Мечи - Swords

Мечи (Ирландский: Сорд) - большой город в Ирландия. Город находится в 12 км к северу от центра Дублина, рядом с аэропортом Дублина, и с населением более 43 000 человек (2011 г.), город является крупнейшим в Ирландии. Он быстро расширяется, и ожидается, что к 2035 году он превратится в город с населением более 100 000 человек. В городе много магазинов, баров и ресторанов, хотя он немного ограничен туристическими достопримечательностями. С примерно 60% населения в возрасте до 35 лет, Swords хорошо известен своей бурной ночной жизнью и несколькими ночными клубами, в том числе крупнейшим в Ирландии.

Понимать

История

Город восходит к 560 году нашей эры, когда он был основан святым Колмсиллем (521–567). Легенда гласит, что святой благословил местный колодец, дав городу название Сорд, что означает «чистый» или «чистый». Лучшими показателями раннехристианского поселения являются церковные ограды. В случае Swords на узор улиц повлияло круговое расположение населенного пункта. Средневековый город развивался линейно вдоль главной улицы с севера на юг. Swords - один из лучших примеров этого поселения в Дублине. Круглая башня высотой 26 м - тоже показатель раннехристианского поселения.

Ориентация

Несмотря на большую численность населения, Swords довольно компактный, и весь город находится в пределах 2 км от центра.

Деревня Мечей это центр города. Он состоит из Main Street, The Plaza, Town Center Mall и больших современных торговых центров Swords Pavilions и Swords Central. В этом районе находится большинство магазинов, ресторанов, баров, клубов и отелей. Замок Мечей, колодец Святого Колмесилла и Круглая башня Святого Колумбы также находятся в этом районе, а туристический офис Fingal расположен в переулке рядом с главной улицей.

Воздушная зона это новый район примерно в 1 км к югу от деревни Мечей, состоящий из большого торгового парка, автопарка и бизнес-парка. В этом районе есть два отеля, несколько ресторанов и магазинов, обсерватория и самый большой ночной клуб Ирландии The Wright Venue.

Климат зимой мягкий, летом прохладный, с частыми проливными дождями: см. Графство Дублин карта погоды.

Залезай

Видеть Дублин для вариантов дальних путешествий. Из Ирландии проще всего ехать на автомобиле или сесть на автобус.

Самолетом

1 Дублин аэропорт (ДАБ ИАТА) находится всего в 5 км к югу от центра Мечей. Есть широкий выбор рейсов по Великобритании, Европе и Северной Америке, а также несколько рейсов в страны Персидского залива. Вы можете добраться до Swords прямо из аэропорта за 10 минут на автобусе, такси (стоимость 10 евро) или арендованном автомобиле - все основные операторы представлены в зоне прибытия.

Автобусы до Swords отправляются от остановки 7348 в зоне 13, обозначенной указателем от зоны прибытия. Автобус 41[мертвая ссылка] курсирует до Поместья Мечей каждые 20 минут через Пиннокхилл, Павильоны Мечей, Мейн-стрит, Рэтбил-роуд, Мерроу-роуд и Брэкенстаун. Автобус 102[мертвая ссылка] курсирует до станции Саттон каждые 30 минут через Форест-Роуд, Долину реки, Павильоны Мечей и Малахайд-Роуд. Наличный тариф составляет 2,15 евро до Мэйн-стрит и 2,60 евро на проезд дальше. Если вы платите в автобусе, вам нужна точная сдача монет, в противном случае покупайте в автомате рядом с остановкой или в газетном киоске в зоне прибытия. Багажное пространство в этих автобусах ограничено, и водители иногда отказывают путешественникам с вещами, которые нельзя оставить на хранение. Маловероятно, что это произойдет между аэропортом и Swords, это скорее проблема между аэропортом и центром Дублина, когда толпы путешественников с ограниченным бюджетом пытаются сэкономить 4 евро по сравнению с билетом на специальный автобус из аэропорта.

Во многих отелях в Сордс ходит автобус до аэропорта и обратно.

Поездом

До Swords нет железнодорожного сообщения. Линия метро между Swords, аэропортом и центром Дублина должна быть завершена в 2027 году, но это, вероятно, всего лишь опечатка для «2207», поскольку бюджет уже увеличился до миллиарда евро. А пока ближайший - 2 Станция Малахайд, в котором есть DART и пригородные службы. Дублин Автобус 102[мертвая ссылка] ходит каждые 30 минут от остановки 3634 через дорогу от станции до Swords и аэропорта. Путешествие в Мечи занимает 10-15 минут и стоит 2,15 евро.

Междугородние поезда из большей части Ирландии сходятся на станции Хьюстон на западе Дублина. Купите билет в «Центр Дублина», а не в «Дублин Хьюстон», чтобы поездка на трамвае до центра была включена; в противном случае купите в автомате на остановке трамвая. Проехать 5 остановок на трамвае в направлении The Point или Connolly и выйти на Abbey Street. Чуть дальше по этой улице слева находятся автобусные остановки OW и OX, идущие до Swords, например. 33 или 41.

Поезда из Белфаста, Слайго и Росслэр прибывают на станцию ​​Коннолли. Спуститесь по лестнице и выйдите на улицу Амьен, перейдите и идите по Талбот-стрит, пока не дойдете до Гардинер-стрит. Здесь поверните налево и справа найдите автобусную остановку 1171, на которой идет автобус 33 или 41, идущий до Swords. Поезда из Слайго также останавливаются в Драмкондре, а из Белфаста в Дроэде, с последующим местным сообщением.

