Макассар - Makassar

Макассар, ранее назывался Уджунг Панданг, является столицей провинции Южный Сулавеси. Здесь проживает самое большое население любого города на острове Сулавеси, Индонезия, и является пятым по величине городом Индонезии после Джакарты, Сурабая, Бандунга и Медана. Город находится на юго-западном побережье Сулавеси, напротив пролива Макассар. Он считается воротами в восточную часть Индонезии.

Понимать

Как говорить диалект как Макассарян

Обыденная речь макассарского языка - это малайский язык макасар.

  • Префикс тер- для глаголов становится та'-
  • Префикс бер- для глаголов становится ма'-
  • Префикс -ня для глаголов становится -на
  • Суффиксы а также -кан превратиться в
  • Буквы суффикса k, g, t, d заменяются глотанием.

Краткий словарь распространенных макассарских выражений:

нет
тидак → nda '/ тида'
я
сая / аку → сая
ты
каму / анда → кита '(вежливый)
ты
каму / анда → кау
прошу прощения
permisi → tabe '
придумать
menaik → nai '
брать
менгамбил → амбил
смотреть
melihat → lia '
использовать
memakai / menggunakan → pake '
посетить
mengunjungi → датанг
Что делаешь?
каму седанг апа? → apa kita 'bikin? (вежливый)
платить
мембаяр → баяр
сколько это стоит?
берапа харганья? → berapa ini?

Макассар был традиционной столицей королевства Бугис (Султанат Гова). Буги были известны во всем регионе как гордые, жестокие воины, пираты и высококвалифицированные мореплаватели, и до того, как голландцы победили их, у них была огромная империя и сфера влияния в том, что европейцы называли «Островами пряностей». Буги также торговали по всему региону, и сегодня вы можете найти людей бугисов во многих других частях Индонезии и за ее пределами.

Макасарская кухня, основанная, как и следовало ожидать, на морепродуктах, высоко ценится во всем регионе, поэтому обязательно попробуйте их, пока находитесь здесь.

Залезай

Самолетом

Аэропорт хорошо оборудован: здесь есть новый отель при аэропорте (управляемый Ibis Budget), два кафе Starbucks (помимо множества других магазинов), различные банкоматы и бесплатный Wi-Fi.

Добраться до центра города Макассар из международного аэропорта Султан Хасануддин

Такси - наиболее подходящий вариант, и его стоимость в город должна составлять около 90 000 рупий (по состоянию на 2016 год).

Автобус до аэропорта (обслуживаемый Perum Damri) курсирует на цокольном этаже и связывает аэропорт с городом. Билет стоит 27000 рупий (по состоянию на март 2019 года). Если на стойке никого нет, вы можете сесть в автобус и заплатить после того, как автобус отправится. Автобус должен отправляться через 30 минут в пути. Путешествие занимает около часа.

  • 2 Автобус из аэропорта (центр города). 07:00-19:00. Маршрут: Аэропорт (начало) - Jl. П. Кемердекаан - Jl. Урип Сумохарджо - Jl. Г. Бавакараенг - Jl. Картини - Jl. Каджоалалидо - Jl. Ариф Рэйт - Jl. Султан Хассануддин - Jl. Паттимура - Jl. Уджунг Панданг - Jl. Рибуран (конец)

На лодке

Главный порт Макассара - Гавань Сукарно-Хатта. Макассар является крупным портом для судов Пелни в Центральной и Восточной Индонезии. Дорога до Баликпапана занимает около 16 часов, до Сурабая - 24 часа, а до Танджунг Приок - 30 часов.

Автобусом

В Макассаре есть несколько автовокзалов, один из самых полезных - Терминал Дайя, 200 м от главной дороги из Макассара в Pare-Pare (а также РантепаоАвтовокзал Дайя обслуживает Тана Тораджа.

