Эфиопия - Ethiopia

Эфиопия[мертвая ссылка] (Амхарский: ኢትዮጵያ ʾĪtyōp yā) является третьей по численности населения страной в Африке (после Нигерия а также Египет) и является старейшей независимой страной Африки и единственной страной, которая никогда не была колонизирована, за исключением короткой итальянской оккупации в 1930-х и 1940-х годах.

Эфиопия - старейшая независимая страна Африки. Эфиопия также является местом первой хиджры (615 г. н.э.) в истории ислама, когда христианский царь Эфиопии предложил убежище тем, кто бежал из Мекки и был послан пророком Мухаммедом.

Предупреждение о путешествииПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Путешествие в Эфиопский регион Сомали, западную часть региона Гамбела, в пределах 100 км от границ с Сомали и восточной Кенией и с 10 км от границ с Суданом, Южным Суданом и западной Кенией небезопасно. В Эфиопии часто происходят гражданские беспорядки, в том числе протесты и забастовки. Террористы могут попытаться совершить теракты в Эфиопии. Нападения могут быть неизбирательными, в том числе в местах, посещаемых иностранцами.
Консультации по государственным поездкам
(Информация обновлена ​​в августе 2020 г.)

Регионы

Wikivoyage Ethiopia RegionsMap.png
 Центральная Эфиопия
Район, традиционно известный как Шева, сосредоточен вокруг столицы Аддис-Абеба
 Северная Эфиопия
Исторический центр страны с горным ландшафтом и культурной историей, сильно отличающейся от стереотипной Африки.
 Восточная Эфиопия
Преимущественно мусульманские районы, включая священный город Харар
 Южная Эфиопия
Разнообразные регионы Рифт-Валли с более типичными восточноафриканскими саваннами, озерами и группами меньшинств.
 Западная Эфиопия
Наименее проходимый район страны, в котором проживает несколько этнических групп.

Города

Карта Эфиопии
  • 1 Аддис-Абеба (Finfinne) - столица Эфиопии и один из крупнейших торговых городов Африки.
  • 2 Адама (ранее также известный как Назрет или же Назарет) - популярное направление выходного дня недалеко от Аддис
  • 3 Аксум (Аксум) - дом древних гробниц и полей стел, на крайнем севере
  • 4 Бахир Дар - монастыри на островах озера Тана и красивый водопад Голубого Нила поблизости
  • 5 Дыре Дава - второй по величине город; на востоке
  • 6 Гондэр - некоторые из единственных замков Восточной Африки
  • 7 Харар - древний город-крепость возле Дыре-Дауа
  • 8 Лалибела - дом 11 удивительных церквей, высеченных в скале
  • 9 Мекеле - город на Тиграянском нагорье на севере

Другие направления

Эфиопия входит в число африканских стран, таких как Кения, Южная Африка, Танзания и Замбия, по сохранению и поддержанию своего национальные парки в виде достопримечательности. Южные и юго-западные районы страны славятся потрясающей природной красотой с огромным туристическим потенциалом. Северная часть отличается культурным и культурным наследием. религиозные достопримечательности.

Смотрите также: Раздел Эфиопии в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО и список национальных парков Эфиопии.

Понимать

Ethiopia in its region.svg
СтолицаАддис-Абеба
Валютабыр (ETB)
Население104,9 миллиона (2017)
Электричество220 вольт / 50 герц (Europlug, Schuko, вилки и розетки переменного тока: британские и аналогичные типы, SEV 1011, тип L, тип E)
Код страны 251
Часовой поясUTC 03:00, восточноафриканское время
Чрезвычайные ситуации911, 251-907 (скорая медицинская помощь), 251-939 (пожарная часть), 991 (полиция)
Сторона вожденияверно

История

Трон императора Хайле Селассие в Национальном музее в Аддис-Абебе

Эфиопия - одна из старейших независимых стран в мире и одна из старейших в мире. Христианин государства (конкурирующие только Армения в этой связи). Он издавна был местом пересечения цивилизаций Северной Африки, Ближнего Востока и Африки к югу от Сахары. В отличие от африканских стран, Эфиопия никогда не была колонизирована, сохраняя свою независимость на протяжении всей битвы за Африку, за исключением пяти лет (1936–41), когда она находилась под итальянской военной оккупацией. В течение этого периода итальянцы заняли лишь несколько ключевых городов и основных маршрутов и столкнулись с продолжающимся сопротивлением коренных жителей, пока не были окончательно разбиты во время Великой Отечественной войны. Вторая мировая война совместным эфиопско-британским альянсом. Эфиопия давно является членом международных организаций: она стала членом Лиги Наций, подписала Декларацию Организации Объединенных Наций в 1942 году, основала штаб-квартиру ООН в Африке, была одним из 51 первоначального члена ООН и является штаб-квартира и один из членов-учредителей бывшей Организации африканского единства и нынешнего Африканского союза.

Исторически Эфиопия называлась Абиссиния, слово, относящееся к Хабеша, исконное имя жителей. В некоторых странах Эфиопию до сих пор называют именами, родственными с «Абиссинией», например, турецкое Habesistan, что означает землю народа хабеша. Английское название «Эфиопия» считается производным от греческого слова Αἰθιοπία (Aithiopia), от Αἰθίοψ (Aithiops) «эфиоп», производного от греческих терминов, означающих «сгоревший (αιθ-) лик (ὄψ)». Однако эта этимология оспаривается, поскольку в Книге Аксума, летописи геэз, впервые составленной в 15 веке, говорится, что это имя происходит от Итиопписа, сына (не упомянутого в Библии) Куша, сына Хам, который по легенде основал город Аксум.

Люди

Население Эфиопии очень разнообразно и состоит из более чем 80 этнических групп. Самыми крупными этническими группами являются оромо (34% населения), амхара (27%), сомалийцы (6%) и тигринья (6%). Самая большая религиозная принадлежность - христианская (63% населения, включая 44% эфиопских православных и 19% других конфессий) и мусульмане (34%).

Местность

Большая часть Эфиопии представляет собой высокое плато с центральными горными цепями, разделенными Великой рифтовой долиной, но есть низменные земли в восточной и самой западной частях с низшая точка будучи Данакильская депрессия, 125 м (410 футов) ниже уровня моря. В высшая точка Рас Деджен (Рас Дашен) в Горы Симиен, 4620 м (15 157 футов) над средним уровнем моря. Геологически активная Великая рифтовая долина подвержена землетрясениям и извержениям вулканов.

Эфиопия не имеет выхода к морю - вся береговая линия Красного моря была потеряна из-за де-юре независимость Эритреи 24 мая 1993 года. Голубой Нил, главный исток Нила, берет начало в Озеро Тана на северо-западе Эфиопии. Считается, что в Эфиопии возникли три основные культуры: кофе, зерновое сорго и клещевина.