DART и пригородные поезда из Коннолли отправляются в Малахайд каждые 15 минут или около того, время в пути 25 минут, стоимость проезда 3,30 евро. Некоторые продолжают движение на север до Дроэды и к югу от Коннолли до Дублина Пирс, Грейстоунс или Брей.

На машине

Лучше всего брать машину напрокат в аэропорту, а не в центре Сордс или Дублина.

Отель Swords находится вдоль автомагистрали M1 между Дублином и Белфастом. Из Дублина направляйтесь на север, пройдите перекресток M50 и аэропорт и сверните на съезд 3 на Swords. Из Белфаста, Лисберна, Ньюри, Дандолка или Дроэды следуйте по A1 / M1 в сторону Дублина и сверните на съезд 4. Из Дерри, Леттеркенни, Ома или Монагана следуйте по A5 / N2 в сторону Дублина; в Арди сверните на съезд N33, чтобы выехать на юг M1 до съезда 4.

Все остальные маршруты через Ирландию сходятся на кольцевой дороге Дублина M50. Присоединяйтесь к нему на север, пока не встретите M1, затем следуйте указателям на Белфаст и сверните на выезд 3.

Парковка машин в Swords обычно не проблема.

Автобусом

Междугородний: Дублинский аэропорт фактически является автобусным узлом в этом районе, так как отсюда отправляются рейсы по всей Ирландии, поэтому, даже если вы не летите, удобнее добираться этим путем, а не через центр Дублина. Главный оператор - Автобус Éireann, с автобусами до Белфаст, Дерри, Леттеркенни, Донегол, Sligo, Баллина, Голуэй, Лимерик, Пробка, Waterford а также Wexford; см. раздел «Прибытие» каждого отдельного города для других операторов. Между Swords и аэропортом сядьте на автобус 41 или 102, как описано ранее.

Автобус Éireann 101 ходит каждые 20 минут от Swords north до Balrothery, Balbriggan а также Дроэда. В южном направлении он идет в аэропорт и город, но не доступен для поездок только между городом, аэропортом и Swords.

Автобус Go Ahead 197 из аэропорта ходит ежечасно через Swords west до Эшборн.

Центр Дублина:Мечи Экспресс самый быстрый и простой. Эти ярко-красные автобусы ходят по крайней мере каждые 30 минут от набережной Иден через набережную Норт-Уолл и Восточную Уолл-роуд (в сторону порта), а затем ныряют через туннель. Они занимают 30 минут до Мечей, останавливаясь в Холиуэлле, Бороимхе, Лесной дороге, Павильонах Мечей, Эпплвуде и Бракенстауне. Наличный билет стоит 3,20 евро (4,20 евро в часы пик, 5,20 евро поздно ночью). Стоимость високосного тарифа составляет 3 евро (4 евро в часы пик, 5 евро поздно ночью).

Дублин Автобус маршруты 33, 41, 41b и 41c из города частые, перегруженные и медленные. Они ходят каждые несколько минут от Нижней Эбби-стрит (остановки OW и OX) через Гардинер-стрит, Драмкондра-роуд и Сордс-роуд. Они занимают около часа и все обслуживают Мейн-стрит. автобусы 41 и 41b также обслуживают Ратбил-роуд, а автобус 41c следует до Бороимхе, долины реки и Эпплвуда. Стоимость проезда составляет 3,05 евро наличными (только точные монеты) или 2,50 евро. по високосной карте.

В окрестностях Дублина: Дублинские автобусы до Swords со всего города:

  • 33 & 33а[мертвая ссылка] от Balbriggan, Skerries, Rush & Lusk
  • 33b[мертвая ссылка] от Portraine & Donabate
  • 41b[мертвая ссылка] из Ролстауна
  • 41x[мертвая ссылка] от UCD Belfield & Donnybrook
  • 43 от набережной Иден, Артане и Малахайд-роуд
  • 102[мертвая ссылка] из Саттона, Портмарнок и Малахайд

На лодке

Видеть Дублин для получения подробной информации о паромах в порт Дублина из Ливерпуля, Холихеда и острова Мэн; порт Дун Лаогайре больше не используется.

Из порта на собственном автомобиле следуйте указателям на туннель M50. Плата за проезд составляет 10 евро в пиковое время и 3 евро в непиковое время. Продолжайте движение на север по M1 (подписано в сторону аэропорта и Белфаста), пока не увидите выход на Swords. Пешком идите до Ист-Уолл-роуд возле входа в туннель до остановки автобуса Swords Express, как указано выше.

Если вы используете Swords в качестве базы для путешествия по северу, другой паромный маршрут - это короткий переезд из Кэрнрайана возле Странрара в Белфаст, а затем двигайтесь на юг по M1.

Обойти

53 ° 27′0 ″ с.ш., 6 ° 13′12 ″ з.д.
Карта мечей

Пешком

Прогулка - это самый простой способ путешествовать по центру Мечей. Хотя у Мечей много населения, оно относительно невелико по площади. Весь город находится в радиусе 2,5 км от центра города. Почти все дороги имеют широкие дорожки по обеим сторонам, есть несколько небольших пешеходных улиц и пешеходных дорожек. Лучшая карта улиц Swords - это страницы 1 и 2 Официального путеводителя по улицам Дублина от Ordnance Survey Ireland. Openstreetmap.org также очень хорошо освещает Swords.

