| место расположения | |
 | |
| флаг | |
 | |
| Короткие свидания | |
| Столица | Бухарест |
|---|---|
| Форма правления | республика |
| валюта | Лей (RON) |
| поверхность | 238 000 км² |
| Население | 22,4 миллиона |
| языки | Румынский (официальный язык), венгерский, немецкий |
| Религии | Румынские православные 87%, католики, протестанты |
| Энергосистема | 220 В / 50 Гц |
| Телефонный код | 40 |
| Интернет-домен | .ro |
| Часовой пояс | UTC 2 |
Румыния это государство в Юго-Восточная Европакто на Черное море ложь. Границы с Румынией Болгария, Сербия, Венгрия, то Украина а также Молдова. Румыния - государство-член Европейского Союза.
Регионы
Румыния управляется централизованно и, как и Франция, разделена на множество небольших административных единиц (Jewțe) структурированный. Однако путешественникам лучше ориентироваться на исторические регионы:
- Сатмар и Марамуре
(Марамуре). 
Исторически этот регион принадлежал Венгрии большую часть времени до 20-го века, пока регион окончательно не перешел к Румынии после 1945 года. Марамуреш известен своими деревянными церквями, восемь из которых являются объектами всемирного наследия.
- Буковина (Буковина).Район на севере на границе с Украина (где продолжается исторический регион). Знаменитый объект всемирного наследия ЮНЕСКО Молдавские монастыри лежать на Буковине вокруг Сучава.
- Трансильвания (Трансильвания).также известный как Трансильвания (Трансильвания или Ардил), расположен в центре Румынии и был заселен немецкими поселенцами - так называемыми трансильванскими саксами - с 13 века. Название, вероятно, восходит к семи важнейшим городам, основанным в то время. Для региона характерна богатая культурная история - от древних крепостей до средневековых центров городов, замков и укрепленных церквей до наших дней. На восточной и южной окраинах Трансильвании Карпатская дуга образует дикий горный пейзаж с самыми высокими пиками в стране.
.jpg/350px-Bran_castle_(47626731362).jpg)
- Визжащая область (Criana).находится на северо-западе страны и граничит с Венгрией. Регион назван в честь одноименной реки. Главный город региона - Орадя.
- Банат.Эта самая западная провинция, вероятно, наиболее экономически развита в Румынии. Здесь есть красивые города в стиле барокко и традиционные немецкие деревни на западных равнинах и огромные горные леса на востоке.
- Добруджа (Добруджа).охватывает все побережье Черного моря, включая Дельта Дуная. Область граничит с югом Болгария. Самый важный город в регионе - Констанцачто было важно уже во времена Римской империи. Исторический регион Добруджа простирается до северной Болгарии. До 1940 г. в Добрудже было около 40 немцев.
Города
- 1 Бухарест (Bucureşti).
Столица Румынии. Многое историческое наследие было потеряно и заменено коммунистическими бетонными зданиями. - 2 Constana (Констанца). Самый важный портовый город ЕС на Черном море с римскими и восточными корнями.
- 4 Тимишоара (Тимишоара). Исторический, экономический и культурный центр Баната. В 2021 году Тимишоара будет Культурная столица Европы.
- 7 Клуж-Напока (Клуж-Напока). Второй по величине город Румынии расположен на северо-востоке Трансильвании.
- 9 Schässburg (Четатеа Сигишоара).Старый город, который стоит увидеть, является объектом всемирного наследия.
.jpg/180px-Collage_Iași_(Jassy).jpg)
Другие цели
природа
Румыния богата дикими, уединенными природными ландшафтами, которые практически не используются для туризма. Это идеальные места для пеших прогулок вдали от толп туристов.
- 1 Национальный парк Cheile Nerei-Beunița (Cheile Nerei - Beușnia).Карстовый ландшафт из известняка на протяжении 22 километров вдоль долины Нера с высотой от 200 до 1116 метров. Крутые известняковые скалы возвышаются над берегами реки. Самыми впечатляющими из них являются Камня Кэпрариулуй, Кракул Турбурий, Карца Цоймулуй, Бегул Маре, Кама Ролулуи. Здесь находится большое количество гротов, пещер и карстовых озер. Пещеры Пештера Дубова, Пештера Войи, Гаура Хикланэ и Пештера Ролулуй - некоторые из них. Недалеко от Gaura Hicleană находятся джакузи La Coveţi. Два пещерных озера Очиул Бейулуй (нем. Meerauge) и Lacul Dracului (нем. Teufelssee) находятся в карстовой области Нераталь. Водопады Cascadele Beușniței высотой пять метров являются уникальными в Румынии.
- 2 Национальный парк Домоглед-Валя Черней (Parcul Național Domogled - Валя Черней).Термальный источник поднимается у подножия горы Домоглед и питает купальный и климатический курорт Геркулесбад. Банатский сфинкс и водопад Черна - одни из самых значительных природных красот национального парка. Национальный парк отличается, прежде всего, впечатляющим карстовым ландшафтом, крупнейшим в своем роде в Румынии. Теплые пещеры национального парка Домоглед - Валя Черней уникальны в Румынии и крайне редки в мире. Климат пещер тропический с температурой воздуха 35–45 градусов по Цельсию, что обуславливает уникальную фауну.
- 3 Национальный парк Козия (Масивул Козиа).Национальный парк Козиа расположен в Южных Карпатах, по обе стороны реки Олт. Заповедник - настоящий музей природы с нетронутыми экосистемами. Здесь вы найдете одну из ценнейших коллекций альпийских, субальпийских, теплолюбивых, эндемичных и редких растений.
- 5 Светский лес Слэтиоара (Codrul светский Slătioara).Заповедник представляет собой нетронутый цивилизацией высокий лес в горной местности. Деревья, из которых состоит этот заповедник, являются одними из самых старых в Румынии и даже в Европе. Основные породы - ель, пихта и бук.
- 6 Тиблейские горы (Munții Țibleș).Одинокий горный пейзаж. В Тиблейских горах нет никаких обозначений. Однако в период с июня по начало сентября вы встретите там множество пастухов, которые будут рады указать вам дорогу, если вы захотите отправиться туда пешком.