Климат

Климатическая карта Эфиопии

Преобладающий тип климата - тропический муссон с широкими топографическими вариациями. Как высокогорная страна, Эфиопия имеет климат, который, как правило, значительно прохладнее, чем в других регионах, близких к экватору. Большинство крупных городов страны расположены на высоте около 2 000–2 500 м (6 600–8 200 футов) над уровнем моря, включая исторические столицы, такие как Гондэр а также Аксум.

Аддис-Абеба, современная столица, расположена у подножия горы Энтото на высоте около 2400 м (7900 футов), и здесь круглый год царит здоровый и приятный климат. С довольно равномерными круглогодичными температурами сезоны в Аддис-Абебе в значительной степени определяются осадками: сухой сезон с октября по февраль, небольшой сезон дождей с марта по май и сезон сильных дождей с июня по сентябрь. Среднее годовое количество осадков составляет около 1200 мм (47 дюймов). В среднем 7 часов солнечного света в день, 60% дневных часов. Сухой сезон - самое солнечное время года, хотя даже в разгар сезона дождей в июле и августе обычно несколько часов яркого солнца в день.

Средняя годовая температура в Аддис-Абебе составляет 16 ° C (61 ° F), с дневными максимумами в среднем 20–25 ° C (68–77 ° F) в течение года и ночными минимумами в среднем 5–10 ° C (41–50 ° F). ° F). По вечерам рекомендуется носить легкую куртку, хотя многие эфиопы одеваются консервативно и носят легкую куртку даже днем.

Большинство крупных городов и туристических объектов расположены на той же высоте, что и Аддис-Абеба, и имеют сопоставимый климат. В более низких регионах, особенно на востоке страны, климат может быть значительно жарче и суше. Город Даллол, в Данакильская депрессия на востоке имеет самую высокую среднегодовую температуру в мире 34 ° C (93 ° F).

Загрязнение

Качество воздуха в городах и вдоль дорог может быть очень низким из-за выбросов от плохо обслуживаемых дизельных транспортных средств и пыли. Тем, кто чувствителен к этому, следует подумать о ношении респираторов, как это популярно во многих странах Азии. Загрязнение пластиковыми отходами серьезно во многих районах страны. Груды выброшенных бутылок с водой / безалкогольными напитками выстроились по обочинам большинства дорог и открытых площадок, и только основные туристические районы прилагают все усилия, чтобы поддерживать чистоту в своих местах.

Время и календарь

Эфиопия использует Эфиопский календарь, который восходит к коптскому календарю 25 г. до н.э. и никогда не принимал ни юлианского, ни григорианского календарных реформ. Один эфиопский год состоит из двенадцати месяцев, каждый из которых длится тридцать дней, плюс тринадцатый месяц из пяти или шести дней (отсюда туристический слоган «Тринадцать месяцев солнечного света»). Новый год в Эфиопии начинается 10 или 11 сентября (по григорианскому календарю) и имеет отставание на 7-8 лет от григорианского календаря: таким образом, в течение первых девяти месяцев 2007 года по эфиопскому календарю был 1999 год. 11 сентября 2007 г. в Эфиопии отмечали Новый год (Энкутатеш) для юлианского 2000 года.

В Эфиопии 12-часовой цикл часов не начинается в полночь и полдень, а вместо этого сдвигается на шесть часов. Таким образом, эфиопы называют полночь (или полдень) 6 часами. Расписания авиакомпаний основаны на 24-часовом формате и используют григорианский календарь. Чтобы избежать путаницы, мы используем 24-часовой формат во всех наших эфиопских объявлениях.

Залезай

Карта с указанием требований для получения визы в Эфиопию.

Визовые требования

Въездной штамп из Эфиопии

Все посетители должны получить въездную визу, за исключением граждан Джибути и Кении, а также иностранцев, следующих транзитом в международном аэропорту Аддис-Абеба Боле в течение 12 часов или меньше, чтобы успеть на международный стыковочный рейс и которые не покидают аэропорт и не проходят иммиграционную службу. С 2002 года туристы из 33 страны могут получить въездные визы по прибытии в международный аэропорт Боле в Аддис-Абебе и в аэропорту Дыре-Дауа.

В апреле 2020 года сбор за визу по прибытии на срок до 30 дней было 52 доллара США и до 90 дней было 72 доллара США (только наличными), независимо от того, подавал ли вы заявку на получение туристической, деловой или транзитной визы. (благодаря объединенной визовой и банковской системе вы можете платить в нескольких валютах.) Процедура относительно быстрая и простая; ищите дверь с надписью «Visa» слева перед стойкой иммиграции. Вы можете получить визу до поездки через местное посольство Эфиопии, но очередь в аэропорту часто длиннее для тех, у кого уже есть визы, чем для тех, кто получает визу в аэропорту. Это связано с тем, что все владельцы эфиопских паспортов должны стоять в той же очереди, что и те, кто уже получил визу заранее, а большинство прибывающих пассажиров - граждане Эфиопии.

Получить визу в посольстве Тель-Авива очень просто: это занимает около 15 минут и стоит 100 за 1-месячную визу и 150 ₪ за 3-месячную визу. При необходимости вы можете запросить многократную визу по той же цене. По состоянию на июль 2019 года получить эфиопскую визу в Хартуме или Найроби также было легко. Заполненной формы и двух фотографий, доставленных утром, было достаточно, чтобы получить визу в тот же день. Иногда они рассчитаны на один месяц, а иногда на два, в зависимости от настроения сотрудников консульства. Продление визы в Аддис-Абебе - это утомительный процесс, длившийся целый день, поэтому имейте это в виду, если вы планируете остаться на срок более 4 недель. Для других стран единственный способ получить визу - это прилететь или отправить паспорт обратно в консульство.

Ваш паспорт должен быть действителен не менее 6 месяцев с даты прибытия и должен иметь хотя бы одну пустую страницу.

Лучше всего получить электронную визу. Вы должны сделать это заранее. Это могут делать путешественники любой национальности. Заявка проста и занимает всего несколько минут. Вам необходимо загрузить отсканированное фото паспортного образца. Срок выполнения заказа может составлять несколько часов. Вы получите электронное письмо с приветствием в Эфиопии. Официальный сайт для подачи заявки на электронную визу: https://www.evisa.gov.et - не отправляйте свою заявку на любой другой похожий веб-сайт. Электронная виза принимается только в международном аэропорту Аддис-Абеба Боле. Приземлившись в аэропорту, пройдите в иммиграционную часть и увидите табличку для получения электронной визы. Вам может понадобиться напечатанный версия вашей электронной визы, укажите место жительства (отель) и номер телефона, который может быть иностранным.

Вы должны указать свой предполагаемое место жительства и контактный телефон для получения визы. Кажется, что ничего не проверяется, поэтому на практике любого адреса отеля и номера телефона должно хватить. Однако, если вы не можете указать адрес и номер телефона, они откажутся обрабатывать документы на визу.

