Нагу - Nagu

Нагу (Финский: Nauvo) - бывший муниципалитет в Архипелаговое море на юго-западе Финляндия. Он состоит из двух основных островов и около трех тысяч второстепенных.

Понимать

Нагу, включая архипелаг

Нагу расположен посреди Архипелагового моря, что оказывает большое влияние на самобытность местных жителей, хотя жизнь на основных островах может выглядеть как в сельской местности в другом месте. Поля меньше, берег рядом, и традиционно люди зарабатывают себе на жизнь небольшими кусками, например, рыболовством, сельским хозяйством, охотой на морских птиц и мореплаванием.

Большая часть внешнего архипелага и, следовательно, Национального парка архипелага принадлежит Нагу. Незначительные обитаемые острова, часто с одной или несколькими семьями, связаны с материком в основном ежедневным паромным сообщением - если позволяют условия. Зимой жить там означает вести уединенный образ жизни, но летом здесь много туристов, летних гостей и некоторых местных жителей, которые сбегают из темных месяцев в квартиры в городах. Это рай для яхтсменов, многие из которых ежегодно совершают путешествие из Хельсинки и обратно, преодолевая более ста морских миль в одну сторону.

Нагу и его окрестности традиционно Шведский говорящих и все еще имеют сильное шведское большинство, в то время как четверть населения и многие дачные жители и гости Финский Говорящий. Сервис обычно доступен на обоих языках, а также на английском. Язык, на котором работают сами предприятия, мало что говорит об их родном языке.

Нагу вместе с остальной частью западного шведоязычного Оболанда был объединен в новый муниципалитет, который смутно - и к большой горечи - переименовал себя в Паргас, поскольку город имел большинство голосов. Часто Паргас называется «Паргас Паргас».

Залезай

Автомобильный паром между Паргасом и Нагу.

Skärgårdsvägen («Дорога архипелага», фин. Сааристотие, региональная дорога 180) начинается в Каарина (Шведский: S: т Кариньш) за пределами Турку (Шведский: Або) на национальной дороге 1 (часть E18) от Хельсинки (Шведский: Гельсингфорс). На пути к Korpo (Финский: Korppoo) он соединяет главные острова Нагу: Сторландет и Лилландет (и Бископсе и Эрнхольм между ними). Существует паромное сообщение из Лилльмелё в Паргасе до Проствика в восточной части Нагу-Лилландет, в основном два раза в час, с остановкой на ночь. Существуют значительные очереди, когда люди направляются в свои дачи или возвращаются, то есть днем ​​в пятницу и воскресенье, соответственно - иногда часами, когда три парома едут без остановок; Рядом с паромным причалом есть киоск. Другой паром идет из Ретаис в Корпо в Пярнас на западном берегу Сторландета). Эти автомобильные паромы являются бесплатной государственной службой. Расстояние между Проствиком и Пярнесом составляет около 27 км (17 миль), между паромным причалом Лилльмелё и центром Паргаса - около 17 км (11 миль).

Паром из Лонгнеса в Земля доставит вас в Галтби в Корпо. Оттуда прибывает автомобильный паром. Houtskär (где вы могли оказаться, прыгая по островам).

В главная деревня, Киркбакен, находится в восточной части Сторландета, примерно в 14 км от Проствика, в 33 км (21 милях) от центра Паргаса и в 55 км (34 милях) от Турку. Как и во многих финских деревнях, вид с дороги не слишком романтичный: заправочная станция и продуктовые магазины с плоскими крышами (правда, с дороги можно увидеть церковь). Сохранились старые дома, например. по дороге к пристани. Деревня на самом деле довольно большая, с вкраплениями леса.