На велосипеде

Велоспорт также является хорошим вариантом в Swords, однако прокат велосипедов крайне ограничен. Велосипедные дорожки были проложены на большинстве основных дорог, и многие дороги в городе имеют широкие полосы, по которым велосипеды и автомобили проезжают бок о бок.

Автобусом

Swords хорошо обслуживается автобусами. Автобус - хороший вариант для передвижения по городу, а новые электронные знаки на основных автобусных остановках сообщают пассажирам, когда прибудут следующие автобусы. Имейте в виду, что на автобусах Dublin Bus требуется точная сумма в монетах, поскольку водители не могут давать сдачу или принимать купюры. Если вы планируете много пользоваться общественным транспортом, подумайте о получении предоплаты. високосная карта. Карты Leap Cards стоят 5 евро и дают скидки около 15%. Их можно пополнить на дорожный кредит почти во всех супермаркетах и ​​магазинах повседневного спроса, а также ими можно пользоваться по всему Дублину. Поездка на автобусе по Дублину в Swords обычно будет стоить 1,65 евро наличными или 1,40 евро прыжком, более длинные поездки стоят 2,15 евро наличными или 1,90 евро прыжок. Поездка в Swords Express в Swords стоит 1,20 евро наличными (прыжок не принимается).

  • Дублинский автобусный маршрут 41 отправляется примерно каждые 20 минут между Брэкенстауном, Эпплвудом, деревней Сордс, павильонами мечей, Пиннокхиллом и аэропортом Дублина. [1][мертвая ссылка].
  • Дублинский автобусный маршрут 41c отправляется примерно каждые 20 минут между Брэкенстауном, Рэтбилом, деревней Мечей, долиной реки, Бороимхе и Клограном. [2][мертвая ссылка].
  • Автобусные маршруты 41 и 41c в Дублине рассчитаны на 10-минутную частоту движения между Брэкенстауном и деревней Мечей.
  • Swords Express курсирует каждые 30 минут между Brackenstown, Applewood, Seatown, Swords Pavilions, Boroimhe и Holywell. Видеть расписание уроков.

Транспорт для Ирландии предоставляет [ http://transportforireland.ie/wp-content/uploads/12_Swords_A3.pdf карта Дублина Автобусные маршруты] в Swords.

На такси

Стоянки такси находятся в County Hall, Chapel Lane и в торговом центре Pavilions. Поездка в Swords и в аэропорт стоит 10-15 евро. Фирмы в 2020 году были:

На машине

Ряд услуг по аренде автомобилей доступен в аэропорту Дублина (см. «Как попасть на самолет» выше). Для поездок по городу необязательно брать напрокат машину, однако это может быть полезно, если вы планируете посетить места подальше. Большинство отелей и гостевых домов предоставляют бесплатную парковку для клиентов, а также парковка на улице в городе, в основном платная и демонстрационная. Вывески в этом районе, как правило, очень хороши, и по дорогам легко проследить. Старайтесь не ехать в Дублин в утренние часы пик.

Видеть

Башня констеблей, Замок Мечей
Церковь св. Колумбы и круглая башня
Здание суда мечей

Исторический

  • 1 Замок мечей, Городской парк мечей (входы на ул. Мост и Северную ул.), ☏ 353 1 890 5600, факс: 353 1 890 5649. Март-сен: вт-вс 09: 30-17: 00, октябрь-февраль: вт-вс 09: 30-16: 00. Построен как резиденция архиепископа Дублина в 13 веке; не в первую очередь оборонительный, но навесная стена окружает большой пятиугольный двор. Внутренние помещения здания закрыты на нескончаемый ремонт, хотя могут быть организованы групповые туры по телефону, как указано выше. Сохранившиеся постройки включают северную башню (резиденцию констебля), часовню и южную сторожку. Внутренний двор открыт для посещения и часто используется для проведения мероприятий, а замок используется как место для съемок фильмов / телетрансляций. Бесплатно. (обновлено: май 2019 г.)
  • 2 [ранее мертвая ссылка]Церковь Св. Колумбы, колокольня и Круглая башня, Черч-роуд. Круглая башня - это сохранившийся остаток монастырского поселения Святого Колмесилла. Единственная сохранившаяся реликвия средневековой церкви - колокольня, датируемая ок. 1300, который в ясные летние дни дает вид на четыре округа с высоты башни. Говорят, что первоначальная церковь была разрушена где-то в семнадцатом веке. Новая церковь в стиле ранней готики была построена в 1811 году на фундаменте старой Круглой башни Святого Колумба. Домик Секстона также представляет архитектурный интерес и был построен в 1870 году. Говорят, что тело Брайана Бору было доставлено сюда в 1014 году, чтобы его разбудили после битвы при Клонтарфе, когда он собирался похоронить в нем. Арма. С июня 2013 года колокольня и Круглая башня закрыты для посещения по соображениям безопасности. Церковь также была закрыта на реставрацию и откроется позже в 2013 году. 
  • 3 Колодец Св. Колмесилла, Well Rd, ☏ 353 1 840-0080, ✉. В запертой камере. Считается, что «Мечи» получили свое название, когда святой Колмсиль благословил колодец с чистой водой. «Сорд» в переводе с ирландского означает «чистая или чистая». Вход в Колодец возможен только по предварительной записи, связавшись с Историческим обществом Мечей по указанному выше номеру. Колодезную камеру можно увидеть снаружи. 
  • 4 Музей мечей, Библиотека Карнеги, Северная улица, ☏ 353 1 840 0080, ✉. Пн-пт 14: 00-16: 30. В пределах библиотеки Карнеги 1909 года Историческое общество Мечей управляет небольшим музеем и центром генеалогии. Бесплатно. (обновлено: май 2019 г.)
  • 5 Церковь Святого Колмесилла, Чапел-лейн, ☏ 353 1 840-0547. Докатолическая церковь Освобождения, построенная в 1827 году на участке, подаренном Джеймсом Тейлором из Дома Мечей. На кладбище хранится много интересных надгробий, в том числе надгробие Эндрю Кеттла, известного как «Правша Парнелла». Бесплатно. 