  • 3 Терминал Дайя (на главной дороге в сторону аэропорта). 2000 рупий.
ОсторожностьПримечание: Автовокзал Дайя имеет довольно плохую репутацию среди местных жителей; хотя большинство автобусов до Тана Тораджа там проходят, там почти никто не садится и не высаживается. Настоятельно рекомендуется купить билет, дождаться автобуса и сесть в автобус прямо на специальном терминале автобусной компании (например, терминал Bintang Prima, терминал Litha). Тарифы такие же (или дешевле), а безопасность намного лучше.
  • 4 Терминал Бинтанг Прима.
  • 5 Терминал Лита (На главной дороге в сторону аэропорта (гораздо ближе к центру города, чем терминал Дайя и терминал Бинтанг Прима)). Поездка от центра города до терминала Litha должна стоить 5000 рупий.

Обойти

5 ° 8′2 ″ ю.ш. 119 ° 24′46 ″ в.д.
Карта Макассара

Бекак

Becak - это велорикша уникального дизайна, но минималистичная по сравнению с теми, что на Яве, в нем могут разместиться 2 маленьких человека / детей, но подходит только для одного взрослого. Стоимость проезда зависит от расстояния, обычно 8-15 000 рупий по городу.

На такси

Таксопарков много, у всех одинаковые тарифы, и все пользуются счетчиками.

Автор: petepete (Ангкот)

Petepete является эквивалентом ангкота других городов (ангкутанская кота / городской транспорт). Поездка в город обычно стоит 5000 рупий.

Автор Trans Mamminasata

Trans Mamminasata (Makassar, Sungguminasa и Takalar) работает с Corridor-2 Trans Studio-Mal Panakukkang. Не как TransJakarta, которые служат только внутри Джакарты, Trans Mamminasata служат также и за пределами Макассара.

По заявке на совместное использование транспорта

Услуги ojek по запросу (онлайн), такие как Go-Jek а также Схватить распространены повсеместно, их можно забронировать через соответствующие приложения для смартфонов, и, как правило, они предлагают более дешевые тарифы, которые указываются заранее. Платежи могут производиться наличными или сохраненными ценностями (аналогично предоплате услуг мобильной связи). Go-Jek как первопроходец имеет более широкую доступность; тем, кто путешествует сюда вместе с другими странами Юго-Восточной Азии, может быть полезно продолжать использовать Grab. Другая более дорогая услуга ojek по запросу - Lady Jek с женщинами-водителями. В отличие от обычных ojeks, которые обычно работают только от рассвета до заката, они доступны 24 часа и относительно безопасны как для пассажиров, так и для водителей, поскольку они контролируются GPS. Хотя это кажется дешевым, тем, кто путешествует группами по крайней мере из трех человек, может быть лучше взять такси для удобства и незаметной разницы в стоимости проезда.

Говорить

Макассар - многонациональный город, но в нем преобладают этнические макассар и бугис. Следовательно, у них есть язык лингва-франка, то есть малайский язык Макассар (Логат Макассар), или его можно назвать Индонезийский язык диалект макассарского. Макассарский малайский - не креольский, а смешанный малайско-макассарский язык с Малайский лексикон, Макасарские перегибы и смешанный малайский / макасарский синтаксис.

Видеть

Набережная Макассара
  • 1 Лосари Бич (Пантаи Лосари). Длинный участок набережной посреди города. Очень красивый вид на закат. Каждую ночь здесь устанавливаются продуктовые ларьки. Это место встречи. Не ждите настоящего песчаного пляжа.
  • 2 Форт Роттердам. Старая крепость времен голландской колонии. Вход свободный (будут настаивать, чтобы вы расписались в гостевой книге). Вам будет предложено сделать небольшое пожертвование, но в этом нет необходимости (деньги пойдут охранникам, а не на сайт). Плата за вход в музей (Museum La Galigo) составляет 5000 рупий для индонезийцев, 10000 рупий для иностранцев (два здания, но вам нужно заплатить только один раз).
    Если вы иностранец, вас будут привлекать местные жители, некоторые люди могут попросить вас сфотографироваться с ними. Дружелюбное отношение делает этот опыт очень увлекательным, и вы также можете многое узнать о Сулавеси.
    Бесплатный вход в главный форт.
  • Пулау Хаянган. Небольшой остров примерно в 20 минутах езды на лодке от центра Макассара.
  • Пулау Самалона. Красивый белый песчаный остров с хорошим дайвингом. Поездка из Макассара занимает 30-45 минут и стоит 600 000-800 000 рупий (1 лодка может перевезти 2-8 человек).