- 7 Дельта Дуная (Дельта Дунэрии).Является второй по величине дельтой реки в Европе (после дельты Волги) и по большей части является заповедником. 80% дельты находится в Румынии, 20% - в Украине.
- 8 Природный парк Апусени (Parcul Natural Apuseni).
Горы расположены на западе страны, и многие пещеры образовались в мягком известняке. - 9 Национальный парк Ретезат (Parcul National Retezat). Самый старый национальный парк в Румынии является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и ждет вас с горами высотой 2000 метров, ледниковыми озерами, пещерами и множеством нетронутой природы посреди Карпатских гор.
- 10 Трансфэгэрашан (Трансфэгэрашан).Живописный перевал дороги через Карпаты, соединяющий Валахию и Трансильванию.
- 12 Соляная шахта Турда (Салина Турда), Санкт-Салинелор 3, муниципалитет Турда.огромная и очень интересная выставочная шахта с шахтным музеем.
Церкви
Вы можете найти румынские православные церкви как «песок на море» по всей стране. Самыми важными образцами, выдающимися по своему стилю, являются объекты всемирного наследия ЮНЕСКО.
- 1 Молдавские монастыри (Бисерицильный пиктат дин нордул Молдовей).Монастыри представляют собой группу румынских православных монастырей. Его строительство было начато в 15-16 веках на Буковине. Для части характерны подробные настенные росписи на внешних стенах. Они были предназначены для передачи сцен и притч из Библии людям, которые тогда не знали ни письма, ни чтения. И архитектура монастырских церквей, которые часто окружены квадратными защитными стенами, и сами фрески демонстрируют сильное византийское влияние (иконопись). В архитектурном стиле частично сильно повлияла готика.
- 2 Укрепленные церкви (Крепость Бисеричи в Трансильвании).В Трансильвании сохранилось около 150 укрепленных церквей и укрепленных церквей, которые были построены для защиты от турок и вторжений татар, некоторые в очень хорошем состоянии.
- 3 Деревянные церкви в Марамуреш (Марамуре). Церкви в регионе Марамуреш на севере Трансильвании представляют собой группу из почти сотни православных, а иногда и греко-католических церквей. Это высокие деревянные постройки с характерными высокими стройными колокольнями. Сохранившиеся деревянные церкви в этом районе были построены между 17 и 19 веками. Восемь были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1999 году из-за их религиозной архитектуры и традиций деревянного строительства.
- 4 Монастырь Хорезу (Mănăstirea Horezu), Ул. Мэнэстири 164-164 A, 164 B, сид aparținător Romanii de Jos; ora Horezu.это румынский православный женский монастырь. Монастырь, построенный в стиле Бранковяну, с 1993 года внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В нем сочетаются элементы итальянско-венецианского и восточного стиля.
Замки
- 1 Дакские укрепления в горах Орэштие (Fortărețe dacice din Munții Orăștiei).Шесть дакских крепостей (Сармизегетуза Регия, Костешти-Четэцуйе, Костешти-Блидару, Пятра Рошие, Баница и Кэпална) в горах Орэштие были построены в I веке до нашей эры. Построен как защита от римского завоевания и играл важную роль во время римско-дакийских войн в качестве оборонительной системы Децебала во время римско-дакийских войн.
- 2 Замок Бран (Кастелул Бран), Moșoiu Traian St., генерал 495-498, сид Бран; Comuna отруби.В Замок Бран (Бран) возле Кронштадта / Брашова представлен во многих туристических путеводителях как замок Дракулы и является одним из самых больших туристических магнитов в этой области. С Дракулой или лучше историческим образцом для подражания Влада III. Красивый комплекс не имеет ничего общего с «epe», но это не меняет увлечения посетителей. Конечно, у подножия замка есть большой туристический рынок, но в основном здесь по-прежнему продаются товары и сувениры местного производства. Дом, в котором родился Влада Цепеш, можно посетить в Шессбурге / Сигишоаре рядом с часовой башней. Брэм Стокер, автор «Дракулы», который, кстати, никогда не был в Трансильвании, был вдохновлен на создание своей книги средневековыми рассказами об этом принце.
- 3 Замок Хунедоара (Кастелул Корвинилор), Str. Curtea Corvineştilor 1-3, муниципалитет Хунедоара.Замок, который стоит увидеть, - одно из самых важных светских построек в Трансильвании. Скальный замок был построен на остатках фортификации 14 века. Он расположен на известняковой скале и также представлен во многих туристических путеводителях как замок Дракулы. Сегодня в здании открыт музей. Замок также используется как съемочная площадка. На территории замка снималось большое количество румынских и зарубежных фильмов.
- 4 Замок Банфи (Кастелул Банфи де ла Рэскручи), Ул. Принципала 484, сел Рэскруци; comuna Bonțida.Когда-то известный как Версаль в Трансильвании, этот замок был самым впечатляющим в регионе много веков назад.
- Дракула, или его исторический образец для подражания Влад III., можно найти повсюду, даже если мало что из этого было доказано с уверенностью: его предполагаемое место рождения находится в Сигишоара (Нем. Schäßburg), замки Бран и Хунедоара также рекламируйте с принцем
.jpg/350px-Corvin_Castle_-_Hunedoara,_Romania_-_Travel_photography_(36729360851).jpg)
задний план
История Румынии как единого государства еще относительно молода. На протяжении веков на территории сегодняшней Румынии существовали независимые княжества, такие как Валахия или Трансильвания - термины, которые также известны немцам, незнакомым с путешествиями, и которые вызывают определенные ассоциации. После того, как стране удалось освободиться от влияния соседних великих держав, 26 марта 1881 года Молдова и Валахия объявили себя независимыми как Королевство Румыния.
Сражаясь на стороне Антанты в Первой мировой войне, молодое королевство смогло значительно расширить свою национальную территорию в результате французских мирных договоров и получило, среди прочего. Трансильвания, которую до сих пор заселяли в основном немцы. Фатально политическое руководство страны во Второй мировой войне, почувствовав себя преданным Советской Россией, решило в пользу союза с державами Оси. Поражение во Второй мировой войне привело к окончательной потере Молдова в СССР.
