Арасияма (嵐山) - район города Киото.
Знать
Арасияма расположен в западной части Киото. В большинстве путеводителей этот район ограничен одним абзацем среди «других достопримечательностей», однако этот район по праву очень популярен среди японских туристов и его определенно стоит посетить.
Географические заметки
Район пересекает река Кацура.
Как сориентироваться
Восточная граница района проходит по 1 Нисиодзи Дори что делит его с Киото центр. В то время как южная граница - это граница 2 мост через реку Кацура.
Окрестности
- 1 Сага о Ториимото - один из исторических районов к западу от Киото.
Как получить
На поезде
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Saga_Arasiyama,_minamiguti,_West_Japan_Railway,_20090315.jpg/150px-Saga_Arasiyama,_minamiguti,_West_Japan_Railway,_20090315.jpg)
- 1 Станция Сага-Арасияма (嵯峨 嵐山 駅, сага-арасияма-эки). Местная линия JR Sagano (главная линия San'in) отправляется от вокзала Киото и останавливается после нескольких остановок в северо-западной части города, включая Сага-Арасияма (хорошая отправная точка для знакомства с районом Арасиямой). Местные и быстрые службы останавливаются в Сага-Арасияма, но ограниченный экспресс на этом не останавливается.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/HK-KatsuraStation-NorthGate.jpg/150px-HK-KatsuraStation-NorthGate.jpg)
- 2 Станция Кацура (桂 駅, кацура-эки). До Арасиямы также можно добраться по линии
, который отделяется от основной линии станции Ханкю Кацура Киото. В район Мацуо можно попасть, выйдя на станции Мацуо, прямо перед Арасиямой.
На метро
Хотя муниципальная система метро не обслуживает Арасияму напрямую, путешественники из других частей города (особенно из центра и Хигасияма) можно использовать на запад до станции Нидзё, где вы можете пересесть на поезда JR, курсирующие по линии Сагано (главная линия Саньин).
Автобусом
Добраться до района Арасияма можно на городских автобусах 11, 28, 91 и 93 и на автобусах Киото с 72 по 86. Они отправляются с отправления C6 автовокзала. Автобус 91 довезет вас до Дайкаку-дзи. До района Мацуо также можно добраться на автобусе № 28, это единственный городской автобус, который следует в этот район от вокзала Киото. Дневной проездной стоит 600 иен и также действителен для автобуса до Арасиямы или Мацуо.
На лодке
Из Камеока, вы можете сесть на лодку по реке Хозу, чтобы добраться до Арасимьямы. Подробнее в разделе «Что делать».
Улицы, проходящие через Арасияму |
Toyooka ← Фукучияма ← | ИЛИ ЖЕ ![]() | → Киото |
конец ← | Нет. ![]() | → Кацура → на главную линию Киото → Умеда |
конец ← | ИЛИ ЖЕ ![]() | → Узумаса-Крюдзи → Шидзё Омия |
конец ← | ИЛИ ЖЕ ![]() | → Катабираноцудзи → стих ![]() |
конец ← | ИЛИ ЖЕ ![]() | → Карасума Оике → Ямашина → Рокудзидзо |
конец ← | ИЛИ ЖЕ ![]() | → Мисасаги → стих ![]() |
Как обойти
На поезде
Обе станции были созданы с туристическими целями.
- 3 Станция Torokko Saga (ト ロ ッ コ 嵯峨 駅, торокко сака эки). Откуда отправляются туристические поезда Камеока.
- 4 Станция Торокко Арасияма (ト ロ ッ コ 嵐山 駅 Торокко Арасияма-эки).
На трамвае
Трамвайная линия Randen (嵐 電) заканчивается на 5 Станция Арасияма недалеко от железнодорожного вокзала, в самом центре района. Основная линия бежит от центр Киото со станции 6 Шидзё-Омия. В то время как линия Китано (北野 線)
идет от 7 Хакубайчо в восточной части района до 8 Катабираноцудзи. Стоимость проезда составляет 200 йен, а дневной проездной - 500 йен.