Современный

  • 6 Fingal County Hall, Главная улица, ☏ 353 1 890-5000, ✉. 09: 30-16: 30 пн-пт. Отмеченный наградами современный зал округа Фингал, созданный архитекторами Бухольца МакЭвоя, возвышается над северной оконечностью главной улицы. Он был построен в 2000 году на месте Дома Мечей, дома норманнской семьи Тейлоров Мечей. Записи показывают, что семья приехала сюда в 13 веке и построила особняк в 1403 году. Бесплатно. 

Естественный

  • 7 Парк долины реки Уорд, Бракенстаун-роуд и Ривер-Вэлли-роуд, ☏ 353 1 890-5629, факс: 353 1 890 5640, ✉. Ноябрь-январь: 10: 00-17: 00, февраль-март: 10: 00-18: 00, апрель и октябрь: 10: 00-19: 00, май и сентябрь: 10: 00-20: 00, июнь- Август: 10: 00-21: 00. Парк долины реки Уорд - это линейный парк на берегу реки Уорд, приближающейся к городу. Он занимает площадь 89 га (220 акров) между центром города Сордс и мостом Нокседан. Интересные особенности включают некоторые укрепления XII века, лесные угодья, водно-болотные угодья и холмистые луга. Есть смотровые площадки, места для пикника, спортивные площадки и теннисные корты. Бесплатно. 
  • 8 [ранее мертвая ссылка]Broadmeadow Estuary, Estuary Rd и Hutchinsons Strand. Устье Бродмидоу - прекрасный пример эстуарной системы, обеспечивающей как места кормления, так и ночевки для ряда зимующих водоплавающих птиц. Лагунный характер внутреннего лимана представляет особую ценность, поскольку увеличивает разнообразие встречающихся здесь птиц. Это место имеет большое природоохранное значение, поскольку здесь обитает международно значимая популяция черных казарок и национально значимые популяции еще 12 видов. Бесплатно. 
  • 9 Региональный парк Newbridge Demesne, Hearse Rd, Донабате (сесть на автобус 33b от Swords), ☏ 353 1 890-5629, факс: 353 1 890-5649, ✉. Ноябрь-январь: 09: 00-17: 00, февраль-март: 09: 00-18: 00, октябрь: 09: 00-19: 00, апрель и сентябрь: 09: 00-20: 00, май-август: 09: 00-21: 00. Newbridge Demesne занимает площадь 150 га (370 акров). Парк, вероятно, был спроектирован ландшафтным садовником Уэксфорда Чарльзом Фритцеллом около 250 лет назад. Парк является хорошим примером ландшафтного парка восемнадцатого века с лесными полосами по периметру и прекрасными видами на лужайки и луга с полевыми цветами. Дом Ньюбридж, построенный семьей Коббе в середине 1700-х годов, открыт для публики и является прекрасным образцом грузинской архитектуры. Это центр парка, а в мощеном внутреннем дворе есть ресторан и ряд интересных хозяйственных построек. К другим достопримечательностям относится традиционная ферма Ньюбриджа, где можно увидеть старые породы сельскохозяйственных животных, а также экспонаты машин, которые были частью ирландской фермерской жизни в предыдущие века. В окруженном стеной саду есть обширные фруктовые сады и коллекция старых ирландских сортов яблок. Были отреставрированы две теплицы XIX века, а участки обнесенного стеной сада были заново засажены травяными бордюрами. В парке также есть большая детская игровая площадка и спортивные площадки. Бесплатно. 

Делать

Деятельность

  • 1 Бешеная стрельба, Pitt Rd, Balheary, ☏ 353 1 807 8814, ✉. Сб-вс 10: 00-20: 00. Это стрельбище с давними традициями. Основанный в 1968 году, он был отремонтирован. Сейчас здесь находится одно из лучших объектов для стрельбы по глиняным мишеням в Ирландии с двумя олимпийскими стрельбищами по тарелочкам, двумя нижними тирами, 10 английскими спортивными трибунами, спортивной площадкой Compak и 120-футовой башней - самой высокой в ​​Ирландии. 
  • 2 Килронанский конный центр, Kettles Lane, Cloghran, ☏ 353 1 895-7657, ✉. Конный центр Килронана одобрен AIRE и является отличным местом для улучшения навыков верховой езды, независимо от того, являетесь ли вы полным новичком, вернувшись в седло через несколько лет, или опытным наездником. Уроки верховой езды для всех уровней и возрастов, а в центре есть лошади и пони на любой вкус. 
  • 3 Клуб парусного спорта и катания на лодках Swords, Estuary Rd. Swords Sailing & Boating Club делит лиман Бродмидоу с яхт-клубом Малахайд, новейшим дополнением к парусному спорту Fingal, но который с годами неуклонно рос и пользуется успехом на национальном уровне среди своих энтузиастов. Его флот лодок включает катамараны с двумя корпусами, которые представляют собой захватывающее зрелище при плавании на полной скорости. 

