCard International и есть банкоматы. Некоторые из банкоматов, найденных в башне DH Geda (рядом с центром города Дружбы), принимают карты Visa и MasterCard, центр города Дембель (довольно скрытый, используйте главный вход, а не слева, у окна), торговый центр Edna в некоторых отелях ( Hilton, Sheraton, Intercontinental, Wabi Shebelle Hotel, Ethiopia Hotel, Semein Hotel, Harmony Hotel). Также рядом с Национальным музеем (ресторан Lucy Gazebo), цокольный этаж коммерческого центра Getu прямо у входа и некоторые филиалы Дашен Банк. Не все карты принимаются повсеместно, банкоматы Дашен Банка принимают Visa / MasterCard / Cirrus / Plus, а банкоматы Zemen bank не принимают MasterCard. Большинство банкоматов имеют лимит в 4 000–6 000 быров в день, но большинство из них не взимают плату за местные банкоматы (могут взиматься сборы за международные или сторонние банкоматы от вашего финансового учреждения).

Предупреждение: Некоторые банкоматы предназначены для мошенничества с использованием «скиммеров», позволяя ворам украсть информацию о вашей карте банкомата. Чтобы обезопасить себя, самые безопасные банкоматы - это банкоматы, расположенные в отеле Hilton (Дашен, Земен, CBE); Radisson Blu (Дашен, Земен, Вегаген); или гостиницы Шератон (Дашен).

Существует нелегальный черный рынок, где можно получить немного лучшую цену, особенно если поторговаться. Перед отъездом внимательно проверьте свои деньги и не позволяйте им выпадать из вашей руки после окончательного подсчета. Большинство сувенирных магазинов на Черчилль-роуд и Замбия-стрит продают его.

Есть

Еда вообще дешевая. Обязательно попробуйте национальное блюдо Injera хотя бы один раз, так как другой такой еды нет. Это дрожжевые лепешки с уникальной слегка пористой текстурой. Его традиционно готовят из муки теф. При приготовлении инжеры муку из тефа смешивают с водой и оставляют для брожения в течение нескольких дней, как при закваске. В результате этого процесса инжера имеет умеренно кислый вкус. Это то, что местные жители едят на завтрак, обед и ужин. Он есть в большинстве обычных эфиопских ресторанов, и обслуживание на двоих с бесплатными напитками может стоить всего 15 быров.

Бюджет

На этой странице используются следующие ценовые диапазоны для типичного обеда. для одного, в том числе безалкогольный напиток:
БюджетМенее 50 быр.
Средний диапазон50–250 быр
Пускать пыль в глаза250 быр

В Аддисе есть сотни кафе с пирожными и кофе. Они продают различный кофе, чай - черный, если вы не попросите "макиатто" - а иногда и фруктовые соки. Есть еще сок бейта. Кафе на Боле-роуд и в районе Пиасса соответствуют высоким стандартам и относительно недороги. Большинство из них очень похожи друг на друга.

В большинстве кафе подают обычный напиток под названием «сок спрайса» (фруктовая мякоть подается слоями в стакане). Обычно есть три слоя авокадо, манго, папайи, банана, гуавы и т. Д. Сок едят ложкой. Он красочный и очень вкусный. Также хороши одинарные фруктовые соки, такие как апельсин, папайя, манго и ананас - они прекрасно свежие. От 7 до 25 быр в Hilton.

  • 1 Городское кафе на Боле. предлагает вкусные торты и пирожные, а также высококачественный эфиопский кофе эспрессо. Вы можете сидеть на крыльце и наблюдать за активностью на одной из главных дорог Аддис-Сити.
  • 2 Национальное Кафе (Национальный театр Менафеша), в конце проспекта Черчилля (в здании Национального театра). Приемлемые цены и хорошее питание. От инжеры до клубного сэндвича.
  • 3 Ресторан Finfine (Рядом с Filwuha), 251 11 551 47 11. открыто каждый день. Эфиопский ресторан, доступно вегетарианское меню. 10-20 быр.
  • 4 Йоханнес Китфо Бет (Kassanchis Road behind Bekelesh Kitfo Bete), 251 91 152 8876. open daily. Ethiopian restaurant with outdoor seating. 10-20 birr.