После Второй мировой войны Румыния стала частью Восточного блока, а экономика и политика страны были преобразованы в соответствии с социалистическими идеями государственным деятелем Георге Георгиу-Деж. После его смерти в 1965 году, когда к власти пришел Николае Чаушеску, началась самая мрачная глава в истории Румынии. В его мании величия, поддерживаемой массовым культом личности, были реализованы такие проекты, как огромный Дворец Парламента в Бухаресте, который полностью подавил румынскую экономику и привел к тому, что даже основные продукты питания стали дефицитными в стране, потому что они были экспортированы для поддержки румынских финансов. к. Служба государственной тайны Секуритате действовала с безжалостной жестокостью в отношении диссидентов, в том числе за рубежом. Прежде всего, 200 000 граждан румынского происхождения, которые были немецкого происхождения, пострадали от режима, поэтому Федеративная Республика Германия выкупила их у Румынии за уплату немалых денежных сумм, из которых до сих пор возникает поговорка: " три важнейших экспортных товара Румынии - нефть, евреи и немцы ».
Когда в 1989 году пал железный занавес, Чаушеску умер при невыясненных обстоятельствах. Переход к рыночной экономике захлестнул и без того экономически неблагополучную страну, изображения беспризорных детей в Румынии годами заполняли экраны немецких телевизоров. Румыния является членом Европейского Союза с 2007 года, но является одной из самых слабых в экономическом отношении стран, и политические стандарты все еще далеки от западных стандартов, хотя Румыния недавно пыталась бороться с коррупцией в стране.
Сегодня в Румынию приезжают две основные группы населения: туристы, которые наслаждаются великолепной природой и историческими зданиями страны, и пенсионеры, которые получают выгоду от очень низкой стоимости жизни в стране, не покидая ЕС. Туристическая инфраструктура в стране по-прежнему очень слабая, но страна по-прежнему вполне естественна, и вы можете поговорить с местными жителями, не будучи туристом.
попасть туда
Граждане ЕС и Швейцарии могут въезжать в страну без визы по паспорту или удостоверению личности. Румыния является членом ЕС с 2007 года и ратифицировала Шенгенское соглашение. Однако пограничный контроль в соседних странах-членах ЕС (Венгрия и Болгария) еще не приостановлен.
Самолетом
В Анри Коанда аэропорт (IATA: OTP) в Отопень Бухарест Это крупнейший аэропорт страны, предлагающий наибольшее количество международных рейсов и обслуживаемый практически всеми крупными европейскими авиакомпаниями. Другие важные международные аэропорты, которые также обслуживаются немецкоязычными странами, находятся в Клуж-Напока, Тимишоара, Яссы, Бакэу, Тыргу-Муреш («Трансильвания») и Сибиу (Сибиу). Есть также небольшие региональные аэропорты в Крайова, Констанца, Орадя, Сату-Маре, Бая-Маре, Арад а также Сучава.
Tarom - национальная авиакомпания Румынии, выполняющая рейсы во все действующие аэропорты Румынии. Еще одна местная компания - это бюджетная авиакомпания. Blue Air (База в Бухаресте). Венгерская бюджетная авиакомпания Wizz Air имеет базу в Тимишоаре, а также обслуживает другие города Румынии (включая Клуж-Напока, Бухарест, Тэргу-Муреш).
Germanwings летает из многих городов Германии исключительно в Бухарест; Люфтганза (Региональный) также из Мюнхена в Клуж-Напоку, Сибиу и Тимишоару; Austrian Airlines из Вены в Сибиу и Яссы. Бюджетные авиакомпании Wizz Air и Blue Air предлагают прямые рейсы в небольшие аэропорты.
Поездом
Прямого железнодорожного сообщения с Румынией из Германии или Швейцарии нет; однако есть ежедневный ночной поезд Вена. Лучший способ добраться до Румынии из немецкоязычного региона - это пересесть на поезд в Будапешт. откуда несколько раз в день ходят поезда в Румынию. Обычно приходится планировать ночную поездку. Поезда из Будапешта в Бухарест также останавливаются в Алба-Юлии, Сигишоаре и Брашове. Из Будапешта также можно добраться до Тимишоары, Клуж-Напока и Сибиу. Железнодорожное сообщение с другими соседними странами развито слабо - есть ежедневный ночной поезд из Белграда и один из Софии в Бухарест. Если пункт назначения в Румынии не совсем столица, часто можно быстрее добраться туда на междугородних автобусах.
Балканский Flexipass
Недорогим способом путешествия по Балканам может стать Балканский Flexipass быть. Вы можете путешествовать по национальным железнодорожным сетям Болгарии, Боснии и Герцеговины, Греции, Черногории, Северной Македонии, Румынии (только поезда, обслуживаемые REGIOTRANS), Сербии, Сербской Республики Боснии и Герцеговины и Турции. За день поездки можно совершить несколько поездок на поезде. Он действителен в течение 3, 5, 7, 10 или 15 свободно выбираемых дней в течение месяца. Паспорт выдается в бумажном виде для 1-го или 2-го класса. Он снижен для молодежи (до 28 лет) и пожилых людей (до 60 лет). 3 дня 2-го класса без скидки 84 евро, 15 дней 2-го класса без скидки 252 евро (05/2020)
На автобусе
В настоящее время существует плотная сеть автобусных сообщений от частных провайдеров между крупными городами и Западной Европой. Крупнейшие поставщики услуг междугороднего автобусного сообщения между Германией и Румынией: Eurolines а также Плетль.
С другой стороны, в небольшие города очень трудно добраться на автобусе.
На улице
Классический маршрут из немецкоязычной области ведет через Будапешт. Из Будапешта по трассе M3 вы попадете в Марамуреш или северную Трансильванию. Чтобы добраться до южной части Трансильвании или Бухареста, следуйте по трассам M5 и M43 из Будапешта и по румынской A1 от границы. Достаточно немецких водительских прав, а зеленая страховая карта не требуется для граждан ЕС, но рекомендуется. На границе у вас должна быть виньетка, так называемая Ровиниета, покупать. Если вас поймают в пути или при выезде из страны без виньетки, это повлечет за собой высокие штрафы.