Гольф

  • 4 Драйнам Парк Драйвинг Рейндж, Фелтрим Роуд, ☏ 353 1 808-4258, ✉. 10 евро за 50 шаров, суп и бутерброд. 
  • 5 Открытое поле для гольфа Balheary, Magillstown Rd, Balheary, ☏ 353 1 840-1370, ✉. Balheary - это уникальная концепция в курсах: она имеет все черты полноразмерной трассы, но имеет укороченную длину. Время игры составляет 2,5 часа. Это 18-луночное поле длиной 2195 ярдов. €8. 
  • 6 Гольф-клуб Коррстауна, Коррстаун-лейн, Килсаллаган, ☏ 353 1 864-0533, ✉. 08: 00-22: 00 пн-вс. Гольф-клуб Corrstown - это поле с 27 лунками, которое находится в 5 км от аэропорта Дублина. Его чемпионское расположение, состоящее из полей для рек и лугов, а также 9-луночного поля Orchard, гарантируют поистине незабываемые впечатления от игры в гольф. 
  • 7 Гольф-клуб Forrest Little, Forest Rd, Cloghran, ☏ 353 1 840-1763, ✉. Ежедневно 07: 30-20: 00. Гольф-клуб Forrest Little - это зрелая парковая зона. Поле, спроектированное Фредом Хотри, претерпело серьезные изменения, включая замену всех зеленых насаждений на поверхности на основе песка в соответствии со спецификацией USGA и новый дренаж, который облегчает круглогодичную игру. 
  • 8 Гольф- и загородный клуб Roganstown, Naul Rd, Roganstown, ☏ 353 1 843-3118, ✉. Ежедневно с 07:00 до 23:00. Загородный гольф-клуб Roganstown, расположенный на территории площадью 300 акров, является местом для отдыха, изысканной кухни и исключительного гольфа. Это убежище для любителей гольфа с полем, спроектированным Кристи О'Коннор-младшим, сочетает в себе захватывающий вызов и чистое удовольствие с потрясающей красотой. Рядом с гольф-полем протекает река Бродмидоу, и вода играет на всех лунках, кроме шести. От первого удара до последнего удара - курс разработан для получения максимального удовольствия от игроков. €40-€55. 
  • 9 Гольф-клуб и загородный клуб St Margaret's, Main Rd, St Margarets, ☏ 353 1 864-0400, ✉. Ежедневно с 07:00 до 22:00. Эта сложная парковая зона принимала множество турниров, в том числе Irish PGA Championship, Irish Senior's Open и Ladies Irish Open. €25-35. 
  • 10 Открытое поле для гольфа Swords, Balheary Avenue, ☏ 353 1 840-9819, ✉. Ежедневно 07: 00-20: 00. Поле для гольфа Swords Open находится в ведении семьи увлеченных игроков в гольф, которые гордятся своими возможностями. Они гарантируют, что игроки любого уровня подготовки получат фантастический опыт игры в гольф. Этот курс поддерживается на очень высоком уровне и имеет отличный дренаж. Обязательно посетите поле для гольфа Swords Open, расположенное на берегу реки Бродмидоу. В каждой лунке задействованы самые разные деревья и бункеры. Следует уделить некоторое внимание вашей съемке в наших речных и озерных дуплах. €14-25. 

События

  • День Святого Патрика это 17 марта, когда это выпадает на неделю. Парад мечей начинается в полдень и проходит по Дублин-роуд, главной улице и Северной улице. Во второй половине дня проходят ирландские танцы, мероприятия в замке и ярмарка развлечений.
  • 11 Национальный выставочный центр находится в Клогране, у шоссе R132 между Swords и аэропортом. Частые мероприятия, обычно открытые для публики, например, Ирландский клуб собаководов проводит выставка собак здесь больше всего недель.
  • 12 Цветочная выставка округа, St Colmcille’s GAA, Glen Ellen Road, Swords, ☏ 353 86 334 3680, ✉. В начале августа. Цветочные шоу проходят по летним выходным в графстве Дублин, а фестиваль Fingal проходит в начале августа. Следующий - пн, 2 августа 2021 года. (обновлено авг.2020 г.)
  • 13 Вкус фингала, Newbridge House and Farm, Hearse Rd, Донабате, ☏ 353 1 840 0077, факс: 353 1 840 4988, ✉. Последние выходные июня. Сельскохозяйственная выставка округа Фингал (домашний скот и овцы, конные мероприятия, другие сельскохозяйственные выставки и садоводство) в сочетании с ярмаркой продуктов питания и напитков. Плюс музыка и разные семейные развлечения. Следующее мероприятие - 27-28 июня 2021 года. (обновлено авг.2020 г.)