Restaurants that do not have an English menu are cheaper. Example: Connection between Bole Road and Tele-Bole, next to Bole roundabout, at NOC-Fuelstation, close to German Kantine. You can have lunch (local food, spaghetti) for less than 20 birr. If you don't have a translator, ordering is a lot of fun.

Средний диапазон

Eating at an Ethiopian restaurant, Addis Ababa
  • 5 Antica, off Cape Verde St / EU Rd, Bole (in the residential area just behind the Sudanese restaurant, near Desalegn hotel). Decent pizza, and one of the only delivery services available in Addis that does not require bulk orders. Pizza tends to arrive cold.
  • 6 Bruno's, Meskel Flower Rd, across from the Dreamliner hotel (look for the Italian themed gate). A quiet, tucked-away Italian restaurant, it has some of the best pizza in the city, on a beautiful compound. Parking is extremely limited both on the street and within the restaurant; if you plan on dining in, take a taxi.
  • 7 Buffet de la Gare Hotel, south of Churcill Ave, off Ras Mekonen Ave, Leghar area, Kirkos subcity (behind Lion of Judah, next the old railway station), 251 11 551 7125, 251 11 551 7888, факс: 251 11 515959. Quiet ambiance remaining from decades when railway was working, with old Italian regulars. Fair quality/price ratio. 120 birr.
  • 8 Giordana's/Capri restaurant (Capri Gourmet), ECA Rd (in a small side street off of Djibouti St. Pass Lion International Bank on your right and take first left). The friendly Giordana is a well known TV chef. This place is worth seeking out for its excellent pasta and other Italian food.
  • 9 2000 Habesha Cultural Restaurant (Habesha 2000), TeleBole Rd (between Atlas Hotel and Edna Mall). One of Addis Ababa's famous cultural restaurants, it has traditional singing and dancing at night. If you're feeling brave, try the gored gored (cubes of heavily salted and spiced raw beef). Waiters are well mannered and kind, and most are very talented dancers. Features a large buffet with many kinds of wat/wot (Ethiopian stew), injera, shiro, vegetables, and other dishes. Their "fasting" menu (meatless or vegan dishes typically served to religiously observant diners) is excellent and will satisfy most vegetarians and vegans.
  • 10 Kaldi Coffee, Bole Rd. With a sign similar to Starbucks. Has great porridge. A few other locations around the city.
  • 11 Lime Tree, Boston Partners Building, Bole Rd (above the Boston Day Spa). While Ethiopian food is delicious there comes a time when you might want to try something else. Extensive menu, ranging from Arabic to Ethiopian food. They do have a consistency which is quite hard to find here. Own brand of coffee, which is a more bitter version of the general Ethiopian coffee you find, but if this appeals to you then you can not find this coffee anywhere else. Limetree owns several other restaurants in town, ask them for recommendations for a bit more variety.
  • 12 Sana'a Restaurant, KL_02_246 St, Gabon St, Olympia area, Kirkos Subcity (next to Deluxe Furnitures Bldg, not far from Bole Rd), 251 911 51 4899, 251 11 466 8237. A very popular restaurant with amazing Yemeni food, visited by locals and middle-east customers. But indoor room can be a little bit noisy. 250 birr.
  • 13 Sishu, Alexander Pushkin St (another location Mickey Leland St near Ghana St). Fabulous burgers (often called the best in Addis), nice salads and juices. Designed like a living room, with little bookstore. They only serve American coffee.
  • 14 Trianon Cafe and Restaurant, Piazza Area, Cunnigham St. Huge hall where the locals gather to enjoy pizza, pasta and meat dishes. Decent price.