Самолетом

«Последний подход к Аддис-Абебе Интернэшнл»

Международный аэропорт Боле в Аддис-Абеба главный центр Эфиопские авиалинии, одна из самых успешных и уважаемых авиакомпаний в Африке, предлагающая превосходное обслуживание на международных рейсах любому из американских перевозчиков, входящих в Star Alliance. В аэропорту также находятся авиакомпании Lufthansa, Sudan Airways, Kenya Airways, Turkish Airways, Emirates, Qatar Airways, Egypt Air и рейсы в Дубай. Есть ежедневные рейсы из Европа, то Соединенные Штаты, Азия, и многие африканские города, включая Аккра, Бамако, Браззавиль, Каир, Дакар, Дар-эс-Салам, Джибути, Хартум, Хараре, Йоханнесбург, Найроби. Из США есть непосредственный рейсы из LAX, Newark Liberty, а также Вашингтон., останавливаясь в любом Дублин или же Ломе. Международный терминал Боле, Терминал 2, считается крупнейшим в Африке к югу от Сахары. Терминал 1 обслуживает внутренние и некоторые региональные направления (Джибути, Найроби, Хартум и т. Д.).

Другие международные аэропорты находятся в Дыре Дава, Мекеле а также Бахир Дар.

На машине

Хотя это дороже, чем общественный транспорт, это хороший способ познакомиться с Эфиопией. В Эфиопии мало услуг по аренде автомобилей за пределами Аддис-Абебы, поэтому вы можете предпочесть услуги туристических компаний, которые предлагают автомобили и внедорожники с водителем.

Пограничные переходы из соседних стран включают приграничную деревню Metema попасть из Судана.

Из Кении приграничный город Moyale. Дорога из Кении в Эфиопию через город Мояле намного лучше и в хорошем состоянии. На кенийской стороне Мойале дорога ужасная и известна бандитизмом, поэтому будьте осторожны и убедитесь, что у вас достаточно времени, по крайней мере, 24 часа, чтобы поехать из Мойале в Найроби. Тем не менее, дорога ремонтируется и асфальтируется, при этом большие участки уже завершены, а оставшиеся участки должны были быть завершены примерно в начале 2015 года.

Автобусом

  • Общественный транспорт довезет вас до границы. При переходах через Судан или Кению вы просто переходите на другую сторону. Если вы приедете в приграничные города поздно вечером, постарайтесь не переходить границу в темноте. Ждите в городе и отправляйтесь в путешествие утром.
  • Автобусы, идущие на некоторое расстояние, отправляются рано утром. Это означает, что если вы приедете днем, то застрянете как минимум до следующего утра.
  • В Гедарефе (Судан) сядьте на ухабистый автобус или грузовик (700 Суданские фунты) до границы. Суданская сторона состоит из нескольких небольших деревень и крошечного городка. В Эфиопии вы можете найти лучшее, но простое жилье. Автобусы, отправляющиеся в Гондер, высыхают к середине дня, поэтому вы должны либо прибыть на границу пораньше, либо переночевать в Метеме (около 50 быров).
  • Из Джибути вы можете сесть на небольшой автобус до границы (2-3 часа), где вы найдете автобусы до Дыре-Дауа. Это грунтовая дорога, и поездка занимает по крайней мере полдня, с наступлением темноты автобус останавливается, и вы возобновляете поездку на следующий день. Из Эфиопии в Джибути автобус отправляется предположительно около полуночи (билеты днем ​​покупайте в офисе в центре Дыре-Дава). Он прибывает к границе Джибути утром, где вы пересаживаетесь на другой автобус, чтобы добраться до города Джибути. Хорошая идея - сесть на тук-тук до автовокзала, поскольку гиены бродят по ночным улицам Дыре-Дауа.

Поездом

Железнодорожное сообщение между Аддис-Абебой и городом Джибути обслуживает пассажирские поезда, что занимает около 12 часов на всю поездку.

Ветхий, но исторический Chemin de Fer вокзал в центре города Аддис-Абеба находится в Казанчес окрестности рядом сШератон Аддис и может представлять интерес как реликвия Эфио-Джибутиской железной дороги, которая начала свою работу в 1890 году во время правления императора Менелика II. Новая линия не обслуживает исторический вокзал.

Обойти

Самолетом

Эфиопские авиалинии по разумной цене и предлагает достаточно комплексные бытовые услуги. На рейсы часто бывает больше мест, поэтому важно повторно подтвердить билеты по крайней мере за день до прибытия и вовремя явиться в аэропорт. Если вы забудете подтвердить подтверждение, они могут решить, что вы не собираетесь приходить, и отдадут свои места. Рейсы часто отменяются или переносятся, поэтому выделите дополнительное время при переходе на международный рейс.

Кончик: По состоянию на 2020 год у эфиопских авиалиний есть мобильное приложение, которое позволяет бронировать и расплачиваться кредитной картой. Приложение хорошо спроектировано, но его надежность зависит от надежности покрытия мобильной сети / Wi-Fi в вашем регионе. Если поблизости есть эфиопская касса, туда часто проще попасть. Если вы забронировали международную поездку в Эфиопию через Ethiopian Airlines, вы получите 60% скидку на внутренние рейсы. Даже если вы прилетели не эфиопской авиакомпанией, вы все равно можете получить скидку, имея подтверждение международного бронирования в эфиопской авиакомпании, независимо от того, летели вы рейсом или нет. Таким образом, вы можете получить скидку, забронировав в будущем возвратный (eco flex) или дешевый рейс в соседнюю страну и указав номер билета при бронировании внутренних рейсов. Вам необходимо иметь подтверждение вашего международного билета или бронирования, поскольку вас часто просят об этом.

Чартерные рейсы (как на обслуживаемые аэродромы, так и «полеты в зарослях») доступны в Abyssinia Flight Services, на дороге TeleBole, прямо вниз по улице от аэропорта. Вертолетные услуги предоставляются National Airways, Abyssinia Flight Services и некоторыми государственными компаниями.

Парковка в аэропорту Боле стоит 5 быров и оплачивается наличными только парковщикам по прибытии.

Автобусом

Бахир Дар автовокзал

Эфиопские автобусы попадают в одну из следующих категорий: вездесущие микроавтобусы или Matatus (обычно фургоны Toyota Highace вмещают до 14 человек), которые работают по всему региону; пассажирские автобусы малого и большого размера, называемые «автобусом Higer» (названные в честь производителя), которые часто курсируют между регионами (от «1-го уровня» до «3-го уровня» с указанием класса); роскошные автобусы (современные корейские стандартные автобусы), курсирующие между основными городами, и большие (часто с двойным соединением) красные городские автобусы Аддис-Абебы.