На велосипеде
- Железнодорожник Прокат велосипедов, Станция Сага Торокко.
1000 ¥ в день, электрический 1700 ¥, багаж 300 ¥.
09:00-17:00. Возьмите напрокат велосипед или оставьте свой багаж.
Что посмотреть
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Togetsukyo_Bridge_in_Arashiyama,_Kyoto.jpg/220px-Togetsukyo_Bridge_in_Arashiyama,_Kyoto.jpg)
- 1 Мост Тогецу-кё (渡 月 橋) (Остановка Арасияма
, Станция Арасияма
на автобусе, остановка Arashiyama Koen (парк Арасияма) № 28 или остановка Arashiyama № 11, 28, 93). Этот мост пересекает живописную Река Кацура, который обычно имеет быстрое течение и чистую воду. Обратите внимание, что тротуары односторонние, поэтому вы должны идти по левой стороне моста.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Tenryuji_Kyoto.jpg/220px-Tenryuji_Kyoto.jpg)
2 Тенрю-дзи (天龍寺 (храм небесного дракона)), 68 Сага Тэнрю-дзи Сусукинобаба-тё (Остановка Арасияма
, на автобусной остановке Arashiyama Tenryuji-mae (Храм Тенрюдзи / Randen Arashiyama Sta.) № 11, 28, 93), ☎ 81 75-881-1235.
Храмовый сад: 600 йен, только сад: 500 йен.
8: 30-17: 30 март-октябрь, до 17:00 ноя-фев. Один из объектов Всемирного наследия в Киото с 1994 года с главным храмом школы буддизма Риндзай в Киото; он также считается одним из пяти великих храмов Дзэн города (Киото годзан). Тенрю-дзи был основан в 1334 году, но все нынешние здания построены в прошлом веке: красивые, но ничего особенного. Однако есть красивый сад и пруд, спроектированный мастером дзен Мусо Сосеки, который стоит увидеть и стоит прогуляться. После прогулки рекомендуется пересечь красивый бамбуковый лес, чтобы добраться до виллы Villakōchi Sansō (см. Ниже).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Okochi_Sanso11n4592.jpg/220px-Okochi_Sanso11n4592.jpg)
- 3 Ōkōchi Sansō (大 河内 山 荘) (Рядом с бамбуковым лесом за Тенрю-дзи. 15 минут пешком от остановки Арасияма
, 10 минут пешком от остановки "Нономия" №11, 28, 93), ☎ 81 75-872-2233.
1000 йен, включая чашку матча (зеленого чая) и небольшой десерт в чайном домике виллы.
09:00-17:00. Великолепное уединенное место в горах, где раньше жил легенда японского немого кино Окоучи Денджиро. Поместье может предложить что-то красивое в любое время года, но, возможно, лучше всего оно работает осенью, когда деревья украшают себя огненно-красными и золотыми цветами. Вы можете совершить долгую и приятную прогулку по красивым садам виллы и насладиться великолепным видом на город внизу. На территории есть небольшой музей, посвященный жизни и творчеству бывшего владельца.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Nonomiya-jinja_atago.jpg/220px-Nonomiya-jinja_atago.jpg)
- 4 Нономия-дзиндзя (野 宮 神社) (Рядом с бамбуковым лесом рядом с Тенрю-дзи. 8 минут пешком от остановки Арасияма
, 5 минут пешком от остановки "Нономия" №11, 28, 93), ☎ 81 75-871-1972.
бесплатно.
