Беппу - Beppu

Беппу (別 府 市Бэппу-ши) это город в Префектура Оита на острове Кюсю, Япония.

Понимать

Гора Цуруми

Известен своим визуально ошеломляющим горячие источники (Ад Беппу), Беппу - один из японских Три великих горячих источника.

Он также когда-то был известен как Лас Вегас Японии, что больше относится к ее обширной секс-индустрии, чем к азартным играм. Однако город пытается привести в порядок свой имидж. Для туристов, не являющихся японцами, секс-индустрия может быть неочевидной или даже невообразимой.

Беппу находится на побережье, но прижат к горам. В результате город хоть и не очень большой, но довольно длинный. Большинство самых известных онсенов и туристических достопримечательностей, в том числе большинство Дзигоку или «ад», находятся в районе Каннава, который находится почти на противоположной стороне города от железнодорожного вокзала. Автобусы в районы ада и обратно ходят каждые 30 минут. Многие из онсэнов открываются очень поздно, поэтому многие туристы предпочитают останавливаться в одном из онсэнских районов.

Нет, в городе фактически нет "тематического спа-парка". После причудливого рекламного видео, которое набрало миллион просмотров всего за несколько дней, город действительно внес некоторые изменения в существующий парк развлечений, но только на 3 дня, и аттракционы были гораздо более разумными и спокойными, чем в Видео.

Залезай

33 ° 17′48 ″ с.ш. 131 ° 29′20 ″ в.д.
Карта Беппу

Самолетом

Неподалеку находится аэропорт Оита, откуда ходят автобусы до центра Беппу (1450 йен, 40 минут).

Аэропорт Фукуока также можно использовать благодаря автобусному сообщению из аэропорта по скоростной автомагистрали Оита, идущей до центра Каннава-онсэн / Беппу (2000 йен в случае билета с 4 купонами, 110 минут).

Поездом

Железнодорожная станция Беппу

1 Станция Беппу находится на JR Основная линия Nippō.

В Соник Ограниченный экспресс ходит два раза в час из Фукуока (Станция Хаката) и Кокура, останавливаясь в Беппу, прежде чем закончить Оита. Поездка от Фукуоки занимает 2 часа, а при покупке в одну сторону стоит 5 570 йен. Для поездки туда и обратно по Соник, лучше купить два билета (нимай киппу) за 6000 йен (Фукуока – Беппу) или 5 800 йен (Кокура – ​​Беппу). Для двоих путешественников еще лучше приобрести четыре билета (Йонмай Киппу) за 10 000 йен (Фукуока – Беппу) или 9 800 йен (Кокура – ​​Беппу).

Более быстрый вариант из Фукуоки и очевидный выбор из Хонсю - сесть на Санъё Синкансэн и пересесть на Соник на станции Кокура. Из Кокуры вы можете добраться до Беппу за 70-80 минут по цене 4230 йен в одну сторону (бесплатно с проездным Japan Rail Pass). Из Фукуоки это экономит 15-20 минут по сравнению с Соник весь путь.

Ночной вариант из Токио - ехать в 22:00. Восход Идзумо / Восход Сето к Химэдзи, поехать на Санъё Синкансэн до Кокуры, затем по Соник до Беппу (12 часов, 23 260 йен или бесплатно с проездным JR Pass, за исключением платы за личное купе).

На машине

Скоростная автомагистраль Оита проходит с юга, проходя в нескольких милях к западу от города. Выйти на развязке Беппу. Национальный маршрут 10 проходит с севера на юг через центр города, вдоль берега залива Беппу.

На лодке

Паромная компания Uwajima-un'yu обслуживает частые рейсы из Яватахама, около 6 переходов в день, идущих в порт Беппу.

Diamond Ferries обслуживает Кобе разумно поблизости Оита, без остановок. Он также запускает службу из Осака в Оиту, останавливаясь в Мацуяма в дороге.

Кансай-кисен обслуживает рейсы из Осаки прямо в Беппу.