Вдоль основных дорог проходит разветвленная сеть дешевых автобусов Higer, хотя они медленные и простые. Автобусы, путешествующие на более короткие расстояния, обычно отправляются всякий раз, когда они заполнены пассажирами (на практике это означает один раз в час или около того); почти все междугородние автобусы отправляются на рассвете (06:00 или двенадцать по эфиопским часам). Автобусы не ходят ночью; они будут останавливаться перед закатом в городе или деревне, где есть жилье для пассажиров, или, между Дыре-Дауа и Джибути, просто в сельской местности. Между некоторыми городами (например, Адама и Аддис-Абеба) микроавтобусы будут курсировать после того, как более крупные автобусы остановятся на ночь. По закону каждый в автобусе должен иметь сиденье - это предотвращает переполненность, но часто затрудняет сесть на автобус из промежуточной точки маршрута. Если вы планируете путешествовать на автобусе, имейте в виду, что почти все автомобили старые и очень пыльные, а многие второстепенные дороги плохие. Основные дороги сейчас в большинстве мест находятся на очень хорошем уровне. Эфиопы не любят открывать окна автобусов, поэтому к полудню внутри становится жарко и душно. Если вам нравится свежий воздух, сядьте как можно ближе к водителю или к одной из дверей, так как водитель держит окно открытым, а кондуктор и его помощник часто открывают окна дверей. Поездка на микроавтобусах и Higer может быть рискованной, поскольку они вносят основной вклад в положение Эфиопии среди самых опасных мест в мире для вождения. Водители часто не используют зеркала и просто игнорируют возможность встречного транспорта при смене полосы движения.

Автобусные станции обычно открываются около 05:00. Если вы садитесь на утренний автобус, вам нужно приехать на вокзал в 05:00. Они очень хаотичны с утра, и многие автобусы распродаются без мест еще до того, как уезжают с рассветом около 06:00. Чтобы упростить жизнь и снизить стресс, часто можно купить билет заранее. В Аддисе найдите подходящее окно на автовокзале за день до поездки и купите там билет. (Вам понадобится помощь в поиске окна, если вы не умеете читать по-амхарски, но обычно есть люди, которые помогут, если вы попросите.) Билет будет на амхарском, но где-то на нем будет написан четкий номер автобуса. Просто найдите этот автобус на следующее утро на автовокзале. В небольших городах вы часто можете купить билет у кондуктора, когда автобус прибывает из своей предыдущей поездки днем ​​перед поездкой. Даже если у вас уже есть билет, приходите пораньше и как можно скорее займите место. Если у вас нет билета, вам придется попросить людей показать вам правильный автобус (если вы не умеете читать по-амхарски). В этом случае не тратьте время на то, чтобы купить билет из окна или у кондуктора автобуса - проложите себе путь в автобус и займите место! Кондуктор продаст вам билет позже. Рюкзаки среднего размера обычно можно втиснуть под сиденья, но большие рюкзаки и большая часть багажа придется поднимать на крышу. Займите свое место, прежде чем беспокоиться о своем багаже. Тем не менее, автобусы класса люкс имеют действительно профессиональный подход с пронумерованными сиденьями и специальными багажными отсеками под автобусом. Любой, кто будет помогать вам с багажом, включая человека, передающего его помощнику кондуктора на крыше, будет ожидать небольших чаевых (около 2–3 быров).

На нескольких маршрутах (Аддис - Дыре-Дауа, Бахардар - Аддис) вы также можете найти неформальные автомобили для путешественников без фиксированного отправления; при осмотре автовокзала к вам может подойти кто-нибудь, кто предложит вам более быстрое соединение на личном автомобиле; это дороже, чем обычный автобус, но и намного быстрее. Вам дадут номер телефона, по которому можно договориться о встрече. Эти автомобили могут уезжать до захода солнца или путешествовать даже ночью.

На машине

Хороший способ путешествовать по Эфиопии - на машине. Вы можете взять небольшой самолет, чтобы ускорить свой тур, но вы увидите больше пейзажей, если путешествуете на машине. Туристические компании по разумной цене включают Услуги Galaxy Express[мертвая ссылка], NTO[мертвая ссылка], а также Динкнеш, также как и Сафари по Эфиопии и путешествия по Абиссинии с Zawdu[ранее мертвая ссылка]. Они могут увести вас с проторенных дорог, чтобы вы могли увидеть красоту и достопримечательности Эфиопии. Большинство компаний по аренде автомобилей требуют, чтобы автомобиль шел с водителем из Эфиопии, но несколько компаний, например NTO и ABC Car Rental, арендуют автомобили для самостоятельного вождения. Машины нужно будет забрать и высадить в Аддисе. Ожидайте, что вы будете платить около 100 долларов в день за внедорожник с самостоятельным вождением, которому разрешено свободно ездить по стране. По состоянию на 2018 год больше не требуется переходить на водительские права Эфиопии и не требуется международное водительское удостоверение (IDP), поскольку Эфиопия является одной из немногих стран, не подписавших ни одну из конвенций IDP. Водить по иностранным правам и по туристической визе можно. Все автомобили будут с механической коробкой передач, и, несмотря на цены, не ждите нового автомобиля.

Тем не менее аренда автомобиля обходится довольно дорого, хотя аренда машины с водителем обычно не дороже, чем самостоятельная поездка. Водители перекладывают свои расходы на запасные части и должны повышать цену, если подорожает топливо. Необходимо проверить учетные данные гида-водителя, такие как туристическая лицензия, страховка, двигатель (внешний и внутренний). Перед заключением контракта также рекомендуется опросить водителя-гида о туристических маршрутах. При поездке на «глубокий юг» Эфиопии также проверьте номерные знаки, потому что власти на юге регистрируют и регистрируют «3» туристических машины с номерами, записывают имена пассажиров и номера паспортов. Им нужно письмо от туристической компании, чтобы показать, что агент добросовестен на некоторых маршрутах и ​​парках. Бензин стоит 21 быр за литр (0,70 доллара США, январь 2020 г.). Перед началом заправки убедитесь, что насос обнулен.

Шоссе в Аваше

В Эфиопии есть несколько автомагистралей, некоторые из них в хорошем состоянии:

Дорога 1: Аддис-Абеба-Асмэра через Десси и Мекелле

Дорога 3: Аддис-Абеба-Аксум через Бахир Дар и Гондер

Дорога 4: Аддис-Абеба-Джибути через Назрет (Адама), Аваш и Дыре Дава

Дорога 5: Аддис-Абеба-Гамбела через Алем Зена и Некемте

Дорога 6: Аддис-Абеба-Джимма через Гийон

Дорога 48: Национальный парк Некемте-Гамбела через Гамбела

TAH 4 к северу: Каир через Хартум а также Бахир Дар

TAH 4 к югу: Кейптаун через Габороне, Лусака, Додома, Найроби и Аваса

TAH 6 на восток: Джибути через Десси

TAH 6 на запад: Нджамена через Дарфур

На велосипеде

Дорожные условия в Эфиопии значительно различаются; некоторые дороги гладко замурованы, а другие состоят в основном из крупных камней. Жилье дешевое и доступно почти в каждой деревне (хотя эти «отели» обычно используются одновременно как бары и бордели). Еда и напитки также доступны. Вы привлечете значительное внимание (нередки случаи, когда целые школы пустеют, когда дети бегают за вами). Будьте готовы к тому, что в вас будут бросать камни и палки, особенно на юге.