Хотя в Венгрии, Молдове и Сербии есть несколько пограничных переходов, которые также обслуживают местное движение, с Украиной всего несколько автомобильных пунктов пересечения границы (в дельте Дуная их совсем нет). Есть два стационарных моста в Болгарию (в Калафате и Джурджу) и всего несколько паромов через Дунай; Вдоль сухопутной границы в Добрудже плотность пересечения границы снова несколько выше.
На лодке
Тайсс, Муреш, Сирет, Прут а также Дунай судоходные реки Румынии. Особенно Дунай и канал Дунай-Черное море интенсивно используются судоходством. Популярны морские прогулки по Дунаю и особенно в дельте Дуная. Самым важным средством прибытия являются круизные лайнеры по Дунаю. Некоторые паромы по Дунаю между Болгарией и Румынией в основном важны для региональных перевозок.
Констанца является важнейшим портом Черного моря с нерегулярными пассажирскими и автомобильными паромами и т. д. из Стамбула, Одессы или Черноморска.
мобильность
Собственный автомобиль
В Румынии для дорожного движения применяется 0 промилле. Машина внедорожники и грузовики должны находиться на национальных дорогах и автомагистралях. потери платить. Это собрано с помощью (теперь виртуальной) виньетки. Для автомобилей недельная виньетка стоит 3 евро, месячная виньетка 7 евро, трехмесячная виньетка 13 евро и годовая виньетка 28 евро. Мотоциклы бесплатны. Виньетку («Rovinieta») можно приобрести на пограничных переходах, на заправочных станциях, в почтовых отделениях или в Интернете. Подтверждение оплаты должно быть сохранено, так как оно должно быть предъявлено во время контроля.
Обратите внимание на срок действия виньетки, есть риск штрафов до 150 евро, если нет действующей виньетки. С конца 2006 года вождение с ближним светом фар стало обязательным по дорогам под открытым небом, в том числе в дневное время. Помимо аптеки и аварийного треугольника, в автомобиле также необходимо иметь при себе огнетушитель и запасные лампочки. Наказания за нарушение правил дорожного движения резко увеличились, поэтому следует придерживаться правил. В целом полицейские проверки проводятся довольно часто; Штрафы также не могут быть оплачены сразу. Помимо досадной потери денег, за перевод штрафа следует потерять полдня в румынском банке.
Советы, как вести себя в пробке
Те, кто путешествует на машине, быстро заметят, что дорожное движение намного быстрее и безрассуднее, чем в Германии. Обгон происходит с обзором и без него, ограничение скорости - только рекомендация, и тот, у кого более дорогая машина, имеет приоритет. Если встречный светофор зажег вас мигалкой, вы должны сказать «спасибо» жестом руки и дождаться, пока на маршруте перед вами появится полицейский.
При езде в темноте следует проявлять особую бдительность, так как многие автомобили едут по дороге без огней или с недостаточным освещением. Переулки часто не имеют светоотражающих указателей. Тележки, запряженные лошадьми, также являются частью повседневной жизни на автомагистралях. В общем, в дорожном движении следует ожидать всего: неосвещенных транспортных средств всех видов, включая экипажи и крупную сельскохозяйственную технику без освещения, пешеходов, собак и т. Д. С обычно непредсказуемым поведением движения. Стиль вождения в Румынии обычно хаотичный и правила дорожного движения часто игнорируются. Так что может случиться так, что даже ночью и без освещения на улице с односторонним движением автомобиль будет восприниматься как сбившийся с пути водитель! Также случается, что виновные в несчастных случаях становятся физическими! Поэтому вы всегда должны вести машину осторожно и всегда сообщать в полицию в случае аварии. В противном случае при выезде за границу ущерб, причиненный аварией, не зарегистрированной полицией, может привести к проблемам.
Между тем, ситуация улучшилась, поскольку для всех транспортных средств действует страхование ответственности (заявление действует с оговорками!). Однако в случае аварии наезд все равно происходит, и, особенно в ночное время, прибытия вызванной полиции и скорой помощи можно ожидать только через 30 минут и более. Отчасти это касается и крупных городов.
Если полиция остановит автомобиль, необходимо включить аварийную сигнализацию! Кроме того, вы всегда должны внимательно слушать или общаться иначе. Пребывание в этом районе, даже с простой записью происшествий, может легко занять целый день. Парковочные талоны также можно оплачивать в евро, поэтому желательно иметь при себе купюры в евро.
Дорожные условия
Европейские дороги сейчас в хорошем состоянии, но движение, особенно на транзитных, ужасное. Особенно это актуально для маршрута из Арада в Сибиу на котором много интенсивного движения. Сеть автомагистралей только создается, на данный момент насчитывается почти 235 км автомагистралей, A1 от Бухареста до Питешти (113 км), планируется продлить ее через Сибиу-Дева-Тимишоара-Арад через Надлак до Венгрии, и A2 от Бухареста до Фетешти (120 км), завершение строительства до Констанцы (220 км) было завершено летом 2012 года. Кроме того, Autostrada Transilvania A3 находится в стадии строительства и в настоящее время является крупнейшим инфраструктурным проектом в Европе. Он соединит Брашов-Сигишоара-Клуж-Орадя-Борс с Венгрией (415 км). Завершение запланировано на 2013 год. На Карпатском шоссе ведутся работы по продлению трассы A3 от Брашова до Бухареста (174 км). Завершение должно было быть в 2010 году, но это еще долго.
Состояние основных дорог относительно хорошее. Однако многие местные подъездные пути, особенно в сельской местности к небольшим деревням, находятся в плохом состоянии с выбоинами, часто немощеные, и в сырую погоду по ним трудно проехать без внедорожника. Поэтому к сокращенным обозначениям через второстепенные дороги следует относиться с осторожностью, как правило, рекомендуется оставаться на национальных дорогах (DN).
