Латинская Америка - Latin America

Латинская Америка включает эти страны в юг, Центральная а также Северная Америка где испанский или же португальский является официальным или наиболее распространенным языком. Хотя этот термин иногда используется в Соединенные Штаты чтобы относиться ко всему региону Америки к югу, это более правильно культурный или лингвистический термин. Это точно не определено, но не включает Соединенные Штаты Америки (кроме Пуэрто-Рико), Канада, или же Карибский бассейн острова, где преобладают английский и / или местные языки. (ФранцузскийИногда сюда включаются говорящие нации, так как язык основан на латыни, но это не обычный смысл термина.) Этот термин стал популярным благодаря правительству императора Наполеона III, чтобы оправдать свое вмешательство в «латинскую» Мексику.

Понимать

Термин «Латинская Америка» восходит к пропагандистским усилиям французского императора Наполеона III (правил в 1848-1870 годах; первые несколько лет в качестве президента) по оказанию французского влияния в Северной и Южной Америке на основе того, что испанский и португальский языки являются производными от латыни, так же как и французский. было. Хотя эта попытка обернулась досадной неудачей для Франции (их предполагаемый марионеточный император Мексики Максимилиан сначала отказался быть марионеткой, а затем был казнен мексиканцами-республиканцами), этот термин почти полностью заменил прежний термин «Ибероамерика» и теперь используется используется на большинстве языков, включая латиноамериканский испанский. С этим, конечно, возникает проблема, заключающаяся в том, что термин ясен как грязь. В то время как большинство граждан США будут считать все, что находится к югу от Рио-Гранде, за исключением, возможно, Карибского бассейна и Фолклендских островов, «Латинской Америкой», франкофонии могут включать Квебек или же Гаити из-за того, что французский является производным от латыни, а другие могут исключать Суринам из-за его голландского языкового наследия. Срок конечно нет совпадающий с термином Южная Америка и большая часть Мексики фактически является частью собственно Северной Америки, даже если рассматривать Центральную Америку как отдельную географическую единицу (большинство геологов рассматривают ее как часть Северной Америки).

Общая история

Это задумано как краткий обзор общих исторических тем, разделяемых большей частью Латинской Америки, а не как подробный обзор особенностей отдельных стран. Для этого см. Путеводители по странам или Википедию.

Большая часть Латинской Америки была завоевана испанскими или португальскими авантюристами, солдатами и миссионерами в годы и десятилетия после 1492 года, но мапуче на территории нынешнего Чили продержался до обретения независимости и фактического колониального правления потребовались столетия, чтобы глубже проникнуть во все аспекты жизни. , языки до контакта, а в некоторых случаях даже социальные структуры, живущие или процветающие до независимости в некоторых случаях. Некоторые более отдаленные районы, которые были труднодоступны и казались малоценными, позже были захвачены и заселены европейскими державами за пределами Пиренейского полуострова, что привело к разногласиям их истории. Здесь материковые районы "Гуйан", Французская Гвиана, Гайана (бывшая британская колония), Суринам (бывшая голландская колония), а также в Центральной Америке Белиз (Британская колония до 1980 г.) и большая часть Карибского бассейна имеют заметно отличающуюся историю от остальной части региона, что вызывает споры почти у всех из них, можно ли их по праву считать частью «Латинской Америки».

В 19 веке движения за независимость в основном возглавлялись криолло (люди европейского происхождения, рожденные в колониях) элита добилась независимости для большинства бывших испанских колоний. Рабство было либо отменено после обретения независимости, либо поставлено на путь исчезновения, в отличие от Соединенных Штатов или Бразилии, которые придерживались его до 1865 и 1888 годов соответственно, а чернокожему и коренному населению, по крайней мере теоретически, были предоставлены полные права гражданства при независимости (что не происходило в Соединенных Штатах до 1964 г.). Испания сохранила контроль над несколькими особенно прибыльными островными колониями, такими как Куба и Пуэрто-Рико, прежде чем уступить их США в испано-американской войне 1898 года. США предоставят Кубе номинальную независимость в 1902 году (но сохранят жесткий фактический контроль до 1959 года). , в то время как Пуэрто-Рико остается территорией США, хотя преобладающим языком является испанский, а не английский. В то время как новые конституции якобы были дальтониками, элита криолло в основном забирала власть себе, лишь медленно интегрируя несколько избранных метисов (смешанного европейского и американского происхождения) в правящую элиту. Точно так же местная культура часто игнорировалась или даже преследовалась, а введение более сильной бюрократии, государственных школ и более непосредственного управления удаленными территориями создавало постоянное давление на языки коренных народов, которые только несколько языков выжили в действительно здоровом состоянии.