  • 15 Yod Abyssinia, Seychelles St. A traditional cultural restaurant, favored by expats and the diplomatic community for treating visitors. Serves Hakim Stout, an excellent (even by international standards) dark Harari beer produced by Heineken that can be difficult to find. Multiple locations, but the popular ones are in Bole and in Mekanisa/Sar Bet area (Old Airport, on Seychelles St. about 600 m due west of Adams Pavilion).
  • 16 Island Breeze, Cunningham Street, Piassa (A blue building on the corner, across from the post office). A tropical island themed restaurant serving Mexican food and pizza. Pizzas are made with high quality cheese, lacking at most other places. 100–150 birr.
  • 17 Cupcake Delight Bakery, Djibouti St, Bole (Across from the Beer Garden Inn). A bright, vibrant, bustling cafe serving cupcakes, cakes, fruit juices and coffees. 20–30 birr per baked product.
  • 18 Rodeo Addis, Bole Rd, Wollo Sefer area, near crossing Ethio-China Friendship Rd (leaving Wollo Sefer roundabout toward Meskel square on Bole Rd, turn on first left just after the "Rodeo" signboard, then turn on first left again), 251 11 551 0694, 251 911 39 2868. Texas-style restaurant with meat and American specialities. Good ambiance at night. 200 birr.
In Ethiopia, stews are often accompanied with Injera хлеб
  • 19 Istanbul International Restaurant, BL_03_646 St, off Bole Rd, Bole subcity (500m south from Edna Mall, in front of Ukraine Embassy), 251 91 017 4728, 251 91 047 4717, . Turkish cuisine with various dishes, feature classical "mixed kebab" as well as less known specialities like "tray kebab". The appetisers are tasty. 200 birr.
  • 20 Asli Mendi Ethio-Arabic Restaurant, Zimbabwe St, off Bole Rd, Rwanda area, Bole subcity (next to Aladdin restaurant, near Japan Embassy), 251 91 182 0129. Yemeni-style cuisine, decorated as a Bedouin tent, quiet ambiance. 190 birr.
  • 21 Five Loaves Bistro and Bakery, Côte d'Ivoire St, Aware area, Yeka subcity (near Ethiopian Woman Federation Memorial Sq, around Aware Adebabaye), 251 91 122 2976, 251 91 341 6161 (Theo), 251 91 120 3207 (Lili). W-M, closed on Tuesday. A bakery which also propose lunch with high quality product, including strawberry tartlets, French cheese, hams and a "Gorgonzola burger". Brunch on Sunday. 250 birr.
  • 22 Dashen Terara Traditional Restaurant, D.A.R Sahara St, Aware area, Yeka subcity (in front of Meles Zenawi Foundation, near Ethiopian Woman Federation Memorial Sq), 251 11 554 1437, 251 91 120 1723, 251 93 251 3395, . High-quality traditional Ethiopian cuisine, in a nice house and garden. One of the oldest restaurant in Addis Ababa, it was relocated in 2015. Probably one of the best option for farenjis to discover in quiet ambiance Ethiopian dishes: chikena tibs, beyayentu. 210 birr.
  • 23 Yilma, BL_03_519 St, off Mike Leyland St, Chechenia area, Bole subcity, 251 91 149 0909. The best restaurant for Ethiopian traditional beef meat, it serves only голени (cooked) and tresega (raw), as well as many different style of meats. Local drink speciality is called "punch". Populated with upper-class of Addis Ababa. 200 birr.
  • 24 Café du Louvre, Louvre Grand Hotel, off Togo St, Aware area, Yeka subcity (near British Embassy, in front of Mesrak Tvet Collage, logo on top visible from Togo St), 251 11 618 7755, 251 91 191 9382, 251 91 082 8747, . A French restaurant decoration them on old Paris. Special dish is Coucous every Thursday for 350 birr. As at 2020 the hotel was a pleasant spot but the food was not exciting best to come here for red wine and cheese. 220 birr.