Большинство дорожные знаки сделаны не из светоотражающего материала, как в Германии, а попроще. Это означает, что в темноте может случиться так, что кто-то быстро не заметит. Кроме того, всем должно быть ясно, что в Румынии меньше дорожных знаков, чем в Германии, но знаков на проселочных дорогах достаточно. Так что действует принцип: «Где 40, гонят 40!»
В больших городах часто бывают пробки, и водить машину очень энергично, но, кроме того, пробки и тому подобное - большая редкость.
топливо
Как и в Центральной Европе, есть дизель («Моторина»), супер бензин («Премиум 95») и супер-плюс («Премиум 98» или «Премиум 100»). Обычно вас заправляют. Вам нужно только выйти, чтобы заплатить. Дежурный на заправке обычно очень услужливый человек. Пока вы платите, он моет окна машины и, если вы осторожно указываете на шины, он также регулирует давление воздуха. Но нужно помнить, что ему кое-что подсовывают. Тактически рекомендуется сделать это перед выходом из автомобиля. Обязательно заприте автомобиль, даже если вы ушли всего на несколько секунд.
Поездом
Путешествовать на поезде в Румынии очень дешево, но и не очень быстро. Все крупные города подключены к железнодорожной сети. Между крупными городами курсируют многочисленные экспрессы. В 2011 году четыре типа поездов до настоящего времени были заменены трехуровневой системой:
- Обычные пассажирские поезда, которые останавливаются на всех станциях метро, теперь называются Regio (Р). Однако они также используются на больших расстояниях и, соответственно, длительны в пути (до 10 часов); Средняя скорость от 35 км / ч до 50 км / ч.
- Поезда D называются InterRegio (IR), они немного быстрее, останавливаются только в городах и крупных поселках. В дальних поездках они также ездят на спальных вагонах или вагонах-купе. Средняя скорость 75 км / ч.
- InterCity (IC) - самая удобная и быстрая категория. Поезда используются только на нескольких маршрутах между крупными городами; Средняя скорость 87 км / ч.
Для Румынии это InterRail-Билет плохая покупка, так как билеты все равно такие дешевые. InterRail имеет смысл только в том случае, если вы хотите посетить другие страны помимо Румынии и / или хотите сэкономить на постоянной покупке разовых билетов. Все более быстрые поезда подлежат дополнительной оплате.
Карты бронирования необходимы для всех поездов InterRegio и InterCity. Вы можете купить их в так называемом "Agentie de Voiaj" (C.F.R.) или на вокзале, но билеты вы получите там только незадолго до отправления. Обычно в наличии есть только определенный контингент, поэтому билеты желательно покупать заранее.
Между типами поездов существует значительная разница в цене - за 170-километровый маршрут Бухарест-Брашов вы платите 24 RON (5,30 евро) в RON, 48 RON (10,60 евро) в IR. Если у вас есть достаточно времени, вы можете сэкономить здесь. Постоянные водители могут рассмотреть возможность приобретения «Cardul TrenPlus» - он стоит 100 леев (22 евро), и вы получаете скидку 25% на 1 год.
Скидки предоставляются детям, студентам и пенсионерам.
Любой, кто говорит по-румынски, может найти дополнительную информацию на эта ссылка. Существует также информация о расписании в Интернете, которая на самом деле не требует пояснений и поэтому в значительной степени понятна даже без знания румынского языка (введите дату, приблизительное время отправления, отправления и назначения, нажмите «cauta trenuri», чтобы отправить).
такси
Такси намного дешевле, чем в Германии. Часто официальный тариф составляет всего от 30 до 50 центов за километр. Рекомендуется только официальные такси использовать. Во многих городах также прописали тарифы, которых придерживаются таксисты. Но вы должны взять с собой карту отеля, так как водитель лучше знает, куда вы хотите отправиться. С такси вы можете немного сэкономить, если будете платить в евро, но всегда следите за счетчиком.
На велосипеде
Велосипедный отдых в Румынии, конечно, все еще немного увлекателен, но определенно возможен. На bikeromania.de можно найти обширную информацию и литературу о велосипедном спорте в Румынии. Бикеромания - это немецкая частная инициатива по продвижению велосипедного туризма в стране. Ziel ist es, dem recht armen Land zusätzliche zukunftsfähige Einkommensquellen zu erschließen.
Das Fahren auf normalen Landstraßen ist nicht zu empfehlen, da es im Regelfall keinen Radstreifen gibt. Mit einer sehr guten Karte lassen sich aber Schleichwege z.B. durch Transilvanien finden die extrem schön sein können.
Durch den zügigen Ausbau der Fernverkehrsstraßen ist Radfahren auf Nebenstraßen sehr gut möglich, auch wenn oft noch unbefestigte Straßen zu fahren sind.
Die Ersatzteilversorgung (Stand 2016) ist für aktuelles Material nur in Großstädten durchgehend sichergestellt. Im Nordosten befindet sich das (angeblich) einzige Fachgeschäft im Umkreis von hundert Kilometern in Botoșani (Stand 2015) mit sehr freundlichen und kompetenten Mitarbeitern.
Aktivitäten
- Wandern: In den vielen einsamen Nationalparks gibt es gekennzeichnete Wanderstrecken in beeindruckenden Landschaften.
- Baden: In der Region Dobrudscha liegen die bekannten Badeort am Schwarzen Meer.
Sprache
Anders als bei den meist slawischen Sprachen der umliegenden Länder handelt es sich beim Rumänischen um eine romanische Sprache, verwandt mit dem Französischen, Spanischen und Italienischen. Die Bedeutung einfacher Sätze oder einzelner Begriffe lässt sich so für Sprachkundige leicht erraten. Im Norden Rumäniens, in Siebenbürgen, finden sich gelegentlich deutsche Sprachinseln. Man bezeichnet die deutschen Einwanderer als "Sachs" oder "Sachsen". Daher kann die Frage einem immer begegnen, dass man als Sachse gilt. Es sollte dennoch klar sein, dass die deutschen Einwanderer z.B. aus dem Gebiet der Karpaten, eigentlich mehr aus dem Niederrheingebiet kommen. Allgemein sind grundlegende Englischkenntnisse bei jüngeren Leuten vorhanden.
