Kimitoön - Kimitoön

Оверёльмос, деревня в Драгсфьярде.
Скалы в Драгсфьярде.

Kimitoön (Финский: Kemiönsaari), буквально остров Кимито, это муниципалитет в Архипелаговое море, Финляндия. Главный остров (который дал название муниципалитету) - это большой прибрежный остров с сельским ландшафтом, типичным для южной Финляндии. Он окружен внутренним архипелагом и внешними архипелагами малых островов, как и остальная часть Архипелагового моря.

Понимать

Кимитоён как муниципалитет был создан в 2009 году путем объединения муниципалитетов Кимито, Вестанфьярд и Драгсфьярд, которые частично расположены на главном острове. Раньше многие островные группы и некоторые другие деревни были независимыми муниципалитетами. То, что сейчас является муниципалитетом Кимитоон, было восточной частью региона Оболанд (западная часть, Вестоболанд, теперь называется Паргас).

  • Информация для туристов, 358 2 426-0170, .
    • Вилла Ланде, Engelsbyvägen 8 (Кимито). Пн-пт 12: 00-17: 00.
    • Magasinet, Stallsbacksvägen 6 (Дальсбрук). Пт-пт 10: 30-17: 30, сб вс 10: 30-16: 00.

Деревни

(среди прочего)

  • Кимито, традиционная деревня (или несколько таких) со средневековой церковью и некоторыми музеями. В новом центре у главных дорог расположены крупные продуктовые магазины и другие службы.
  • Бьёркбода, деревня между Кимито и Дальсбруком с фабрикой замков и музеем.
  • Дальсбрук, самый городской поселок Кимитоёна, красивая деревня с металлургическим заводом и связанным с ней музеем, известная своим балтийским джазовым фестивалем. Марина.
  • Хитис, группа островов и бывший муниципалитет к югу от Кимитун. Довольно большая деревня Хитис сохранила свой традиционный характер. В соседней Розале находится центр викингов. Паромы из Каснеса.
  • Kasnäs, курортный отель, пристань для яхт и паромный порт на юго-западе.
  • Högsåra, остров недалеко от Каснеса, с паромной переправой.
  • Вяне, более крупный отдаленный остров, отправляется паромом из Каснеса с севера на юг и Солнца.
  • Вестанфьярд, в восточной части главного острова, с двумя церквями и несколькими магазинами.

Говорить

Kimitoön имеет Шведский говорящее большинство, как и остальные Åboland. Большинство людей также неплохо говорят по-фински, и люди знают английский, как и в остальной Финляндии.

Залезай

На лодке по Хегсоре

К Кимитоон ведут три дороги: с севера через Сово от национальной дороги 1 (E18) или региональной дороги 110, обе между Хельсинки а также Турку, с востока через Perniö через канал Стрёмма (считается, что это единственное место в Финляндии, где можно наблюдать приливы) и с северо-востока по небольшим дорогам через паром Коккила – Ангелниеми. Главная деревня Кимито находится примерно в 60 км от Турку и в 155 км от Хельсинки. Расеборг.

Есть автобусы Вайнион Лийкенне из Турку в Кимито и Далсбрук (18,70 евро) примерно раз в час в дневное время, с несколькими пересадками, например в Kasnäs и Västanfjärd (проверьте, прежде чем рассчитывать на них). Автобусов из Хельсинки реже, возможно с пересадкой. Помимо обычных автобусов, есть автобус из Хельсинки 07:15 через Кимито, Дальсбрук, Сёдерлонгвик, Каснес и Розалу до Хитиса.

На велосипеде вы можете следовать по тем же маршрутам, что и автомобили, но дороги узкие, так что это не так приятно, если там много трафика. Если вы едете с востока, есть велосипедный маршрут, в основном избегающий основных дорог. Kustrutten (описание на шведском языке, ссылки, карта) из Сало либо через Кирьяккала, Тейо (Tykö) и металлургический завод Матильдедал, национальный парк Тейо, через канал Стрёмма и через Далсбрук до Каснеса с паромами на некоторые острова или через Финби и Ангелниеми до Кимито и Далсбрук. Маршрут в основном проходит по маленьким деревенским дорогам, с некоторыми участками по основным дорогам, некоторые через лес. Не подходит для гоночных велосипедов, но подойдут обычные велосипеды.

На яхте вы, вероятно, прибудете через Ханко на востоке или через воды Паргас или же Нагу на Западе. В главный внутренний фарватер между Финским заливом на востоке и Паргасом, Нагу, Турку и Аландскими островами на западе и северо-западе проходит к югу от Далсбрука и Каснеса, к северу от Хитиса и Орё. Внешний архипелаг к югу от них труден для навигации и не имеет официальных каналов.