Есть тренеры из Турку (около 12 евро, дети 4–11 лет за полцены) по Skärgårdsvägen, через Нагу в Korpo и Houtskär шесть-восемь раз в день, обслуживаются TLO (но обычно в бело-зеленой окраске и с надписью «Skärgårdsbuss»). Есть несколько прямых рейсов из Хельсинки от Skärgårdsvägen Ab (принадлежит Вайнион Лийкенне), но обычно вы используете автобусы до Турку и пересадки в Каарину, см. Паргас. Автобусы имеют право проезда к паромам, как, например, местные такси. Расписания в Маткахуолто (используйте "Nagu" для Kyrkbacken, "Pärnäs (Pargas)" для Pärnäs; имена могут быть заменены на финские). В Föli Планировщик маршрутов также имеет расписание движения автобусов из Турку, но знает только основные остановки. Проверяйте карту, руководствуйтесь здравым смыслом и уточняйте у кого-нибудь, кто знает, когда вы не уверены. В 1 Автовокзал Нагу находится на АЗС SEO.

Есть хороший велосипед маршрут из Турку в Паргас. Через несколько километров после центра он сужается и начинает подниматься и спускаться с любого холма, но продолжается до паромного причала Лилльмелё и заасфальтирован, за исключением последних километров или двух. На стороне Нагу вам в основном приходится справляться с дорожным движением, одна из стратегий - сойти, когда партия машин с парома приближается.

Вы также можете взять лодку или корабль из Турку (отправление с реки Аура между Фери и мостом Мартинсилта). Они прибывают в 2 Нагу гостевая марина.

  • РС Norrharun, 358 40 017 6684, . От Läntinen Rantakatu 37 в Турку через почтовый пристань в Själö до гостевой гавани в Kyrkbacken. Турку – Нагу 25/15 евро, туда-обратно 36/22 евро; Нагу-Сяло 8/4 евро, туда-обратно 15 евро / 7,50.

Приходит яхта у вас есть тысячи вариантов. На большинстве обитаемых островов есть как минимум пристань для посещения яхт, хотя для более продвинутых услуг, таких как стиральные машины, пристань для яхт в Киркбакене куда идти. Есть много дач, часто не видно издали; не приземляйтесь на частных пристанях или рядом с домами. Видеть Архипелаговое море а также Катание на лодках в Финляндии для некоторых направлений, аренда яхт, карты и т. д.

Обойти

Стенскер на южном архипелаге с популярной гостевой гаванью.

В тренеры езжайте по Skärgårdsvägen и вы сможете добраться до большинства (но не всех) мест на основных островах. Если у вас есть велосипед (или вы готовы пройти несколько километров), этого может быть достаточно, чтобы добраться до большинства пунктов назначения, но, безусловно, непрактично вокруг.

Дороги довольно тихие и подходят для езда на велосипеде. За исключением Skärgårdsvägen, это могут быть гравийные дороги. На Skärgårdsvägen обратите внимание на автомобили, мчащиеся от одного парома к другому (и управляйте автомобилем самостоятельно: если вы выйдете первым, просто припаркуйтесь, пока не пройдут худшие спидеры). Взять напрокат велосипед можно во многих гостиничных предприятиях.

Некоторые из близлежащих островов, такие как Хегсар, связаны между собой автомобильные паромы, что позволяет вам ехать туда на машине или велосипеде, кроме как посреди ночи.

Для удаленных островов, таких как Нётё, необходимо использовать корабельные паромы, отправляются в основном один или два раза в день, а расписание и маршруты различаются в зависимости от дня недели. Полный маршрут занимает несколько часов. Большинство из них предназначены в первую очередь для обслуживания местного населения и, вероятно, бесплатно (раньше бесплатно только для местных жителей, но это сделало слишком много бюрократии), некоторые из них сильно субсидируются и дешевы, некоторые полностью коммерческие.

Корабельные паромы отходят от Kyrkbacken или же 3 Пярнас (паром Utö отправляется из Кюркбакена во время ремонта причала с ноября 2020 года по май 2021 года по скорректированному расписанию), последний - примерно на 14 км дальше, оба на Skärgårdsvägen. Немногое из 4 Кирьяис Эстерби до которого можно добраться на велосипеде, автомобиле, пароме или специальном такси, которое необходимо заказывать заранее. Гавань Кирьяйс расположена в 12 км от города Скергардсвэген и в 16 км от города Кюркбакен.

Важный! Проверьте, нужно ли вам заказывать стыковку заранее (обычно до 14:00 или 16:00 предыдущего дня), чтобы паром отправился на ваш пирс, и убедитесь, что вас увидят, когда вас встретят.

