Сумида - Wikivoyage, бесплатный совместный путеводитель по путешествиям и туризму - Sumida — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Сумида
​((Я)墨 田)
Штаб-квартира Asahi Breweries, Tokyo Skytree
Штаб-квартира Asahi Breweries, Tokyo Skytree
Информация
Страна
Город
Площадь
Население
Плотность
Расположение
35 ° 42 ′ 2 ″ с.ш. 139 ° 48 ′ 9 ″ в.д.
Официальный сайт
Tokyo SkyTree, самая высокая отдельно стоящая башня в мире

Район Сумида (墨 田 区, Сумида-ку) расположен к востоку от центра Токио. Есть известное место, где весной можно увидеть цветение сакуры (вдоль реки Сумида, недалеко от станции Асакуса), фестиваль фейерверков Сумида (Ханаби Мацури) летом и на главной арене сумо в Токио (Ryōgoku Kokugikan), где турниры проводятся три раза в год. Также есть башня Tokyo Skytree, самая высокая отдельно стоящая башня в мире.

Район считается Shitamachi (примерно переводится как «старый город»), но недавно он стал своего рода спальным районом для токийцев, в результате чего было построено много высоких зданий. Несмотря на строительный бум, район сохраняет свое довоенное очарование, чему способствуют многие малые предприятия.

Район Рёгоку (両 国) в юго-западной части округа является почти синонимом сумо, один из самых известных видов спорта в Японии, где человеческие чудовища борются и пытаются вывести противника из круга. в Музей Эдо-Токио, большой и отличный музей истории Токио, а также коллекция необычных тематических музеев.

Идти

Площадь главного вокзала Сумида, станция Киншичё

Линия JR Sbu (местный) проходит с востока на запад и проходит через Сумиду; соединение с линией Яманотэ находится на другой стороне реки в Акихабара. Что касается метро, Линия Toei Ōedo делает петлю до западной границы района со связями с Уэно север и Shiodome Юг.

  • 1 Станция Рёгоку (両 国 駅, ryōgoku-eki) Логотип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных – Станция Ryōgoku, расположенная на этих двух линиях, является ближайшим связующим звеном с большинством основных достопримечательностей района.

Те, кто едут на Tokyo Skytree, могут остановиться на следующих станциях:

  • 2 Станция Tokyo Skytree (と う き ょ う ス カ イ ツ リ ー 駅, tkyō sukaitsurī-eki) Логотип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных – На Линия Тобу Скайтри (на станции конечной станции Асакуса)
  • 3 Станция Ошиаге-Скайтри (押上 駅, Ошиагэ-эки) Логотип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных – На Линия Тоэй Асакуса и Линия Tokyo Metro Hanzmon.