Летом, вероятно, также ходят лодочные рейсы из Ханко в Каснес для тех, кто хочет отправиться в круиз. Vitharun закончил свои услуги, надеюсь, кто-то еще их продолжит. Вы также можете сесть на лодку до маяка Bengtskär и «вернуться» на другой лодке в Kasnäs (проверьте обе ноги перед бронированием).

Обойти

На главном острове есть хорошие дороги (хотя водители автомобилей должны опасаться выбоин на большинстве из них), подходящие также для велосипедистов, но они узкие и без велосипедных полос, поэтому езда на велосипеде в часы с интенсивным движением менее приятна. Проверьте, каких часов следует избегать.

Автобусный транспорт немногочислен (см. Залезай). Есть паромное сообщение с основными удаленными островами. Паромы до Хегсоры и Розала - автомобильные, на других островах нет парковки и дороги для проезда. За исключением Кимито, до большинства достопримечательностей можно добраться на лодке пешком.

Главный остров составляет 60 км в длину с северо-востока (Ангелниеми из Сало не считается) до Каснеса на юго-западе и 40 км в ширину от Мьёсунда на северо-западе до Ламмалы на юго-востоке.

  • Такси, 358 2 432-700.
  • м / с Стелла, 358 40-675-6441. Паром на западный архипелаг (Ванё, Туннхамн, Хельсингхольм, Венокса и т. Д.) Бесплатно (?).

Видеть

Интерьер особняка Седерлонгвик.
Пейзаж на небольшом удаленном острове
  • Церкви. В 1 Церковь Кимито средневековая каменная церковь, впервые задокументированная в 1447 году, но при археологических раскопках были обнаружены монеты 14 века. Деревянный 2 Церковь Хитиса был построен в 1686 году, в то время как 3 Церковь Драгсфьярд а также 4 Старая церковь Вестанфьярд обе деревянные крестовые церкви построены в 1750-1760 гг.
  • 5 Музей чугунолитейного завода в Дальсбруке (Дальсбрукс Брюксмузеум), Tullbacksvägen 7, 358 40-721-9535, . Ежедневно 11: 00–18: 00 или по запросу. Дальсбрук имеет традиции металлургического завода с 1686 года. В музее рассказывается об истории обработки железа и жилья для рабочих. Вывески, вероятно, только на шведском языке, заранее спросите о гиде на английском языке. 4/2 €, дети до 16 лет бесплатно, услуги гида включены. Dalsbruk Ironworksmuseum (Q58685123) в Викиданных
  • 6 Музей замков в Бьёркбода (Björkboda låsmuseum), Tullbacksvägen 7, 358 40-721-9535 (мобильный), 358 2 466-200 (стационарный), . 27 июня – 5 августа: сб – вс 14: 00–18: 00 или по запросу.. Бьёркбода имеет традиции производства чугуна с 1732 года. Музей рассказывает о местных традициях слесаря ​​и фабрики замков (здесь до сих пор находится замочная фабрика Аблой). Музей находится в рабочем доме 1840-х годов. Вывески, вероятно, только на шведском языке, заранее спросите о гиде на английском языке. Музей является административной частью музея металлургического завода Дальсбрук. € 2/1, дети до 16 лет бесплатно, услуги гида включены. Björkboda Lockmuseum (Q58685121) в Викиданных
  • 7 Сагалундский краеведческий музей, Museivägen 7 (Врета, 500м от автобусной остановки), 358 2 421-738, . Июнь – август ежедневно 11: 00–17: 00, зимой (только в главном здании): пн – пт 09: 00–16: 00, сб 10: 00–13: 00.. Хороший местный музей с мероприятиями по возрождению истории для детей (возможно, только на шведском / финском языках). Включает в себя дома районного суда, школы и крестьянские хозяйства. Кафе. Хороший музейный магазин. Группы следует звонить заранее. 6/5/1 евро, дети до 7 лет бесплатно, услуги гида включены, экскурсии по возрождению истории 5 евро на человека, обед 8,50 евро. Сагалунд (Q14488117) в Викиданных
  • 8 Усадьба Сёдерлонгвик, Амос Андерсонвэген 2 (также причал для гостей при открытии музея), 358 2 424-662, . Главный корпус закрыт на ремонт до 3 июня 2021 года; парк открыт для публики в любое время. Особняк, музей, парк, ферма, кафе, ремесленный и фермерский магазин, размещение в коттедже. Музей в первую очередь посвящен Амосу Андерсону, но также, например, большая коллекция произведений искусства первой половины 20 века. Интерьеры особняка и парк сами по себе достойны посещения. 3,50 евро, дети до 18 лет бесплатно. Усадьба Сёдерлонгвик (Q6581530) в Викиданных
  • 9 Центр викингов Розала, Reimarsvägen 5 (в селе Росала), 358-40-218 2960, . Единственный рунический камень, найденный в Финляндии, был найден здесь, в Хитисе в 1997 году, что дает представление о деревне викингов как туристической достопримечательности. Уютное место, ресторан в стиле викингов и возможность проживания. Включено во многие туры по Bengtskär. Взрослый 8 евро, детский 4 евро; размещение 45-80 € / чел (включая сауну и завтрак).