Поездом

К давно неиспользуемой железнодорожной системе добавлена ​​линия от столицы до порта. Джибути. Хотя эта линия в первую очередь предназначена для грузовых перевозок, она также позволяет осуществлять как внутренние, так и международные пассажирские перевозки.

Говорить

Плата за камеру в Бахир-Даре на амхарском и английском языках.
Смотрите также:Амхарский разговорник

Амхарский первый официальный язык Эфиопии. Это семитский язык, связанный с ивритом и арабским, и, если вы знаете любой из них, вы узнаете некоторые родственные ему. Во всех частях страны все в той или иной степени говорят на амхарском, независимо от того, какой у них родной язык. Язык написан шрифтом геэз.

В больших городах многие люди до 40 лет немного говорят по-английски. (Английский является основным иностранным языком, преподаваемым в школах, и Британский Совет, и Евросоюз помогли в обеспечении учебниками.) В сельской местности найдите местных школьников, которые будут переводить для вас за плату, которая может быть почти пустой. (У эфиопов особая манера говорить по-английски. Из-за сильного акцента на нем может быть немного сложно понять его вначале. Однако, когда вы привыкнете к тому, как они произносят некоторые английские слова, это станет довольно понятным. ) Пожилые эфиопы, особенно из Тыграй региона или Эритреи (которая когда-то была государством Эфиопия) могут говорить по-итальянски, в то время как другие старейшины могут говорить на русском или испанском с кубинским акцентом из-за влияния бывшего режима Дерга.

На севере, особенно в Тыграе, Тигринья является основным языком, также написанным на геэз. Однако амхарский язык широко известен. В среднегорье Оромифа, или афан оромо широко распространен. Оромифа использует латинский алфавит. в Огаден регион, расположенный в основном в региональном государстве Сомали (недалеко от границы с Сомали а также Сомалиленд), Сомалийский является обычным, пишется латинским алфавитом; арабский также распространен, с Йеменцы влияние. К границе с Джибути, Французский становится немного более распространенным.

Видеть

Могила Адама, Лалибела
  • Огромные обелиски в Аксум
  • Исторические маршруты, церкви и мечети Лалибела, Аксум, Гондар, Харар
  • Вулканическое озероДанакильская депрессия и Эрта Але
  • Озера рифтовой долины Кратерное озеро Вончи, Лангано, Тана
  • Национальные парки такие как Мененгеша
  • Церкви, в том числе много красивых в Аддис-Абебе
  • Высеченные в скале церкви в Лалибела
  • Замки в Гондэр

Маршруты

  • Северная историческая трасса. Петля из Аддис-Абебы в Бахир Дар на озере Тана, чтобы Гондэр, тогда Аксум, а также Лалибела, и обратно в Аддис. Могут быть включены и другие остановки, например Национальный парк Симиен, Адва и рядом Yeha, Hawzien а также Мекеле. Схема также может быть сделана в обратном направлении. Места назначения доступны по цене на внутренних авиалиниях, но вы можете подумать о том, чтобы поехать на автобусе из Аддис-Сити в Бахир-Дар, чтобы испытать впечатляющий спуск с переключением задним ходом с высокогорья в глубь ущелья Голубого Нила и обратно. и изобилие дикой природы, которую вы увидите на этом участке дороги. Создана новая асфальтированная дорога, которая в сотрудничестве с автобусными компаниями класса люкс превратила эту изнурительную автобусную поездку в вполне приличное путешествие (март 2015 г.).

Делать

  • Сафари по региону племен в Нижней долине Омо
  • Поход в Додолла, национальный парк гор Бале-Семиен
  • Наблюдение за птицами на озерах Рифт-Валли
  • Посмотрите на геладу («бабуинов») в Дебре-Сина недалеко от Аддис-Абебы.
  • Рафтинг по реке Омо
  • Посетите традиционную кофейную церемонию.
  • Посетите азмари ставка (азмари bar) слушать азмари музыканты и певцы.

Все изображения, сделанные пользователем Wikimedia Commons Charlesjsharp, содержат точную информацию о том, где можно увидеть дикую природу Эфиопии. [1]

Изображения можно найти в галереях млекопитающих. [2] и птицы [3] и т.п.

Купить

Деньги

Курсы обмена эфиопского быра

По состоянию на январь 2020 г .:

  • 1 доллар США ≈ 32 быр.
  • € 1 ≈ 36 быр
  • UK £ 1 ≈ 42 быр.

Обменные курсы колеблются. Текущие курсы для этих и других валют доступны на сайте XE.com

Местная валюта - это Эфиопский быр, обозначается символом "Br" или же "ብር "(Код валюты ISO: ETB). В статьях Wikivoyage используются бык для обозначения валюты.

Это одна из наиболее стабильных африканских валют. В быре находится 100 сантимов, и в обращении находятся монеты номиналом 1, 5, 10, 25 и 50 сантимов, а также монета в один быр. Банкноты бывают достоинством 1, 5, 10, 50 и 100 быр.

Вы не должны ни ввозить, ни экспортировать более 100 быр. Обычно счета за гостиницу и аренду автомобиля оплачиваются наличными.

Есть Банкоматы в большинстве городов, даже меньших. Дашен Банк, Коммерческий банк Эфиопии а также Awash Bank лучший вариант для поиска банкомата, принимающего карты Visa, MasterCard и китайские. Не ждите, что иностранные карты Cirrus или Plus будут работать. Банкоматы не всегда надежны, поэтому попробуйте другой и запаситесь наличными.

Возможности использования кредитных карт (Visa и MasterCard) увеличиваются в Аддис-Абебе, но остаются редкими в других местах.

Обмен наличных

Банкноты эфиопского быра

Любой коммерческий банк в Эфиопии может обменять наличные. Ставки везде одинаковые и устанавливаются центральным банком ежедневно. В Аддисе есть сотни отделений коммерческих банков, в том числе в отелях Sheraton и Hilton, а также в углу зала выдачи багажа в аэропорту. В большинстве городов, которые посещают туристы, есть хотя бы один коммерческий банк, за исключением деревень в долине Омо. Многие отели переводят доллары США в быры на стойке регистрации. Из-за находящихся в обращении подделок банки могут не принимать банкноты в долларах США, напечатанные до 2002 года, а также порванные или сильно изношенные банкноты. Обмен денег на черном рынке незаконен, но ставки лучше, чем предлагают банки: когда официальный курс был 28, курс черного рынка в Аддис-Сити был 30, а в Лалибеле 32. Спросите любого, и они найдут того, кто готов поменять сотни долларов США.

Практически невозможно обменять быр за пределами Эфиопии из-за валютного контроля, и незаконно вывозить более 200 быр из страны без разрешения.

