 | ||
| Хильдесхайм | ||
| федеральное государство | Нижняя Саксония | |
|---|---|---|
| Жители | 101.990 (2019) | |
| высота | 78 кв.м. | |
| Туристическая информация | 49 (0)5121 1798-0 Туристическая информация Хильдесхайм | |
нет туристической информации в Викиданных:  | ||
| место расположения | ||
| ||
Хильдесхайм расположен на юге Нижняя Саксония и в основном известен как университетский и епископский город. Роза - символ города. Город роз она будет из-за Кусты тысячелетних роз и около 50 000 роз в районе города. Соборный город считается секретной культурной столицей Нижней Саксонии и в 2015 году отметил свое 1200-летие. В городе Хильдесхайм, внесенном в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, можно полюбоваться множеством достопримечательностей и произведений искусства мирового класса.
задний план
В том месте, где Хельвег пересекал Иннерсте, уже в дофранконские времена, вероятно, было поселение и святилище.
В 815 году Людвиг Благочестивый основал епархию Хильдесхайм и построил Мариенкапеллу на холме собора, из которого вырос собор. Соборный двор считается ядром города Хильдесхайм. Герб городу подарил император Карл V в 1528 году.
Исторический старый город Хильдесхайм состоял из более чем 1900 фахверковых зданий и до Второй мировой войны часто назывался «Северным Нюрнбергом». Однако среди городских историков и искусствоведов Нюрнберг считался гораздо большим, чем «Южный Хильдесхайм». Фахверковые дома были спроектированы в типичной старой фахверковой архитектуре Хильдесхайма, а богато украшенные фасады домов сформировали старый город и сделали город всемирно известным. Город считался самым красивым фахверковым городом Европы. Трагический взрыв бомбы в последние дни войны уничтожил около 90% уникального старого города. Сохранились лишь несколько улиц в южной части старого города. Сегодня центр города состоит в основном из зданий послевоенного периода, которые соответствуют исторически сложившимся городским структурам. Однако многие важные архитектурные памятники были полностью реконструированы с большими затратами. При этом часто устранялись «строительные грехи» прошлых веков и можно было восстановить первоначальную форму здания. И наконец, что не менее важно, результатом стало включение двух зданий в список Всемирное наследие ЮНЕСКО.
Особенностью является история фахверковых домов: до конца войны Хильдесхайм считался самым красивым фахверковым городом. Около 200 из этих особенно пожароопасных зданий пережили Вторую мировую войну, примерно в пяти кварталах (см. Нойштадт), в том числе богато украшенный дом Вернера (1606 г.) или фахверковый домик в стиле барокко (1668 г.). Большинство из них были заменены в 1950-х годах простыми оштукатуренными кирпичными зданиями, на которых в лучшем случае небольшой рельеф представлял историческое здание-предшественник. Есть и послевоенные постройки с эркером, напоминающие старые фахверковые эркеры. В 1980-х годах простые здания были снова снесены через три десятилетия в важных местах, таких как рыночная площадь, а предыдущие здания были реконструированы как совершенно новые здания на основе старых планов и иллюстраций. Сегодня историческая рыночная площадь сияет в своем старом великолепии.
Город расположен на переходе от плодородной Hildesheimer Börde (часть северной немецкой низменности) к холмистой местности на возвышенности Гарца. Таким образом, в городских районах разница в высоте превышает 200 м. В районе Морицберг некоторые старые улицы (Kleine Steuer, Große Steuer и части Brauhausstraße) спроектированы как лестницы из-за крутого уклона. Самая высокая точка города - Зонненберг на высоте 281 м.
Районы
- 1. Центр города
- 2. Новый город
- 3. Север с налоговым лесом
- 4. Юг
- 5. Восток
- 6. Гальгенберг и Мариенбургер Хёэ
- 7. Дриспенштедт
- 8. Запад
- 9. Морицберг
- 10. Нойхоф и лес Хильдесхайм
- 11. Ochtersum
- 12. Мариенроде
- 13. Сорсум
- 14. Небесные врата
- 15. Бавенштедт
- 16. Один
- 17. Ахтум-Уппен
- 18. Ицум
- 19. Мариенбург
попасть туда
Главный вокзал и многоэтажные автостоянки расположены в центре или на северной окраине центра города. Аэропорт и порт - пн-пт. связан с центром города городским автобусом № 17.
Самолетом
- 1 Ганновер аэропорт
(Ганновер-Лангенхаген аэропорт, ИАТА: HAJ), Petzelstrasse 84, 30855 Langenhagen. Тел.: 49 (0)511 97 70, Электронное письмо: [email protected]. 
ближайший аэропорт, время в пути с пересадкой Ганновер составляет 1 1/4 часа.
- В 2 Аэродром Хильдесхайм (Хильдесхайм аэропорт, ИАТА: ЗНО), Am Flugplatz 26, 31137 Хильдесхайм. Тел.: 49 (0)5121 521 72, Факс: 49 (0)5121 51 86 61, Электронное письмо: [email protected]. имеет асфальтированную, освещаемую рулежную дорожку длиной 1220 м x 23 м и утвержден как коммерческий аэропорт класса II для воздушных судов массой до 5,7 т. Благодаря удобному расположению по отношению к выставочному центру Ганновера (примерно 20 минут на маршрутном такси) он пользуется популярностью у посетителей промышленной ярмарки и Себита. Аэродром расположен на северной окраине. Терминал находится на улице Am Flugplatz, в 1 км от автомагистрали A7, съезд 61, а главный железнодорожный вокзал находится всего в 2 км. К аэропорту можно добраться на автобусе № 17 от центрального железнодорожного вокзала.
- Это в башне Закусочная в аэропорту с интересным видом на взлетно-посадочные полосы и самолеты - фирменный кофе, алкогольные напитки, соки, пицца, фирменные блюда дня с 10 утра до вечера. Перед башней есть бесплатная парковка.
Поездом
- В 3 Центральная станция Хильдесхайм - остановка ICE каждый час с направлений. Берлин выше Брауншвейг и Франкфурт (Майн) над Кассель-Wilhelmshöhe. Каждый час есть два S-Bahn и региональное экспресс-сообщение от Ганновер. Дальнейшие прямые соединения в региональном сообщении от Гослар выше Зальцгиттер-Рингельхейм, Лады выше Hamelin (NordWestBahn) и Брауншвейг имеется в наличии.