Делать

  • Парусный спорт с традиционным парусным судном (Евгения) (из Каснеса, Дальсбрука или Калькхольмена (Вестанфьярд)), 358 440-427-862, . Еженедельно до Örö, проверьте другие маршруты и даты. Группы от 15 до 34 человек могут бронировать поездки самостоятельно. Начало обычно 09:00. Первоначальная Eugenia, построенная в 1879–1880 годах, была одним из последних финских кораблей без двигателя в 1951 году. Это был небольшой корабль, курсировавший с прибрежными грузами, например камень для маяка Бенгтскер 1905–1906 гг. Реплика построена в 1997–2000 годах. Корабль обслуживают волонтеры. Зарезервировать заранее. Одевайтесь тепло. 48/30 евро за восьмичасовую поездку, включая обед (детский тариф от 5 до 14 лет).
  • Иди на морской каякинг тур
    • Aavameri, 358 50 569 70 88, . Экскурсии с гидом с полным комплексом услуг и индивидуальные экспедиции с сопровождением с транспортировкой из / в Турку. Также поможет с планированием маршрута и картами. Оборудованный морской каяк 40 евро в первый день, 35 евро за последовательные дни, доставка или получение в Кимитоон 40 евро; походные матрасы и спальники на двоих, палатка и походная печь 56 евро / день / ночь. Однодневный тур с гидом (около 7 часов, 4–8 человек, обед включен) из Касняса или Росалы 95 евро / взрослый, 50 евро / ребенок. Четырехдневный тур с гидом и размещением в палатке (собственное питание, 4–8 человек) 440 евро / чел., С размещением в помещении 560 евро / чел..
  • Бьяркас гольф, Västanfjärdsvägen 655 (Нивелакс, Вестанфьярд), 358 440-184-653, . Доступны демонстрации / курсы. Greenfee 16–18 / 9 лунок / неограниченно: пн – пт 24/16/36 сб – вс 28/18/36 евро, юниоры (<18) -50%; тележка для гольфа 25 € / раунд.

События

  • Балтийский Джаз, Дальсбрук, 358 440 790 340, . 7–9 июля 2017 г.. Фестиваль расслабленной музыки ежегодно в июле. Обычно 20–25 €.
  • Музыкальный фестиваль Кимито (Kimitoöns musikfestspel). Середина июля. Камерная музыка. Концерты в разных местах, таких как особняки Седерлонгвик и Сандо, Кимито, Дальсбрук, Каруна, Хитис, Тейо (Тыко) и Вастанфьярд, рынок Дальсбрук и художественный музей Сало. Обычно 25–30 €.
  • Сентябрь Open, Дальсбрук. Рынки урожая и ремесел, реконструкция (в том числе турнир Рохана Таллита), соответствующая программа для детей, парусная гонка и вечеринка. Бесплатно.

Есть

Есть приличные или хорошие рестораны, по крайней мере, в некоторых местах, где можно увидеть / сделать / спать, и в Далсбруке. Рестораны с ограниченным предложением (включая места для пиццы и шашлыка) также в Кимито и, вероятно, в некоторых других деревнях.

Дальсбрук

Kasnäs

  • Kasnäs Paviljong, Kasnäsvägen 1294, 358 2 521-0115. Обед "шведский стол" и сезонные блюда по меню.

Кимито

  • Ливохка (во дворе старой бывшей аптеки). Пн – Вт Пт – Вс. Летнее веганское кафе под открытым небом. Обед дня из самых разных кухонь. Бранч по выходным.

Västanfjärd

Напиток

Спать

Отель в Дальсбруке

Настоящих отелей нет, но есть хорошие места для ночлега. Ванные комнаты обычно общие. Будьте готовы платить наличными, если вы не знаете, что карты принимаются. Сдаются коттеджи во многих местах (поспрашивайте).

Жилье ниже упорядочено по местоположению.