Купить

  • 1 Торговый центр Swords Pavilions, Малахайд Роуд, ☏ 353 1 890-4580, ✉. Swords Pavilions - это большой современный торговый центр, примыкающий к главной улице. В центре более 100 объектов, в том числе 16 ресторанов / кафе и кинотеатр с 11 залами. Крупнейшие магазины - Dunnes Stores, Superquinn, TK Maxx, Zara, H&M и River Island. Планируется крупное расширение, в результате чего центр увеличится до 250 единиц. 
  • 2 Центральный торговый центр Swords, Дублин Роуд. Swords Central - современный торговый центр, примыкающий к главной улице. Центр напрямую связан с павильонами мечей, и покупатели могут свободно гулять между двумя центрами. Swords Central имеет 15 отделений, включая Penney's и Swords Post Office. 
  • 3 Торговый парк Airside, Lakeshore Drive. Airside Retail park - это большой загородный торговый парк с 15 крупными складскими торговыми единицами. Через дорогу в автосалоне Airside Motor Park расположено 10 автосалонов. 

Есть

  • Шоколадное кафе дворецких, Торговый центр Swords Pavilions, Малахайд Роуд, ☏ 353 1 807 4020, ✉. Ежедневно с 08:00 до 19:00. Кофе, пирожные, шоколад и легкие закуски, когда вы будете готовы посидеть в торговом центре. (обновлено авг.2020 г.)
  • 1 Ресторан Винный Дом (ранее Dowler's), 18 Main St, ☏ 353 1 813 7876. Ежедневно 12: 00-22: 00. Средиземноморская кухня. (обновлено: май 2019 г.)
  • 2 Эдди Ракета, Главная улица, ☏ 353 1 840 5969. Ежедневно 12: 00-22: 00. Сеть закусочных в американском стиле ретро: гамбургеры, крылышки и тому подобное. (обновлено авг.2020 г.)
  • 3 Салон изысканной еды, Unit 2 St Fintans, North St, ☏ 353 1 897 1496, ✉. Пн Вт 09: 00-17: 00, Вс Вт 09: 00-20: 00, Чт-Сб 09: 00-21: 00. Яркий современный ресторан с блюдами в средиземноморском стиле. (обновлено авг.2020 г.)
  • 4 Итальянская кухня, Stockhole Lane, Swords, Клоншау (от перекрестка M1 / ​​M50 ехать по R139). Пн-сб 17: 30-22: 00, вс 16: 30-21: 30. Итальянский ресторан недалеко от аэропорта Дублина. €13-28. (обновлено: май 2019 г.)
  • Ресторан McLoughlins находится в отеле Rogantown, см. «сон». Он открыт ежедневно с 18:00 до 21:45.
  • 5 Old Schoolhouse, Church Rd, Swords K67 Y935, ☏ 353 1 840 2846, ✉. Пн-чт 10: 30-23: 30, пт сб 10: 30-00: 30, вс 12: 30-23: 00. Блюда из местных стейков, дичь и морепродукты - это фирменные блюда. Ограниченное меню, но отличное качество и сервис, иногда есть живая музыка. В баре есть спортивное телевидение и пивной сад. (обновлено авг.2020 г.)
  • 6 д'Чилли шейкер, 32-36 Main St, ☏ 353 1 840 9080, факс: 353 1 840 9081, ✉. Пн-сб 12: 00-14: 30, 17: 00-23: 00; Вс 13: 00-23: 00. Индийский ресторан неизменно получает хорошие отзывы за кухню и обслуживание. (обновлено авг.2020 г.)
  • 7 Инди-специи, Бургундский дом, Форстер-Уэй, ☏ 353 1 807 7999, факс: 353 1 807 7535. Ежедневно с 17:00 до 22:30. Хороший индийский ресторан, вся классика и вегетарианский выбор, хотя и ограниченный выбор для веганов. (обновлено авг.2020 г.)

Напиток

Бары

  • 1 Петушиная таверна, 31 Main St, ☏ 353 1 840-5366, ✉. Пн-чт 11: 30-23: 30, пт-вс 11: 30-00: 30. Это паб с 18 века. Выполнен в старинном стиле с шиферными полами Лисканнор, старыми дубовыми и сосновыми балками, соединенными вместе с кирпичными и гранитными стенами и теплыми деревянными полами. И хорошее пиво, еда и атмосфера. (обновлено авг.2020 г.)
  • 2 Лиман, Северная улица, ☏ 353 1 840 7499. Ежедневно 10: 30-00: 30. Приветливый традиционный паб, часто звучит живая музыка. (обновлено авг.2020 г.)
  • 3 Старый город, 72 Main St, ☏ 353 1 895-7445, ✉. Ежедневно с 07:00 до 23:30. Школа Old Borough School, спроектированная известным GPO Фрэнсисом Джонстоном, была открыта с 1809 по 2000 год; теперь это Джей Ди Уэтерспун. (обновлено: май 2019 г.)
  • 4 Фунт, Мост ул., ☏ 353 1 840 2223. Вс 12: 00-23: 00, пн-сб 10: 30-23: 30, вт ср 13: 00-23: 30. В этом пабе прекрасная атмосфера, еда подается в течение всего дня, а по субботам вечером играет живая музыка. Первоначально Фунт был прилегающей землей, где содержались бездомные животные. (обновлено авг.2020 г.)
  • 5 Трактир Ямщика, Swords Rd, Cloghran (в полумиле к северу от аэропорта). Ежедневно 09: 00-00: 30. Бар и гриль, хорошие воскресные мясные блюда. (обновлено: май 2019 г.)