09:00-17:00. Небольшая святыня, расположенная посреди знаменитого бамбукового леса Арасияма. Именно здесь когда-то тренировали женщин, прежде чем они стали Мико в святилище Исэ, священном синтоистском святилище в Японии.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Monuments_in_front_of_19th_century_hall.jpg/220px-Monuments_in_front_of_19th_century_hall.jpg)
- 5 Комната девятнадцатого века (19 世紀 ホ ー ル), Сагатенрюдзи Курумамичичо, Укё-ку (Рядом со станцией Arashiyama Saga), ☎ 81 75-882-2458. Музей, демонстрирующий невероятное сочетание паровозов и пианино. Наверное, лучше всего посмотреть на это со стороны, слушая забавную музыку, которая выходит.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Otagi_nenbutsuji20s3s4350.jpg/180px-Otagi_nenbutsuji20s3s4350.jpg)
- 6 Отаги Нэнбуцу-дзи (愛 宕 念 仏 寺), 2-5 Фукатани-чё (На автобусной остановке Saga Shakado-mae № 28, 91), ☎ 81 75-865-1231.
300¥.
08:00-17:00. Хотя этот буддийский храм игнорируется практически в каждом путеводителе, он является одной из неоткрытых жемчужин Киото. Он был основан в 8 веке и, по крайней мере, тысячелетие пережил серию плохих времен; в свою очередь, он был разрушен наводнениями, пожарами и тайфунами, и ему пришлось несколько раз менять положение. В настоящее время от него легко добраться до Саги Ториимото, одного из трех сохранившихся исторических районов Киото. Вход охраняют две свирепые статуи. Пройдя ворота, вы найдете более 1200 маленьких статуй (достигающих колена или талии), каждая со своим характером - вы увидите счастливого боксера у входа, но мы могли бы часами смотреть на остальные, и Вы могли бы быть в относительной изоляции, так как это довольно далеко от туристических маршрутов. Статуи были созданы в 1981 году любителями под руководством мастера-скульптора Кочо Нисимура. Мох и лес начали захватывать территорию, и если вы когда-нибудь задумывались, что представляет собой нечто среднее между Ангкор-Ватом и японскими каваи, то вот результат.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/AdashinoNembutsuji.jpg/220px-AdashinoNembutsuji.jpg)
- 7 Адашино Нэнбуцу-дзи (化 野 念 仏 寺), 17 Sagatoriimoto Adashinoch, Укё-ку (На автобусной остановке Saga Shakado-mae № 28, 91), ☎ 81 75-861-2221.
09:00-16:30. Знаменитый священник Кукай основал этот храм с целью вознесения молитв за умерших Арасиямы. В садах храма находится около 8000 буддийских статуй, каждая из которых представляет неизвестного или забытого человека. Хотя Адашино Ненбуцу-дзи, как и Отаги Ненбуцу-дзи, славится своими статуями, это духовное место и кладбище. Поэтому он имеет большее историческое и духовное значение, а также красив и впечатляет. Если вы пойдете по небольшой, обсаженной бамбуком дорожке наверху, вы найдете королевские гробницы вместо статуй, которые вы найдете ниже. Также есть места, похожие на точки очищения, которые можно найти в большинстве храмов. Однако для этого следует во время прогулки поливать каждую из статуй водой. Это форма уважения и поклонения, и японцы, которые входят (особенно те, кто идет на вершину), приходят молиться; так что постарайтесь относиться к нему с уважением.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Daikaku-ji_Buddhist_Temple_-_Miei-dô.jpg/220px-Daikaku-ji_Buddhist_Temple_-_Miei-dô.jpg)
- 8 Дайкаку-дзи (大 覚 寺), 4 Сага-Ōsawa-chō (На автобусе, остановка Дайкакудзи (храм Дайкакудзи) № 28, 91). Если сегодня это храм, то изначально это была вилла императора Саги. Это хорошо известно тем, кто практикуетикебана, японское искусство цветочной композиции, так как это родина Сага Горю, школы икебаны. У входа в храм часто встречаются примеры из саги о Горю. Сам храм довольно большой, внутри есть несколько произведений искусства. Вид на пруд Осаваноике очень расслабляет.