Увидеть

  • 1 Tokyo SkyTree (東京 ス カ イ ツ リ ー, Токио Сукаитсури) Логотип, указывающий ссылку на сайтЛоготип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных 1-1-2 Осиаге (От железной дороги Тобу до станции Tokyo Skytree, линии метро Toei Asakusa или до станции Tokyo Metro Hanzōmon до станции Oshiage-Skytree или прямым автобусом от станции Tokyo (30 мин, 500 JPY)) Логотип с указанием расписания ежедневно час - 22 час. Логотип с указанием тарифов взрослые люди 2 060 JPY-2 570 JPY для основного этажа; 1 000 JPY доп. для верхнего этажа. Посетители из других стран могут приобрести билеты с быстрым доступом в кассе Fast Skytree по адресу 4.е пол для 3 000 JPY/4 000 JPY (требуется паспорт). – Построенная в 2012 году, Tokyo Sky Tree Tower гордо возвышается над старым районом Сумида как новый символ Токио и как самая высокая отдельно стоящая башня в мире (634 м). Это главное место трансляции сигналов цифрового телевидения в Токио. В системе светодиодного освещения башни каждый вечер используется другая цветовая схема. Вид с двух уровней обсерватории (350 м и 450 м) особенно впечатляюще. SkyTree дополняется торговым комплексом Tokyo SkyTree Town.
Рёгоку Кокугикан
  • 2 Рёгоку Кокугикан (両 国 国 技 館) Логотип, указывающий ссылку на сайтЛоготип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных 1-3-28 Ёкоами, Логотип с указанием номера телефона  81 3-3623-5111 (Японский) – Самая большая арена сумо в Японии вмещает 10 000 зрителей. Здесь проходят большие турниры, или Basho, проходят в январе, мае и сентябре, начиная со второго воскресенья месяца. Эти турниры длятся 15 дней и наполнены церемониями и ритуалами, которые соблюдают строгую иерархию не только для борцов, но также для судей и комментаторов. Соревнования начинаются каждый день около час с любителями, и оттуда борцы судят в возрастающем порядке старшинства. Профессиональные борцы начинают с 14 час 35 , но ажиотаж действительно начинается, когда Премьер-лига, макуучи (幕 内), войдите в круг для церемонии дохйи-ири (土 俵 入 り) в 15 час 50. Турнир достиг своего пика, когда борцы высших разрядов, озэки (大関) и Йокодзуна (横 綱), столкновение, вокруг 18 час .
    Если у вас есть места вдали от круга, но вы приходите рано, можно занять места рядом с кругом до полудня, когда начинает прибывать большинство зрителей. Доступны брошюры на английском языке с описанием программы дня и его общей суммы, а также можно взять напрокат радиокомментарии в прямом эфире на английском языке. Еда доступна внутри, но немного дороговато. Теперь есть знаки, говорящие о том, что приносить еду и питье извне запрещено.
    • 3 Музей Сумо (相撲 博物館, сумо хакубуцукан) Логотип, указывающий ссылку на сайтЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных на первом этаже Ryōgoku Kokugikan, Логотип с указанием номера телефона  81 3-3622-0366 (Японский) Логотип с указанием расписания 10 час - 16 час 30 будние дни, закрытые выходные / праздничные дни; ежедневно во время турниров только для зрителей. Логотип с указанием тарифов бесплатно. – Небольшой оригинальный музей, спрятанный внутри арены на первом этаже; посвящен истории сумо, особенно церемониальным предметам и одежде - и, к сожалению, почти полностью только на японском языке. Коллекция обновляется несколько раз в год.
  • Сумо конюшни  – Вместо того, чтобы наблюдать за борцами в Кокугикане в бинокль с недорогих сидений, вы можете увидеть подведение итогов близко, посетив суммаō стабильная (это термин по-французски; привет, 部屋) и посещать утреннюю тренировку, обычно между час и 10 час каждый день (и нет, вам не нужно оставаться так долго). Необходимы предварительные договоренности, желательно с помощью японского гида, и «пожертвование» в порядке 1 500 JPY Планируется. Наблюдая за тренировкой, молчите и не фотографируйте со вспышкой. Обратите внимание, что во многих конюшнях, особенно с очень известными борцами, экскурсии запрещены. THE 'Изеноуми конюшня (伊 勢 ノ 海 部屋, Ise-no-umi Beya) имеет информативную (хотя все менее и менее актуальную) домашнюю страницу на английском языке и с радостью организует туры.