Пускать пыль в глаза

  • 25 Aladdin restaurant, Zimbabwe St, off Bole Rd, Rwanda area, Bole subcity (near Japan Embassy), 251 11 661 4109, 251 11 861 7731, 251 92 992 3492, . Armenian and Mediterranean restaurant. Serves fine Middle-Eastern food, various mezzes including a gorgeous tabbouleh. In quiet atmosphere, perfect for a romantic diner. Very expensive but authentic and delicious. 290 birr.
  • 26 Castellis in Piazza, Churchill St/Piazza area. Top Italian restaurant here since 1942. With famous guests such as Angelina Jolie and Brad Pitt there is a reason that Castelli's manages to attract such a crowd. This is where the Italian embassy staff goes to eat. Amazing food, amazing desserts, call for a reservation or risk disappointment, even at lunch time, as this is a trendy place to be seen.
  • 27 Green View Italian Restaurant / Pizzeria, Bole Mickey Leland St (near Atlas Hotel). Excellent pizza. There is another location near CMC.
  • 28 Sangam Restaurant, Bole Rd. Excellent place for Indian food and sweets, often used by the Indian embassy. Loads of variety with rice, chapati, naan. Pleasant atmosphere and price is very good.
  • 29 Top View Restaurant, Megenagna area, above the Diaspora Roundabout, crossing of Ring Rd with Fikre mariam Aba Techan St (near the Israeli embassy). Very good food but can be expensive for dinner. But the view is not so "top" since new buildings.
  • 30 La Mandoline, Chechenia, next to Caravan Hotel. Delicious French cuisine. Great outdoor seating area. Breakfast on weekends. As at 2020 food here was great but not cheap. Main course plus a few drinks and dessert cost $60-70 for two.
  • 31 Le Diamant, National Tower 4F, General Abebe Damtew St, Leghar (New red & white building written "Debub National Bank", next to Stadium, behind Ethiopian Hotel), 251 91 152 8585, . Open in 2017, held by a French-Mexican chief and a French owner.
  • 32 Gusto Ristorante, ZTE Tower, 3F, Churchill Ave, Posta Bet area (at crossing with Zambia St, near Tiglachen monument, in front of Tikur Anbessa Secondary School), 251 11 126 2126, 251 93 449 7861, 251 93 449 7862, . A luxury Italian restaurant, with meats pizzas and seafood. Tagliatelle Bolognese for 200 birr & Ossobuco for 350 birr.
  • 33 Jewel of India, KL_02_246 St, Gabon St, Olympia area, Kirkos Subcity (Facing Sana'a, not far from Bole Rd), 251 11 557 2510, 251 91 121 3795, 251 91 121 4320, 251 91 120 0230, факс: 251 11 553 3489, . Indian restaurant with 500 entry on it menu. Eating is possible inside and in terrace. 300 birr.
  • 34 China Bar and Restaurant, Ras Desta Damtew St, Meskel Sq, POBox 3601 (facing the Stadium, next to Ghion hotel entrance), 251 11 551 3772, 251 11 552 6650. Chinese restaurant with various dishes and soups, sometimes pork is also available. 260 birr.
  • 35 Sky Steak House, Dreamliner Hotel, 8F, Gabon St, Meskel Flower area, Kirkos subcity, 251 11 467 4000. Best steak house in Addis Ababa, the menu have few items including American Black Angus steak, South African tenderloin and T-bone steak. Pleasant view over the city, the restaurant is Airplanes-themed as the owner also have the East African Aviation company. 600 birr.

Напиток

A glass of tej

The national drink of Ethiopia is 'tej', which is brewed from honey. You can also try 'tela' which is similar to beer.

  • 1 Bailamos, Bole Rd (on the top floor of the Novis building). Club with a surprisingly vibrant salsa scene on the weekends. Live music every Saturday, soft rock, salsa, R&B, and the band is surprisingly good. However, this is considered a lower end club, more targeted to those with a limited budget such as college students.
  • 2 Черная роза, Boston Bldg, Bole Rd (above the Boston Day Spa). The energetic atmosphere is dark yet comfortable and fashionable, and the bar serves a variety of drinks. Live jazz jam session every Th night.
  • 3 Божественный, Bole Rd (on the top floor of Sheger House). Very Western-oriented playlist, with ample space for relaxing and a pumping dance floor on weekends.
  • 4 Dome Club, Debre Zeyit Rd (Hotel Concorde). Sticky and dark, more of a dive bar/club.
  • 5 Газовый свет. Fancy nightclub at the Sheraton. Inside it feels like an upscale Western disco. Don't wear jeans or trainers/sneakers, as they have a fairly strict dress code. Although there is no entrance fee, be prepared to pay heavily for drinks.
  • 6 Иллюзия, cnr Ras Desta Damtew St & Itegue Taitu St (under the Ambassador Theatre). Dance till 05:00. Very crowded on weekends, yet that adds to its charm.
  • Kaldi's Coffee, 251 11 371 4258. This is a coffee shop similar in many aspects to Starbucks. Kaldis has 22 locations around the city and sells a variety of products including coffee, tea, burgers, sandwiches, fruit juice and pancakes.