- 9 Giō-ji (祇 王 寺), 32 Сагаториимото Козакачо, Укё-ку (15 минут от остановки Saga Shakado-mae автобуса № 28, 91), ☎ 81 75-861-3574.
300¥.
09:00-17:00. Упоминается в сказках Хайке, это место, куда приходят сестры Гио и Гинё, чтобы посвятить свою жизнь буддизму. Хотя храм довольно небольшой, посещение делает интересным его сад с ярко-зелеными мхами.
- 10 Такигучи-дера (滝 口 寺), 10−4 Sagakameyamachō, Укё-ку (Расположен в конце улицы, где также находится Гиодзи.), ☎ 81 75-871-3929. Тихий буддийский храм, представляющий меньший интерес, чем близлежащий Гио-дзи.
- 11 Jōjakk-ji (常寂 光寺), 3 Сагаогураяма Огурачо, Укё-ку (12 минут от автобусной остановки Saga Shogakko-mae 11, 28, 93), ☎ 81 75-861-0435.
400¥.
09:00-17:00. В этом буддийском храме есть типичные архитектурные подразделения японских храмов с входным порталом, здания монахов, пагода и храм, посвященный Бодхисаттве. Его очень приятно посетить осенью, когда листья меняют цвет, а вид на город прямо над пагодой действительно захватывающий.
- 12 Нисон-ин (二 尊 院)), 27 Саганисонин Монзэн Чоуджинчо, Укё-ку (На автобусной остановке Saga Shogakko-mae bus n ° 11, 28, 93), ☎ 81 75-861-0687.
500¥. Большой храмовый комплекс, в котором находятся две древние скульптуры Будды; один из Будды Шакьямуни и один из Будды Амиды. Здесь также находятся могилы некоторых известных японцев. Если у вас нет особого интереса к посещению одной из гробниц, комплекс кажется дорогим по сравнению с другими храмами той же цены, но с гораздо более интересным окружением и историей.
- 13 Hōkyō-in (宝 筐 院), 9 Сагашакадо Монзэн Минамичуинчо, Укё-ку (На автобусной остановке Saga Shogakko-mae bus n ° 11, 28, 93), ☎ 81 75-861-0610. Здесь находятся гробницы давних врагов двора, а также великолепный моховой сад.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Seiryoji_temple_(8279749910).jpg/220px-Seiryoji_temple_(8279749910).jpg)
- 14 Сейрё-дзи (清凉寺;峨 釈 迦 堂, сагашака-до), 46 Sagashakadōfujinokichō, Укё-ку (На автобусной остановке Saga Shogakko-mae bus n ° 11, 28, 93), ☎ 81 75-861-0343. Этот буддийский храм является бывшим домом Минамото-но Тору, который, возможно, был человеком, вдохновившим Гэндзи в знаменитом романе. Гэндзи моногатари.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Horinji_Kyoto.jpg/220px-Horinji_Kyoto.jpg)
- 15 Хурин-дзи (法輪 寺), Арасияма Кокузоямачо, приход Нисикё (Станция Арасияма
на автобусе, остановка Arashiyama Koen (парк Арасияма) № 28 или остановка Arashiyama № 11, 28, 93), ☎ 81 75-862-0013. Один из храмов Сингон в Киото. Бодхисатва Акасагарбха хранится в этом храме. Из комплекса открывается прекрасный вид на город Киото. В осенние дни в Киото огни здесь очень красивы.
- 16 Сэнко-дзи (千 光寺;悲 閣, Дайхикаку), 62 Арасияма Накаошитачо, Нишикё-ку (18 минут пешком от моста Тогецу-кё), ☎ 81 75-861-2913. Этот храм был построен как мемориальное место для тех, кто умер во время строительства плотин и других проектов при Суминокура Рёи. Есть множество памятников и статуй, а также хайку это написал известный поэт Мацуо Башо о храме цветущей сакуры. Прогулка по реке Кацура к храму, вероятно, более приятна, чем сам храм, поскольку вода часто окрашена в ярко-синий и зеленый цвета.