Информационный офис

В Офис иностранной туристической информации имеет три филиала в центре города. Два из них (кроме станции Беппу) предлагают бесплатный доступ в Интернет.

  • 1 Офис станции JR Beppu, 12-13 Экимаэ-чо (Рядом с восточным выходом со станции JR Beppu), ☏ 81 977-21-6220, ✉. 09:00-17:00. 
  • 2 Офис Китахама (Плаза), 1-3-17 Китахама (от восточного выхода со станции Беппу, пройдите 5 минут по главной улице перед вами (Экимаэ-дори), офис будет справа от вас, прямо перед торговым пассажем Гиндза.), ☏ 81 977-23-1119, ✉. 10:00-17:00. 
  • Каннава офис, 5 Фуромото (в Дзигоку-муси Кохбо в Каннаве), ☏ 81 977-66-3855, ✉. 09:00-17:00. 

Обойти

Мост Беппу Мьобан

Пешком

По городу можно дойти пешком. Для большинства ад может быть слишком далеким, чтобы найти его удобным. Впрочем, прогулка - это возможность для тех, кто не против и никуда не торопится.

Автобусом

До Ада и других мест можно легко добраться на автобусе, ориентированном на туристов. Отправление находится за пределами железнодорожного вокзала Беппу. Офис иностранной туристической информации на станции JR Beppu продает однодневные автобусные билеты за 900 иен (700 йен для студентов), что, вероятно, является лучшим предложением для большинства.

В офисе можно указать время отправления и номер следующего автобуса, следующего до пункта назначения (если это Ад - следующий автобус отправится в ближайшее время), а также карты с подробным описанием маршрута. На самом маршруте Hells расписания автобусов четко вывешены на остановках. Самые длинные интервалы ~ 30 минут.

Если необходимо, проверьте раздел «См.» Для получения более конкретной информации о системе шин, пересекающих область Ада.

Видеть

Адские горячие источники

Уми-Дзигоку (Морской ад)
Тацумаки-дзигоку

Главная достопримечательность Беппу - восьмерка ады (地獄 Дзигоку), разноцветные вулканические ямы с кипящей водой и грязью и один гейзер. Ад слишком горяч, чтобы быть разбавленным онсэн ванны, и они появляются при температуре от 50 до 99,5 ° C (от 122 до 210 ° F). Некоторые виды ада имеют естественный запах серы, который немного напоминает запах тухлых яиц.

Восемь адов управляются Ассоциация Беппу Дзигоку, ☏ 81 977-66-1577.  Комбинированные билеты можно приобрести в любом из ада за 2100 йен за посещение всех восьми; Если вы сначала купите безлимитный автобусный билет за 900 йен в Иностранном туристическом офисе на вокзале Беппу, вы получите купонную книжку, которая включает в себя скидку 200 йен на комбинированный билет. При покупке по отдельности вход в каждый ад стоит 400 йен. Часы восьми ада 08: 00-17: 00, хотя Тацумаки-дзигоку не закрывается, пока в его гейзере не будет последнего извержения в конце дня, поэтому он может открыться немного позже, чем остальные. Все восемь ада можно увидеть в довольно неспешном темпе примерно за 2,5 часа.

Три ада находятся рядом друг с другом, а остальные находятся в нескольких минутах ходьбы. Сядьте на автобус № 2, № 5, № 9, № 41 или № 43 от станции JR Beppu до остановки Umijigoku-mae. Иностранный туристический офис на вокзале Беппу может сказать вам, какой автобус отправляется в этот район, а также предоставить карту маршрута.

Еще два ада примерно в 2,5 км. Либо сядьте на автобус до автобусной остановки Kannawa Onsen, либо пройдите пару минут по главной дороге или Miyuki-zaka до улицы Kannawa Onsen и поверните налево. От остановки Kannawa Onsen сесть на автобус №16 (6 мин).