Спать

Бюджет

As of 2020, it is still possible to find "rooms" for 300-1000 birr, most of them have running hot water.

  • 1 Addis Guest House, Djibuti St. The restaurant at Addis Guest House run by an American raised Ethiopian named Yonas serves a good selection of western foods including great French toast for breakfast. It is worth the trip just to meet Yonas who may be the best tour guide you can find in the city. and are fairly clean; below are just a few examples. More cheap hotels are around Mike Leyland Street in Bole area.
  • 2 Itegue Taitu Hotel, St between Cunningham St and Dejazemach Jote St, Piazza area, Arada subcity, 251 913 803224, 251 929 308230, 251 963 979797. Rooms are mostly clean and have good and large beds. Good value for money, very quiet. Only toilets and shower are in despicable condition. The main building is the oldest stone-building in Addis, and the hostel is the first hotel in Ethiopia: it was built by Empress Taitu Betul around 1906.; As at late 2019 it was impossible to book this hotel through their website -you need to ring them.; There is a large restaurant and nice outside cafe. Vegan lunch buffet for 105 birr every day (2020). The toilets in the restaurant are excellent. The buffet is something of an institution and popular with locals and tourists Taitu Hotel (Q20504936) в Викиданных Отель Тайту в Википедии
  • 3 Baro Hotel, Mundy St (Piazza and across from Wutma Hotel), 251 11 155 1447, 251 11 157 4157, факс: 251 11 553 7439, . One of the cheapest options in Piazza. Small restaurant on site but very limited and expensive food selection. Old decor and cramped, but decent value. Accept Visa without commission. They might not confirm your booking until you arrive.
  • 4 Wutma Hotel, Mundy St (Piazza and across the Baro Hotel). Some good and clean rooms, some not so much, so have a look first. Restaurant downstairs that often has UK Premier League and other foodball games on a big screen with lots of locals coming to watch, so expect noise.
  • Mad Vervet Backpackers Hostel, BL-03-552 Steet Hayahulet, 251 923577808, . 15 minutes drive from the airport. 4-bed dormitory rooms have en-suite bathroom. free wifi. сад. bar restaurant. shard kitchen. 300 birr per person.
  • 5 Holiday Hotel, Haile Gebresilassie Rd (near the Plaza Hotel), 251 11 661 2081.

Средний диапазон

Night panorama during a thunderstorm in the rainy season
  • 6 Axum Hotel, Haile Gebresilassie Rd, 251 11 188832.
  • 7 Beer Garden Inn. Near the airport, its menu specialises in German delicacies such as cheese noodles and grilled chicken washed down with wheat beer. A half litre costs 11 birr.
  • 8 Damu Hotel.
  • 9 Desalegn Hotel, 390 Cape Verde St, 251 11 6624524, . US$76.
  • 10 GT Guest House, Sierra Leone St (a mile from Mesqel Sq), 251 922 451639, . Provides accommodation for business, leisure travellers, families and groups.
  • 11 Martin's Cozy Place-German Guesthouse (near the Atlas and almost opposite the side of the hotel). Popular for business people or expats based in the city. Offers a range of services for tourists and it is a homey place for a few nights.
  • 12 Отель Ras Hotel, Churchill Ave/Gambia St (just north of the railway station), 251 11 517060, 251 11 447060. One of the oldest hotels in Addis.
  • 13 Турист (near the Grand Palace and Trinity Cathedral).
  • 14 Wabe Shebelle Hotel, 251 11 551 7187. US$52.
  • 15 Yilma Hotel (Mekanessa area). Costs about US$25 per night for tourists. Restaurant/cafe with cableTV that plays news and sports channels. They serve food until c. 22:00-23:00. The staff is very nice and friendly. They have room service for no added charge. The rooms are minimal but have decent bathrooms with hot water heaters for the shower, flush toilets and tiled floors.
  • 16 Z Guest House. This a nice family-run bed & breakfast in a quiet residential area has clean rooms and beautiful furnished apartments with fully-equipped kitchens and satellite TV. Is less than one mile from Piassa, only about 12 minutes from the airport. From US$29.95/night for a single suite.
  • 17 Keba Guest House, Yeka Subcity, Wereda 8, Kebele 13/14, Houseno 556,Yeka 34155 Addis Ababa (near the UK embassy), 251 910137131, 251 921332889. Family run place,reasonable rooms and very helpful staff. Only downside a little distance from major sights. Can book with internet booking sites. Tucked away in back street very near the Le Louvre Hotel and near to UK embassy. If you don't have GPS you need to familiarise yourself with the route from the embassy as taxis will have trouble finding the guest house but will know the embassy. 25 per double$.
  • 18 Tirago Hotel, off Mike Leyland Street (Not far from Haile Gebreselassie Rd). This hotel is newish as of 2020 and everything works. The staff are very helpful and the manager speaks fluent English. Can book on internet booking sites. 1495ETB per double.
  • 19 Sheger Royal Hotel, near Namibia St (in Bole northwest of airport), 251 90 318 2555. Wi-Fi, breakfast, bar, airport shuttle, some rooms with balconies. 1792 birr.
  • 20 Marcen Addis Hotel, Mickey Leland St, 251 92 240 2464. New modern hotel with breakfast and wifi and gym. 1061 birr.
  • 21 C-Fun Addis Hotel (in Bole), 251 93 033 7133. Mid-range hotel with wifi and breakfast. Hospitable even though the name sounds a bit questionable. 1463 birr.