- 17 Kōryū-ji (広 隆 寺), 32 Хачиокачо (Остановка «Узумаса-Корюдзи».
, на автобусной остановке «Узумаса Корюдзи-маэ (Храм Корюдзи)» №11.), ☎ 8175-861-1461.
700¥.
09:00-17:00. Из всех храмов Киото Корю-дзи - самый старый, построенный в XII веке. Здесь также находится Мироку Босацу, первый объект в стране, признанный национальным достоянием.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Eigamura_set.jpg/220px-Eigamura_set.jpg)
- 18 Tōei Kyoto Studio Park (東 映 太 秦 映 画 村, tōei uzumasa eiga mura), 10 Узумаса Хигасихачиока-тё (Остановка «Узумаса-Корюдзи».
, на автобусной остановке «Узумаса Корюдзи-маэ (Храм Корюдзи)» №11.).
9:30-16:30. Действующая киностудия, построенная Tōei, одной из ведущих японских развлекательных компаний. Изюминкой является открытая площадка для отдыха на улицах периода Эдо. Многие исторические сериалы (時代 劇 jidaigeki) снимались и продолжают сниматься, поэтому, если вам повезет, вы можете посмотреть сцену со съемок. Есть также множество шоу и выставок, посвященных технике стрельбы, а также множество мероприятий, чтобы занять детей, если они могут говорить и понимать по-японски.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Myoshinji-M9707.jpg/220px-Myoshinji-M9707.jpg)
- 19 Храм Мёсин-дзи (妙 心 寺 Мёшин-дзи), 64 Ханазоно Мьёшин-тё, Укё-ку (Автобусная остановка Myōshin Kitamon-mae № 10 и 26. Трамвайная остановка Myshinji.), ☎ 81 75-461-5226.
¥ 500. Большой храмовый комплекс Дзэн, известный своей большой коллекцией знаменитых произведений искусства. Чтобы войти в главный зал Мёсин-дзи, нужно заплатить за экскурсию (туры обычно отправляются каждые 20 минут). Внутри главного зала вы найдете большого расписного дракона храма на потолке и колокол. Колокол Мёсиндзи был изготовлен в 698 году, что делает его одним из старейших в Японии. Как один из главных храмов дзэн, на территории храма есть множество подхрамов, каждый со своими собственными участками и налогами. Некоторые из дополнительных храмов также доступны для ночлега и медитации (см. Раздел «Где переночевать»).
Район Мацуо
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Matsuo_Taisha_honden2.jpg/220px-Matsuo_Taisha_honden2.jpg)
Расположен к югу от Арасиямы, район Мацуо (официально Мацуноо) редко упоминается в большинстве руководств. Тем не менее, здесь есть несколько интересных мест, в первую очередь Кокедера, Объект всемирного наследия и Мацуо Тайся, от которого он и получил свое название.
- 20 Мацуноо Тайша (松尾 大 社, мацуноо-тайся; сурном курант: мацуо-тайша), Нисикё-ку, Арасияма Миямати, 3 (На автобусе Мацуо, остановка «Тайша-маэ (Храм Мацуо-тайся)» № 28, 29), ☎ 81 75-871-5016.
Святилище: бесплатно; сокровища и сад: 500 йен.