Клубы

  • Ночной клуб Rouge находится в отеле Carnegie Court Hotel, см. «Сон», но гости не будут.
  • 6 Кафе-бар Wrights, Плаза, Малахайд Роуд, ☏ 353 1 840 6744, ✉. Вт-Вс 12: 00-02: 30, Пн 12: 00-23: 30. Гостиная на верхнем уровне с эффектной красной и кремовой мебелью, столами из темного дерева и люстрами создает характерный эффект «борделей». За баром находится уединенный лаундж с видом на зону открытой планировки внизу со сценой для танцев под живую музыку. (обновлено авг.2020 г.)

Спать

Смотрите под Дублин для проживания и других удобств рядом с аэропортом, то есть так близко, что вам придется ехать туда, чтобы добраться до них, даже если вы не летели.

Поход

Мечи не очень хорошо подходят для посетителей, которые хотят разбить лагерь в специально отведенных местах. Места для домов на колесах и кемпинга доступны, но их количество ограничено. Посетители, планирующие лагерь, могут получить дополнительную информацию в Туризм в Фингал, Мейн-стрит, 353 1840 0077.

Бюджет

  • 1 Отель Forty Four (бывший отель Hawthorn), 44 Main St, Swords, ☏ 353 1 840 1308, ✉. Приятный отель на 14 номеров в центре поселка Сордс. Общественный бар открыт ежедневно с 09:00 до 23:30, блюда подаются до 21:00. Двухместный (только номер) 75 €. (обновлено авг.2020 г.)
  • 2 Мечи Travelodge, Карусель Пиннок-Хилл, Мечи, ☏ 353 1 807 9400, факс: 353 1 840 9235, ✉. Надежная бюджетная сеть с удобными номерами, в 500 м к югу от главной улицы Сордс. Парковка 5 евро / ночь во время проживания, долгосрочная парковка запрещена. Он находится на автобусном маршруте 41 до аэропорта и центра Дублина. B & B двухместный € 90. (обновлено авг.2020 г.)
  • 3 Premier Inn Дублин аэропорт, Lakeshore Drive, торговый центр Airside, Swords E4A6, ☏ 353 1 895 7777, факс: 353 1 895 7700, ✉. Надежная и удобная бюджетная цепочка. Он называется «Дублинский аэропорт», но находится ближе к Сордз, примерно в 1 км к югу от центра города. Бесплатная парковка во время пребывания, но не парковка для длительного проживания. Автобусы курсируют каждые 30 минут между отелем и аэропортом в Зоне 16 в центральном вестибюле между Т1 и Т2, взрослый 2 евро. Двухместный (без номера) 45 евро, завтрак 10 евро на человека. (обновлено авг.2020 г.)
  • 4 Сан-Августин Бед Энд Брекфаст, 21A Rathbeale Rd, Swords K67 ET02 (На автобусе № 41 до аэропорта и Дублина.), ☏ 353 1 840 8729, ✉. Приятный B & B в отдельно стоящем современном таунхаусе. Пять минут пешком до Мечей. B & B двухместный € 80. (обновлено авг.2020 г.)
  • 5 Эвергрин B&B, 13 Balheary Ave, Swords, ☏ 353 1 840 3886, ✉. Приветливый, хорошо управляемый отель типа "постель и завтрак" в 3 км к северу от Сордса. B & B двухместный € 75. (обновлено авг.2020 г.)
  • 6 Ратвью Хаус, 3 Rathbeale Court, мечи K67 PP98, ☏ 353 1 840 4443, ✉. Чистый гостеприимный B & B в отдельно стоящем георгианском таунхаусе. Он находится в тихом зеленом тупике в 500 м к западу от главной улицы Сордс, на маршруте автобуса № 41, идущего до аэропорта и Дублина. Закрыто до лета 2020 г.. (обновлено авг.2020 г.)
  • 7 Дом на подводной горе, 18 Seamount View, Malahide Rd, Swords, ☏ 353 1 840 5933, ✉. Комфортабельный и уютный отель типа "постель и завтрак" в тихом тупике на восточной окраине Сордса, в 1 км от центра города. Кредитных карт нет. B & B двухместный € 80. (обновлено авг.2020 г.)
  • 8 Tirconaill, 2 Longlands, Malahide Rd, Swords K67 V832, ☏ 353 1 840 7962, ✉. Приятный B & B недалеко от центра Мечей. Бесплатная частная парковка в задней части дома. B & B двухместный € 85. (обновлено авг.2020 г.)
  • 9 Хайфилд Хаус, 9 Forest Rd, Swords K67 CT96, ☏ 353 1 840 7989, факс: 353 1 840 7989, ✉. Ухоженный отель типа "постель и завтрак", чистый и удобный. 100 м от Дублин-роуд с автобусами 102 и 41c до аэропорта и Swords Express до города. Закрыто до лета 2020 г.. (обновлено авг.2020 г.)
  • 10 Collinswood, 1A Rathbeale Rd, Swords K67 P8X3, ☏ 353 1 840 0966, ✉. B & B с четырьмя комнатами в современном доме в 500 м к западу от центра города. На автобусе до аэропорта и Дублина. Закрыто до лета 2020 г.. (обновлено авг.2020 г.)
  • 11 Ард Силл, Рат-Лейн, Роулстаун K67 WK46 (5 км к западу от Мечей), ☏ 353 1 840 5172, факс: 353 1 845 1716. B & B в тихом месте в сельской местности, вам нужна машина. В окрестностях можно заняться верховой ездой и гольфом. Закрыто до лета 2020 г.. (обновлено авг.2020 г.)