Тацумаки-дзигоку - это гейзер, который срабатывает каждые 30–40 минут в течение примерно 5 минут. Один из способов эффективно использовать свое время для последних двух ада - сначала пойти в Тацумаки-Дзигоку и узнать, когда произойдет следующее извержение. Если вы просто пропустили последний, то сначала сходите на Chinoike-Jigoku.

Другие достопримечательности

  • 9 Центр традиционного бамбука города Беппу (竹 細 工 伝 統 産業 会館), ☏ 81 977-23-1072. Здесь представлены изделия из бамбука и предлагаются курсы по изготовлению собственных изделий. Автобусы ходят от железнодорожного вокзала Беппу. 
  • 10 Канатная дорога Кинтецу Беппу, ☏ 81 977-22-2278. В ясную погоду эта канатная дорога доставит вас на 800 м на вершину горы. Цуруми (1375 м) с панорамным видом на город и залив Беппу. Часы работы меняются в зависимости от сезона, но в основном закрывается с наступлением сумерек. Вечерние виды доступны только во время Золотой недели и августа. От верхней станции до вершины можно дойти пешком за десять минут, по пути есть несколько небольших храмов и святынь. 1400 ¥ туда и обратно. (обновлено: март 2016 г.)
  • 11 Глобальная башня (グ ロ ー バ ル タ ワ ー), ☏ 81 977-26-7111. Декабрь-февраль 09: 00-21: 00 март-ноябрь, декабрь-февраль 09: 00-19: 00. Обсерватория на высоте 100 метров в городе Беппу, с которой открывается панорамный вид на город. Это часть Международной конференц-площади Беппу (B-Con Plaza) и примерно в 15 минутах ходьбы от западного выхода со станции Беппу, напротив западной стороны парка Беппу. Другой подобный вариант - более старая Башня Беппу. ¥300. (обновлено: март 2016 г.)

Делать

Онсэн

Центр города Беппу предлагает несколько горячие источники посетить. Однако вы не можете заблудиться слишком далеко, не увидев столь же беспорядочные секс-шопы, которые обычно весьма откровенны на улицах. Если вы собираетесь посетить горячий источник с детьми и беспокоитесь об этом, планируйте заранее.

Такегавара Онсен
  • 1 Такегавара Онсен (竹 瓦 温泉), 16-23 Мотомачи, ☏ 81 977-67-3880. 06:30-22:30. Классика эпохи Мэйдзи. Горячая ванна необычайно горячая, и знаки мягко напоминают вам, что она нравится завсегдатаям. Если вы никуда не торопитесь, искупайтесь после того, как вас по шею закопали в горячий песок на другой стороне здания. Билеты идут с юката. Зайдите в раздевалку, чтобы спрятать ценные вещи, переоденьтесь в юкату, пройдите через занавеску и лягте в песочницу (с надетой юкатой); в ближайшее время будет сопровождать вас, чтобы засыпать вас горячим песком. (Камеры приветствуются - они будут рады сфотографировать вас, пока вы похоронены.) Примерно через десять минут вы выйдете из-под земли и вернетесь обратно в раздевалку. Это между Экимаэ-дори и Нагарекава-дори, за один квартал до пересечения с шоссе 10. Билеты на горячую ванну стоят 100 йен, а в песочную - 1000 йен. Купоны на скидку могут быть доступны в некоторых соседних отелях.. 

Другие районы с горячими источниками помимо центра города Беппу:

  • Каннава Онсэн (鉄 輪 温泉) (Автобусы 5, 9, 41, 43 от станции JR Beppu)
    • Смотровая площадка Юкемури увидеть пар горячих источников на фоне гор.
    • 2 Hyōtan Onsen (ひ ょ う た ん 温泉), ☏ 81 977-66-0527. 09:00-01:00. Большой комплекс с внутренними и открытыми банями из нескольких видов дерева и камня, сауной и парными, ванной с водопадом и баней с сухим песком. Внутри комплекса есть ресторан. 750 йен для взрослых, 330 йен дополнительно за песочную ванну. 
    • Молодой Центр (ヤ ン グ セ ン タ ー). Также показывает японскую традиционную популярную драму. 
    • Общественные бани. Такие как Мусию (историческая паровая баня), Сибуною, Шониню, Дзигокубарую, Нецуною, Судзию и Таниною. 
  • Камегава Онсэн (亀 川 温泉) (станция JR Камегава)
    • Хамада Онсен
Миобан Онсен
  • Миобан Онсен (明礬 温泉) (Автобус 5, 9, 24, 41, 43 от станции JR Beppu до Myoban или Jizoyu Mae)
    • Цукахара Онсен
    • Онсен Хойоланд (Автобусы 5, 9, 24, 41, 43 до Конья Дзигокумаэ) с грязевой ванной смешанного типа.
  • Шибасеки Онсэн (柴 石 温泉) (Автобус от станции Камегава JR)
  • Канкайдзи Онсэн (観 海 寺 温泉) (Автобус от станции JR Beppu)
    • 3 Танаю Онсен (棚 湯 温泉) (Часть Suginoi Palace Hotel). 09:00-23:00. Много разных бань и сауны с прекрасным видом на город. От 1500 до 2500 иен в зависимости от дня. 
    • 4 Аквагарден (Часть Suginoi Palace Hotel). Аквапарк 
  • Хорита Онсен (堀 田 温泉) (Автобус от станции JR Beppu)
  • Хамаваки Онсэн (浜 脇 温泉) (станция JR Хигаси Беппу)
    • Утопия Хамакави Онсен
  • 5 Песчаная баня Беппу-Кайхама (別 府 海 浜 砂 湯) (Рядом с художественным музеем), ☏ 81 977-66-5737. Летом: 08: 30-17: 00, зимой: 09: 00-16: 00, закрыто каждую 4-ю среду месяца.. Песочная ванна на пляже. Также имеется обычная ванна с зонтиками. Имеется парковка. ¥780. (обновлено: март 2016 г.)

Фестивали

Международный музыкальный фестиваль: Место встречи Аргериха в Беппу проводится ежегодно с 1998 года.

Учить

  • Рицумейкан Азиатско-Тихоокеанский университет. В филиале Беппу этого университета в Киото учатся студенты из более чем 80 стран. Сядьте на автобус № 50 или № 51 от станции JR Beppu, чтобы добраться до кампуса.
  • Университет Беппу находится примерно в двух милях к западу от станции JR Beppu Daigaku.

Купить

  • Грязно-желтый Универмаг Токива имеет четыре этажа магазинов элитной и повседневной одежды, ресторанный дворик в подвале и другие стандартные японские универмаги. Он находится на Экимаэ-дори, на пересечении с шоссе 10. На первом этаже есть кафе Starbucks.
  • Городской универмаг You Me (Магазин Беппу). На трассе 10 возле башни Беппу. На первом этаже есть большой продуктовый магазин, аптека и салон красоты.
  • Пассаж B (центр станции Беппу)
  • Небольшие магазины можно найти в торговом центре Ginza Shopping Arcade и Yayoi Shopping Arcade между Экимаэ-дори и Нагарекава-дори.

Есть

Дзигокумуси
Темпура с курицей

Попробуйте овощи и морепродукты, помещенные в небольшие корзины и приготовленные прямо в горячих источниках, называемых дзигокумуси (地獄 蒸 し). Обязательно включите гриб шиитаке, которым славится Беппу. Темпура с курицей (と り 天 Toriten) - еще одна специальность, которую стоит попробовать.