Делать

  • Транс Студия. Самый большой крытый тематический парк в мире. Имея более 20 игр и оснащенных такими удобствами, как торговые центры, рестораны, отели и пристань для яхт.
  • Макассарский хэш: для тех, кто любит бегать трусцой, бегать или ходить в походы с прекрасным видом, в джунгли, на реку или просто приключения, это ваша группа. Makassar Hash собираются каждую неделю в Kios Semarang, ресторане напротив пляжа Лосари, и каждую субботу группа будет водить вас в разные места.

Купить

В Макассаре есть торговые центры, которые можно найти в любом другом крупном индонезийском городе, но ничего особенного. К самым крупным относятся:

  • 1 MTC Karebosi (Торговый центр Макассара Каребоши), Jl. Jend. Судирман № 1, Паттунуанг, Ваджо, Кота-Макассар, Сулавеси Селатан 90113. ИТ-центр (электронный, мобильный и компьютерный), Carrefour Express, местные магазины, кафе, детская площадка, CFC и т. Д.
  • 2 Торговый центр Karebosi Link.
  • 3 Торговый центр Рату Индах, Jl. Доктор Ратуланги № 35, Мамаджанг Луар, Мамаджанг, Кота Макассар, Сулавеси Селатан 90114. Магазин Matahari Dept. Store, книжный магазин Gramedia, супермаркет Hero, XXI Cineplex, Breadtalk, Excelso, J.Co, McDonald, Pizza Hut, KFC, детская площадка, некоторые кафе и бутики и т. Д.
  • 4 Торговый центр Панаккуканг. Торговый центр Panakkukang: магазин Matahari Dept Store, Rimo Dept. Store, Hypermart, Diamond Hypermarket, 21 Cineplex, Excelso, Gramedia, Disctarra, Breadtalk, AW, Sport Shop, Dunkin Donuts, Pizza Hut, Rotiboy, Jco, некоторые кафе, бутики, детские площадки, и т.п.
  • Транс Студио Молл: Hugo Boss, Guess, Gucci, Louis Vuitton, Giorgi Armani и многие другие магазины международных брендов, Metro Dept Store, Gramedia Bookstore, ME Gallery (авторизованный реселлер Apple), Pizza Hut и Crocs.

Есть

Икан бакар рика (запеченная рыба с острым перцем чили

Pisang epe можно найти на пляже Лосари. Это прессованный банан на гриле, который подается с растопленным коричневым сахаром. Доступен с шоколадной и / или сырной начинкой и вкусом дуриана (сезонный). Buroncong, ранний утренний торт на завтрак, можно найти на пляже Лосари. Запекается на дровах. Он сделан из тертого кокоса, муки и т. Д. Соп Саудара, традиционный суп Южного Сулавеси, можно найти практически везде. Он содержит мясо, печень, легкие и т. Д. Однако вы можете выбрать ингредиенты, которые хотите приготовить для супа. Писанг Иджо банан, завернутый в толстый слой зеленой рисовой муки, подается со сгущенным кокосовым молоком и сиропом. Самый известный из них - ресторан Bravo на ул. Andalas, но его также можно найти в ресторане Nyuk Nyan на Jl. Ириан и Дж. Бали, иногда отели обслуживают и Писанг Иджо. Кото-Макассар традиционный суп макассар. Очень похоже на Sop Saudara, но имеет другой вкус. Обычно подается с рисовым пирогом. В окрестностях Макасара очень легко найти. Пангсит Мие (Mie Pangsit Palu) лапша подается со свининой барбекю, курицей и вонтонами. Легко найти около китайского квартала (Дж. Сулавеси, Дж. Ломбок, Дж. Сангир и окрестности). Обычно они доступны только до обеда. Мие Кантон жареная лапша по-кантонски. Это жареная во фритюре или обычно жареная на гриле лапша, подается с сгущенным супом из овощей, жареными фрикадельками и свининой. Можно найти около китайского квартала (как упоминалось выше). Паллубаса это мясной суп по-макассарски. Суп острый, с добавлением тертого кокоса. Наси Кунинг желтый рис подается с различными блюдами. Один из самых любимых завтраков в Макассаре. Какой-то продавец наси кунинг торгует ночью. Сонгколо это перемешанный клейкий рис, подается с жареным тертым кокосом, соленой рыбой и самбалом (традиционным соусом чили). В настоящее время найти сонгколо в окрестностях Макасара довольно сложно. Обычно его можно купить на традиционном рынке или у продавца традиционных продуктов. Посетите рынок Бакан (Pasar Bacan) утром, если хотите отведать сонгколо.