Святилище: 5: 00-18: 00; Сокровище: 9: 00-16: 00. Святилище, которое редко посещают иностранцы, Мацуо Тайся - популярное место для молитв создателей сакэ. Храм существовал до того, как Киото был объявлен столицей Японии, и впоследствии получил подношения от двора Хэйан. Это место славится своей чистой водой, а также интересными садами и пейзажами.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Katsura_Rikyu_(3264799678).jpg/220px-Katsura_Rikyu_(3264799678).jpg)
- 21 Императорская вилла Кацура (桂 離宮 кацура-рикью) (Примерно 15-20 минут пешком от станции Кацура
; 5-8 минут пешком от автобусной остановки Katsura Rikyū-mae № 33). Настоящее культурное сокровище, известное своими красивыми садами и классической изысканной архитектурой. Вы можете получить разрешение на участие в экскурсии по собственности, как через официальный сайт из агентства Imperial House (на английском языке также содержится подробный список инструкций) или по запросу лично в офисе агентства в Киото (около Императорского дворца). Убедитесь, что вы зарегистрировались заранее - мест крайне ограничено, а популярные онлайн-бронирования нормируются с помощью лотереи.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/京都市右京区にて_梅宮大社の神楽殿_Umenomiya-taisha_2011.8.28_-_panoramio.jpg/220px-京都市右京区にて_梅宮大社の神楽殿_Umenomiya-taisha_2011.8.28_-_panoramio.jpg)
- 22 Уменомия-тайша (梅 宮 大 社, Уменомия-дзиндзя), 30 Умедзу Фукенокавачо, Укё-ку (Автобусом «Умедзу Нишиурачо» № 2, 28, 29, 67, 71), ☎ 81 75-861-2730.
500¥. Этот храм любопытно посвящен божествам деторождения и саке, потому что говорят, что богиня Сакетокеконо была так счастлива с рождением своего сына, что создала и пила саке. Кроме того, камень справа (во время входа) должен гарантировать беременность женщине, которая покрывает его, как в случае с престарелой императрицей, которая изначально считалась бесплодной, забеременела после того, как перелезла через этот камень. Помимо множества народных верований, это святилище также является популярным местом, где летом можно увидеть цветы.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/鈴虫寺_-_panoramio.jpg/220px-鈴虫寺_-_panoramio.jpg)
- 23 Судзумуши-дера (鈴 虫 寺), 31 Matsumurojikechō, Nishiky-ku (9 минут от остановки Matsumuro Kitakawaracho № 29), ☎ 81 75-381-3830. «Сузумуши-дера» означает «храм сверчка», и, как вы можете себе представить, внутри храма вдоль всей стены висит большая корзина сверчков. С тех пор, как храм появился на NHK, национальном телевидении Японии, он принял большую толпу людей, ожидающих входа. Цель состоит в том, чтобы насладиться щебетанием сверчков, поэтому при входе посетителей угощают чаем, закусками и речью одного из храмовых священников (на японском, конечно) продолжительностью около 20 минут. Он говорит о сверчках. Храм принимает большое количество людей, поэтому даже те, кто ждут на ступенях, должны иметь возможность войти на следующее занятие. Чтобы содержать сверчков, храм нужно держать в тепле, что делает его идеальным местом для зимних путешественников.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Saihouji-kokedera02.jpg/220px-Saihouji-kokedera02.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Saihô-ji_Temple_-_Shônen-tei_Chashitsu.jpg/220px-Saihô-ji_Temple_-_Shônen-tei_Chashitsu.jpg)
24 Кокедера (苔 寺; официально 西 芳 寺, Сайхо-дзи), Сайхо-дзи 56 Джингатани-чо, Мацуо Нишикё-ку (15 минут от остановки Matsumuro Kitakawaracho № 29), ☎ 81 75-391-3631.
3000 йен самый дорогой храм в Киото.
Сообщается в письме о подтверждении бронирования. Это один из объектов всемирного наследия Киото, который славится своим красивым моховым садом. В прошлом посетители могли приходить и уходить так же свободно, как и в большинстве храмов. Однако мох был уничтожен при прохождении туристов, поэтому храму пришлось ограничить количество посетителей, и теперь вы должны запросить бронирование для посещения. Единственный способ сделать это - по почте. Вы должны отправить письмо (см. Адрес выше), указав свое имя, количество людей в вашей группе и дату или даты, которые вы предпочитаете, с конвертом с маркой, адресованным вам, чтобы вы могли получить их ответ. В случае принятия оплата должна быть произведена по прибытии. Хотя цена довольно высока, имейте в виду, что помимо посещения сада вы также можете услышать, как монах читает сутры, и даже получить личные сутры. Для тех, кому посчастливилось попасть в гости, это часто остается одним из лучших воспоминаний.