Социальное неравенство, появившееся в колониальную эпоху, но иногда и до нее, является одной из многих причин бурной и противоречивой политической истории на протяжении большей части XIX и XX веков. Часто каудильо, харизматический военный лидер, поднялся бы извне правящей элиты и бросил бы ей вызов с помощью популистской политики и поддержки обширных экономических низов только для того, чтобы превратиться в диктатора, цеплявшегося за власть. С принятием Доктрины Монро США начали утверждать свое влияние в регионе, и США продолжают оставаться важным торговым партнером, которого ненавидят, любят и боятся в различной степени по всему политическому спектру. В течение 1850-х годов частные граждане США, так называемые «флибустьеры», пытались завоевать латиноамериканские народы и превратить их в марионеток, ориентированных в основном на южных рабовладельцев, и к концу 19-го века деловые интересы, особенно в сфере бананов, прочно удерживали многие страны их хватка породила термин «банановая республика». США часто вмешивались, чтобы обеспечить лояльные им стабильные режимы, что, естественно, вызывало недовольство проигравшей стороны этих политических битв. В течение Холодная война эта тенденция, восходящая по крайней мере к эпохе Вудро Вильсона, усугублялась обвинениями любого левого движения в том, что оно является марионеткой Советский союз и естественная склонность таких движений принять советскую (или, позднее, кубинскую) помощь.

Кока является родным для Анд, и поэтому производство кокаина, естественно, происходит в Латинской Америке, и все аспекты производства, торговли и потребления этого и других веществ, запрещенных законодательством США, имели большое, а иногда и противоречивое влияние. Хотя были планы полностью искоренить растение коки по предложению США, и подход «закон и порядок» с «super mano dura» (сверхжесткая рука) все еще пользуется некоторой популярностью, такие страны, как Уругвай с тех пор экспериментировали с легализацией конопля а другие предлагают еще больше ослабить «войну с наркотиками». Тем не менее, преступные предприятия, частично или полностью подпитываемые торговлей наркотиками, имели большое влияние во многих частях Латинской Америки.

После 1990 года несколько латиноамериканских стран избрали левых президентов в результате тенденции, которую иногда называют «розовой волной», которая изменила политический компас многих регионов. В то время как большинство этих левых правили конституционно и были готовы позволить по крайней мере некоторые иностранные инвестиции нетронутыми, правила Уго Чавеса в Венесуэле (с 1999 года до его смерти в 2013 году), Даниэля Ортеги в Никарагуа (с 1979 по 1990 год и с 2007 года по настоящее время), Рафаэль Корреа (с 2007 по 2017 год) в Эквадоре, Эво Моралес в Боливии (с 2006 по 2019 год, когда он был свергнут в результате военного переворота при поддержке США) и преемник Чавеса Мадуро вызвали международную полемику и обвинения в вмешательстве США с одной стороны и диктаторских тенденциях. с другой. Коррупционный скандал в Odebrecht затронул высокопоставленных политических деятелей практически во всех странах Латинской Америки и не оставил равнодушным ни одну сторону политического спектра. В некоторых случаях западные правительства категорически отказывались признать социалистические правительства в Латинской Америке, вместо этого заявляя о фальсификации результатов выборов, считая представителей правой оппозиции своими официально признанными главами правительств.

В 21 веке Китай стала основным источником иностранных инвестиций в Латинскую Америку, которая все больше угрожает бросить вызов господству США в регионе.

