Мелроуз (Шотландия) - Melrose (Scotland)

Мелроуз это небольшой городок в Границы регион южной Шотландии. В настоящее время это пригородный город Эдинбурга и город обслуживания близлежащей больницы общего профиля Borders. Несмотря на небольшой размер, он примечателен своим аббатством и соседним зданием Абботсфорд-хаус; в то время как в нескольких милях к востоку находится Аббатство Драйбург.

На этой странице также описаны объекты поблизости Галашилы, транспортный узел, St Boswells поворот на Драйбург, и Лаудер деревня у замка Тирлестан.

Аббатство Мелроуз

Залезай

Транспортный узел 55.618-2.8061 Галашильская развязка, где поезда ходят не реже чем раз в час по Границы железной дороги (открыт в 2015 году) из Эдинбурга Уэверли. Поезда следуют из Галашилс в 55.605-2.7582 Tweedbank где линия заканчивается, несмотря на призывы продлить ее на последние три мили до Мелроуза. Но от Твидбанка до Эбботсфорд-хауса меньше мили.

Автобус Borders X95 курсирует ежечасно с понедельника по субботу из Карлайла по трассе A7 через Лангхольм, Хавик, Селкирк, Галашилс, Стоу, Ньютонграндж и Эскбанк до Эдинбурга. По воскресеньям между Карлайлом и Хоуиком курсируют всего четыре автобуса, но остальная часть маршрута все еще ежечасная. Пересадка в Галашилсе на местные автобусы до Мелроуза.

Автобус X62 курсирует между Эдинбургом и Мелроузом через Галашилс, Иннерлейтен и Пиблс, кольцевой маршрут занимает 2 часа 30 минут.

Эдинбург находится в 43 милях (69 км) к северу: на машине или велосипеде Следуйте A7 для Галашилс, но для Мелроуз, Драйбург и Абботсфорд A68 немного быстрее.

Обойти

55 ° 39′0 ″ с.ш., 2 ° 42′54 ″ з.д.

Карта Мелроуза (Шотландия)

Автобусы довольно часто ходят по главному транспортному коридору, Galashiels Tweedbank Melrose Newton St Boswells Jedburgh. Велосипед хорош для проселочных дорог.

