Уэльс является частью Соединенного Королевства Великобритания а также Северная Ирландия и имеет собственное правительство, расположенное в Кардиффе. Он расположен на острове Великобритания к западу от г. Англия и граничит с Ирландским морем. Уэльс имеет площадь 20 779 км² и население около 3,1 миллиона человек. Столица Уэльса Кардифф.
Регионы
После реформы правительства в 1974 году Уэльс был разделен на шесть округов: Гвинед, Клвид, Дайфед, Поуис, Гламорган и Гвент. Однако деление на округа, которое действовало до того момента, более широко распространено и принято.
места
Города
_-_geograph.org.uk_-_1315636.jpg/320px-A_view_across_Newport_from_the_Royal_Gwent_Hospital_(2)_-_geograph.org.uk_-_1315636.jpg)
места
- 4 Аберистуит
(Университет, морской курорт) - 5 Caernarfon
- 6 Денби - очень культурный город
- Сент-Дэвидс
- 7 Тенби
.jpg/350px-Afon_Seiont_in_Caernarfon_(7492).jpg)
Другие цели
В первую очередь следует упомянуть три валлийских национальных парка:
- В Бреконские маяки Национальный парк находится к северу от Кардифф и в основном характеризуется довольно пологими холмами.
- В Побережье Пембрукшира Национальный парк на юго-западе Уэльса расположен вдоль побережья Пембрукшира / Сэра Бенфро.
- На северо-западе Уэльса находится самый впечатляющий и самый известный из трех национальных парков: Сноудония.
Также стоит посмотреть:
- полуостров Гауэр к западу от Суонси,
- остров Святой остров, который находится у острова Англси / Мон,
- университетский городок Аберистуит в Центральном Уэльсе.
Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО:
- Замки и городские стены короля Эдуарда I в Гвинеде (замок Бомарис, замок Кернарфон, замок Конуи и замок Харлех, а также городские стены Кернарфона и Конви)
- Индустриальный пейзаж внутри и вокруг Blaenavon
- Pontcysyllte-Aqueduct: Акведук ведет канал Лланголлен через долину реки Ди.
задний план
Некоторое знание ключевых разделов валлийского история помогают правильно классифицировать свидетельства прошлого:
- Заселение Уэльса, вероятно, началось около 10 000 лет до нашей эры. Chr .; человеческие следы можно найти в Уэльсе, особенно в период неолита (4000-2300 до н.э .; особенно гробницы) и последующего бронзового века (2300-800 до н.э .; менгиры).
- Прибытие кельтов в Уэльс относят к седьмому веку до нашей эры. Кельты оставили неизгладимые следы в Уэльсе, что особенно заметно в валлийском языке.
- После кельтов в Уэльс пришли римляне. Завоевание Британии началось при Юлии Цезаре и продолжалось до I века.
- Христианизация валлийского населения началась рано; миссионеры приезжали в Уэльс с V века. Уже в 768 году валлийская кельтская церковь подчинилась Риму. Начало многих валлийских топонимов - «Llan-», что в переводе с немецкого означает «Церковь».
- В 1066 году норманны завоевали Англия. На тот момент Уэльс еще не был завоеван. Английская оккупация Уэльса произошла, в частности, в 13 веке. Противниками в это время были английский король Эдуард I, который пытался закрепить свою власть через сеть недавно построенных замков, и валлийский правитель Ллевелин II (последний). В начале 15 века произошло восстание против англичан под командованием Оуайна Глиндура, но через несколько лет это не удалось.
- При Генрихе VIII Уэльс проиграл Акты Союза наконец его независимость. С этим связана связь валлийцев с англиканской церковью. Монастыри были распущены и пришли в упадок.
- В 19 веке индустриализация и это Рост национального самосознания а. Добыча угля, железа и меди оставила свой след, были основаны университеты, а в 1858 году состоялся первый национальный ледяной водоем в традициях старых бардовских турниров.
язык
Помимо официального языка, английский также является валлийским. Cymraeg все еще довольно часто. В частности, дорожные знаки и указатели с названиями мест часто бывают двуязычными. Около 575000 жителей все еще говорят на этом языке, в основном на северо-западе вокруг Каернафона (произносится: K'na: wen) и в Англесе (валлийский Пн). Уэльс означает валлийский: Камрю, латинско-кельтский Камбрия. Валлийский язык известен во всем мире, прежде всего, благодаря обширным географическим названиям, так что это правда. Llanfair P.G. в северо-западном графстве Англси в развернутой форме Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch как одно из самых длинных географических названий в мире и знак станции как один из самых фотографируемых.
Комбинации согласных валлийского языка, которые часто кажутся непроизносимыми, обычно легко расшифровать с помощью нескольких простых правил:
- ш: произносится как немецкое "u". «Автобус» написано на валлийском «bws».
- ll: примерно "ch" и "l" произносятся одновременно.