Регионы

Карта Латинской Америки

Северная Америка

Карибский бассейн

Центральная Америка

Южная Америка

Говорить

Естественно, согласно (почти) всем определениям, по крайней мере, на одном романском языке будет говорить большая часть населения. В большинстве случаев это будет испанский и в Бразилии это будет португальский. И испанский, и португальский значительно отличаются от своих «метропольных» разновидностей, на которых говорят в Европе, и сленговые термины в частности, а также некоторые аспекты произношения могут сбить с толку непосвященных. Более того, в Латинской Америке существуют значительные региональные различия как в испанском, так и в португальском языках. Однако, помимо некоторого хихиканья над невинно используемым словом, имеющим другой (сленговый) смысл, это не должно создавать слишком больших проблем. Уровень владения иностранным языком за пределами языковых приграничных регионов или относительно небольшого молодого городского населения, как правило, является низким, но широко варьируется даже между соседними странами, такими как Никарагуа а также Коста-Рика. В то время как общее клише гласит, что коренные американские языки вымерли, когда испанец (или португальский язык) ступил на соответствующую территорию, такие языки, как науатль (Мексика), языки майя (южная Мексика и север Центральной Америки), кечуа и аймара (Анды) по-прежнему широко используются и демонстрируют даже некоторые предварительные признаки возрождения. В Парагвай большая часть населения - даже те, кто не имеет коренного происхождения - двуязычны с испанским и гуарани отчасти из-за того, что миссионеры-иезуиты широко используют этот язык.

Видеть

Виды спорта

Латиноамериканцы очень серьезно относятся к своему спорту. Два вида спорта, которые выделяются среди остальных: футбол (футбол) и бейсбол. Бейсбол является доминирующим видом спорта в Доминиканской Республике, Кубе, Пуэрто-Рико, Никарагуа, Панаме и Венесуэле, тогда как футбол является доминирующим видом спорта во всем остальном мире. Страсть к футболу, в частности, очень высока, и инциденты с насилием между фанатами противостоящих команд - обычное явление, иногда даже заканчивающееся смертельным исходом.

Помимо футбола и бейсбола, среди других видов спорта, пользующихся большой популярностью у местных жителей, есть волейбол в Бразилии, а также баскетбол и другие виды спорта. регби в Аргентине.

Есть

Кухни сильно различаются между странами, а во многих случаях и между разными регионами одной страны. См. Статьи об отдельных странах для получения информации об их кухнях. Одни и те же названия часто используются для обозначения очень разных блюд в разных странах, и, чтобы добавить путаницы, многие испанские и португальские блюда имеют одно и то же название, но сильно отличаются от своих латиноамериканских аналогов. Например, Тамал относится к родственным, но очень разным блюдам в Мексике и Колумбии, в то время как колумбийские эмпанадас сильно отличаются от своих аргентинских собратьев, как и испанские лепешки от своих мексиканских коллег. Напиток, известный как орчата значительно отличается в разных странах Латинской Америки, и все они значительно отличаются от испанской версии напитка. У вас может быть клише в ваших руках, что все латиноамериканские кухни являются пряными, и это действительно верно для большей части Мексики и северной части Центральной Америки, и перец чили является родным для Америки, но некоторые другие страны Латинской Америки практически не имеют влияния капсаицина на их кухня.

Напиток

Американские безалкогольные напитки вездесущи в Латинской Америке и безопасны для употребления. В самом деле необычные направления. Качество водопроводной воды варьируется от лучшего, чем в некоторых населенных пунктах США, до непригодного для потребления человеком, и хотя есть определенное количество «привычек к местным жукам в воде», все серьезное в равной мере повлияет на местных жителей и туристов. Вода в бутылках обычно широко доступна по завышенной цене - покупка емкости большего размера часто позволяет сэкономить значительные суммы денег.

Что касается алкогольных напитков, то в значительной части Латинской Америки никогда не бывает достаточно холодно, чтобы варить определенные сорта пива без искусственного охлаждения. Поскольку немецкие пивоварни первыми усовершенствовали эту технологию для крупномасштабного использования, естественно, многие пивоварни имеют немецкие корни. От коста-риканской «империал», название которой и большой логотип в форме орла мешает немцам не думать о войне, до превосходных крафтовых пивоварен, есть страны, которые имеют приемлемое пивоваренное предложение, если не пятивековая традиция. в каждой второй деревне, найденной на большей части Европы.