  • Toyotsune (と よ ​​常), Экимаэ Хон Мачи (когда вы выходите из восточного выхода с вокзала Беппу, он находится напротив станции слева, в углу.). До 21:00. Небольшая, но уютная торговая точка. У дружелюбного оками-сан есть английское меню (узнать внутри). Место служит хорошо сухожилие (2 большие креветки!) За 680 йен, и в него входит мисо-суп, который также является фирменным блюдом магазина, с более сильным вкусом, чем обычные. Для любителей приключений они делают фугу а также примерно за 2200 иен. 
  • Кофе и чай Ханатокей (花 時 計 珈 琲 館), Фунакошимачи 1-32 (Автобусная остановка Daisansou-Iriguchi (автобус Oita Kotsu в сторону Ritsumeikan)). 08:00-20:00. Hanatokei находится в ведении г-жи Мацумото, преданной студентки кофейных зерен и выпечки. В меню представлены блюда японской и западной кухни. ¥400-1000. 
  • 68 Бистро. Вс-чт 17: 00-22: 00. Спокойный и непринужденный ужин, который работает в баре с 21:00. Персонал, говорящий на английском / японском языках. Блюда японской, западной и юго-восточной Азии. 
  • 1 Когецу (胡 月). Холодная лапша называется Reimen. (обновлено: март 2016 г.)
  • 2 Toyoken (東洋 軒). Темпура с курицей (обновлено: март 2016 г.)
  • 3 Огава (お 食 事 処 お 川). Сашими и морепродукты. 3000 иен на обед, 15000 иен на ужин. (обновлено: март 2016 г.)
  • 4 Идзуцу (海鮮 い づ つ). Хорошие наборы сашими по невысоким ценам. (обновлено: март 2016 г.)
  • 5 Якинику Ичирики (焼 肉 一力). Мясо на гриле. 3000 иен на обед, 5000 иен на ужин. (обновлено: март 2016 г.)

Напиток

  • Хит-парад. Хит-парад - это уникальный японский опыт, это шведский стол и все, что вы можете выпить (алкогольный или нет) American Dance Hall 1950-х годов. Живая музыка исполняет песни из Америки 1950-х годов, в то время как местные жители исполняют скоординированные танцевальные движения перед сценой. Это больше похоже на шоу, чем на клуб современного танца, представьте театр с едой и напитками, но оно того стоит. Мужчины 3600 йен, женщины 3000 йен. 
  • План B, 大分 県 別 府 市 北 浜 1–10–12 (Напротив универмага Tokiwa), ☏ 81 97 726 6200. Международный бар / клуб с английским и японским персоналом. Обычно посещают студенты местных университетов. По выходным в течение семестра могут проходить сумасшедшие вечеринки, но в целом План Б - отличное место для выпивки и хорошей беседы. Этот бар также часто зарекомендовал себя как развлекательный источник информации о местных достопримечательностях и достопримечательностях. 

Спать

Асфальтированная улица с горячими источниками
Внешняя купальня с водой из горячих источников (ротенбюро)
Было бы стыдно использовать вместо этого душ

В районе Каннава много небольших рёканов и мощеных улиц, которые отлично подходят для вечерних прогулок по юкате.

Бюджет

  • 1 Гостевой дом Беппу (別 府 ゲ ス ト ハ ウ ス), 1-12 Экимаэ Мачи (5 минут пешком на юго-восток от станции Беппу), ☏ 81 80-4642-9044, ✉. Регистрироваться: 16:00-22:00, проверить: 10:00. Удобное расположение, приятный персонал, бесплатная прачечная. Комната в общежитии 2000 ¥, одноместная комната ¥ 2800. (обновлено ноябрь 2019)
  • 2 Хэппи Неко, 1 Куми Кита-дзю (в районе онсэн Каннава, в 10 минутах ходьбы от Дзигоку), ☏ 81 977-75-8838, ✉. Регистрироваться: 15:00-23:00, проверить: 10:30. Недорогое жилье в традиционном японском стиле. В окрестностях есть много ресторанов и онсэнов. Бесплатная парковка. Они говорят на японском, английском и чешском языках. Апартаменты - одноместные: 3100 йен, двухместные: 4300 йен, частный номер с татами - одноместные: 3800 йен, двухместные: 5300 йен, трехместные: 6600 йен, четырехместные: 8800 йен. 
  • 3 Cabosu House Beppu Hamayu, 3-3-10 Китахама (8 минут пешком от восточного выхода со станции JR Beppu), ☏ 81 977-23-3939. Регистрироваться: 15:00-21:00, проверить: 11:00. Чисто и уютно. Англоговорящий персонал на стойке регистрации. Имеет собственный общественный природный горячий источник (бесплатно для гостей). Общий номер 2500 ¥, одноместный номер 3500 ¥, двухместный номер 2800 ¥ на человека, трехместный номер 2800 ¥ на человека. 
  • 4 Йокосо Рёкан, Каннава Ида 3-куми (25 мин. на автобусе от станции Беппу), ☏ 81 977-66-0440, ✉. Регистрироваться: 14:00, проверить: 11:00. Традиционный отель в японском стиле с ваннами с горячими источниками и паровыми печами. 3400 иен на человека за ночь без еды. 