  • Сумский музей фотографии (相撲 写真 資料 館, сумо-шашин-ширёкан) 3-13-2 Рёгоку, Логотип с указанием номера телефона  81 3-3631-2150 Логотип с указанием расписания Только вторник, но каждый день во время турниров.
Масштабная копия театра. Накамура-дза ныне несуществующий, в музее Эдо-Токио
  • 4 Музей Эдо-Токио (江 戸 東京 博物館, эдо-токьё-хакубуцукан) Логотип, указывающий ссылку на сайтЛоготип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных 1-4-1 Ёкоами (возле выходов A3 / A4 со станции метро Ryōgoku; воспользуйтесь западным выходом со станции JR), Логотип с указанием номера телефона  81 3-3626-9974 Логотип с указанием расписания час 30 - 17 час 30 Вт-вс, сб до 19 час 30, выходной - пн, кроме праздников или турниров сумо в соседнем Рёгоку.. Логотип с указанием тарифов 600 JPY. – Один из лучших музеев Токио, мягко говоря. В этом причудливом многоэтажном здании, подвешенном в воздухе, есть что-то вроде квадроцикла из «Звездных войн» (предполагается, что оно является точной копией старого приподнятого склада). Он охватывает историю мегаполиса с 1590 года, когда он был выбран в качестве новой столицы Японии (под названием Эдо), после землетрясения Канто и зажигательных бомб Второй мировой войны. Музей построен с использованием передовых технологий, включая копии целых зданий в натуральную величину и моста Нихонбаси. Экскурсии с гидом доступны бесплатно на нескольких языках, в зависимости от присутствующих волонтеров; всегда доступны аудиогиды на нескольких языках. Присоединяйтесь к нему в гости к самому интимному (по размеру) Музей Фукагава Эдо в соседнем районе Kt a, несколько остановок на линии метро Toei Ōedo.
  • 5 Музей японского меча (刀 剣 博物館, токэн хакубуцукан) Логотип, указывающий ссылку на сайтЛоготип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных 1-12-9, Ёкоами, Сумидаку (07 мин пешком от станции Ryōgoku), Логотип с указанием номера телефона  81 36284 1000 Логотип с указанием расписания Вт.- Солнце. : час 30 - 17 час. Логотип с указанием тарифов 1 000 JPY. – На выставке представлены все виды японских мечей. Прекрасный вид с балкона на 3е этаж в саду Кю Ясуда. Если его входная цена довольно высока, он, тем не менее, является обязательным для тех, кто интересуется японскими мечами.
Музей табака и соли
  • 6 Музей табака и соли (た ば こ と 塩 の 博物館, табако то шио но хакубуцукан) Логотип, указывающий ссылку на сайт Логотип с указанием расписания Вт.- Солнце. : 10 час - 18 час. – Ранее расположенный в Сибуя, его открытие в Сумида-ку запланировано на весну 2015 года. Это уникальное заведение обязано своим существованием особой государственной монополии Японии на эти два вещества. Сайт сообщает, что «опасные вещества в музей запрещены».
  • Музей деревянной мебели Павловнии (桐 の 博物館, Кири-но Хакубуцукан) 4-1-3 Рёгоку, Логотип с указанием номера телефона  81 3-3632-0341 Логотип с указанием расписания 10 час - 18 час, выходной - ср..
  • 7 Музей фейерверков Рёгоку (両 国 花火 資料 館, ryōgoku hanabi shirykan) Логотип, указывающий ссылку на элемент викиданных 2-10-8 Рёгоку, Логотип с указанием номера телефона  81 3-5608-6181 Логотип с указанием расписания полдень16 час Чт-сб Открыто каждый день июль-август. Логотип с указанием тарифов Бесплатно.
  • 8 Музей таби (Японские носки) (足 袋 資料 館, таби ширёкан) 1-9-3 Мидори, Логотип с указанием номера телефона  81 3-3631-0092 Логотип с указанием расписания час - 17 час, закрыто вс..
  • 9 Пивной зал Асахи Логотип, указывающий на ссылку на ВикипедиюЛоготип, указывающий ссылку на элемент викиданных (К 03 мин пешком от станции Асакуса, через реку Сумида) – Если вы пройдете мимо реки Сумида, вы увидите головной офис этой марки пива, спроектированный Филиппом Старком, а над ним восседает гигантское золотое пламя (хотя это скорее вызывает у многих людей какашку).