Большая часть Латинской Америки климатически непригодна для виноградарства, поэтому большая часть вина импортируется и стоит дорого. Наиболее заметным исключением являются Аргентина а также Чили, которые являются крупными винодельческими странами, пользующимися уважением у многих знатоков. Однако их вина обычно экспортируются в США или Европу, а не в другие страны Латинской Америки.

Кукуруза - местный основной продукт питания во многих странах, который веками превращался в выпивку. В настоящее время некоторые сорта пива содержат кукурузу, но есть и другие напитки на основе кукурузы, даже безалкогольные.

Сахарный тростник был среди культур, которые Колумб и его команда лично привезли в Америку, и как таковые они были, а в некоторых случаях продолжают оставаться товарной культурой многих стран, многие из которых также производят спиртные напитки, полученные из сахарного тростника, будь то ром, кашаса или общий Aguardiente.

Уважать

Хотя большая часть Латинской Америки номинально является католической, фактическая религиозность сильно различается. Поскольку многие распространенные ругательства считаются кощунственными, вам следует действовать осторожно, даже нецензурно ругаясь с религиозными или консервативными людьми. В отличие от европейской ситуации, когда католицизм, как правило, является наиболее консервативной разновидностью христианства, а большинство левых также являются секуляристами, есть много католических священников и даже епископов, которые придерживаются гораздо более «левой» интерпретации религии, называемой «теологией освобождения». который, хотя и осужден Папой, все еще часто упоминается в политике. С другой стороны, миссионеры из США 20-го и 21-го веков принесли свою марку харизматического евангелического фундаменталистского христианства, которое имеет тенденцию быть гораздо более строгим, гораздо более социально консервативным и воспринимается его верующими гораздо более серьезно, чем многие «подводные католики», которые только «всплывают» в церкви во время праздников.

Хотя у вас не будет проблем только из-за вашей национальности, даже если вы американец, а отношение Латинской Америки к пятисотфунтовой горилле на севере весьма неоднозначно и временами противоречиво (Никарагуа, страна, которая сильно пострадала от Американский империализм 1980-х годов - это также страна, которая Уокер, техасский рейнджер) избегайте любых комментариев о политике, которые кажутся снисходительными. Скорее всего, средний латиноамериканец может выдать энциклопедические сведения о вторжениях, интервенциях, закулисных сделках и несправедливостях, совершаемых США или европейскими странами против их страны, о которых вы даже не слышали. Вы можете говорить о политике и найдете полных энтузиазма и самоуверенных собеседников, но разумнее будет слушать и спрашивать, а не высказывать свое мнение и проповедовать.

Еще одна вещь, отчасти вызванная языковыми и культурными различиями, - это использование термина «Америка». Говорящие на португальском и испанском языках склонны рассматривать весь континент между Огненной Землей и Аляской как один большой континент «Америка», а не как две или даже три «Америки», как их обычно видит англоязычный мир. Следовательно, все, кто живет на указанной территории, являются «американцами». Соединенные Штаты называют Estados Unidos на испанском и никогда в виде Америка. Испанский также содержит слово Estadounidense («Соединенные Штаты») как нейтральный и общий термин для граждан США и латиноамериканцев, как правило, передергивается при расхожем сокращении американо для вещей, относящихся (только) к США. Старайтесь избегать этого, если вам не нравятся лекции о том, что термин «Америка» относится к «всему континенту», а не к одной, пусть и большой, стране. С другой стороны, Norteamericano, "Северная Америка", иногда используется для обозначения США (например, Dólares Norteamericanos за доллар США, широко используемый в качестве твердой валюты в Латинской Америке). Термин «Гринго» используется во многих местах и ​​многими людьми для обозначения всего, что связано с США, а иногда и всего, что не является местным. Это май иметь уничижительный оттенок, но это не обязательно.

Статья в этом регионе внеиерархическая область, описывающий регион, который не вписывается в иерархию, которую Wikivoyage использует для организации большинства статей. Эти дополнительные статьи обычно предоставляют только основную информацию и ссылки на статьи в иерархии. Эта статья может быть расширена, если информация относится к конкретной странице; в противном случае новый текст, как правило, следует помещать в статью соответствующего региона или города.