Средний диапазон

  • 5 Миншуку Кокаге (国際 民宿 こ か げ), 8-9 Экимаэ-чо (Короткая прогулка по Экимаэ-дори от восточного выхода со станции JR Beppu.), ☏ 81 977-23-1753, факс: 81 977-23-3895, ✉. Регистрироваться: 15:00, проверить: 10:00. Есть собственная горячая ванна. Номера в японском и западном стиле - 4350 иен на одного, 7650 иен на двоих, 11 475 иен на троих.. 
  • 6 Рёкан Nogamihonkan (野 上 本館), 1-12-1 Китахама (это в нескольких минутах от станции JR Beppu на Ekimae-dori; поверните направо на первой улице, как только увидите слева почтовое отделение через улицу), ☏ 81 977-22-1334, ✉. Регистрироваться: 15:00, проверить: 10:00. Новые, просторные и хорошо оборудованные комнаты, с питанием и 3 частными и 2 общедоступными. онсэн имеется в наличии. В дневное время штат сотрудников свободно говорит по-английски. Двухместный номер с татами от 6480 до 16200 иен, Двухместный номер от 5400 до 9360 иен (цены меняются в зависимости от даты). 

Пускать пыль в глаза

  • 7 Гостиница Сугиной (別 府 温泉 杉 乃 井 ホ テ ル), Канкайдзи 1, ☏ 81 977-24-1141, факс: 81 977-21-0010, ✉. Роскошный отель с несколькими крыльями, подключенным игровым центром и аквапарком. В истинном стиле Беппу у него есть свой онсэн на территории. Цены варьируются от 15 900 иен (на человека) в номерах в японском или западном стиле на этаже Hon-Kan до 23 250 иен (на человека) на этаже Good Time Floor.. 

Далее

Горячий источник
  • Юфуин, рядом, предлагает еще больше горячих источников.
  • Беппу может служить местом отдыха до или после поездки в Гора Асо. Автобус Кюсю Удан отправляется на гору Асо со станции примерно в полутора кварталах к востоку от станции JR Beppu на Экимаэ-дори.
  • США - Дом для святилища США и африканского сафари.
  • Оита - Родина Такасакияма, примерно на полпути между Оитой и Беппу, где в приятной обстановке можно посетить колонию из более чем 500 японских макак. Макаки ходят среди вас, и одно из лучших мест - это время кормления, когда начинается безумие. Для фотографий и видео лучшее время для посещения - с утра до полудня, когда солнце находится позади вас. У подножия горы находится туристический центр и Морской дворец Оиты, аквариум с шоу дельфинов и дрессированными рыбками. Те, кто едут туда, могут получить билет со скидкой в ​​туристическом офисе Беппу на станции Беппу.
  • Хиджи
  • Кицуки
  • Кунисаки
  • Bungotakada
  • Усуки
  • Накацу
Маршруты через Беппу
Китакюсю ← N JR Nippo icon.png S → Оита → Кагосима
Тосу ← N Хигасикюсю Expwy Route Sign.svg S → Оита
Этот путеводитель по городу Беппу это годный к употреблению статья. В нем есть информация о том, как добраться, а также о ресторанах и отелях. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.