- ж: всегда произносится индивидуально, как немецкое "w". "Llanfair" - это "chlan-Weiher"
- ff: например, немецкий "f": например, "Llan Ffestiniog"
- дд: как английское "th"
попасть туда
Если вы хотите поехать в Уэльс на собственном автомобиле, поездка обычно осуществляется паромом в Англию (Дувр, Харвич или южную Англию), а оттуда в Уэльс. Есть автомагистрали и скоростные автомагистрали в Северном Уэльсе (Ливерпуль-Холихед, A55) и в Южном Уэльсе (Лондон-Суонси, M4).
Если вы хотите попасть в Уэльс на самолете, вы окажетесь в Кардифф приземлиться или переключиться в английский аэропорт (например, Манчестер, Ливерпуль, Бирмингем). Альтернатива - перелететь Дублин если вы также хотите познакомиться с ирландской столицей. Экспресс-паромы из Дублин (Городской порт или Дун Лаогайр) до Холихеда займет от 90 до 100 минут. Также возможно более неспешное путешествие на обычном пароме.
Вы также можете поехать в Уэльс на автобусе или поезде.
мобильность
На улице
Кто Уэльс с автомобиль должен быть подготовлен к левостороннему движению. Помимо очень хорошо развитых дорог на юге (автомагистраль M4 в Суонси) и на севере (скоростная автомагистраль A55 из Честера в Англии до паромного порта Холихед), большие дороги (трехзначные) также очень извилистые. Возможности для обгона возникают редко, в первую очередь не из-за неблагоприятного положения водителя (с левой стороны дороги), а из-за того, что возможности практически отсутствуют. Планируя поездку, убедитесь, что вы не планируете слишком длинные ежедневные маршруты - также есть достаточно поводов для перерыва между фактическими пунктами назначения.
Вдали от улиц, обозначенных буквой «А», вы едете намного медленнее. Эти улицы часто зажаты между живыми изгородями и недостаточно широки для проезда двух машин. В таких ситуациях вы иногда будете испытывать типичную британскую вежливость, которая перерастает в откровенное соревнование за то, кто пропустит другого человека. Из-за живой изгороди и множества поворотов переулки очень сбивают с толку, поэтому требуется медленный стиль вождения. Помимо встречного движения, вас ждут стада овец или коров.
Двуязычные предупреждения «ARAF / SLOW» на дороге являются настоящей достопримечательностью Уэльса, и к ним следует прислушаться. В остальном информация и уличные знаки обычно двуязычны.
Как и в Англия В Уэльсе также гораздо чаще встречаются круговые перекрестки.
Пешком
Земля открытого доступа
Закон о сельской местности и праве проезда 2000 года (применяется в Англии и Уэльсе) позволяет оставлять пешеходные тропы на специально отведенных землях в горах, болотах, вересках и низинах, а также на зарегистрированных общих землях. Разрешены ходьба, бег и лазание. Велоспорт и верховая езда запрещены. Если вы хотите разбить лагерь, вам нужно разрешение помещика.
Право отвода
Публичное право проезда применяется в Англии и Уэльсе. Некоторые его истоки восходят к средневековью. Всего выделяют 4 различных типа, два из которых интересны для проведения досуга:
- Общественная пешеходная дорожка: можно использовать только пешком (включая коляски и инвалидные коляски). Они проходят через частные земли, леса, луга или поля. Во многих местах есть препятствия, которые нужно преодолеть. То, что коляски можно брать с собой, не означает, что дорожка достаточно широкая и ровная. Опасных животных (например, быков) нельзя содержать на пастбищах с пешеходными дорожками.
- Public Bridle Way: те же условия, что и Public Footpath, но вы также можете покататься на велосипеде или покататься. Даже Bridle Way не обязательно достаточно широкая и плоская для прогулочной коляски.
Достопримечательности
Достопримечательности Уэльса в основном можно разделить на две группы: ландшафтные и исторические постройки.
пейзаж
Пейзаж особенно хорошо виден в трех национальных парках. Бреконские маяки, Побережье Пембрукшира а также Сноудония а также в других регионах. Есть прекрасные пляжи, особенно на полуострове Гауэр (к западу от Суонси) И в Побережье Пембрукшира Национальный парк, но также и во многих других местах на побережье.
Исторические здания
Исторические здания рассказывают о долгой истории Уэльса:
- неолитические гробницы, такие как Пентре Ифан к востоку от Фишгарда,
- Остатки фортов железного века, такие как Тре'р Джейри на полуострове Ллин,
- Наследие римлян, как амфитеатр в Карлеоне,
- средневековые замки как в Caernarfon, Харлех или Кайрфилли (а также многие другие места по всей стране),
- старые религиозные постройки, такие как собор Святого Давида в Пембрукшире или руины аббатства Тинтерн в долине Уай,
- Места индустриального прошлого, такие как парк наследия Ронда.
Неолитические гробницы
Период между 4000 и 2300 годами до нашей эры называется неолитом. В это время в Уэльс приехали иммигранты из континентальной Европы, привезя с собой сельское хозяйство и домашний скот. Погребальные камеры этого периода сохранились в разных местах Уэльса.