Что делать
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Iwatayama_Monkey_Park.jpg/220px-Iwatayama_Monkey_Park.jpg)
- 1 Парк обезьян Иватаяма (嵐山 モ ン キ ー パ ー ク, арасияма монки паку) (Станция Арасияма
на автобусе, остановка Arashiyama Koen (парк Арасияма) № 28 или остановка Arashiyama № 11, 28, 93).
550 ¥ дополнительно арахис. Идеальное место для желающих отдохнуть от обилия храмов и святынь в городе; Кормление макак на вершине горы стоит входной платы (и непростого восхождения!). Не берите с собой еду - арахис продается в хижине на вершине горы, и обезьяны это прекрасно понимают. Рядом с хижиной есть пруд, и обезьяны особенно любят велосипед сторожа, который обычно там припаркован.
- 2 речной круиз (Чтобы добраться до места отправления, сядьте на линию JR Sagano от станции JR Kyoto до станции JR Kameoka (примерно 20 минут на экспресс-экспрессе) и поверните налево на выходе из железнодорожного вокзала. Будет 10 минут пешком по оживленной улице.).
Взрослые 3900 йен, дети 2500 йен.
Открыт с середины марта по ноябрь примерно каждый час с 9 утра. Последняя лодка: 15:30. Зимой лодки с подогреваемыми сиденьями отправляются в 10:00, 11:30, 13:00 и 14:30.. Речной круиз - интересный способ открыть для себя Арасияму и добраться туда. По обе стороны реки ждут разнообразные малые и большие лодки, весельные лодки и катера. Узнайте, сколько времени длится путешествие и сколько оно займет. Некоторым требуется до 2 часов, в то время как другим требуется быстрое вращение менее 20 минут. Подготовьтесь к разбрызгиванию воды, соблюдая меры предосторожности для электронного оборудования. Пункт прибытия находится прямо у входа в Парк обезьян Иватаяма, идеальное место для начала прогулки по достопримечательностям Арасиямы.
- 3 Поездка на рикше (人力車, джинрикиша) (рикши расположены вокруг моста Тогецукё), ☎ 81 75-864-4444.
около 5000-7000 иен в зависимости от того, куда вы идете. Для тех, кто хочет открыть для себя Киото с другой точки зрения, прогулка на рикше позволит им это сделать. Вы можете выбрать, как далеко вы пройдете (конечно, проверьте расценки), и тогда вам будет разрешено сфотографироваться внутри рикши. В зависимости от того, где вы находитесь, вы также можете увидеть мост Тогецукё на заднем плане. Когда вы путешествуете, водитель будет рассказывать о местности и достопримечательностях, так что вы можете многому научиться ... если вы говорите по-японски.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Arashiyama_-_panoramio.jpg/220px-Arashiyama_-_panoramio.jpg)
- Романтический поезд Сагано.
600¥.
Отправление каждый час со станции Сага-Торокко (08:50 - 16:50) и со станции Арасияма Торокко (08:55 - 16:53).. Живописная поездка на паровозе через район Арасияма в Камеока. Многие люди наслаждаются поездкой на поезде в Камеока, а затем возвращаются в Арасияму на лодке (см. Выше).
- 4 Бамбуковый лес, Огураяма, Сага, Укё-ку (Рядом со станцией Арасияма Торокко. На поезде, линия JR Sagano / San-in, станция Saga-Arashiyama или станция Arashiyama.
. На автобусе, остановка Arashiyama-Tenryuji-mae № 11, 28, 93.). Этот лес включает в себя ряд туристических маршрутов с уникальной атмосферой.