- Точка останова 4 Hildesheim Ost (Остбанхоф), расположенный примерно в 200 метрах к востоку от старого города, обслуживается по дороге в Гослар и Боденбург (южный район Хильдесхайма).
На автобусе
Центральный 5 Автовокзал (ZOB) находится рядом с главным железнодорожным вокзалом в северной части пешеходной зоны. Хильдесхайм был подключен к национальной сети междугородних автобусов с 2013 года, с центральным автовокзалом несколько отправлений / прибытия каждый день. Прибытие на автобусе в основном рекомендуется из области. Для более длительных поездок часто приходится менять поезд несколько раз.
На улице
- Хильдесхайм об этом
через точки подключения 
61 Хильдесхайм-Дриспенштедт и 62 Хильдесхайм подключен к сети автомагистралей. - Из соседних городов Ганновер, Брауншвейг, Хамельн, Альфельд (Лайне) и Пайне вы можете добраться до города по федеральным трассам.
, 
, 
а также 
достигнуть. - Все гаражи и парковочные места подключены к системе управления парковкой. Тариф около 1,50 евро / час. Бесплатная парковка возможна практически только за пределами центра города или с 19:00 по будням.
Городское кольцо проходит вокруг центра города Хильдесхайм с 2016 года, как и в Ганновере, Брауншвейге и Гамбурге. Городское кольцо обозначено указателями.
На лодке
В Гавань Хильдесхайма до него можно добраться от канала Mittelland через 15-километровый ответвление канала. Порт в основном используется в коммерческих целях.
На велосипеде
В Велосипедная дорожка к искусству ведет по Иннерсте через Хильдесхайм. Здесь можно обнаружить многочисленные произведения искусства, скульптуры и скульптуры.
В Междугородний веломаршрут Берлин - Хамельн проходит через Хильдесхайм по основным дорогам Берлинерштрассе, Бисмаркштрассе, Кайзерштрассе и Шютценаллее (B1). GPS-трек и описание маршрута для этого маршрута (также обратного) можно найти в Велосипедный тур вики.
Сеть велосипедных дорожек города связана с велосипедными дорожками дальнего следования через специально обозначенные маршруты. В город также можно легко добраться на велосипеде из соседних городов Ганновер, Хамельн и Гослар по маршрутам вдали от автомобильного движения.
мобильность
Центр города можно легко изучить пешком. Все достопримечательности и общественные объекты обозначены указателями. Сеть велосипедных дорожек почти завершена, за исключением нескольких участков в центре. Для велосипедистов в городе и регионе Хильдесхайм также есть стандартизированные специальные указатели. Электросамокаты также предлагаются в районе Хильдесхайма с 2020 года. Городские автобусы и такси доступны для поездок на большие расстояния. Разовый билет на городской автобус стоит 2,80 евро для взрослых и 1,40 евро для детей. Действует 60 минут на любое количество поездок. Существуют также билеты на короткие расстояния, которые действительны в течение трех остановок без пересадок. Они стоят 1,40 евро для взрослых и 75 евро для детей. Дополнительная информация на Городской трафик Хильдесхайм, Тел. 66666.
Достопримечательности
На Маршрут роз вы можете исследовать более 25 основных достопримечательностей города. Маршрут постоянно отмечен розами, начинается и заканчивается на рыночной площади. Подробную брошюру на нескольких языках можно получить в бюро туристической информации. Лучший способ познакомиться с городом на велосипеде - это Велосипедный тур вики описано.
Церкви
.jpg/260px-Kirchturm_der_St.-Mauritius-Kirche_(Hildesheim).jpg)
1 Хильдесхаймский собор Успения Пресвятой Богородицы. Епископальная церковь (с 815/872 г.) была включена в список Объект всемирного наследия ЮНЕСКО зарегистрирован. Заслуживают внимания дверь Бернворда 1015 года, заказанная одноименным епископом, колонна Христа 1020 года, бронзовая купель для крещения и «Тысячелетнее розовое дерево» на внешней стене восточного хора. - За исключением западной стены и внешних стен, собор был разрушен во время Второй мировой войны и перестроен в упрощенном виде на основе ранних романских форм к 1960 году. Стиль барокко был заброшен, двойные башни, существовавшие после 1840 года, были сняты, а первоначальная форма восстановлена. С 2010 по 2014 год в соборе была проведена большая реставрация. Пол был опущен на 60 см до исходного уровня. Повторное открытие собора состоялось 15 августа 2014 года и одновременно ознаменовало открытие 1200-летия епархии в 2015 году.Открыто: ежедневно с 10:00 до 18:00.
.JPG/230px-Hildesheim_Dom_Orgel_(6).JPG)
- 2 Церковь св. Михаэлиса. Здание (с 10 сентября 996-1022 гг.), Которое также было объявлено объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1985 году, представляет собой базилику в оттонском и раннем романском стиле с впечатляющей архитектурой и считается самым важным зданием к северу от Альп. Стоит увидеть расписной деревянный потолок начала 13 века, изображающий генеалогическое древо Христа и являющийся крупнейшим в мире в своем роде. Могила святого епископа Бернвардса находится в склепе. Церковь была разрушена в марте 1945 года и перестраивалась до 1960 года. Интерьер был отреставрирован в период с 2005 по 2010 год. В январе 2010 года тогдашний Федеральный президент посетил церковь на церемонии 1000-летия.Открыто: с апреля по октябрь ежедневно с 8:00 до 18:00, с ноября по март ежедневно с 9:00 до 16:00.
другие церкви и монастыри
- 3 Андреевская церковь. (1389). Готическая гражданская церковь имеет самый высокий шпиль в Нижней Саксонии - 114,5 м. На башню можно подняться с мая по октябрь ежедневно с 11:00 до 16:00, по субботам с 11:00 до 18:00 и по воскресеньям и в праздничные дни с 12:00 до 18:00. Вне обычного времени работы на башню можно подняться в любое время (регистрация через туристическую справочную Хильдесхайм, Tempelhaus am Marktplatz).
- 4 Церковь Святого Годехарда. (1133). Базилика - одна из немногих красивых романских церквей в Германии, которая практически не изменилась по сей день.
- 5 Крестовоздвиженская церковь. (1054). У церкви три разных нефа: центральный неф в романском стиле, южный неф - готический, а северный - в стиле барокко.
- 6 Церковь Святого Якоби. (1514). В однонефном зале церкви особенно заметны тонкие высокие готические окна с их красочным оформлением. Св. Якоби служит городом и культурной церковью для литературы и домов, которые Литературный дом Св. Якоби Хильдесхайм. Церковь открыта только для проведения мероприятий и по средам для вечерней молитвы в 18:00.