Бюджет

  • 1 Экнас по семестрам (Экнимен Ломакюля), Campingvägen 55 (в километре к западу от моста от Сово), 358 400-325-701, . Кемпинг, причал и коттеджи. Также пляж, киоск, кафе, сауна и кухонные принадлежности. Аренда лодок. Палатка 5 2,50 евро / человек, дом на колесах 20 евро / ночь (25 евро с электричеством), коттеджи 35–60 евро / ночь (с собственным бельем; 2–6 человек), сауна 15 евро / час (20 евро для групп, не проживающих) , гребная лодка 5 € / час, 40 € / день.
  • 2 Дальсбрукс кемпинг, Olavi Hjelmans väg 16 (600 м до центра Дальсбрук, рядом со спортивными площадками), 358 40-661-5939. Палатки и караваны. Ограниченное обслуживание. Рядом природные тропы.

Средний диапазон

  • 3 Хостел Пангет (Мерикрууну), Pensionatsvägen 6, 358 2 424-553, . Бывший пансионат в Драгсфьярде. Туалеты и душевые в некоторых семейных номерах. Завтрак и постельное белье включены. Смена собственника и ремонт в 2019–2020 годах, ресторан и паб открываются зимой, номера снова доступны с мая, по крайней мере, некоторые из них дороже, чем раньше. Также много караванов. Гостевой пирс Мерикрууну / Кулла. одиночный / двойной / ... € 70/93/98/110.
  • 4 Labbnäs Semesterhem, Labbnäsvägen 66, 358 2 424-637, факс: 358 2 424-999, . Красивое тихое место в 5 км от Дальсбрука, очень хорошая местная еда в ресторане общественного питания. Дом приходского священника с 17 века, Лаббнес был куплен в 1950-х годах Амосом Андерссоном, передан организации Марты и преобразован в пансионат. Сейчас школы и конференц-группы - частые гости. Номера в главном здании и небольшие апартаменты с кухней в современном здании поблизости. Организуются такие мероприятия, как пение и блошиные рынки. Зимой во льду есть прорубь для купания (присоединяйтесь к еженедельной группе, Вт 17:30 или топите сауну и ходите сами). двухместный 70 евро, одноместный 40 евро, с кухней 76/47 евро, домашние животные 10 евро, завтрак 8 евро / чел..
  • 5 Вилла Мерихельми, Sjukhusvägen 6, 358 44-295-5639. Дом 1930-х годов в местном стиле, Дальсбрук. 30–45 € / чел., Доп. Место 20 €; полотенца не включены, завтрак 7/4 €.
  • 6 Strandhotellet Далсбрук, Dalsbruksvägen 694, 358 400-481-028, . Старый отель в Дальсбруке. Бесплатный вай-фай. 80 € / двухместный, 55 € / одноместный.

Пускать пыль в глаза

  • 7 Курорт архипелага Каснес (Kasnäs Skärgårdsbad), Kasnäsvägen 1294, 358 2 521-0100, факс: 358 2 521-0101, . Современный спа-отель у большой пристани для яхт и паромной переправы. Размещение в домиках. одноместный 70/90 евро, двухместный 90/130 евро (вне сезона).

Оставайся в безопасности

Будьте осторожны в море и при подъеме в субботу вечером. Не допускайте попадания детей или домашних животных в воду с цветение водорослей. В противном случае рисков мало. Единственная неочевидная проблема, вероятно, клещи, который может переносить КЭ или боррелиоз.

Далее

Маяк Бенгтскяр.
  • Örö, большой остров с ценной природой к югу от Хитиса. До 2015 года остров был закрыт для посторонних как военная база (первый форт русских в 1915 году), который сохранил многие черты, которым в противном случае угрожали. Есть луга с редкими бабочками, старые леса, красивые скалы и пляжи. Интересна и военная история. В настоящее время он является частью Национального парка Архипелагового моря (с начала 2015 г.), и большинство армейских объектов было преобразовано для использования в туристических целях, а услуги предоставляются частными партнерами; второстепенные области все еще закрыты. Паромное сообщение из Каснеса. Размещение в гостиничных номерах, коттеджах (частных или общих), в кемпинге или на вашей яхте в гостевой гавани.
  • Bengtskär, шхера на внешнем архипелаге, с самым высоким маяком в странах Северной Европы. Туры из Каснеса через Росала (центр викингов) и из Ханко, с дополнительным ужином, сауной, ночлегом и т. д. на маяке. Услуга предоставляется также тем, кто прибывает на собственной лодке, но добраться до острова сложно из-за расположения и отсутствия укрытия.
  • Mathildedal, со старым металлургическим заводом, и Национальный парк Тейо, недалеко от Стрёммы, в муниципалитете Сало
Этот путеводитель по городу Kimitoön это годный к употреблению статья. В нем есть информация о том, как добраться, а также о ресторанах и отелях. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.