Die rumänische Bevölkerung ist normalerweise Reisenden gegenüber sehr hilfsbereit. Allerdings ist in ländlichen Gebieten mit Analphabetismus zu rechnen. Somit ist es nicht immer angebracht, mit einer Landkarte den Einheimischen zu fragen versuchen, wo ein bestimmter Ort liegt. Ein Rumänisch-Wörterbuch kann recht hilfreich sein. Deutsch sprechen zu versuchen kann nicht schaden, viele Rumänen sprechen ein paar Worte. Besonders im Banat und Siebenbürgen, wo manche Orte sogar nur deutsche Namen haben (Nitschdorf, Liebling usw.)
Kaufen
Das Preisniveau in Rumänien ist für im Lande hergestellte landwirtschaftliche Produkte, Obst und Gemüse, Tiere, Wein und Dienstleistungen recht niedrig. Es gibt starke Preisunterschiede zwischen Stadt und Land! Beispielsweise kostet im Dorfcafé ein Espresso circa 50 Cent (Preisstand Juli 2005). Märkte finden in Städten fast täglich statt, wo man frisches Gemüse und Obst aus der Umgebung bekommt. Importierte Waren sind teilweise teurer als in Westeuropa. In ländlichen Gegenden gibt es überwiegend kleine Tante-Emma Läden. Größere Lebensmittel-Märkte gibt es in Städten. Metro, Real, Kaufland, Penny, Plus und andere in Deutschland nicht bekannte wie Carrefour, Cora, Intermarché, Billa, nur um einige zu nennen, sind vertreten. Des Weiteren entstehen oder gibt es in den größeren Städten, riesige mehrstöckige Einkaufszentren ab 30.000 m² Fläche. Da die Konkurrenz recht gering ist, sind die Preise auch recht hoch. Trotzdem kann ich jedem nur empfehlen sich mal so ein Einkaufszentrum (Mall) anzusehen, die "Julius-Mall" in Timisoara ist auf jedenfall sehenswert.
Am 1. Juli 2005 wurde die Landeswährung ROL ("Lei vechi" - alte Lei) durch die neue Währung RON ("Lei noi" - neue Lei) ersetzt, wobei vier Nullen gestrichen wurden. Obwohl die Umstellung schon einige Zeit her ist, rechnen weite Teile der Bevölkerung immer noch in der alten Währung. Das führt gelegentlich zu Verwirrungen, wenn jemand beispielsweise als Preis "100" sagt, damit "100.000 ROL" meint, womit er sagen will, dass es 10 RON kostet. Gegenüber Ausländern werden Preise zwar meist in RON genannt, wenn ein Preis allerdings absurd hoch erscheint, sollte man nachfragen.
Geld
Es ist problemlos möglich, mit Banknoten (Euro oder Dollar) einzureisen und diese bei Wechselstuben zu tauschen. Beim Abheben von Geld am Bankautomaten sollte man darauf achten, dass die Karte in Landeswährung (RON) belastet wird und nicht in Euro. Dann zahlt man die Gebühren, welche man mit seiner deutschen Bank vereinbart hat; lässt man hingegen den Automaten die Umrechnung vornehmen wird immer ein (auch in Vergleich zu Wechselstuben) sehr ungünstiger Kurs berechnet.
Geldautomaten sind in ländlichen Gegenden nicht sehr verbreitet. Darüber hinaus kann es vorkommen, dass diese leer sind. Es empfiehlt sich daher, sich in größeren Städten mit Landeswährung einzudecken.
Bei größeren Käufen (50 Euro und mehr) akzeptieren viele Verkäufer auch direkt Euros. Allerdings sollte man den aktuellen Wechselkurs selbst kennen und damit rechnen, dass nur die passende Summe in Scheinen akzeptiert wird.
Küche
Die rumänische Küche ist zugleich traditionsreich und voller Einflüsse aus der bewegten Geschichte des Landes: Mit Ungarn hat man den Gulasch (heißt in Rumänien "tocană") und die gefüllten Paprika gemein, mit Griechenland die Weinblätterröllchen (oder auch aus frischen oder milchsauren Weisskohlblättern mit Füllung gerollten "sarmale", das Auberginenmus ("vinete"), Creme von gegrilltem Gemüse ("zacuscă") und die Schafskäsegerichte, mit der Türkei die sauren Suppen ("ciorbă") und die auf Honig basierenden Süßspeisen wie "baclava" und "sarailie".
Zu den meisten rumänischen Gerichten passen die vielfältigen Weine, die im Land wachsen und von den Abertausenden von Kleinproduzenten vor allem im Herbst und Winter sehr günstig zu erwerben sind.
Die im Land gebrauten Biere sind nicht zu unterschätzen, da diese wie die restliche Küche sehr von unterschiedlichen Einflüssen beherrscht wird. Was einen deutschen Biertrinker etwas überraschen wird sind die Bierflaschen. Hier gibt es nicht nur die in Deutschland üblichen 0,5 l Flaschen, sondern auch 2 l Flaschen.
Beliebtester Likör ist die "vișinată" auf Sauerkirsch-Basis, berühmtester Schnaps die "țuică" (gesprochen: zuika) oder "palincă" aus Pflaumen oder Treber. Die beiden letztgenannten werden oft von der ländlichen Bevölkerung in Eigenregie hergestellt und sind nicht für jeden verträglich.
Gerade bei der älteren Landbevölkerung ist es Brauch ein Gläschen zur Mahlzeit zu nehmen. Lassen sich sich ruhig darauf ein, gerade die "țuică" ist eine Wohltat. Aber nicht zu viel, da in Rumänien die 0,0-Promillegrenze gilt.
In Lokalen ist darauf zu achten, dass es meist nicht möglich ist getrennt zu bezahlen. Abgerechnet wird pro Tisch, daher kann man sich diese Frage oft sparen.