- 7 Церковь Святой Магдалины. (1294). Готическая церковь с алтарем эльфов и святыней Бернвардса изначально принадлежала первому женскому монастырю в Хильдесхайме. Церковь открыта только во время церковных служб по субботам и по запросу приходского управления Санкт-Годехарда и приходского управления Санкт-Годехарда.
- 8 Церковь Святого Ламберти. (1488). Позднеготическая зальная церковь - единственная зальная церковь в городе. Стоит увидеть алтарь Петра и Павла и орган.
- 9 Церковь Святого Маврикия. (1028 г.) - бывшая коллегиальная церковь, сегодня католическая церковь на Морицберге. Особого внимания заслуживает 1000-летний монастырь.Открыто: Круглый год: с апреля по сентябрь до 18:00, с октября по март до темноты.
Здания
На 
Историческая рыночная площадь все здания были частично или полностью разрушены во время Второй мировой войны и первоначально были заменены современными новыми зданиями, которые были снесены в 80-х годах. Лишь с 1984 по 1989 год старые здания были реконструированы по первоначальному плану, особенно стоит увидеть высеченные из кости и офисные здания пекаря, храмовый дом и дом Ведекинда. Каждый день в 12 часов он уходит медная латунь звук его рог из ратуши. Карильон можно будет услышать позже и в 13 и 17 часов. В базарные дни (среда, суббота) также в 9 часов утра.
Восьмиугольный, созданный в 1548 году. Фонтан на рынке перед ратушей также был разрушен во время войны и восстанавливался только в 1986 году. Шесть барельефов из песчаника показывают подвиги двенадцати добрых героев. Городского слугу, вооруженного копьем и щитом, часто принимают за Роланда, поэтому рыночный фонтан обычно называют фонтаном Роланда.
- В 10 Bonehauer-Amtshaus (1529) был полностью реконструирован в 1987-1989 годах после его разрушения в 1945 году. Бывший дом гильдии мясников известен как «самый красивый фахверковый дом в мире». Исторический подвал и первые три этажа используются как ресторан. Городской музей, рассказывающий о 1200-летней истории почтенного города, разместился на пяти верхних уровнях.
- В 11 Ведекиндхаус Это был фахверковый дом 1598 года постройки в стиле ренессанс на южной стороне рыночной площади. Новое здание с 1984 по 1986 год было обеспечено точно реконструированным дубовым фасадом с богато украшенной резьбой. - Справа от него находится Lüntzelhaus и дом Rolandstift.
- В 12 Храмовый дом считается самым старым каменным таунхаусом в Германии. Это единственный сохранившийся дом на Хильдесхаймер Маркт. Сегодня здесь расположена туристическая информация.
В Нойштадт - сегодня старейший сохранившийся район - с его фахверковыми домами на улицах Кесслерштрассе, Кнолленштрассе, Гельбер Штерн, Лаппенберг, Годехардсплац, Брюль и Хинтерер Брюль создает впечатление бывшего городского пейзажа Хильдесхайма, поскольку он не был разрушен во время Второй мировой войны. Война.
- В 13 Дом Вернера am Hinteren Brühl с 1606 года реставрировали до 2011 года и вернули свой первоначальный фасад темного цвета. Дом в стиле ренессанс 1606 года выделяется на фоне окружающих фахверковых домов своим богато спроектированным фасадом с 29 панно. Четыре изображения парапета символизируют надежду, веру, милосердие и терпение. Это богато украшенное фахверковое здание стоит - среди прочего, рядом с Ведекиндхаусом или Книхауэр-Амтсхаусом - типичной фахверковой архитектурой Альт-Хильдесхаймера, которая отличает Альт-Хильдесхайм от других фахверковых городов и делает его всемирно известным. который простирается до наших дней.
- В 14 Оружейная палата, am Gelber Stern 21, построенный в 1548 году, является одним из старейших сохранившихся фахверковых домов в Хильдесхайме и украшен типичными старинными мотивами Хильдесхайма.
- 15 Kehrwiederturm, (построена около 1300 г.), единственная сохранившаяся городская башня. Сегодня здесь располагается выставочный зал художественного объединения.
- 16 Лодж дом, бывшая канцелярия ректора 1534 года, сейчас является одним из самых красивых фахверковых домов в городе. Сегодня дом принадлежит масонам Хильдесхайма.
- В 17 Новые ворота, в народе тоже Игольное ушко называется, находится рядом с Kehrwiederturm, одними из последних двух ворот городских укреплений Хильдесхайма. Он прорывается через Kehrwiederwall непосредственно к югу от Lappenberginsel.
В передней части Брюля, рядом с Кройцкирхе, находится старейшее светское здание в Хильдесхайме: часть стен Хорал (Брюль 1а) восходит к началу XII века и может быть сохранен, хотя здание сгорело после бомбежки 1945 года. Сегодня эти комнаты служат классными комнатами соседней Мариеншуле.
Дальнейшие постройки в районе старого города.
- 18 Фасад императорского дома, римские статуи и императорские медальоны бывшего здания эпохи Возрождения (1587 г.) теперь украшают фасад современного здания.
- В 19 Старая монета (1530 г.) до 1772 г. размещался муниципальный монетный двор в старом городе Хильдесхайм.
- В 20 Эвертед сахарная буханка на Андреасплац был построен в 1510 году и разрушен в 1945 году. Реконструкция проводилась только с ноября 2009 года по октябрь 2010 года. Его площадь составляет 17 м², а площадь второго этажа - 29 м². Форма перевернутого конуса напоминает перевернутый сахарный батон.
Музеи
- 21 Музей Ремера Пелицея, Am Steine 1/2, 31134 Хильдесхайм. Тел.: 49 (0)5121 936 90, Факс: 49 (0)5121 352 83.
Тел. 93690, г. В музее представлены научные, этнологические и египтологические коллекции мирового уровня. Музей также известен своими временными выставками.Открыто: вт - вс 10.00 - 18.00Цена: Вход: 10, - €, льготный: 8, - €, дети 6-14 лет: 4, - €, семьи: 20, - €, 5-студенческие билеты 25, - €. - 22 Кафедральный музей, Соборный двор 4. Тел.: 49 (0)5121 1791 640. В музее представлены сокровища собора с важными средневековыми произведениями искусства и другими сокровищами из истории собора.Открыто: вт-сб 10-13, 13-30-17, вс 12-17.