Видеть

• 55.598889-2.7177781 Аббатство Мелроуз, Мелроуз TD6 9LG (По центру города), ☏ 44 1896 822562. Ежедневно с апреля по сентябрь 09: 30-17: 30, с октября по мар 10: 00-16: 00. Основанное в 1136 году как цистерцианское аббатство, оно стало богатым и известным - и являлось соблазнительной мишенью для каждой армии, которая проходила через него. Он пришел в упадок после Реформации XVI века. Здесь похоронены несколько шотландских королей и вельмож, а в свинцовой шкатулке, захороненной в Доме Капитула, находится сердце, которое, как полагают, принадлежит королю Роберту Брюсу. Взрослый 6 фунтов стерлингов, ребенок 3,60 фунтов стерлингов, конц 4,80 фунтов стерлингов. (обновлено: январь 2019 г.)
• 55.598403-2.7186362 Priorwood Garden. Расположенный в том, что было обнесенным стеной садом аббатства, состоит из трех частей: сада, выращивающего травы и цветы для демонстрации засушенных цветов, фруктового сада (с более чем 70 культурными сортами культурного наследия) и лесного массива. Он находится в ведении NTS, открыт ежедневно с апреля по октябрь 10: 00-17: 00 и бесплатно.  
• 55.5996-2.723 Гармония Сад. напротив аббатства, которым также управляет NTS, находится более формальное заведение с лужайками, зелеными насаждениями и огородом. Он окружает грузинский дом, который можно арендовать, а в июне здесь проводят фестиваль «Пограничная книга». Открыт ежедневно с апреля по октябрь 10: 00-17: 00, бесплатно.  
• Музей Тримонтия. Апрель-октябрь 10: 30-16: 30. на Рыночной площади Мелроуз увековечивает память о Римской Шотландии. взрослые £ 2. 
• 55.601-2.6874 Тримонтий (Newstead). Остатки римского форта. На участке установлен памятник и смотровая вышка. (обновлено декабрь 2020)
• 55.599722-2.7819445 Abbotsford House, Мелроуз TD6 9BQ (От A6091 в двух милях к западу от Мелроуза), ☏ 44 1896 752043. Ежедневно март и ноябрь 10: 00-16: 00, апрель-октябрь 10: 00-17: 00. Бывший дом и сады великого грузинского писателя сэра Вальтера Скотта. (Сады за полцены, собаки приветствуются.) Он заработал состояние на писательстве, но потратил еще большее состояние, расширив и расширив это место до грандиозного баронского особняка, и все это были притворные сказки. Он был огромным коллекционером книг, доспехов и других реликвий - даже сегодня они не закончили каталогизировать их все. Его потомки жили здесь до 2004 года, но сейчас дом принадлежит трасту. Взрослый 11 фунтов стерлингов, конц 10 фунтов стерлингов, ребенок 3-17 фунтов стерлингов. (обновлено: январь 2019 г.)
• Старый Мелроуз:Mailros означает «голый полуостров» и относится к мысу в 3 милях к востоку от города, где река Твид делает крутой поворот, а затем течет на юг. Здесь, в 7-м веке, находился первоначальный монастырь и поселение Мелроуз, и святой Катберт (634-687), выросший в этом районе, был его настоятелем до переезда в Линдисфарн. Он был давно заброшен в XII веке, когда царь Давид попытался восстановить его здесь, но монахи выбрали место дальше к западу от нынешнего аббатства и города. От первого строения не осталось ничего, кроме маркера, но есть приятные прогулки по лесу вдоль реки. Доступ через Old Melrose Estate, который является частной собственностью, но вы можете подъехать и припарковаться, если вы являетесь клиентом их чайной.
• 55.604421-2.6779396 Leaderfoot Виадук (недалеко от A68 к северу от Мелроуза). впечатляющее 19-арочное сооружение, которое когда-то несло Берикширскую железную дорогу. Они заблокировали путь доступа, и официально он закрыт для публики. (обновлено декабрь 2020)
• Драйбург это крошечное фермерское поселение на мысе южнее, где река Твид делает еще один крутой поворот. Он находится на восточном берегу, где нет общественного транспорта, но с главной дороги за пределами Сент-Босуэллса вы можете пройти на восток по переулку, чтобы пересечь реку по пешеходному мосту. (Переулок обозначен указателем «Ослиный заповедник», но пусть это проходит.) На машине поезжайте на восток по B6404 от St Boswells, пересеките реку, затем поверните на север на B6356. Впереди вас ждет памятник Уильяму Уоллесу, а еще миля к северу. Взгляд Скотта, величественная панорама на запад Олд Мелроуз и холмы Эилдон. Однако причина приехать 55.577083-2.6494447 Драйбургское аббатство, Драйбург TD6 6RQ. Ежедневно с апреля по сентябрь 09: 30-17: 30, с октября по мар 10: 00-16: 00. Он был основан в 1150 году «премонстратами», монашеским орденом, похожим на цистерцианцев. Построенный в готическом стиле, он часто испытывал финансовые затруднения: его земли были не такими богатыми, как у других аббатств, у его покровителей были другие приоритеты, и английские армии обнаружили, что он очень хорошо сгорел. К концу XVI века он перестал функционировать и пришел в упадок. Здесь похоронены сэр Вальтер Скотт и фельдмаршал граф Хейг. Взрослый 6 фунтов стерлингов, ребенок 5-15 фунтов стерлингов 3,60 фунтов стерлингов, конц 4,80 фунтов стерлингов. (обновлено: январь 2019 г.)
• 55.604475-2.5761848 Смайлхольмская башня. разрушенная башня Пил 15-го века, находится в трех милях к востоку от Драйбурга, недалеко от дороги, ведущей к Келсо.  
• 55.723-2.749 Замок Тирлестан, Лаудер TD2 6RU (от A68 в 15 милях к северу от Мелроуза). Май-сентябрь вс-чт 10: 00-16: 00. Это величественный особняк, построенный в 16 веке, но значительно расширенный в 17 и 19 веках, расположен в парковой зоне. (Обломки замка 13-го века, который он заменил, можно увидеть за милю.) Часто проводятся такие мероприятия, как конкур, театр под открытым небом и ралли классических автомобилей. Взрослый 9,50 фунтов стерлингов, ребенок 5 фунтов стерлингов. (обновлено: январь 2019 г.)

Делать

• Ходить: Карта OS Landranger 73 охватывает Мелроуз и запад до Пиблса; карта 74 охватывает Сент-Босвелс, Келсо и Джедбург. Здесь по долине проходят две дальние тропы.