Средний диапазон

  • 12 Отель Карнеги Корт, North St Swords, ☏ 353 1 840-4384, ✉. Трехзвездочный отель на главной улице Сордс обслуживает множество функций и может быть шумным, особенно из-за ночного клуба. Ресторан Courtyard открыт ежедневно с 17:30 до 21:00, но он также подходит для больших групп и мероприятий. (обновлено: май 2019 г.)
  • 13 Эммаус Центр, Ennis Lane, Lissenhall K67 Y274, ☏ 353 1 870 0050, факс: 353 1 840 8248, ✉. Уединенный духовный и конференц-центр на 10 акрах спокойной территории с зелеными тропинками, садами и речной прогулкой. Он предлагает современные номера в 62 номерах с ванными комнатами, некоторые из которых оборудованы для гостей на инвалидных креслах. Большинство гостей посещают конференции или организованные ретриты, но они могут принять отдельных гостей. B & B одноместный 70 евро, двухместный 110 евро. (обновлено авг.2020 г.)
  • 14 Отель Kettle's Country House, Ashbourne Rd, Lispopple (В 5 милях к северо-западу от Мечей на трассе R125), ☏ 353 1 813-8511, факс: 353 1 813-8510, ✉. В этом трехзвездочном загородном отеле есть 25 номеров и ряд помещений для проведения специальных мероприятий. С ресторанным и барным питанием. B & B двухместный 120 €. (обновлено: май 2019 г.)
  • 15 Харап Фарм Самообслуживание, Ферма Харап, Мэджиллстаун K67 D9N1 (5 км к северу от Мечей на Балхири-роуд), ☏ 353 1 840 1285, ✉. Торгово-огородная ферма с домами с двумя, тремя и пятью спальнями, открытыми круглый год. Вам нужна машина. Никаких домашних животных, но вы можете поместить собаку в ближайший вольер. (обновлено авг.2020 г.)
  • 16 [мертвая ссылка]Эбби Глен Коттедж Бед Эбби, 47 Dublin Rd, Swords K67 CT98, ☏ 353 1 813 8721, ✉. Дружелюбный и удобный B & B только для взрослых. Южный край города, но всего в пяти минутах ходьбы от центра города Сордс. В пяти минутах езды от аэропорта Дублина. B & B двухместный € 80. (обновлено авг.2020 г.)
  • 17 Newport Farm, Баллимадроу, Донабате, ☏ 353 1 843-5379, ✉. Этот отремонтированный фермерский дом расположен у липовой аллеи. Из него открывается вид на лиман Бродмидоу с его заповедником дикой природы. Закрыто для ремонта. закрыто. (обновлено: май 2019 г.)

Пускать пыль в глаза

  • 18 Roganstown Hotel and Country Club, Naul Rd, Roganstown (R108 в пяти милях к северо-западу от Мечей), ☏ 353 1 843-3188, факс: 353 1 843 303, ✉. Четырехзвездочный отель и загородный клуб на холмах. В номерах есть Wi-Fi, мини-бар, сейф для ноутбука, утюг и гладильная доска, фен, телевизор и принадлежности для чая / кофе. В отеле есть ресторан, бар, полноценный развлекательный центр, крытый бассейн, 18-луночное поле для гольфа, места для проведения свадеб и конференций, а также бесплатная парковка. Общественного транспорта нет, но по запросу предоставляется автобус до Сордс или аэропорта Дублина за 5 евро. B&B на двоих от 150 €. (обновлено: май 2019 г.)
  • Хейворд Мьюс прямо через дорогу от загородного клуба, доступен для сдачи в аренду на неделю, и гости имеют полный доступ ко всем удобствам для отдыха. Тел. 353 1 201-8400 или по электронной почте [email protected].

Соединять

Swords имеет хороший мобильный и 4G-сигнал со всеми ирландскими операторами связи. По состоянию на август 2020 года в некоторых частях города есть 5G с Eir и Vodafone, но не с Three.

Eir предоставляет точки доступа WifiHub в 22 точках по всему Swords. Первые 10 минут бесплатны, затем вы можете приобрести доступ до полуночи за 1 евро. Вы можете оплатить кредитной картой или по SMS. Клиенты Eir Broadband могут регистр в свободном доступе.

Справляться

  • 1 Полицейский участок мечей (An Garda Síochána), Главная улица, ☏ 353 1 666-4800. 

Далее

  • В Город, в котором Дублин имеет множество достопримечательностей и удобств.
  • Рядом Малахайд имеет впечатляющий замок с садами.
  • Дроэда на севере находятся доисторические камни и гробницы Brú na Bóinne, и место битвы при Бойне.
Пути сквозь мечи
Белфаст ← Balbriggan ← N Автомагистраль М1 IE.png S → Автомагистраль M50 IE.png → Дублин
Этот путеводитель по городу Мечи это годный к употреблению статья. В нем есть информация о том, как добраться, а также о ресторанах и отелях. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.