- 23 городской музей, Рынок 7 (в офисном здании костореза). Тел.: 49 (0)5121 301 161. Коллекция истории города: от предыстории и ранней истории до серебряной находки Хильдесхайма; Город в средние века; Эпоха индустриализации; Серебро князя-епископа.Открыто: вт - вс, в праздничные дни с 10.00 до 18.00.Цена: 2,50 евро, льготная: 2 евро, дети 4-6 лет: 1,50 евро, семьи: 6 евро.
- 24 Краеведческий музей Нейса, Желтая звезда 21. Тел.: 49 5121 132756..В средневековом фахверковом здании 1548 года находится музей, архив, а во внутреннем дворе памятник Великой Отечественной войне.Открыто: среда с 16.00 до 18.00, дополнительно после консультации по телефону (тел. 49 5121 46431).
- 25 Музей роз в Хильдесхайме. Единственный музей роз на севере Германии расположен на южном выходе из Магдалененгартена в стиле барокко.Открыт: с апреля по сентябрь каждую субботу с 15 до 18 часов.
- Школьный музей Хильдесхайма. Тел.: (0)5121 883 430. Музей расположен в средневековом замковом комплексе в владениях Мариенбург на юге города (Домен-стрит).Открыто: вторник с 9.00 до 12.00, среда с 15.00 до 18.00, всегда в первое воскресенье месяца (с мая по октябрь) с 15.00 до 18.00. Посещение возможно в любое время по телефону.
- Центр мировой музыки (Тимофей Платц (ранее Тимотейскирхе).). Более 1000 музыкальных инструментов со всего мира, коллекцию музыкальных инструментов, состоящую из 3000 предметов, 45000 звуковых носителей и 12000 книг, можно просматривать каждое первое воскресенье месяца с 11:00 до 16:00.
Памятники
- В 26 Мемориал Хакупа Хоэр Вег / на углу Шухштрассе показывает вора яблок, которого мучает угрызения совести, в образе гоблина. Надпись на основании в Hildesheimer Platt гласит: "Мальчик, лат деи Аппелс стан, сладкая колода пакетов dei Huckup on / Dei Huckup - сильный негодяй, ловит злое блюдо с dei Stehldeifs".
- В 27 Мемориал Бернвардса расположен в непосредственной близости от объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО Мариендом Хильдесхайм и напоминает собор Св. Бернвард фон Хильдесхайм, который правил Хильдесхаймом с 993 по 1022 год и сделал Хильдесхайм одним из самых важных мест в средневековой Европе.
- В Мемориальная синагога расположен на Лаппенберге и увековечивает разрушение синагоги ноябрьскими погромами 1938 года.
- В Памятник Райнальду фон Дасселю расположен на углу Langelinienwall / Johannisstraße, напротив средневекового рва западных валов.
- В Памятник фонтан Бугенхаген расположен на (южной) Андреасплац, сделан из бронзы и имеет форму люстры. Высота фонтана составляет 7,5 метров, а ширина - 8 метров.
Улицы и площади
- Историческая рыночная площадь с исторической ратушей (1268 г.), храмовым домом (1350 г.), городским музеем и высеченным из кости офисным зданием как самый красивый фахверковый дом в мире.
- Домхоф с мировым культурным наследием Мариендом (с 815/872) как кафедральный собор епархии, легендарный 1000-летний розовый куст, музей собора (самое важное сокровище собора в Германии), епархиальная библиотека (старейшая в Северной Германии) , старое правительство, архив епархии, управление епархии в старом жилом дворце, памятник Бернвардсу и другие здания, которые стоит посмотреть.
- Хорошо сохранившиеся фахверковые дома в Hinteren Brühl (Wernersches Haus 1606), Brühl, Knollenstrasse, Keßlerstrasse (Logenhaus 1668) и Yellow Star на юге исторического старого города.
- Михаэлисплац с, среди прочего, объектом Всемирного наследия Св. Михаэлиса (с 996 г.), монастырем, монастырем и выходом к Магдалененгартену в стиле барокко (ювелирный сад эпохи барокко).
- Годехардсплац с базиликой Санкт-Годехард (с 1133 г.), средневековой водяной мельницей Годехарди и красивыми фахверковыми домами.
- Андреасплац на площади Святого Андрея (с 1022 г.) с самой высокой церковной башней в Нижней Саксонии, Старым монетным двором (1530 г.) и перевернутой Сахарной Головой (самый любопытный фахверковый дом в мире).
Парки
- В 28 Магдалененгартен был перестроен после капитальной реконструкции по старым планам эпохи барокко. Сад является старейшим историческим садом в Нижней Саксонии, истоки которого начались с постройки Михаэлискирхе и Михаэлисклостер около 1000 лет назад. Центром симметричного комплекса является розарий с более чем 1500 кустами роз. Здесь можно увидеть фонтаны, фигуры из песчаника, скамейки, исторические городские стены и единственный виноградник (виноградник) в Северной Германии. Открыт ежедневно с 9.00 до 18.00, летом с 9.00 до 20.00. Доступ: прямо слева от Михаэлискирхе (Клостерштрассе). Беспошлинный ввоз.
- В 29 Эрнст Эрлихер Парк с 1929 года является общественным городским парком. До этого территория использовалась как частный английский ландшафтный сад.
.jpg/350px-Landschaftsschutzgebiet_Wallanlagen_-_Ernst-Ehrlicher-Park_(8).jpg)
- В 30 Мариенфридхоф на северной окраине центра города с 1930 года находится общественный городской парк. До этого территория использовалась как кладбище, которое было закрыто в 1894 году из-за полной заселенности и передано городской администрации в 1919 году.
.jpg/350px-Marienfriedhof_Hildesheim_(1).jpg)
- В 31 Йоханнисфридхоф на западной окраине центра города с 1930 года находился общественный городской парк, который был кладбищем, похожим на Мариенфридхоф.
- В Валы В качестве зеленого пояса города можно исследовать городской парк и Магдалененгартен вдоль маршрута роз (см. выше). Исторические валы имеют длину более трех километров: вдоль маршрута можно увидеть рвы и исторические городские стены, которые показывают исторические городские структуры средневекового Хильдесхайма.
- В Каменная яма в Остштадте был открыт в 1965 году как городской парк. Каменный карьер ранее использовался как карьер.