покупка товаров
Большинство торговых и гастрономических районов расположены вдоль Тенрю-дзи Цукуримичи-тё, которая простирается от моста Тогецукё до храма Сейрё-дзи.
Как развлечься
В Арасияме очень мало баров. Стоит учесть центр Киото для большего разнообразия.
Где поесть
Умеренные цены
- 1 [ссылка не работает]Шинпачи-чайя (新 八 茶屋), 20-40 Сага Тэнрюдзи Цукуримичи-чо, ☎ 81 75 861-0117.
09:00-18:00. Несмотря на то, что его называют чайным домом, Шинпачи славится своим мороженым. желатто. У них также есть рожки мороженого и парфе. Это еще и сувенирный магазин, поэтому посетители часто любят есть свои. желатто пока я в магазине. Gelatto одинарный - 350 йен, двойной - 400 йен.
Средние цены
- 2 Синтогэцу (京都 嵐山 自家 製 麺 新 渡 月), ☎ 81 75 882-9884.
¥ 650-1300.
11:00-17:00. Здесь подают разнообразные блюда, самыми популярными из которых являются соба и знаменитый йодофу (тофу).
Высокие цены
- 3 Хирокава (廣 川), 48-1 Сага Tenryuji Kitatsukurimichi-cho, ☎ 81 75 871-5226.
¥ 1575- ¥ 4200.
Вт-вс 11: 30-14: 30, 17: 00-22: 00. Отличный ресторан для любителей поесть угря.
Где остановиться
Большинство путешественников останавливаются в центре или на севере Киото и посещают Арасияму только в течение дня.
Умеренные цены
- 1 Року-ин (鹿王 院), 24 Китай-чо, Сага, Укё-ку (Рядом с Арасимой, в шести минутах ходьбы от станции Saga-Arashiyama на линии JR Sagano.), ☎ 81 75-861-1645.
4500 иен на человека с завтраком. Это храмовое жилище только для женщин. 10 номеров с максимальной вместимостью 30 человек; в высокий сезон гости, путешествующие в одиночку, могут быть приглашены в одну комнату с другим одиноким гостем; полотенца не предоставляются; переполненная ванная в сезон осенней листвы. Комендантский час в 19:30. В период новогодних праздников не работает.
- 2 Гостевой дом Бола Бола, 25-17 Хоригаути-чо Узумаса, Укё-ку (недалеко от железнодорожного вокзала Узумаса в западном Киото, в 15 минутах езды на поезде от вокзала Киото), ☎ 81 75-861-5663.
Общая спальня 2500 йен, отдельная комната 3500 йен (по 2500 йен на 2 и более человек). Регистрироваться: 15:00-24:00, проверить: 11:00. Уютный и ухоженный гостевой дом. Владелец говорит по-английски и всегда готов помочь иностранным гостям.
- 3 Утано Молодежный Хостел (宇 多 野 ユ ー ス ホ ス テ ル, утано юсу хосутэру), 9 Накаяма-чо, Узумаса, ☎ 81 75-462-2288.
Цены начинаются от 3390 иен (2880 иен для лиц старше 18 лет).. Регистрироваться: 15:00-23:00, проверить: 10:00. Недорогой хостел в Арасияме. Они предлагают прокат велосипедов за 600 йен в день (или 200 йен в час), что позволит вам легко увидеть большую часть Арасиямы или исследовать большую часть северного Киото за один день. У них также есть собственный теннисный корт и гриль для барбекю. Бронирование можно сделать онлайн.
Высокие цены
- 4 Хосиноя Киото (星 の や 京都), 11-2, Арасияма Гэнрокудзанчо, Нисикё-ку Киото-ши, ☎ 81 50-3786-0066. Современный рёкан с прекрасным видом на реку. Очень дорого, но обслуживание очень индивидуальное, и некоторые сотрудники говорят по-английски. Гостей обычно доставляют в рёкан на речном судне.