Почти все паромы принимают велосипеды, а некоторые - несколько автомобилей, но в пункте назначения может не быть ни стоянки, ни дороги. РС Бальдур (бывший Эйвор) не перевозит частные автомобили, M / S Östern не перевозит автомобили в Сяло. Проверить отдельно на несезон; зимой могут быть даже гидрокоптеры или ледяные дороги. Информация о расписании (туристическая информация Паргаса) 358 400-117-123, [email protected]. Соответствующие корабельные паромы:

  • Небольшая кольцевая дорога (РС Östern): Киркбакен к Рюмяттюля через Själö; трижды в день 6 евро, дети (4–11 лет) 3 евро; только в летнее время.
  • В Северный маршрут Нагу (РС Фалько Телефон 358 400-320-097): Киркбакен к Själö, Иннамо и северные острова Корпо, включая Норрската (с паромным сообщением до Галтби).
  • В Маршрут Утё (РС Бальдур) Телефон 358 44-500-0503: из Пярнеса (из Кюркбаккена во время ремонта набережной с ноября 2020 г. по май 2021 г., по скорректированному графику) до Бергхамна, Nötö, Аспо, Юрмо а также Уто.
  • В Поперечный маршрут Нагу (РС Мырскилинту или м / с Cheri, Телефон 358 400-217-053 или же 358 400-227-722): от Пярнаса до Кирьяйс-Эстербю через многие острова на юге, включая Бергамн, Brännskär, Stenskär а также Гуллкрона, также заходя в Крук и Маттнес на Сторландете.
  • В Южный маршрут Нагу (РС Nordep, Телефон 358 45-129-4779) из Пенсара в Borstö и другие острова далеко на юге, через Кирьяйс Эстербю и некоторые острова на поперечном маршруте, включая Гуллкрона и Стенскер.
Гавань Брэннскяр: эллинг и паромный причал слева, гостевой причал посередине, второй эллинг справа.

С яхта все маленькие острова в пределах досягаемости. Будьте осторожны с островками, на которых гнездятся птицы: любое беспокойство может дать воронам и чайкам шанс поесть яиц и птенцов. Для основных островов лучше всего оставить яхту в пристани для яхт и взять напрокат велосипеды. Марина Киркбакен предлагает эту услугу прямо: велосипеды в аренду, яхту можно оставить после обеда с воскресенья по полдень пятницы за 40 евро, за исключением пикового сезона.

А гребная лодка или что-то подобное, чтобы почувствовать море и исследовать близлежащие острова. Вы можете арендовать или использовать его бесплатно в некоторых квартирах. Если вы пересечете большие водоемы, вы можете застрять, изменится ли погода.

Есть каяки для сдачи в аренду в некоторых гостиничных предприятиях и в специализированных компаниях (см. Архипелаговое море). Последние, вероятно, предпочтительнее, по крайней мере, для более длительных путешествий, если вам нужен совет.

На такси

Видеть

Sjöfartshuset в Кюркбакене, сразу за церковью
Borstögumman, номинальный глава 18 века, наблюдает за архипелагом из Borstö

Вероятно, вы здесь, чтобы увидеть архипелаг; выйти из автобуса на пароме, чтобы подышать свежим воздухом и полюбоваться видами.

Конкретные достопримечательности:

  • 1 Церковь Нагу (Нагу кырка), Кыркваллен, 358 40-312-4430. Средневековая каменная церковь, построенная, вероятно, между 1430 и 1450 годами. Орган 1791 года построил известный шведский органостроитель Улоф Шван.
  • 2 Морской Дом (Sjöfartshuset), Киркостиген 3 (церковью), 358 2 410-6600. 4,6–12,8 вт – вс 11: 00–18: 00, 13,8–31,8 вт – вс 11: 00–16: 00. Выставки, рассказывающие о традициях мореплавания Нагу с начала 19 века до наших дней. Множество моделей кораблей и картин. 3 €, дети до 12 лет бесплатно.
  • 3 Каменный лабиринт в Финби (Финби юнгфруданс) (рядом с Киркбакеном). Совершите короткую прогулку по природной тропе, ведущей к старинному искусственному каменному образованию или лабиринту, также называемому Юнгфрудансен, девичий танец. Таких лабиринтов много вокруг побережья Балтийского моря, но никто не знает, зачем они были созданы. Карту тропы можно скачать с [1] (только с описанием на шведском и финском языках). Бесплатно.
  • 4 Пирамида из могильного камня бронзового века. Впечатляющая могильная пирамида бронзового века на вершине холма Яттекастет. В те дни эти острова были еще необитаемы, поэтому никто не знает, кем был умерший и что он / она здесь делал. Лучший способ посетить сайт - это подписаться на Культурный путь Вестерхольма от центра города на тропе есть что посмотреть, чем только эта могила. В лесу есть веревка, чтобы помочь подняться на холм (у Вестерхольмской тропы есть альтернативный маршрут вокруг холма, но тогда вы пропустите это место). И подъем, и спуск крутые. Будь осторожен. Бесплатно.
  • 5 M / S Эстония Мемориал (в Пярнасе). Подъезжая к паромному терминалу в Пярнасе, пройдите через дорогу прямо напротив бистро. Через несколько сотен метров вы достигнете скалистого берега с памятником жертвам круизного парома. Эстония затонувший 28 сентября 1994 года, когда погибло большинство находившихся на борту корабля. Это было самое смертоносное кораблекрушение в мирное время в европейских водах. Есть памятники и в Таллинн а также Стокгольм. Бесплатно.

Острова

  • 6 Själö (Финский: Сейли). Пышный остров недалеко от Нагу Кыркбакен, с бывшая колония прокаженных, позже психиатрическая больница, ныне Научно-исследовательский институт архипелага Университета Турку. Известен своей историей. Осталась деревянная церковь. Добраться на лодке или пароме (Фалько, Östern или же Фанни). Экскурсии (на английском по запросу), ресторан и размещение в комнатах на 1–4 человека с общими ванными комнатами и кухнями (с 2017 г.). Примите меры против клещей. Östern и Fanny € 6/3 за одноместное размещение; Фалькё бесплатно.
  • 7 Nötö (Nötö). Остров, расположенный примерно в 25 км к югу от главной деревни Корпо. Деревянная часовня 19 века. Продуктовый магазин с пунктом выдачи Алко. Летнее кафе. Природная тропа с завораживающим поющим камнем, Klockarsten. Доступен M / S Бальдур из Пярнеса (из Киркбаккена во время ремонта набережной с ноября 2020 г. по май 2021 г., по скорректированным графикам). В течение сезона однодневная поездка возможна по понедельникам, вторникам и средам (по средам не ходят автобусы из Пярнеса), но также возможно размещение. Начните с Аспо и ночевайте в Нётё.
  • 8 Бергамн. Небольшой остров с шестью круглогодичными жителями находится на маршруте M / S. Бальдур и M / S Cheri. Северная часть острова принадлежит Национальному парку Архипелагового моря, а здания старой рыбацкой фермы Вестербю сегодня служат информационной хижиной национального парка (вход бесплатный). Выставка посвящена рыбалке. Гиды присутствуют в летнее время. Разрешено разбивать палатки во дворе, но будьте осторожны, вокруг огромное количество клещей. Две обозначенные природные тропы. Место для костра и сухой туалет на территории. Деревня на острове внесена в список памятников архитектуры национального значения.
  • 9 Гуллкрона. Этот небольшой остров к югу от главных островов Нагу находится на маршруте M / S. Cheri и M / S Norrskär из Турку (летние выходные). Когда-то знаменитая и популярная гостевая пристань была заброшена более десяти лет, поскольку предприниматели были слишком стары, чтобы поддерживать бизнес. Новые владельцы вновь открыли гавань в 2019 году. Летом здесь есть гостевая пристань с саунами, кафе, природная тропа и небольшой музей, посвященный истории морского лоцмана на острове.

Делать

Рыбалка, катание на лодках, плавание.

  • 1 Вестерхольмская тропа. Эта 3-километровая природно-культурная тропа проходит по следам художника Виктора Вестерхольма, уроженца Нагу (1860-1919). Здесь, на острове Эрнхольм, он провел свое детство, а позже стал известным пейзажистом. Круговая тропа начинается от рыночной площади и хорошо обозначена, но лесная часть плохо подходит для инвалидов. бесплатно.