- 32 Wildgatter Hildesheim. Игровой парк площадью 6 гектаров на Штайнберге недалеко от Охтерсума. Около 300 животных, обитающих в этом регионе, живут в дикой местности. К ним относятся различные совы и гайфовые птицы, дикие кошки, дичь, различные фазаны и мелкие млекопитающие.Открыт: открыт 24/7 круглый год.Цена: Вход свободный.
разные
Из одного открывается прекрасный вид на город. 1 Berghölzchen, из 2 Гора виселицы, из 3 Панорамный путь и из 4 Остерберг.
.jpg/350px-Naturschutzgebiet_Lange_Dreisch_und_Osterberg_-_Blick_nach_Hildesheim_(1).jpg)
виды деятельности
- 1 Водный рай Хильдесхайма, Bischof-Janssen-Str. 30-е (рядом с главным вокзалом). Тел.: 49 (0)5121 15070. Приключенческий бассейн с проточным каналом, 70-метровая горка, горка с каменной стеной и многое другое.Открыто: ежедневно с 9 до 22.Стоимость: вход для взрослых на 2 часа: 8 евро, дневной: 10,90 евро, детей: 5,90 евро / 7,90 евро.
- А 2 Русло белой воды расположен рядом с Бишофсмюле (Даммштрассе). Ежегодно здесь проводятся рейтинговые соревнования Немецкой ассоциации каноэ. По рекам Иннерсте и Лейне можно заняться водным туризмом.
- 33 Обсерватория Желтой Башни, Астрономические виды возможны с помощью одного из самых больших телескопов-рефлекторов в Нижней Саксонии в рамках специальных мероприятий. Тел. 93610
- 3 Фестиваль M'era Luna проводится ежегодно во вторые выходные августа с 2000 года на аэродроме Хильдесхайм. В 2006 году, когда его посетило около 23 000 человек со всей Европы, он превратился в один из крупнейших фестивалей «черной сцены» в Европе.
- 4 Время джаза Хильдесхайм ежегодно в выходные дни Пятидесятницы. Около 20 000 посетителей отметили Паспорт Клауса Дольдингера и других легенд джаза в 2006 году.
- 5 Фестиваль Джанго Рейнхардта. Трехдневный музыкальный фестиваль синти проводится ежегодно (июнь / июль) во дворе поместья Штойервальд.
- 6 Карт-центр Хильдесхайм, at Cheruskerring 51, 31137 Hildesheim (рядом с McFit). Тел.: (0) 51 21 20 80 9 80. Самая длинная крытая картинговая трасса на севере Германии, развлечение для детей и взрослых, картинг на 2 уровнях: главный зал на 670 метров и подвальный зал на 210 метров, также с баром, бильярдом, дартс и аэрохоккеем.Открыто: пн-пт: с 15:00 до 23:00, сб: с 10:00 до полуночи, вс: с 10:00 до 22:00.
магазин
Главные торговые улицы - Бернвардштрассе, Альмсштрассе и Хохер Вег. Главная торговая улица начинается у центрального железнодорожного вокзала и заканчивается на Шухштрассе. Эти улицы и некоторые переулки пешеходные. Здесь есть универмаги, розничные магазины и филиалы. Кроме того, в пешеходных зонах Хильдесхайма есть множество традиционных специализированных магазинов, управляемых владельцами, где покупателя обычно консультирует и обслуживает лично босс. Эта услуга пользуется популярностью не только у жителей Хильдесхайма, но и у многих иностранных клиентов из близлежащих регионов и городов. 29 марта 2012 года здесь открылся торговый центр «Арнекен-Галерея» торговой площадью 27 850 м². Это больше похоже на открытую торговую зону, состоящую из трех небольших торговых улиц и главной галереи. Другие розничные магазины находятся на Даммштрассе, Андреас-Пассаж, Шухштрассе, Курцен-Хаген, Вальштрассе, Ратхаусштрассе, Марктштрассе, Альтпетристрассе, Пелизаеусплац, Ратсбаухоф, Шелен- и Остерштрассе.
Недорогие сувениры с мотивами из Хильдесхайма можно найти в туристической справочной на рыночной площади. Изысканные дизайнерские изделия, украшения, иллюстрированные книги и т. Д. Можно приобрести в сувенирном магазине «Луксор» Музея Ремера и Пелицея.
Вы можете попробовать некоторые фирменные блюда, но они также подходят в качестве «сувениров»:
- Hildesheimer Pumpernickel - Пряное тесто, вкусное и хрустящее только в свежем виде.
- Hildesheim Luttertrunk - Терпкий ликер на травах, который готовят по неизменному рецепту уже 500 лет.
- Небесные трюфели Хильдесхайма - Сливочный трюфель с легким солоноватым оттенком.
- "Хильдесхаймские мародеры" - Городской ром, 49%.
кухня
- 1 Кафе-мороженое Капри, Almsstrasse 3. Тел.: 49 5121 2081766. Фирменное мороженое прямо в пешеходной зоне.
- 2 Gasthaus im Brühl, Brühl 31, 31134 Хильдесхайм, Германия. Тел.: 49 51 21 174 45 34, Электронное письмо: [email protected].
- 3 Остров, Dammstrasse 30, 31134 Хильдесхайм. Тел.: 49 51 21 14 535. Ресторан и кафе на маленьком внутреннем острове прямо на Розовом маршруте.
- 4 Капелла мэра, Rathausstrasse 8, 31134 Hildesheim. Тел.: 49 51 21 17 92 900, Факс: 49 51 21 179 29 99, Электронное письмо: [email protected]. Немецкая кухня и фирменные дни. Причудливая историческая винная таверна.
- 5 Подиум Мейера, Brauhausstrasse 40,. Тел.: 49 51 21 88 80 00. Немецкая кухня и южно-немецкие деликатесы. Пивной сад в красивом месте.
- 6 Кафе Дель Соль, Frankenstrasse 43а (Берлинская кольцевая развязка). Тел.: 49(0)5121 280935. Кафе и бистро в американском колониальном стиле.Открыто: ежедневно с 9:00, вс - чт до 23:00, пт, сб до 01:00.Цена: основное блюдо 7-15 евро.
- 7 Бавария Альм, Frankenstrasse 43 B, 31135 Hildesheim. Тел.: 49 5121 7033143. Южногерманская кухня, гамбургеры, вегетарианские и веганские блюда.Открыто: пн - чт 11.00 - 23.00, пт 11.00 - полночь, сб 9.00 - полночь, вс 9.00 - 23.00Цена: основные блюда от 10 евро.