Пускать пыль в глаза

The nave of the Holy Trinity Cathedral
  • 22 Addis Ababa Hilton, Central Menelik Ave, 251 11 518400, факс: 251 11 510064. Airline agents, money changing, restaurant, bar, gym, sauna, swimming pool, internet access.
  • 23 Dimitri Hotel, Kebele 16-18 CMC Road, 251 11 645 3282. Yeka district. Peaceful surroundings in contemporary city area. Many free services, including in-room wireless internet and premium satellite TV.
  • 24 Ghion Hotel, Ras Dasta Damtew St (near Maskal/Abbiott Square), 251 11 513222, 251 11 443170.
  • 25 Harmony Hotel, Bole Sub city Kebele 03 House # New, 251 11 618 3100, . Comfortable 4-star hotel in Bole (near airport). Rooms of a good international standard. Fast wired and wireless internet in rooms. There is a good restaurant, plus fast food outlet and Indian restaurant. There is also a swimming pool and health centre. US$70.
  • 26 Bole International Hotel, 2221 Cameroon St (downtown near beginning of Bole Rd), 251 11 663 3000. About US$40 per night. Clean and rooms are huge with living room, separate bedroom, many bathrooms include large tub. Staff is very nice and rooms have enormous balconies overlooking the green open areas of the Sheraton hotel and views of Mt. Entoto. A great place to stay if you need easy access to the Bole Airport without risking traffic delays. From US$65 for a single, US$85 for a small double, payment in cash only, no Visa..
  • 27 Jupiter International Hotel, Africa Ave, Airport Rd, 251 11 661696 (Bole), 251 11 5526418 (Cazanchise), . An aspiring 4-star hotel with two locations in Addis Ababa. The largest property located in the Cazanchise area in walking distance from the UNECA building, near the airport. USD90–200.
  • 28 Panorama Hotel (Bole Sub-city Kebele), 251 91 183 6692. Nice, clean rooms. 4-star dining and bar. Very nice lobby area. From US$59/night.
  • 29 Sheraton Addis, Central Yohanis St, 251 11 517 1717, факс: 251 11 517 2727, . Known to expats as the "Sheza", this huge luxurious hotel was built by an Ethiopian billionaire, who is also Ethiopia's largest employer after the government. This is the place to go for 5-star opulence. It also one of few places in Addis where you can get cash from an ATM or credit card.
  • 30 Wassamar Hotel, Bole Rd, 251 11 661 0059, . Comfortable three/four star hotel in Bole (near airport). Several floors of rooms all of good standard. Wired and wireless internet are available. A courtesy bus is available to and from the airport. USD95.