События

  • Nagu kammarmusikdagar (Фестиваль камерной музыки в Нагу), . 6–10.7.2016, преимущественно 19:00. Классическая музыка, в основном церковная. В основном € 18/15/10.
  • Сбор урожая (Skärgårdens skördefest), 358 40-735-05-93, . 14-16.9.2018. Рынок с местными продуктами (сб 10: 00–15: 00), соревнования по копчению рыбы (сб 14:00), открытые двери на некоторых фермах (по крайней мере, на овцеводческих фермах Västeräng на Ytterholm и Korsnäs Östergård; вс 10: 00–16: 00) и «ресторанные дни» (Strandkrogen, Biffi и Pensar Syd в Нагу, а также рестораны в других местах, специальные меню и лотереи с пятницы по вс)
  • Möviken runt. Ежегодно, июль. Соревнования по бегу по пересеченной местности.

Купить

Банкомат Otto есть в Andelsbanken, примерно напротив станции SEO в Kyrkbacken.

  • Продуктовые магазины Skärgårdsvägen в Кюркбакене, возможно, также в Кирьяисе (смена владельца, проверьте, что они сделали с магазином) и Nötö
  • Одежда от Svanhild Åbonde, магазин на пристани Кюркбакен
  • 1 Трулен, Skjutbanevägen 2 (Лилландет, автор: Skärgårdsvägen), 358 40-809-1062, . Летом: пн – чт сб 09: 00–17: 00, пт 09: 00–19: 00, вс 11: 00–17: 00; обед 11: 00–14: 00. Рыба (в основном собственная) и другие морепродукты, также киоск и кафе с обедом (рыбное блюдо). обед 8,50 €.

Есть

Пиццерия в стиле Нагу: Наджаден

В межсезонье многие рестораны открыты только на обед в рабочие дни, в выходные или по запросу. Уточняйте заранее.

Копченую рыбу можно купить в Трулене (см. Покупка выше) или в марине Кюркбакен, если повезет. Испытайте удачу и в других гостевых гаванях.

В Киркбакене

Рестораны также в большинстве помещений.

В другом месте

Напиток

Если вы хотите посетить ночную жизнь, посетите пристань Кюркбакен и близлежащие рестораны. В определенные выходные, например, в Иванов день, мероприятия могут проводиться и в других местах.

Спать

Отель Strandbo, ночлег в стиле Нагу

Во многих местах можно арендовать B & B и коттеджи.

В Кыркбакене

  • 1 Отель Strandbo, Nagu прядь 3 (у пристани), 358 2 460-6200, . Открыт 31.5–14.9 (2014 г.). Принадлежит Strandbo Group, которая является крупным организатором мероприятий для туристов и других. Возможны чартерные туры и т. Д. Зимой закрыто. одноместный 95 €, двухместный 125 €.
  • 2 Lanterna, Parkvägen 5 (у пристани), 358 2 463-1814, . Старый дом. Продажа керамики (хозяйки?). Прокат велосипедов и каноэ. одноместный 50/55 евро, двухместный 70–100 / 90–125 евро (межсезонье / в сезон), завтрак 7 евро.
  • 3 Köpmans B&B, Strandstigen 3 (церковью), 358 40 643 4430, . B & B открыт круглый год. на двоих 125-135 €.
  • 4 Gästgiveri Martha, Кыркваллен 4 (церковью), 358 2 465-1409. Регистрироваться: 14–18, проверить: 12.00. Дом 19 века. Хорошая еда, но возможно только по договоренности. Также в программе: рыбалка, наблюдение за птицами, сбор ягод, каякинг, охота, езда на велосипеде и походы за грибами. одноместный 47/55 евро, двухместный 74–84 / 97–110 евро, семейный 95–110 / 130–160 евро (межсезонье, завтрак 7 евро / сезон, завтрак включен).