- 8 Ной, Hohnsen 28, 31134 Хильдесхайм, Германия. Тел.: 49 51 21 69 15 13, Факс: 49 51 21 69 15 31, Электронное письмо: [email protected]. Новаторская кухня с избранным ассортиментом вин. Терраса у озера прямо на берегу озера Хонсензее.
- бамбук, Hindenburgplatz 6.
- Везувий, Einumer Strasse 99, 31135 Hildesheim (Уголок Кеннедидамма). Тел.: (0)5121-102404. Итальянский ресторан. Пицца без глютена на заказ. Семейная атмосфера, очень приятное обслуживание. Хорошее соотношение цены и качества.
- Ла Гондола, Osterstrasse 41, 31134 Хильдесхайм. Тел.: (0)5121-133282. Итальянский ресторан, высокое качество, по-прежнему доступные цены.
- Trattoria Italiana, Ostertor 4, 31134 Хильдесхайм, Германия. Тел.: (0)5121-7558428. Kleines traditionelles italienisches Restaurant. Bedienung sehr aufmerksam, aber nicht immer nur freundlich.
- Restaurant Apollon, Bahnhofsallee 11. Tel.: 49 5121 134699. Geöffnet: Di-So 17:00 bis 22:00 Uhr.Akzeptierte Zahlungsarten: Bar, Karte.
Nachtleben
Kultur
- TfN - Theater für Niedersachsen, Theaterstraße 6, 31141 Hildesheim. Tel.: 49 (0)5121 16930, Fax: 49 (0)5121 1693119, E-Mail: [email protected].Das Haus mit 600 Plätzen zeigt Oper, Operette, Schauspiel, Musical, Ballett und Konzert.
- 7 Theaterhaus Hildesheim e.V., Langer Garten 23c, 31137 Hildesheim. Tel.: 49 (0)5121 542 76, 49 (0)5121 698 14 61, E-Mail: [email protected]. Spiel- und Produktionsstätte der Freien Theaterszene Hildesheims, einem bundesweit einzigartigen Zusammenschluss von mehr als 30 in Hildesheim gegründeten Freien Theaterensembles, die künstlerisch hochwertige und bundesweit erfolgreiche Theaterproduktionen realisieren.
- Bischofsmühle / Cyclus 66 e.V., Dammstraße 32, 31134 Hildesheim. Tel.: 49 (0)5121 103262, E-Mail: [email protected]. In dem historischen Steinbau finden über 90 Konzerte jährlich in den Bereichen Jazz, Folk, Blues und Rock'n'Roll. Bischofsmühle Cyclus 66 e.V. ist ein gemeinnütziger und als förderungswürdig anerkannter Kulturverein, der 1966 - daher Cyclus 66 - durch eine Gruppe junger Schauspieler des Stadttheaters und kulturbegeisterter Hildesheimer Bürger gegründet wurde. Das Programm des Cyclus 66 umfasst überwiegend Konzerte der unterschiedlichsten Stilrichtungen, wobei sich Blues- und Irish Folk-Konzerte besonderer Beliebtheit erfreuen. Daneben finden immer wieder auch Veranstaltungen aus den Bereichen Kabarett, Lesungen, Kleinkunst statt.
- Vier Linden, Alfelder Str. 55b, 31139 Hildesheim. Tel.: 49 (0)5121 2889442, Mobil: 49 (0)173 3775426, E-Mail: [email protected]. Internationale und nationale Künstler der Kabarett-, Literatur-, Musik- und Kleinkunstszene.
- Kulturfabrik Hildesheim, Langer Garten 1, 31137 Hildesheim. Tel.: 49 (0)5121 7509450, Fax: 49 (0)5121 7509467. Die Kulturfabrik Löseke Hildesheim befindet sich in einem historischen markanten roten Ziegelbauwerk und grenzt an die östlichen Gleise des Hauptbahnhofs. Das Haus steht für Kunst, Kultur, Freies Theater, Konzerte, Lesungen, Soziokultur und Festivals mit über 700 Veranstaltungen im Jahr und ist überregional bekannt.
Bars / Kneipen
- Marmaris, Friesenstraße 19. Café/ Bar.
- Cheetah früher Manhattan, Wollenweberstraße 78. eine der coolsten Cocktailbars Deutschlands (laut Playboy).
- Hemingway, Friesenstraße 6. Gaststätte.
- Bierstube Kiepenkerl, Friesenstraße 9. Gaststätte.
- Outback Inn, Friesenstraße 13. Gaststätte.
- Potters, Friesenstraße 17-18. Cocktailbar.
- deseo, Hindenburgplatz 3. Café/ Brasserie.
- Littera Nova (LiNo), Wallstraße 12A. in einem historischen Kellergewölbe befindet sich die viel besuchte Kellerbar mit Live-Musik, Lesungen und Konzerten. Insbesondere Studenten und Künstler sind dort anzutreffen.
- Wohnzimmer Hildesheim, Kaiserstraße 41. E-Mail: [email protected].Das Wohnzimmer ist bei Studenten sehr beliebt, da die Location direkt gegenüber dem alten FH-Gebäude steht und speziell für die Studentenschaft entstand. Tagesangebot Mi 20-22 Uhr 2für1 Do 20-23 Uhr div. Longdrinks 0,3l je 3,5€ Fr 20-24 Uhr Rum Cola je 3,5€ Wodka Mate je 3,3€ Sa 20-24 Uhr Gintonic je 3,5€.Geöffnet: Mi-Sa ab 20.00 Uhr.
- Sorgenfrei.BAR, Gartenstrasse 20. Die Theater/Künstler-BAR gegenüber vom Stadttheater. Leckere Cocktails, Drinks, Heißgetränke und auch Gerichte/Foods in Szenenatmosphäre mit großer Hofterrasse.Geöffnet: tägl. ab 17 Uhr bis 02 Uhr Nachts/ 03 Uhr (Fr Sa).
- Thav, Güntherstraße 21, 31134 Hildesheim. Tel.: (0)5121 132829. Kneipe, Alternative, urige "Kneipe ohne Fenster" mit gelegentlicher Live-Musik.Geöffnet: tägl. außer sonntags von 20 - 02 Uhr.
Unterkunft
Hildesheim bietet Unterkünfte von einfachem Komfort bis zu 4-Sterne Häusern. Die in der folgenden Auswahl genannten Preise gelten für 1 Übernachtung mit Frühstück für 1 Person.