Оставайся в безопасности

Police officer on a light rail train
  • Addis is safer than most cities in Africa. Gang violence and similar serious activities are unusual. However, you may encounter some pick-pockets а также con-artists around and inside Bole Airport, Mercato, Piazza and many other areas. Keep your belongings close, and pay attention to your surroundings. A common tactic is to show you a tray of things to buy with one hand and to try your pocket with the other. The good news is most of these pick-pockets are unarmed and young boys. If they know that you are aware of what they are up to, they may get intimidated and go away. However, some can be quite persistent and even involve older boys.
  • Watch out for the spitting scam which happens in Piazza area. Typically it involves someone "accidentally" spitting on you, offering a handkerchief / tissue to clean it up, trying your pockets while you are distracted by this "accident" and then jumping into a companion's car with your belongings.
  • Someone might also grab your arm and act crazy pretending to kick you as a distraction while his accomplice tries your pockets.
  • As most Ethiopians are very welcoming, there is an infamous scam where young locals "befriend" tourists and invite them over after a nice day together to celebrate a "special holiday". You will get fed a lot of khat leaves, a chewing drug, and have a good time with them, but in the end you will be asked for a tremendous amount of money for the khat as they claim it is a "special" quality. Be aware of too friendly locals and ask if there is a price to anything, even if they claim you are invited.
  • Be aware of your belongings on Line Taxis: They usually get very crowded – keep your wallet/phone/bag close to you.
  • The major and important roads and areas are patrolled by the 'Federal Police' or, as the city residents refer them Федеральный. They have a reputation of being merciless with suspected criminals. In contrast, the Addis-Ababa city police, who most of the time patrol the less important city streets, markets and neighborhoods are more tolerant and less respected police officers.
  • For all emergencies 911. In Addis, major streets are generally safe at night.
  • Unlike in other African cities, in Addis-Ababa, police officers никогда approach foreigners to ask them to present a passport, ID or "legal" papers. Once you show your passport at the airport, you are free to move around pretty much anywhere. The only time you need your passport or ID is for hotel reservation and other similar and few instances. However, it is important to have your ID with you at all times.

Справляться

Watch what you drink or you can fall sick. It is important to remember to only drink bottled water. There are many brands to choose from; always check the plastic seal on all bottles before paying any vendor. Visitors are warned against eating vegetables such as those in salads that may have been washed in water. Try limiting fruits and vegetables to those you peel yourself such as oranges, mangos, etc.

Pollution. Addis Ababa is badly polluted because of badly maintained diesel vehicles and dust. If you have any sensitivity to this, it is worth wearing a dust mask as is popular in many Asian countries.

Be prepared for culture shock. If you take photos of the people, ask first and offer to show them their picture if you have a digital camera with a display screen. Children enjoy seeing their pictures a lot of the time.

Overwhelmed. Many first time visitors may feel overwhelmed if they have not experienced this type of culture difference before. Be polite but not intrusive. It is OK to ask questions of the locals, but you should be prepared to be hassled a lot of the time, especially if you are white. Additionally, for foreigners who are black, it may be possibly to "blend in", precautions are in order (depending where you are, in Addis on Bole road they are used to seeing foreigners compared to the countryside). If you prepare yourself before arrival, you will be better able to cope.

Посольства

Соединять

Africa Hall, the headquarters of the United Nations Economic Commission for Africa with flags of African countries outside

телефон

The country code for calling Ethiopia is 251. The city code for Addis Ababa is 011 (или же 251 11 from outside Ethiopia).

Мобильный

Ethiopia uses a GSM network operated by Ethiopian Telecommunications Corporation. There is decent coverage around big cities such as Addis Ababa, Dire Dawa, Bahir Dar, Debre Markos, Dese, Gonder, Harar, Mekele, and Nekemete. It is expanding into most small cities.

Roaming charges are very steep. your best option for mobile access is to buy a local SIM card.