Лучше всего носить с собой доллары США, евро или фунты стерлингов в указанном порядке. Лучше всего везти с собой в страну доллары США. Предпочтительны банкноты высокого достоинства (от 50 долларов и выше) - вы часто получите более выгодный обменный курс для них. Вы можете привезти максимум США.$3000. Возможно, вам будет лучше хранить большую часть своих наличных денег в домашней валюте и брать с собой то, что вам нужно ежедневно. Additionally, since ATM machines dispense money in birr, it may be easier to simply withdraw money from the ATM as needed. Prices are extremely low in Ethiopia and a US dollar will go a long way.

Banks no longer accept travellers cheques.

Доллар США

In cities like Addis Ababa and to a much lesser extent Dire Dawa, the US dollar is mostly accepted. In some shops in Addis Ababa the prices will be written in birr and USD. Some ATMs in Addis Ababa give out both US dollars and birr. Most hotels in Addis Ababa accept US dollars. All airports in Ethiopia accept US dollars.

Ты cannot obtain US dollars in Ethiopia through legal means unless you have a flight ticket to leave the country. This means that if you need dollars (e.g. to get a Djibouti visa) and don't have a flight ticket to leave Ethiopia you will need to either change money on the black market or ensure that you have enough US dollars on you.

Расходы

Ethiopia is relatively cheap for tourists, compared to other African countries.

To stay at a 5-star hotel in Addis Ababa, Dire Dawa, Nazret, Bahir Dar, Gondar and Awasa costs on average 3,000 birr per night (as of 2020). On the other hand, budget double room around the country is 250-1000 birr per night.

Addis Ababa, Dire Dawa and Adama/Nazret have the most expensive prices in the country. Food is also expensive if you buy it in those city's centres.

You need about 1500 birr per day for hotel, food, lodging and transport. In Addis Ababa and Dire Dawa you can need 2500 birr per day (as of 2020).

Чаевые

In Ethiopia tipping is common in hotels, restaurants and bars. One is also expected to tip car park attendants whether hired by institutions or self-assigned. In some restaurants it is customary to tip any dancers, and this is usually done by sticking the paper money on the forehead of the dancer.

Есть

Price guide:

  • 6 birr - Cup of coffee
  • 8-12 birr - Soft drink: Coca Cola, Fanta, Sprite, 7 Up, Mirinda or Pepsi
  • 10-25 birr - Juice
  • 15-20 birr - Dessert pastries
  • 30-50 birr - Breakfast
  • 40-60 birr - Injera with all kinds of Wat (garnishings)
  • 80 birr - Pizza, hamburger, fish 'n chips or spaghetti
  • 80-200 birr - Cake
  • 100 birr - 1 kg coffee
  • 100-150 birr - Asian or African restaurant
  • 250 birr plus - Luxury restaurants, hotels, restaurants catering to expats

Injera is ubiquitous in Ethiopia. It is a spongy, tangy-tasting bread made from the grain teff, which grows in the highlands of Ethiopia. It looks and feels akin to a crepe or pancake. It's eaten with wot (или же Wat), traditional stews made with spices and meat or legumes. Popular wats are doro (chicken) wat, yebeg (lamb) wat and как (fish) wat.

The injera sits directly on a large round plate or tray and is covered with wat placed symmetrically around a central item. The various wats are eaten with other pieces of injera, which are served on a side plate. Injera is eaten with the right hand - rip a large piece of injera from the side plate and use it to scoop up one of the flavours of wat on the main platter. Eating with the left hand is considered disrespectful, as it is the hand traditionally used for personal hygiene and is thus considered unclean. Another popular injera dish is firfir: fried, shredded injera. It can be served with or without meat or with all sorts of veggies.

If you prefer vegetarian food, try the shiro wat, which is an oily bean stew served with injera. Shiro is common on Ethiopian "fasting days", in which devout Ethiopians eat an essentially vegetarian diet.

One of Ethiopia's most famous dishes is tibbs или же tibs, spicy beef or lamb fried in butter (nitre kibbeh). Tibs comes in several styles, most commonly "chikina tibs", fried in a sauce with berbere spice, onions, bell peppers, and tomato; and zil-zil tibs, a more deep fried breaded version served with tangy sauces. Equally as famous is kitfo, minced meat spiced with chilli. You can have it raw (the locally preferred way, but there's a risk of getting parasites), leb-leb (lightly cooked) or fully cooked. It comes with a local cheese, ayeb, and spinach. In the Harar region, you can find kitfo derivatives including camel meat. Many restaurants that serve kitfo include it in their name (e.g. Sami Kitfo, Mesob Kitfo) but typically serve a wider selection than just raw meat.

For the pickier visitor, almost every place in Ethiopia also serves spaghetti, thanks to the short lived Italian occupation, but not as Italians would know it. Italian restaurants are common, as are so-called "American style pizza and burger" places that have little in common with American pizzas and burgers. There is continued demand for more American-style dining in Ethiopia, not only from expats but from Ethiopians as well. You will find westerners or western-raised Ethiopians everywhere in the capital and can be very helpful.

Common spices include berbere, Ethiopia's national spice which includes fenugreek; mittmitta, another piquant spice; and rosemary, which is used with almost all meat in the country. Most local meats are of poor quality and are stringy and tough even when cooked perfectly. Luxury hotels and restaurants will often import meat from Kenya which is of much higher quality.

Напиток

Ethiopian macchiato, the country's famous coffee drink

Ethiopia is the historical origin of the coffee bean, and its coffee is among the best in the world. Coffee is traditionally served in a formal ceremony that involves drinking a minimum of three cups of coffee and eating popcorn. It is a special honour or mark of respect to be invited into somebody's home for the ceremony. Ethiopians tend to drink their coffee either freshly brewed and black, very strong, with the grounds still inside; or as a macchiato, Ethiopia's popular form of coffee.

In preparation for the ceremony the coffee beans are roasted in a flat pan over charcoal. The beans are then ground using pestle and mortar. The coffee is brewed with water in a clay coffee pot and is considered ready when it starts to boil. Coffee in Ethiopia is served black with sugar; some ethnic groups may add butter or salt to the coffee but will generally not do so with foreigners. Beware, after drinking coffee in Ethiopia, you will find yourself always disappointed with the quality of coffee when you return home. In Ethiopia the coffee is so fresh as it is usually roasted the same day as it is consumed. You will dream about coffee for weeks after leaving Ethiopia.

Tej is a honey wine, similar to mead, that is frequently drunk in bars, in particular, in a tej beit (tej bar). It strongly resembles mead in flavour though it typically has a local leaf added to it during brewing that gives it a strong medicinal flavour that may be off putting. It is considered manly to consume this beverage.

A variety of Ethiopian beers are available, all of which are quite drinkable. Many breweries that were formerly owned by the Ethiopian government are now owned by Western beverage companies like Heineken (Harar beer) and Diageo (Meta beer). The nationally ubiquitous beer is St. George, or "Giorgis" named after the patron saint of Ethiopia, which is a light lager similar to American beers that has been brewed in Addis Ababa since 1922. Ethiopian breweries rival many microbreweries in the west and most beers are sold for under USD1.