Путь аббатства Бордерс это круговая 68-мильная тропа. Обычно это делается в пять этапов, в произвольном направлении или порядке: Келсо-Джедбург-Хавик-Селкирк-Мелроуз-Келсо. В основном это низменность и легкая дорога, самая высокая точка находится на высоте 339 м (1113 футов).

Путь Святого Катберта это 62-мильная тропа от аббатства Мелроуз, где святой провел большую часть своей жизни, на восток через Сент-Босуэллс и Макстон до Кирка Йетхолма, пересекая Пеннинский путь. Продолжая движение на восток, он переходит в Нортумберленд в Англии и спускается к побережью и по приливной тропинке к Линдисфарну. Это все низменность в природе.

Совершив короткую прогулку поблизости, отправляйтесь на холмы Эилдон.

• Смотрите регби-юнион: Мелроуз RUFC играет в Премьер-лиге Шотландии, высшем звене чемпионской системы. Они играют в Greenyards, недалеко от Хай-Стрит, и в середине апреля проводят турнир Melrose Sevens; следующий, вероятно, 10 апреля 2021 года, уточняется.
• Следующий Фестиваль Borders Book Вероятно, 10-13 июня 2021 года, в Садах Гармонии.

Купить

Приобретите самое необходимое в супермаркетах Галашельса.

Родился на границах - пивоварня и микродистиллерия по производству джина на заводе Lanton Mill недалеко от Джедбург. У них есть кафе и аутлет на железнодорожной станции Твидбанк и на перекрестке Галашилс. Часы работы: пн-пт 06: 00-18: 00, сб 08: 00-16: 00 и вс 10: 00-16: 00.

Есть

• Приличная еда и напитки в отелях, см. «Сон». В центре города находятся Провендер и Монте-Кассино; Индиана закрылась.
• Времена года (ранее Главы), Гаттонсайд TD6 9NP (Северный берег Твида, в двух милях к востоку по B6360 от Мелроуза). Вт Чт 18: 00-21: 30, Пт-Вс 12: 00-14: 30 и 18: 00-21: 30. Акцент на свежие местные продукты. (обновлено: январь 2019 г.)

Напиток

Бурное пиво - небольшая пивоварня в промышленной зоне Твидбанк к югу от железнодорожного вокзала. Их магазин открыт пн-пт 10: 00-17: 00; они обычно не проводят экскурсий по пивоварням.

Спать

У Мелроуза больше всего жилья, с несколькими небольшими отелями и пансионами; меньше в Галашилсе и Сент-Босуэлсе. В Лаудере есть небольшая гостиница, автопарк, и вы даже можете остановиться в замке Тирлестан.

• Lilliardsedge это караванный парк и кемпинг вдоль A68 на полпути между Сент-Босуэллсом и Джедбургом. Открыт круглый год.
• 55.597394-2.7202751 Бертс Отель, Рыночная площадь, Мелроуз TD6 9PL, ☏ 44 1896 822285. Комфортабельный небольшой отель с рестораном и баром. Они также управляют коттеджем Thistledo с собственной кухней. B & B двухместный £ 150. (обновлено: сентябрь 2019 г.)
• 55.597723-2.7198922 Таунхаус Отель, Рыночная площадь TD6 9PQ. Небольшой отель с пивным рестораном и рестораном. B & B двухместный £ 90. (обновлено: январь 2019 г.)
• 55.57803-2.6502683 Отель Dryburgh Abbey, Сент-Босуэллс TD6 0RQ (рядом с аббатством). 4-звездочный отель в загородном доме в викторианском здании рядом с аббатством Драйбург. B&B на двоих от 90 £. (обновлено: январь 2019 г.)
• 55.597899-2.7206844 Отель George & Abottsford, Хай Стрит, Мелроуз TD6 9PD, ☏ 44 1896 822308, ✉[email protected]. Небольшой уютный 2-звездочный отель в центре города. Нет онлайн-бронирования, спрашивайте по телефону или электронной почте. B & B двухместный £ 85. (обновлено: сентябрь 2019 г.)

Соединять

По состоянию на декабрь 2020 года в Мелроуз, Галашилс и окрестностях есть сигнал 4G от EE, O2 и Vodafone, но с неоднородным покрытием от Three. 5G еще не достигла этой области.

Далее

• Посмотрите другие аббатства Бордерс на Джедбург а также Келсо, и морские скалы St Abb's Head.

• Дороги на юг ведут в Нортумберленд, который более дикий, чем буколические границы.

• Эдинбург на север и Глазго на запад оба нельзя пропустить.