An easy option is to buy a SIM card, at 30 birr (June 2019). Ask a cell phone retailer or better still an Ethiotel shop. Be prepared: you will need a passport-sized picture and a photocopy of your passport that the seller will keep. The SIM card has to be registered before it will work properly. The registration can take 24 hours to be completed by the network. The SIM card will need to be cut to size as they are supplied as mini SIM's. Cutting will cost 20 birr in a shop. The Ethiotel service is not 100% reliable. Monthly internet bundles are available - 1GB for 100 birr. Dial *999# and follow the prompts to subscribe. For internet access, the APN is etc.com

Интернет

In Addis Ababa, especially in Bole Subcity, you can find quite a number of internet cafes. Some still use dial-up connections, but broadband is becoming more popular. Most of the high-end hotels have internet connections (either Ethernet or Wi-Fi), which are reasonably fast and often free for hotel guests.

A general problem with the Internet in Ethiopia is the unstable international high-speed connection. If it is not working, even broadband cafes only deliver dial-up speeds and less. The local definition of highspeed broadband is 128Kb! Another general problem is the shortage of electricity, forcing daytime blackouts of whole areas 1–2 days a week, so it is good to plan ahead where you are going for internet access.

Skype and VoIP service are legal in Ethiopia. According to local press, Ethiopia today has the fourth worst internet in the world.

  • Dembel City Center on Bole Rd has "Hut Internet Cafe" on the 2nd floor with over 30 Internet capable computers for use every day 10:00-19:00.
  • Arkies Business Center, Piazza, next to 'Taitu Hotels'
  • Broadband Internet in DH Geda Tower, next to Friendship City Center / Bole Rd. 128kbit/s, many seats, but mostly completely occupied. The good thing is that it is easy to find.
  • Nina Internetcafe, across from Baro Hotels, inside Wutema Hotels
  • TG Business Center, Bole, from Airport (big roundabout) to the right, junction with Cameroon Rd (locally known as "Bole-Tele") has broadband but only 3 seats. Most of the time it is not crowded, so a good connection can be expected.
  • DMG Internet Center, near Edna Mall next to Kaldi's Cafe just off Djibuti St (the road leading from Tele Bole towards 22), has broadband connection and 11 terminals. 2 MB speed Internet, which translates to pretty decent speed for the country. Open M–Sa 08:30–20:00.

Wireless internet

3G Internet services (known as WCDMA or UMTS) are available in many parts of Addis Ababa. A special SIM card and capable phone is needed. Price is 0.04 birr per 100 KB. CDMA is also available, which needs special devices (prices around 0.10 birr per minute, around 128 kbit/s). EV-DO requires a USB device and is faster than CDMA but requires monthly payment of 500 birr for 2 GB data plan. CDMA and EV-DO are also available in all regional and most zonal capitals in Ethiopia.

Далее

Crocodile in Awash National Park
  • Адама а также Содере some 120 km to the southeast are popular weekend destinations for locals. The latter is famous for its hot springs. Adama is accessible by bus and train, from there minibuses go to Sodere.
  • Awash National Park, 200 km to the east by road, is a world heritage site where some of the earliest human remains have been found. It's also a good place to see hyenas, and another highlight is the Awash waterfalls.
  • Bahir Dar is 550 km to the north, Ethiopia's third largest city and accessible by bus, car or plane. It's next to Lake Tana, and famous for churches and monasteries on islands in the lake as well as the Blue Nile Falls. From there you can continue to other destinations in Northern Ethiopia такой как Гондэр а также Lalibela.
  • Дыре Дава is an 11-hour train ride east along the new railway to Джибути (you can fly here too). It's the only other chartered city in the country. A highlight here is Emperor Haile Selassie's Palace. Further 54 kms away from Dire Dawa is the world heritage listed ancient city of Харар, regarded as Islam's fourth holiest city.
  • Tiya, the "Stonehenge of Africa" is a world heritage listed ancient burial grounds, 90 km to the south. Accessible by car or bus.
  • Ziway, 162 km south is on the shore of an eponymous lake which is home to many species of birds. It's one of the Rift Valley lakes, and if you travel some 40 km further south, there are more lakes with birds in the Национальный парк Абиджатта Шалла Лейкс. Accessible by car or bus.
Этот путеводитель по городу Аддис-Абеба имеет гид статус. В нем есть разнообразная качественная информация, включая отели, рестораны, достопримечательности и подробности о поездках. Пожалуйста, внесите свой вклад и помогите нам сделать это звезда !