Günstig
- 1 Wohnmobilstellplatz am Hohnsensee, Hohnsen, 31134 Hildesheim. Gebührenfreier Stellplatz für 6 Mobile am Ortsrand von Hildesheim, ohne Ver- und Entsorgung, nur WC, Imbiss.
- 2 DJH-Jugendherberge Hildesheim, Schirrmannweg 4, 31139 Hildesheim. Tel.: 49 (0)5121 42717, Fax: 49 (0)5121 47847, E-Mail: [email protected]. Jugendherberge mit 104 Betten am Stadtrand, schöne Aussicht auf die Stadt, Mitgliedschaft erforderlich.
.Geöffnet: 07:00-22:00.Check-in: 14:00-21:00.Preis: ab 25 €.
- 3 Hotel Meyer, Peiner Landstraße 185, 31135 Hildesheim. Tel.: 49 (0)5121 531 79..Peiner Landstraße 185, Tel. 53179 Familiär geführtes Haus.
Mittel
- 4 ABH-Gästehaus, Bleckenstedter Straße 1 (am Innersten-Radweg). Tel.: (0)5121 924911. nicht jedes Zimmer ist mit eigenem Bad ausgestattet.Preis: ca. 32 EUR.
- 5 Gästehaus Klocke, Humboldtstraße 11. Tel.: (0)5121 179213. Ein stilvolles 3-Sterne-Haus in sehr ruhiger Lage am Rande der Altstadt. 31 bis 54 Euro.
- 6 Hotel Bürgermeisterkapelle, Rathausstraße 8. Tel.: (0)5121 179299. 3-Sterne-Familienhotel im Herzen der Stadt.Preis: 40 bis 85 Euro.
Gehoben
- 7 Parkhotel Berghölzchen, Berghölzchen 1. Tel.: (0)5121 9790. Individuelles 4-Sterne-Hotel in schöner, ruhiger Lage mit Aussicht auf die Stadt. Beliebtes Restaurant mit Biergarten.Merkmal: ★★★★.Preis: 40 bis 185 Euro.
- 8 Van-der-Valk-Hotel Hildesheim, Markt 4. Tel.: (0)5121 3000. 4-Sterne-Hotel direkt am historischen Marktplatz.Merkmal: ★★★★.Preis: 54 bis 155 Euro.
- 9 Novotel Hildesheim, Bahnhofsallee 38. Tel.: (0)5121 17170. 4-Sterne-Hotel mit modernem Ambiente im denkmalgeschützten Gebäude.Merkmal: ★★★★.Preis: 40 bis 315 Euro.
Lernen
- 1 Universität Hildesheim, Marienburger Platz 22. Tel.: (0)5121 8830. Erziehungs- und Sozialwissenschaften, Kulturwissenschaften, Ästhetische Kommunikation, Informations- und Kommunikationswissenschaften sind die Schwerpunkte der Studiengebiete.
- 2 Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst (HAWK Hildesheim). Besteht aus 6 Fakultäten, Hohnsen 4.
- Norddeutsche Hochschule für Rechtspflege Hildesheim, Godehardsplatz 6.
- TA Bildungszentrum Hildesheim, Hindenburgplatz 1. Gemeinnütziger Verein zur Förderung von Aus- und Weiterbildung.
.jpg/350px-Hildesheim_HAWK_(01).jpg)
Hildesheim ist überregional als Stadt der Schulen bekannt und genießt einen sehr guten Ruf. Im Jahre 2007 wurde die Robert-Bosch-Gesamtschule Hildesheim zur "Besten Schule Deutschlands" gekürt. Besonders bemerkenswert ist die hohe Anzahl von Gymnasien: 11 Gymnasien, 5 Realschulen, zwei integrierte Gesamtschulen und ca. 40 weiteren Schulen.
Sicherheit
- Polizei-Innenstadtwache, direkt an der Hauptfußgängerzone gelegen, Almsstraße 27, 31134 Hildesheim. Tel. 05121/ 179130. Besondere soziale Brennpunkte oder Gebiete mit erhöhtem Sicherheitsrisiko gibt es in Hildesheim nicht. Allgemeine Sicherheitsregeln, die auch für andere Großstädte zutreffen, sollte man jedoch immer beachten.
- Polizeiinspektion Hildesheim mit Hauptsitz in Hildesheim, Schützenwiese 24, Tel. 05121/ 939-0
- Einsatz- und Streifendienst BAB Hildesheim, Autobahnpolizei, Bismarckplatz 11, Tel. 05121/ 28990-0
- Zentraler Kriminaldienst (ZKI), Julius-Schöps-Kaserne, Steuerwalderstraße, 31137 Hildesheim
- Bundespolizei, im Hauptbahnhof Hildesheim, 24 Stunden geöffnet, Bahnhofsplatz 1, Tel. 05121/ 7458950
Gesundheit
Neben den allgemeinen Notrufnummern sind alle folgenden Notdienste ebenfalls täglich 24 Std. lang zu erreichen.
- 3 Helios Klinikum Hildesheim, Senator-Braun-Allee 33. Tel.: (0)5121-890.
- 4 St. Bernward Krankenhaus, Treibestr. 9. Tel.: (0)5121-900.
- 5 Ameos Klinikum Hildesheim, Goslarsche Landstraße 60. Tel.: (0)5121 103-1. Fachklinikum für Psychiatrie und Psychotherapie.
- Ärztlicher Notdienst Hildesheim, Tel. 19222
- Augenärztlicher Notdienst , Tel. 19222
- Krankentransport, Tel. 19222
Praktische Hinweise
- Von der Tourist-Information der Stadt Hildesheim, Rathausstraße 18-20, Tel. 17980, erhält man alle Druckschriften, die auf dieser Seite genannt werden und weiteres Informationsmaterial. Stadtführungen und Zimmervermittlungen werden dort ebenfalls angeboten. Zugleich Besucherzentrum Welterbe Hildesheim.
- Für Radfahrer gibt es den Hildesheimer Radtouren-Guide im Internetangebot des ADFC.
- Toiletten, Wickelräume, Spielplätze, behindertengerechte Einrichtungen usw. sind im Familienfreundlichen Stadtplan verzeichnet.
- Fahrscheine in Stadtbussen muss man immer selbst entwerten, auch wenn man sie gerade beim Busfahrer gekauft hat.
- Telefon - Die Vorwahl für Hildesheim lautet 05121, international 49(5121).
- Internet - Es gibt kostenlose Wlan-Hotspots in den meisten Stadtteilen. In der Innenstadt z. B. im Café Coffee and Beans, Scheelenstraße 14.