  • Нюк Ньянг, Jl. Бали. Фрикадельки из свинины по-китайски. Подается на вкусном свином бульоне.
  • Ресторан Нелаян, Jl Alimalaka. Известный ресторан морепродуктов. В них подают разнообразную рыбу, креветки, кальмаров, омаров (иногда), курицу, традиционные овощи и т. Д. В городе есть и другие похожие рестораны, вы можете попробовать Dinar или Ratu Gurih, оба на Jl. Lamadukelleng.
Соп конро с шейными костями водяного буйвола; этот суп часто готовят из говядины
  • Соп Конро Каребоши, Jl. Lompobattang. Один из самых известных ресторанов Sop Konro. Здесь подают Соп Конро (говяжьи ребра в традиционном темном супе) и Конро Бакар (жареные говяжьи ребра, поданные с вкусным арахисовым соусом). Есть еще несколько ресторанов Sop Konro.
  • Кафе Мама, Jl. Серуи. Уютное кафе. Здесь подают традиционные торты, печенье, сладости и напитки. Также подают домашнее мороженое.
  • Кото Гагак, Jl. Гагак. Обслуживает Кото-Макассар.
  • Кото-Нусантара, Jl. Нусантара. Обслуживает Кото-Макассар.
  • Кото Даенг, Jl. Карунрунг и Jl. Pengayoman. Обслуживает Кото-Макассар.
  • Кото Деви, Jl. Sunu, Jl. Султан Алауддин и Джл. Перинтис Кемердекаан. Обслуживает Кото-Макассар.
  • Кото Ранггонг, Jl. Ранггонг. Обслуживает Кото-Макассар.
  • Пангсит Мие Кенанган, Jl. Ломбок.
  • Пангсит Мие Тораджа, Jl. Сулавеси.
  • Пансит Мие Мадья, Jl. Буру.
  • Киос Ломбок, Jl. Ломбок. Обслуживает Ми Кантон.
  • Ресторан Лотос, Jl. Ломбок. Обслуживает Ми Кантон.
  • Киос Атенг, Jl. Сангир.
  • Киос Рамаяна, Jl. Гунунг Ломпобаттанг. Обслуживает Ми Кантон.
  • Паллубаса Серигала, Jl. Серигала. Самая известная Паллубаса. Примечание: избегайте обеденного перерыва, так как в обеденное время очень сложно занять места.
  • Ресторан Сурья, Jl. Нусакамбанган. Один из крупнейших ресторанов китайской кухни в Макассаре. Они славятся своими блюдами из крабов. Спросите краб-самку (она может стоить больше, чем краб-самец), внутри крабов-самок есть восхитительное крабовое яйцо.
  • Наси Кунинг Рибуране, на углу Jl. Сулавеси и Jl. Рибуран.
  • Наси Кунинг Попса, в пирсе Попса на Jl. Penghibur.
  • Наси Кунинг Эмон, Jl. Ахмад Яни (напротив здания Балаикота (мэрия)). Если вы проголодались по ночам, вы можете прогуляться в это место.
  • Икан Бакар Паотере, Паотере. Известный ресторан морепродуктов, они славятся своей молочной рыбой на гриле, которую подают с арахисовым соусом и супом из кокосового молока. В другом ресторане морепродуктов также продают жареную молочную рыбу, но этот замечательный.
  • R.M. Рамаяна, Джалан Гунунг Ломпобаттанг № 109, 62-411-311618, 62-411-3611618. 09:00-23:00. Традиционный ресторан, предлагающий смешанные индо-китайские блюда в Макассаре. Они славятся разнообразием блюд, таких как Мие Хоккиан, Мие Куах, Макассарский жареный рис, Бакпао (фирменная булочка из свинины Макассара), Здоровый соевый напиток. У них много местных и туристических клиентов, особенно в пиковые сезоны. 4 000–30 000 рупий.
  • Криспи Крюк - Дональд Бакми, Jl. Бульвар, Депан BCA, Панакуккан Мас, 62 411 430933. Криспи Крюк - Дональд Бакми подает Аям Горенг «Кампунг» и Бебек Горенг с местными специями и подает на банановых листьях, филе какапа, леле горенг и хрустящих жареных креветках, которые подают на банановых листьях. Они также подают любимую макассарскую лапшу «Mie Pangsit» и многие другие блюда из лапши и десерт, такие как Es Sarang Burung, который представляет собой смесь свежих фруктов, подаваемых в кокосовом орехе. И свежие местные фруктовые соки, такие как сметанное яблоко, авокадо, джекфрут, теронг беланда. Цены доступные.
  • Пицца Риа Кафе, Jl. Латимоджонг 152, 62 411 313575. 08:00-22:00.
  • Рума Макан Макассар Кулинер, Jl. Ланто Даенг Пасеванг. Известен своей местной традиционной кухней и разнообразными морепродуктами. Находится недалеко от гостиницы «Сахид» и торгового центра MARI.