В другом месте на основных островах

  • 5 Усадьба Grännäs, Уттисвэген 27 (3,5 км к западу от Kyrkbacken, 750 м в сторону Högsar, 250 м слева), 358 500-789-365, . Также коттеджи. Прокат велосипедов. 10 евро / палатка 5 евро / человек, караваны (1–4 человека) 30 евро.
  • 6 Kirjais kursgård, владельцы: Sarviksvägen 31 (Кирджайс, к югу от Лилландет, с дорожным сообщением), 358 2 465-5150, . Главный корпус и коттеджи. Гостевая гавань и ресторан в деревне в полукилометре. Аренда небольших моторных лодок, например на рыбалку (60 € / день). B & B 40 евро / чел, включая белье, дети 3–12 лет за полцены; коттедж с четырьмя спальнями (10 человек) 350 евро за ночь, 900 евро за неделю, белье 10 евро / чел (цены указаны в сезон, кроме летнего солнцестояния, открыты круглый год).
  • 7 Norrgård, Biskopsövägen 133 (на Biskopsö между Storlandet и Lillandet, в 5 км к востоку от Kyrkbacken, в 1,5 км от автобусной остановки), 358 50-342-5819. Не зимой. Регистрироваться: 16:00–20:00, проверить: 12:00. Коттеджи с 1970-х гг. Оригинальные на 4 человека, кухоньку, холодную питьевую воду, электричество; небольшие каюты «ночевки» на 4/2 человека с двухъярусными кроватями, коммунальные услуги. Душевые в отдельном доме. Санитарный туалет. Пляж с сауной 100 м, детский пляж 1 км. Рельеф холмистый, не подходит для людей с ограниченными физическими возможностями. Мелкомасштабное органическое земледелие. Прокат гребных лодок и велосипедов. Перевозка багажа для паломников платно. Также отдельно дачный домик с собственными удобствами (2 + 2 + 1 чел., Вода у колодца). Оригинальные коттеджи 70 евро, с третьего дня 40 евро, маленькие домики 50/30 евро, дополнительные дни 30 евро / 20 евро; простыни 10 евро / чел; паломнический B&B 30 евро, включая простыни и пользование весельной лодкой; летний домик 200 € / 2 дня, 520 € / неделя.
  • 8 Отель Сталльбакен, Grännäsvägen 14 (3,5 км к западу от Киркбаккена, 800 м в сторону Högsar, после дубовой аллеи повернуть налево.), 358 40 486 6822, . Загородный отель с собственным рестораном.
  • 9 B&B Вестергард, Gyttjavägen 29 (в Гиттии на Лилландет), 385 40-586-1317, . Небольшой уютный отель в сельской местности, где также можно заняться такими видами активного отдыха, как велоспорт и каякинг.

В Нётё

  • 10 Backarö (Nötö), 358 50 360 3029, . Небольшой отель в Нётё. Завтрак включен, другие блюда доступны по запросу. одноместный номер 60 евро, двухместный номер 80 евро, семейный номер 80 евро (дети 20 евро).
  • 11 Кемпинг Нётё (Остров Нётё). Кемпинг на Нётё расположен в южной части острова.

В Пенсар

  • 12 Отель-ресторан Сандвик (Остров Пенсар), 358 45 356 9209, . Отель и ресторан с собственной гостевой пристанью для яхт на удаленном острове Пенсар. Остров имеет паромное сообщение с гаванью Гранвик в Паргасе.

Соединять

Почтовый индекс: 21660 Нагу (главный остров), 21650 Лилландет, 21680 Нётё, ...

Далее

  • Паргас на восток и Korpo на запад, очевидно. Вы также можете заполнить Тропа архипелага.
  • Экскурсия на один из самых далеких островов Архипелаговое море, такой как Гуллкрона, Nötö, Юрмо или же Уто, хорошее приключение. По крайней мере, на трех последних островах есть жилье как зимой, так и летом.
  • В Земля острова, добраться до которых можно из Галтби в Корпо.
  • Kimitoön, который является другим муниципалитетом в южной части Архипелагового моря, к юго-востоку. Есть паромное сообщение с Örö и Каснас летом.
  • В Тропа архипелага, который продолжает Паргас и чтобы Korpo
Этот путеводитель по городу Нагу это годный к употреблению статья. В нем есть информация о том, как добраться, а также о ресторанах и отелях. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.