Man sollte sich im Übrigen darauf einstellen, dass man mehr als eine Bedienung hat. In der Regel werden Bestellung und Bedienung von unterschiedlichen Personen gemacht. Das Nachordern sollte daher nur bei der Bedienung gemacht werden, bei der vorher schon bestellt wurde.
Nachtleben
Das Nachtleben von Bukarest steht dem anderer europäischer Metropolen nicht nach. Eine unzählige Anzahl von Clubs, Bars, Diskotheken und Kneipen bieten für jeden Geschmack etwas. Auch am Schwarzen Meer, insbesondere Mamaia, gibt es ein wildes Nachtleben. Im Rest des Landes geht es etwas ruhiger zu, je größer die Stadt desto mehr ist los. Ausgegangen wird vor allem von Donnerstag bis Samstag.
Auch den Liebhabern klassischer Musik wird einiges geboten. So zählt die Wikipedia 18 philharmonische Orchester, 9 Opernorchester und ein Operettenorchester.
Unterkunft
Überall in Rumänien lassen sich gute Unterkünfte aller Kategorien, von sehr einfach bis zum Luxushotel finden. Dabei ist das Angebot in den Städten natürlich größer als auf dem Land. Fernseher, Klimaanlage und Internet gehören zum Standard in Hotels. Auf dem Land sind oft an den Hotels Margeriten statt Sterne als Kategorie angegeben, das System funktioniert aber gleich und es gibt 1 bis 5 Margeriten, die nach einem klaren System verteilt werden. In den meisten größeren Städten sind mittlerweile auch Ableger von internationalen Hotelketten anzutreffen.
Überall anzutreffen sind auch Pensionen (rumänisch pensiune) und Privatzimmer (mit cazare ausgeschildert). Privatzimmer sind meist sehr günstig und bieten manchmal sogar Familienanschluss.
Camping ist nicht sehr verbreitet. Am Besten ist die Versorgung mit Zeltplätzen noch in Siebenbürgen. Im Rest des Landes gibt es kaum Plätze und auch die Zeltplätze aus der Vorwendezeit am Schwarzen Meer sind im wesentlichen geschlossen worden. Beim Zelten in der Wildnis sollte man daran denken, dass es in Rumänien noch Bären gibt.
Ein besonderes Erlebnis - wenn auch eher einfacher Natur - kann die Übernachtung in einem Kloster sein. Manche der Klöster bieten einfache Zimmer an.
Lernen
Die meisten Rumänen erwerben nach zwölf Jahren die Hochschulreife und sehr viele von ihnen studieren auch. Bukarest, Klausenburg, Timisoara und Iași verfügen über Universitäten, die auch Bachelor- und Master-Studiengänge anbieten. Ausländische Studierende müssen in der Regel Studiengebühren zahlen, die allerdings zum Glück nicht mit denen angelsächsischer Länder vergleichbar sind.
Arbeiten
Das gesetzlich festgelegte Mindestgehalt liegt in Rumänien bei 1050 Lei, das sind etwa 250 Euro Netto/ Monat.Dabei gibt es starke Schwankungen: die höchsten Durchschnittslöhne haben die Bank- und Versicherungsangestellte mit 840 Euro Netto/ Monat, der niedrigsten Lohn wird in der Holzverarbeitung bezahlt und entspricht dem oben genannten Mindestgehalt. Die Löhne sind stark unterschiedlich je nach Landesteil. So kann die gleiche Arbeit in Bukarest mit einem mehrfachen entlohnt werden wie im Nordosten des Landes. Wenn man sich die Lebenshaltungskosten anschaut und mit den Löhnen vergleicht fragt man sich oft, wie man mit den offiziellen niedrigen Einkommen auskommen kann. Eine Erklärung ist die relativ große Schattenwirtschaft. Fast jeder hat Nebeneinkommen, die steuerlich nicht deklariert werden. Rumänien ist eines der korruptesten und daher ärmsten Länder der Europäischen Union. (Alles Stand 2015)
Feiertage
| Nächster Termin | Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| Samstag, 1. Januar 2022 und Sonntag, 2. Januar 2022 | Anul nou | Neujahr |
| Montag, 24. Januar 2022 | Ziua Unirii Principatelor Române | Tag der Vereinigung |
| Freitag, 30. April 2021 | Vinerea Mare | Karfreitag (orthodox) |
| Sonntag, 2. Mai 2021 und Montag, 3. Mai 2021 | Paștele | Ostern (orthodox) |
| Samstag, 1. Mai 2021 | Ziua muncii | Tag der Arbeit |
| Dienstag, 1. Juni 2021 | Ziua Copilului | Kindertag |
| Sonntag, 20. Juni 2021 und Montag, 21. Juni 2021 | Rusaliile | Pfingsten (orthodox) |
| Sonntag, 15. August 2021 | Adormirea Maicii Domnului | Mariä Himmelfahrt |
| Dienstag, 30. November 2021 | Sfântul Andrei | Tag des heiligen Andreas |
| Mittwoch, 1. Dezember 2021 | Ziua națională (Ziua Marii Uniri) | Tag der Einheit (Nationalfeiertag) |
| Samstag, 25. Dezember 2021 und Sonntag, 26. Dezember 2021 | Crăciunul | Weihnachten |
Sicherheit
Die Wahrscheinlichkeit, in Rumänien Opfer einer Straftat zu werden, ist kaum höher als in Westeuropa. Das Land kann als sicheres und gastfreundliches Reiseland bezeichnet werden. Wer der Landessprache nicht mächtig ist, wird des Öfteren übers Ohr gehauen. Reisende sollten die gleiche Vorsicht walten lassen, wie auch in anderen Ländern. Lass keine Wertsachen im Auto, auch kein Autoradio. Vertraue keinen Fremden, auch wenn diese sich als "Freunde" oder "Reiseführer" anbieten. Diebstahldelikte sind relativ häufig. Allein reisende "Herren" sollten besondere Vorsicht bei spontanen "Damenbekanntschaften" walten lassen.Des Weiteren sollte auf keinen Fall auf der Straße Geld gewechselt werden, egal wie gut der Kurs ist, die Chance betrogen zu werden ist extrem hoch. In Städten gibt es überall offizielle Wechselstuben oder Banken zu guten Kursen ohne Kommission.