Напиток

  • Кафебуку, Jl.Tentara Pelajar no. 141, 62 411 336 108. Небольшое кафе-библиотека недалеко от гавани - хорошее место, чтобы выпить кофе и немного индонезийской литературы. Есть также несколько книг на английском языке.
  • 1 Копи Апи. Хорошее кафе с отличным местным кофе (в частности арабикой от Тана Тораджа). Множество других хороших кафе в том же районе.

Спать

  • Aston Hotel Макассар, Jl. Султан Хасануддин 10, 62 411 3623222. Телевизор, кондиционер, горячий душ, бесплатный завтрак и Wi-Fi.
  • 1 Фавор Отель, Jalan Lasinrang № 15, Макассар, 90113, 62 411 8111 805. Проверить: 12:00. Плавательный бассейн. От 295 000 рупий (включая завтрак).
  • 2 ibis Макассар Сити Центр, Jl Maipa No 8, 90112 Макассар, 62 411 834888, факс: 62 411 834777, . Регистрироваться: 14:00, проверить: 12:00. От 358 000 рупий.
  • Хостел New Legend, Jl. Джампеа 5А, 62 411 313777. Внимательный англоговорящий персонал. Центральное расположение. Цена включает завтрак. 95 000–125 000 рупий.
  • Wisma Jampea, Jl. Джампеа № 2, 62 411 317895. Телевизор, кондиционер, горячий душ, бесплатный завтрак и Wi-Fi. Очень чистый. 200 000 рупий.
  • 3 Citadines Royal Bay Макассар, Джалан Султан Хасануддин № 24, 62 411 3690 999, . В отеле 186 апартаментов-студио с бесплатным завтраком. В отеле есть конференц-залы, бизнес-уголок и бассейн.
  • POD House. Современный хостел с общежитием капсульного типа. Есть хорошее кафе у стойки регистрации и терраса, очень близко к пляжу Лосари. 80.000 IDR за кровать в общежитии.

Справляться

Консульства

Далее

  • 1 Рамманг-Рамманг (Примерно в 40 км от центра Макассара (или в 20 км от аэропорта) в сторону Pare-Pare). Посетите это очень красивое карстовое место, биосферу ЮНЕСКО (и предварительный объект Всемирного наследия); отсчитайте 1 час на мотоцикле от аэропорта Макассара. Там вам нужно арендовать лодку (200 000 рупий на 4 человек), чтобы добраться до места.

На земле:

  • Тана Тораджа, знаменитый Земля Небесных Королей это 8-10 часов езды или 1 час полета на север.
  • Танджунг Бира - популярный пляжный поселок на юго-восточной оконечности

На лодке:

Этот путеводитель по городу Макассар это годный к употреблению статья. В нем есть информация о том, как туда добраться, а также о ресторанах и отелях. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.