Ethiopian wines, both red and white, exist but are generally considered undrinkable by foreigners.

Спать

There is a wide range of accommodation in Ethiopia. Staying in tourist areas generally results in a broader range of choices, but watch out for tourist prices. It is acceptable to bargain with the hotel owner, for they usually tend to charge you "faranji" (foreigner) prices at first, which are often twenty times the local rate. You won't be able to bargain down to local prices (close to nothing) but you can bargain down a lot. This is not true at the government run "Ghion" chain, and the fancier private chains as well, where prices for foreigners are fixed. (Bekale Mola, for example).

Guest houses are common in Ethiopia. These vary from large homes with a number of bedrooms to small hotels and essentially operate as a "Bed and Breakfast". Some have shared baths, other have private baths. The best ones have generators available to deal with power outages as well as internet service and satellite TV. The good ones tend to be clean and they treat you like family. They are much cheaper than the brand name hotels and you will get more exposure to the local culture. If you tip well you will be treated like royalty.

In the north, in every city (Axum, Lalibela, Bahir Dar, Gondar) one can find hotels, from overpriced ones such as the government-run Ghion chain hotels to cheaper ones. Smaller places on the major roads offer cheap places if you do not mind the most basic rooms. A tourist town like Debark that serves for trekking the Simien Mountains also offers a range of rooms, with the most popular being the Simien Park Hotel (25/30 birr), where you could also pitch a tent for 20. It meets the normal standards for food, electricity, water, cleanliness and hygiene.

In the south, all the cities (Shashemane, Wondo Genet, Awasa, Arba Minch, Jinka...) have decent, cheap hotels. The most basic rooms start at 15 birr for a single and 20 birr for a double. Many of them don't have hot water and electricity all hours of the day, so you should schedule time for a shower in advance. There are also three fairly expensive resort hotels on the shore of Lake Langano. In the smaller villages in and around the Omo valley (Weyto, Turmi, Key Afar, Dimeka, Konso, etc.) there are usually few (very basic) or no hotels, but if you are travelling through the valley to see the tribes, there is always a campground or a restaurant that offers beds. If you camp out at one of these villages, you should hire a guard to watch over your stuff overnight.

Работа

Ibex next to a road

In the big cities, especially Addis Ababa:

  • There is a high demand for IT professionals.
  • Many start-up companies search for individuals with computer networking and consulting backgrounds.
  • Addis Ababa has the most NGOs in Africa, and possibly among all third world countries. They are reputed for providing generous salaries to their employees.
  • Many expatriates work in NGOs and small start-up IT companies.
  • Compared with other African cities, Addis Ababa has a high number of big, medium and small sized computer training schools, and governmental and private learning institutions. Many students who attend hope to obtain an IT or consulting job, in the very scarce job market of the city.

Some people have a desire to do some sort of charitable work while in Ethiopia. There are many opportunities to volunteer in and around Addis Ababa. Такие организации, как Love Volunteers а также Projects Abroad offer a range of volunteer projects including teaching English, caring for children and healthcare. Many non-profit organizations produce goods that they sell to help fund their efforts. Most locals at hotels and guest houses can point you to them. Abebech Gobena Yehetsanat Kebekabena Limat Mahber[мертвая ссылка] is a great example. Missionaries of Charity started by Mother Teresa of Calcutta have a centre near Sidest Kilo in Addis Ababa.

Many visitors bring donations to Ethiopia. Although most anything is appreciated, there are things very difficult to get in Ethiopia that make great donations. Soy formula for orphanages is a great example as lactose-intolerant babies need this to thrive and it is hard to find in-country. High quality soccer footballs (what would be considered cheap footballs at USD10-15 in Western countries) are hard to find as well. Deflate a football and you can get over 30 in a large bag. You will be seen as a hero when you give them away at orphanages and schools.

Оставайся в безопасности

Риски in Ethiopia

Crime/violence: Низкий
Alcohol-related violence, petty theft
HIV/AIDS: Низкий
2-3 % of the adult population or 1 in 50 infected
Authorities/corruption: Low - Middle
Security guards might be rude
Transportation: Высокая
Wild animal crossings everywhere; bad roads
Health: Середина
Flea, tick and mosquito bites
Nature: Низкий

  • Ethiopia is a relatively low-crime country compared to Kenya, Мексика а также Южная Африка.
  • Avoid travelling to the eastern part of the country beyond the city of Harar. Somali separatist groups occasionally launch guerrilla attacks. Most expats who go there are US military personnel actively training the Ethiopian army's anti-terrorism unit. Many others are Chinese, Indian or Malaysian representatives of oil companies, who have been targeted in major guerrilla attacks resulting in dozens of casualties. Harar is safe for extended stays, and Jijiga is generally also safe for short trips.
  • Armed insurgent groups operate in the Afar region. In 2012 an Afari group attacked tourists in the Danakil Depression, killing five European tourists, and kidnapping two others. The Ethiopian government alleges that this was sponsored by its rival, Eritrea.
  • In 2008, a hotel in the town of Jijiga and two hotels in the town of Negele Borena were bombed.
  • Organized crime and gang violence are very unusual in most parts of the country. However, in the border areas of Sudan (Gambella Region) and Kenya, there are reports indicating occurrences of banditry. Avoid these areas.
  • Though Ethiopia has a secular government, the people are very religious. The two dominant religions (the Ethiopian Orthodox Church and Islam) strongly influence day-to-day life. Due to their influence the government implements certain rules and laws that could appear unsettling to westerners. In particular, homosexuality is illegal and is not tolerated.
  • Compared to other African countries, robbery is not a major problem in the cities and towns. However, travellers are advised to look after their belongings. Travellers should be cautious at all times when travelling on roads in Ethiopia. There have been reports of highway robbery, including car-jacking, by armed bandits outside urban areas. Some incidents have been accompanied by violence. Travellers are cautioned to limit road travel outside major towns or cities to daylight hours and travel in convoys, if possible.
  • Travellers with vehicles and cyclists may often be the target of stoning by local youths when driving in rural areas.
  • Traffic accidents, both for pedestrians and vehicle passengers/drivers are common -- Ethiopia is one of the most dangerous places in the world to drive. These accidents are often fatal. Pedestrians frequently walk into the middle of the road without looking, vehicles do not use mirrors and traffic lanes are more of a guideline than a rule. It is highly advisable to hire a driver and to travel in the largest vehicle reasonably possible, to maximize safety. Always keep doors locked and do not lower windows enough for beggars to put their hands in (distracting a driver while robbing through the passenger side window is a common tactic).
  • Most federal police and some private security guards carry Kalashnikov AK-47 assault rifles. This is common, and should not be cause for alarm -- it is simply cheaper for them to purchase and repair these weapons than more "traditional" police tools like pistols and pepper spray. The federal police are generally well trained and very effective in their jobs, and can be distinguished by their blue camouflage uniforms. City police wear a solid blue shirt, and are less reliable. Traffic police wear a blue uniform with white hat and sleeves, and are generally the least reliable of the city police.
  • For a few years, there have been anti-government movements in the south and especially in the Oromia region. The largest minority, the Oromia people, are disadvantaged by the homogeneous government. In August 2016 Protests in the Oromia region were violently suppressed and protesters were killed in Gondar and Bahir Dar. The major bus companies shut down their service during the protests and roads were blocked, especially on the weekends. Avoid large crowds and keep an eye for an unusual concentration of security personnel.