Делать

Покупать

Есть

услуга от Чанко
Тянко, перед приготовлением

Находясь в районе сумо, воспользуйтесь возможностью съесть немного еды сумо, а именно сытное тушеное мясо. набэ-тянко (ち ゃ ん こ 鍋), который составляет основную часть рациона рикиси. Как ни странно, на самом деле это довольно полезное блюдо из курицы, рыбы, тофу и овощей, приготовленных в бульоне, и борцы, кажется, съедают их много. Ряд борцов сумо открывают ресторан в тянко когда они выходят на пенсию, и многие из этих заведений расположены здесь. Имейте в виду, что они, как правило, довольно дороги, а наборы начинаются примерно с 2 500 JPY на человека. Вам понадобится как минимум два человека, и если вы хотите попробовать тянко, когда поблизости происходит «басё», сделайте столик заранее.

Дешевый

  • 1 Mochicream (モ チ ク リ ー ム) Логотип, указывающий ссылку на сайт Осиаге 1-10-3 (выйдите из B3 со станции Oshiage / Skytree, войдите в супермаркет Life и найдите отдел Mochicream.) – Пакетик мороженого, содержащий небольшой рисовый пудинг.

Средняя цена

  • 2 Чанко Томоэгата (巴 潟) Логотип, указывающий ссылку на сайт 2-17-6 Рёгоку (3 минуты к югу от западного выхода из JR Ryōgoku), Логотип с указанием номера телефона  81 3-3632-5600 Логотип с указанием расписания Открыто вт-вс, обед 11 час 30 - 14 час, обедая 17 час - 23 час. Логотип с указанием тарифов Обед в 840 JPY в течение недели и 1 260 JPY выходные. Ужин от 2 940 JPY для посуды Томоэгата (мисо) золото Yahazuyama (даси) и до 8 400 JPY для гигантского Ёкодзуна из 9 блюд. – Одно из старейших заведений тянко в Токио, работающее более 100 лет и специализирующееся на супах мисо с немного своеобразным вкусом. Предлагает самое дешевое тянко, которое вы можете найти, хороший выбор для индивидуальных путешественников.

Роскошь

Выпить / выйти

  • Пивной клуб Попай Логотип, указывающий ссылку на сайт 2-18-7 Рёгоку, Логотип с указанием номера телефона  81 3-3633-2120 Логотип с указанием расписания Пн.- Пт. : 17 час - час, Суббота 17 час - часзакрытая дум. Логотип с указанием тарифов Пиво здесь стоит около 900 JPY полпинты и дегустационный набор также доступны. – Popeye, пожалуй, лучшее место в Токио, если не в мире, чтобы попробовать японскую пивоварню. Существует 70 разливных сортов пива, которые охватывают весь ассортимент пива, от классического эля до ячменные вина и раухбира. Меню интересное, попробуйте авокадо с голубым сыром. Доступны английские меню.
    Примечание для путешественников: это не стоячая стойка, вы должны сидеть и платить за нее. Спрятанное сиденье и стоимость столовых приборов - неприятный сюрприз, когда вы получите счет. Не рекомендуется просто пить.

Корпус

Жилье не хватает, особенно для неяпонцев. Классический подход - остановиться в другом месте Токио и успеть на поезд на день.

Дешевый

Средний класс

Роскошь

Вокруг

  • Музей Фукагава Эдо (в соседнем районе Кото; от станции метро Ryōgoku сесть на линию edo до станции Kiyosumi-Shirakawa, выход A3) – Этот небольшой музей является хорошим дополнением к музею Эдо-Токио. в Киёсуми сад также рядом с этой станцией.
Маршруты через Сумиду
ТокиоО JR Sobu icon.png E Шин коиваФунабашиЧиба
АкихабараАсакусабашиО JR JB line symbol.svg E КамейдоИтикаваЧиба
КОНЕЦО Префикс номера Keisei.PNG E Кэйсэй ТакасагоКэйсэй ФунабасиНарита
АсакусаО Тобу Скайтри Лайн (TS) symbol.svg НЕТ Ниси АраиКошигая → присоединился Линия Тобу Никко (TN) symbol.svgНикко
КОНЕЦНЕТ Метро TokyoAsakusa.png S АсакусаШинбаши → присоединился Префикс номера Keikyū.PNGХанэда аэропорт
СиндзюкуКуданшитаИвамоточоО Метро TokyoShinjuku.png E ОдзимаМотоявата
СиндзюкуКасугаУэно ОкатиматиО Метро TokyoOedo.png S Киёсуми СиракаваМонзен-НакачоРынок Цукидзи
СибуяJinbochoКиёсуми СиракаваО Метро TokyoHanzomon.png E КОНЕЦ
присоединился Знак Shuto Urban Expwy C2.svgНЕТ Вывеска Shuto Urban Expwy 6-Mukojima.svg S Хакодзакиприсоединился Знак Shuto Urban Expwy C1.svg
присоединился Вывеска Shuto Urban Expwy 6-Mukojima.svgО Вывеска Shuto Urban Expwy 0007.svg E Komatsugawa → присоединился Keiyo Road Route Sign.svgФунабашиЧиба
Логотип, представляющий 1 золотую звезду и 2 серые звезды
Статья этого квартала пригодна к употреблению. Он содержит достаточно информации в разделах приезд, осмотр, поиск жилья и питание. Этой статьей может воспользоваться смелый человек, однако она требует доработки. Продолжайте и улучшайте его!
Полный список других статей из региона: Токио
В этой статье используется контент из 墨 田 区 статьи Википедии (ja). Список авторов смотрите в истории этой страницы.