- Post - Größere Postfilialen (früher Postämter) sind am Bahnhofsplatz (Hauptpost) und am Hindenburgplatz. Wegen des Ortsteils Himmelsthür befindet sich auch eine offizielle Weihnachtspostfiliale in der Stadt.
Ausflüge
Auch einige Stadtteile sind touristisch interessant:
- Moritzberg - Stiftskirche St.Mauritius (1068) mit vollständig erhaltenem Kreuzgang.
- 34 Kloster Marienrode - Kloster aus dem 15. Jahrhundert, heute von Benediktinerinnen genutzt. Kunst- und Buchhandlung.
- Neuhof - Kirschblütendorf.
- Hildesheimer Wald - landschaftlich schönes Naherholungsgebiet. Hildesheimer Aussichtsturm mit Restaurant und Biergarten im Sommer.
Die nähere Umgebung bietet viele lohnenswerte Ausflugsziele, zum Beispiel:
- Freizeitregion Börde im Zentrum der Hildesheimer Börde, nordöstlich der Stadt. Mit gutem Radwegenetz und alten Bauerndörfern.
- 35 Schloss Marienburg bei Nordstemmen (15 km westlich). Die aufwändig gestalteten Räume können täglich besichtigt werden.
- Schloss Derneburg bei Holle (15 km südlich) mit interessantem Kulturpfad und einem Café im "Glashaus" (historisches Gewächshaus).
- Bad Salzdetfurth (10 km südlich) mit Kurpark, Golfplatz und Sole-Schwimmbad.
- Alfeld (Leine) (20 km südwestlich) Fachwerkstadt und das UNESCO-Welterbe Fagus-Werk
Für Radfahrer gibt es viele Möglichkeiten, die Umgebung zu erkunden. Die Radstrecken sind sehr gut beschildert. Einige Strecken sind zusätzlich als Erlebnistouren gekennzeichnet.
- Radweg-zur-Kunst (Kontakt-Kunst-Weg, Romanikweg) nach Sarstedt. Dort Anschluss zum Leine--Heide-Radweg Richtung Hannover.
- Radweg-zur-Kunst (Kunst-bewegt, Skulpturenweg) über Bad Salzdetfurth und Lamspringe nach Bad Gandersheim. Dort Anschluss zum Europaradweg R1 und weiter zum Harz.
- Radweg Hameln-Hildesheim nach Hameln. Dort Anschluss an den Weser-Radweg.
- Innerste-Radweg wurde 2013 eröffnet. Er führt über Bad Salzdetfurth und Langelsheim zur Innerstequelle bei Clausthal-Zellerfeld im Oberharz.
- Hildesheimer Ring ist ein kreisförmiger Radweg um Hildesheim herum und führt durch die Vororte und Vordörfer, wie z.B. Sorsum, Giesen, Asel und Achtum.
weitere Ziele:
- Braunschweig (40 km östlich)
- Göttingen (70 km südlich)
- Hameln (50 km westlich)
- Hannover (30 km nordwestlich)
- Celle (50 km nördlich)
- Harz (50 km südöstlich)
Literatur
Literatur zur Geschichte der Stadt
- Johannes Heinrich Gebauer: Geschichte der Stadt Hildesheim. 2 Bde., Hildesheim, Leipzig: Lax 1922, 1924.
- Deutsches Städtebuch. Handbuch städtischer Geschichte: Band III Nordwestdeutschland, 1. Teilband Niedersachsen/Bremen – Im Auftrage der Arbeitsgemeinschaft der historischen Kommissionen und mit Unterstützung des Deutschen Städtetages, des Deutschen Städtebundes und des Deutschen Gemeindetages, hrsg. von Erich Keyser, Stuttgart 1952
- Herbert Reyer: Kleine Geschichte der Stadt Hildesheim. Hildesheim: Lax 1999, VIII, 131 Seiten.
- Menno Aden: Hildesheim lebt. Zerstörung und Wiederaufbau. Eine Chronik. Gerstenberg, Hildesheim 1994, 240 Seiten.
- Ina Seidels Roman Das unverwesliche Erbe spielt großteils in Hildesheim ("Gerdesheim") und enthält anschauliche Beschreibungen des Vorkriegszustands.
Literatur zu Kirchen
.jpg/220px-Timber_framing_Hildesheim_(2).jpg)
- Michael Brandt: Der vergrabene Engel. Die Chorschranken der Hildesheimer Michaeliskirche. Funde und Befunde, Ausst. Kat. Hildesheim 1995.
- Karin Heise: Der Lettner des Hildesheimer Doms – Die Bildhauerkunst der Münsterschen Werkstätten 1535–1560, 2 Bände, Hildesheim 1998 (= Der Hildesheimer Dom – Studien und Quellen, Bd. 2,1 2,2).
- Christiane Segers-Glocke (Hrsg.): Der Kreuzgang von St. Michael in Hildesheim: 1000 Jahre Kulturgeschichte in Stein, 1. Aufl. – Hameln: Niemeyer, 2000, = Schriften des Hornemann-Instituts; 2 u. Arbeitshefte zur Denkmalpflege in Niedersachsen; 20) ISBN 3-8271-8020-1
- Johannes Sommer: Das Deckenbild der Michaeliskirche zu Hildesheim. Ergänzter Reprint der Erstauflage Hildesheim 1966 nebst einer kritischen Übersicht über die seitherigen Forschungen 1999. 344 S., 241 Abb., Falttafel. Königstein i. Ts. 2000, ISBN 3-7845-7410-6
Literatur zu Natur und Landschaft
- Werner Müller: Flora von Hildesheim. Mitteilungen der Paul-Feindt-Stiftung Band 3. Hildesheim 2001.
- Heinrich Hofmeister: Naturraum Innerstetal. Mitteilungen der Paul-Feindt-Stiftung Band 4. Hildesheim 2003.
- Hildesheimer und Kalenberger Börde. Natur und Landschaft im Landkreis Hildesheim. Mitteilungen der Paul-Feindt-Stiftung Band 5. Hildesheim 2005, ISBN 3-8067-8547-3 .
Literatur zu Hildesheimer Sagen
- Karl Seifart: Sagen aus Stadt und Stift Hildesheim. Hildesheimer Heimatbücher 1. Heft, herausgegeben von H. Blume. Hildesheim 1913.
Weblinks
- https://www.hildesheim.de/ – Offizielle Webseite von Hildesheim