Оставаться здоровым

Gelada baboons

Don't drink the tap water. It's full of parasites, and hotels generally recommend guests not to drink it, nor to eat salads and uncooked foodstuffs that are usually washed in tap water. This applies to ice as well – unless it is distilled, or you are at a reputable Western hotel like the Sheraton, Radisson Blu, or Hilton. Bottled water for drinking is available almost everywhere in small, medium and big bottles – popular brands are Yes (flat water) and Ambo (sparkling water). Make sure you drink enough, especially when the weather is hot.

Consult a doctor before going to Ethiopia about what vaccinations против infectious diseases you should consider. The risk of malaria is low to non-existent in the capital and the highlands, but high in the lake regions and lowlands. Doxycycline for malaria prevention is cheap in Addis.

If you get sick, go to one of the big private hospitals, e.g., Korean, Hayat, St Gabriels.

A large part of Ethiopia is at a high elevation. In those areas, people unaccustomed to breathing in thinner air may have a hard time moving around at first. It is advised to allow yourself a few days to acclimatize to the air. Видеть высотная болезнь.

Уважать

Рамадан

Ramadan is the 9th and holiest month in the Islamic calendar and lasts 29–30 days. Muslims fast every day for its duration and most restaurants will be closed until the fast breaks at dusk. Nothing (including water and cigarettes) is supposed to pass through the lips from dawn to sunset. Non-Muslims are exempt from this, but should still refrain from eating or drinking in public as this is considered very impolite. Working hours are decreased as well in the corporate world.Exact dates of Ramadan depend on local astronomical observations and may vary somewhat from country to country. Ramadan concludes with the festival of Курбан-байрам, which may last several days, usually three in most countries.

  • 13 April – 12 May 2021 (1442 AH)
  • 2 April – 1 May 2022 (1443 AH)
  • 23 March – 20 April 2023 (1444 AH)
  • 11 March – 9 April 2024 (1445 AH)
  • 1 March – 29 March 2025 (1446 AH)

If you're planning to travel to Ethiopia during Ramadan, consider reading Travelling during Ramadan.


Ethiopians are very proud of their culture, identity, and country. Avoid criticizing their cultural lifestyle, especially their brand of Christianity (Ethiopian Orthodox). Avoid all contentious religious discussion, or you may risk all good will and hospitality you could have been afforded. Rather than argue about the merits of Orthodoxy or Islam, it's best to ask friends to explain their customs, festivals and beliefs and to listen with respect.

The Ethiopians' relationship with the Westerners is generally free of racial animosity. However, there is considerable suspicion and even xenophobia toward foreigners in the countryside. Ethiopians can be short-fused if they feel they are not treated as equals.

It is a sign of respect for men to avoid eye contact with women. If you are a foreign man, maintaining a formal distance from women will be seen as good manners. If you meet a woman who is with a man, ask the man's permission before talking to her. Likewise, if you're a foreign woman in public with a man, don't be upset if Ethiopian men address all questions to him. They will do this not to slight you but to show respect. This will be the case on public transport and in restaurants.

Очень важно remove your shoes when entering a home.

Соединять

телефон

The country code for calling Ethiopia is 251. The city code for Addis Ababa 011 (или же 11 from outside Ethiopia).

Мобильный

Ethiopia's connectivity is among the worst in the world. The mobile telecom network uses GSM (as in Europe/Africa), operated by Ethio Telecom (ETC) and has limited 3G (1x EV-DO service) and 2G (CDMA) service. There is good voice coverage into small cities. Per March 2015 this seems to have improved drasticly and now both calls and roaming works great (at least around urban areas).

For all travellers, having a mobile phone is a must. It is cheap and easily available. Satellite phones and VSAT devices are heavily restricted or illegal without hefty fees and licenses.

There are only a few stores renting SIM cards. However, purchasing a SIM is inexpensive, and can be done anywhere that sells phones. The best spot is to buy it at a Ethio Telecom shop to not get ripped off. On March 2015 a SIM card cost 15 birr. The system requires the seller to take a photo of you and your passport information to activate your SIM. You'll have to sign an agreement that you will not commit any crimes with your phone. All local stores will have calling cards you can purchase to call internationally. For domestic calls, phones are topped up with a prepaid card, available in denominations of 2000, 500, 100, 50 and 25 birr and smaller.

In general calls, SMS' and roaming is quite cheap.

Интернет

Less than 1 million people in the country have access to internet, and internet service is extremely limited. There are numerous internet cafes in Аддис-Абеба, Dire Dawa, Nazret, Bahir Dar, Gonder, Awasa and other cities; however their speeds are often dial-up at best, and some operate illegally. In Addis Ababa, connection speeds are more than adequate for performing tasks such as checking e-mail most of the time. A typical internet cafe will have a dozen computers using one "broadband" (actually 3G mobile internet speeds from 128 kbit/s) connection. ADSL is available, but expensive, and reserved for enterprise customers most of the time. At the Addis Sheraton, the internet connection rivals that of most Western hotels, but costs USD30 for a 24-hour connection. Ethiopia's international connection is unstable: On bad days, even a broadband connection will only deliver dial-up speed, because the whole country's traffic is running via an undersized backup satellite connection. The government has announced plans to roll out 4G LTE service.

To use the Internet costs 0.25-0.35 birr/min in the bigger cities but outside the cities it usually costs more than 1 birr/min. Watch out for computer viruses: most computers or flash disks in use are infected.

Outside of bigger towns, it is harder to find a working Internet connection and the charge per minute is often much higher than in bigger towns.

Ethiopia is deploying an internet filter, to access blocked sites, use a VPN or use the free, open-source TOR Project. Personal use of VoIP services such as Skype is legalized.

Почта

Ethiopia has one of the most efficient postal services in Africa. Many attribute this success to the extensive network of Ethiopian Airlines. However, mail does not get delivered to your address. You are required to buy a post office box. Once you get a post office box, the flow of your mail will be consistent.

Газеты

English language papers include Столица а также Репортер each costing 5 birr.

This country travel guide to Эфиопия является outline и может потребоваться больше контента. It has a template , but there is not enough information present. Если есть Города и Другие направления перечисленные, они могут быть не все в годный к употреблению статус или может отсутствовать действующая региональная структура и раздел «Как попасть», описывающий все типичные способы добраться сюда. Please plunge forward and help it grow !