Gesundheit
Für Rumänien sind Impfungen gegen Tetanus, Diphtherie und Hepatitis A empfohlen, aber nicht zwingend. In Bukarest sollte man vom Genuss großer Mengen Leitungswasser absehen. Vorsicht bei Eis im Straßenverkauf! Medikamente bzw. Hausmittel (Solletti und Cola) gegen Durchfall kann man mitnehmen oder natürlich auch vor Ort kaufen.
Klima
In Rumänien herrscht ein gemäßigtes Kontinentalklima. Die Sommer sind in der Regel sehr heiss, teilweise bis zu 40 °C. Die Winter sind meist sehr kalt mit Temperaturen bis zu –25 °C.
Respekt
Sollte man in jedem Land gegenüber den Menschen mitbringen, auch nicht anders in Rumänien.
Post und Telekommunikation
Internetcafés sind mittlerweile auch in kleinen Orten anzutreffen und kosten pro Stunde ab 2 RON. Zum Teil können in Hotels Computer mit Internetanschlüssen gratis verwendet werden, auch WLAN ist in Hotels und Kaffeehäusern weit verbreitet.
Da Rumänien EU-Mitglied ist, können seit 2017 deutsche und österreichische Mobiltelefone ohne Roaminggebühren benutzt werden. Ansonsten kann sich das Erwerben einer SIM-Karte eines rumänischen Mobilfunkbieters rasch lohnen, da die Roaminggebühren oft ein mehrfaches ausmachen (betrifft vor allem schweizerische Mobilfunkanbieter). Vorausgesetzt, das eigene Handy ist SIM-lock-frei. Für etwa 17 RON erhält man zum Beispiel bereits eine neue SIM-Karte mit ca. 50 Gesprächsminuten auf das gesamte nationale Fest- und Mobilnetz. Eine Registrierung der Personalien wird nicht verlangt und das Prozedere in einer Filiale dauert nur wenige Minuten (Stand April 2011).
Auslandsvertretungen
In Rumänien
Deutschland unterhält neben seiner Botschaft in Bukarest Konsulate in Timișoara (zuständig für die Kreise Arad, Bihor, Caraș Severin, Maramureș, Mehedinţi, Satu Mare, Sălaj und Timiș; entspricht etwa den Regionen Banat, Kreischgebiet sowie Sathmar und Maramureș) und in Hermannstadt (zuständig für die Kreise Alba, Bistrița-Năsăud, Brașov, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Mureș und Sibiu; entspricht ungefähr der Region Siebenbürgen)
Die österreichische Botschaft für Rumänien befindet sich in Bukarest. Honorarkonsulate gibt es in Timișoara und Hermannstadt.
Die Schweiz unterhält nur eine Vertretung in Rumänien: die Botschaft in Bukarest. Ihr Konsularbezirk umfasst ganz Rumänien und Bulgarien.
Von Rumänien
- In Deutschland
- Botschaft von Rumänien in der Bundesrepublik Deutschland, Dorotheenstrasse 62–66, 10117 Berlin. Tel.: (0)30-21239555, E-Mail: [email protected]. Konsularbezirk umfasst Berlin, alle Neuen Länder und Norddeutschland.Geöffnet: Mo-Fr 8.00–14.00 Uhr, an rumänischen Feiertagen geschlossen.
- Generalkonsulat von Rumänien in Bonn, Legionsweg 14, 53117 Bonn. Tel.: (0)228-6838111, E-Mail: [email protected]. zuständig für die Länder Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland.Geöffnet: Mo, Mi–Fr 8.00–14.00 Uhr; Di 13.00–19.00 Uhr.
- Generalkonsulat von Rumänien in München, Richard-Strauss-Straße 149, 81679 München. Tel.: (0)89-553348, E-Mail: [email protected]. zuständig für die Länder Bayern und Baden-Württemberg.Geöffnet: Mo, Mi, Do 8.00-14.00 Uhr; Di 12.00-18.00.
- Honorarkonsulate gibt es darüber hinaus in Hamburg, Kassel, Leipzig, Neustadt an der Weinstraße, Stahnsdorf und Stuttgart. Diese erfüllen jedoch nur eingeschränkt konsularische Aufgaben.
- В Австрии
- Botschaft von Rumänien in der Republik Österreich, Prinz-Eugen-Straße 60, 1040 Wien. Tel.: (0)1 505.32.27-200, (0)1 503.89.40-200, (0)1 503.89.41-200, (0)1 505.16.28-200, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 9.00–17.00.
- Konsularabteilung, Theresianumgasse 25. Tel.: (0)1 503.24.65, (0)1 505.23.81, (0)1 230.95.10, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: 8.30–14.30; Mo, Mi, Fr: Personalausweise und Reisedokumente, notarielle Beurkundungen, Visa; Di, Do: Geburtsurkunden, Dokumente für Eheschließung, Sterbeurkunden, Visa. Konsularbezirk umfasst ganz Österreich.
- Honorarkonsulate gibt es in Eisenstadt, Graz, Klagenfurt, Linz und Salzburg.
- В Швейцарии
- Botschaft von Rumänien in der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Brunnadernstrasse 20, 3006 Bern. Tel.: (0)31-3513639, E-Mail: [email protected], [email protected]. Konsularbezirk umfasst die ganze Schweiz.Geöffnet: Mo, Mi 12.00–17.00; Di, Do 9.00–14.00.
- Honorarkonsulate gibt es in Genf, Lugano und Zürich.
- Für Südtirol
- Consolato Generale di Romania a Milano, Via Gignese 2, 20148 Milano. Tel.: (0)2.40074018, E-Mail: [email protected]. zuständig für Lombardei und Trentino-Südtirol.
Literatur
Weblinks
- Video über Rumänien
- Rumänisches Tourismusamt, Budapester Str. 20a, 10787 Berlin, Tel. 030/241 90 41
- Romania.org Erstes Portal für Rumänien-Reisende, seit 1996
- {https://www.uncover-romania.com/ Sehenswürdigkeiten in Rumänien]