Находится к востоку от Fishguard Пентре Ифан. Эта погребальная камера считается наиболее хорошо сохранившейся. От Fishguard следуйте по A487 на восток, проезжайте через Ньюпорт и следуйте указателям на небольшую парковку. Отсюда вы идете примерно пять минут, пока не дойдете до погребальной камеры, которая состоит из пяти стоящих камней и накладки, поддерживаемой тремя из этих камней. Пентре Ифан расположен посреди зеленых лугов и предлагает прекрасный вид на залив Кардиган.
На полуострове Гауэр можно увидеть погребальную камеру. Parc le Breos посещение. Он также относится к эпохе неолита, но сильно отличается от Пентре Ифан, который был построен из нескольких больших камней и затем покрыт насыпью земли. Погребальная камера Parc le Breos была построена из камней гораздо меньшего размера. В эту погребальную камеру можно попасть, следуя по A4118 в направлении Центра наследия Гауэра.
Также на The Gower есть Камень короля Артура, неолитическая погребальная камера с 25-тонным замковым камнем.
Менгиры бронзового века
За неолитом последовал бронзовый век (ок. 2300 - 800 гг. До н.э.). С этого периода сохранились так называемые менгиры, стоячие камни культового значения.
Такой менгир можно увидеть, например, южнее Холихеда на Святом острове. Следуйте по небольшой дороге к востоку от B4545 через поля и увидите скалу высотой около двух метров на лугу к западу от дороги.
Форты железного века
Железный век находится между бронзовым веком и римской оккупацией. В этот период были возведены форты, один из которых Tre'r Ceyri самый известный - это. Он расположен на полуострове Ллин к западу от Сноудонии. Он почти не обозначен указателями и по другим причинам недоступен. Между деревнями Llanaelhaearn и Llithfaen остановитесь на дороге (здесь нет парковочных мест) и идите вверх по лугу к северу от дороги.
Римские времена
Римляне оставались в Уэльсе первые четыре века нашей эры и оставили свой след. Самым важным местом для тех, кто интересуется историей Рима, является место Caerleon на северной окраине Ньюпорта. Валлийское название Caerleon происходит от Castra Legionum (Форт Легионов). Второй легион постоянно дислоцировался здесь.
Достопримечательности этого периода:
- амфитеатр, вмещающий около 6000 зрителей, расположен немного за городом. Сохранились каменные фундаменты трибун, наглядно демонстрирующие размеры амфитеатра.
- напротив казармы легионера, от которой сохранились только фундаменты и видны планы этажей бывших казарм. Они считаются уникальными в Великобритании.
- Римские крепостные бани в центре города. Они были подготовлены как музей и показывают размеры более раннего форта, который показан в качестве модели.
Наконец, в Музее легионеров представлены археологические находки времен Римской империи.
Священные постройки
Христианизация началась в V веке. Валлийский национальный святой Святой Давид находился недалеко от нынешнего города. Сент-Дэвидс, самый маленький соборный город в Великобритании, и дал ему свое имя. Собор является крупнейшим храмом в Уэльсе и датируется 12-19 веками. Этот собор стоит увидеть не в последнюю очередь из-за его наклонных колонн и пола, который примерно на 3,5 метра выше в восточном конце нефа, чем в западном конце. Напротив собора можно посетить руины епископского дворца. Оба здания отделены друг от друга небольшим ручьем Алун.
Если вы едете в Уэльс с юго-запада (то есть из Бристоля), вы можете повернуть направо в долину Уай сразу после пересечения устья Северна. Здесь вы можете добраться до руин монастыря примерно через 15 минут. Аббатство Тинтерн. Аббатство восходит к 12 веку и пало жертвой присоединения Уэльса к Англии и связанного с этим отнесения валлийцев к англиканской церкви при Генрихе VIII (16 век). С тех пор аббатство Тинтерн сохранилось только в руинах.
Замки
В Уэльсе так много замков, которые стоит посетить, и перечислять их все - слишком далеко. Большинство замков были построены во время кампаний английских королей против Уэльса, чтобы обеспечить захват или сражаться с оккупантами.
Вот некоторые известные замки того времени:
- Caernarfon - Кульминация английских построек при Эдуарде I.
- Кайрфилли - после Виндзорского замка, крупнейшего замкового комплекса в Англии и Уэльсе.
- Кардифф - Кардиффский замок находится в центре города. В частности, сохранились дворец, крепость (стоящая из-за вида на город) и стены замка. Часть территории за стенами оцеплена из-за римских раскопок.
- Кастель-и-Бере - разрушенный замок валлийского правителя Ллевелина Великого 13 века. Кастель-и-Бере расположен в долине Дизенни на юге. Сноудония и стоит объехать только из-за поездки.
- Харлех - в средней части Сноудония расположен на берегу моря. Первоначально построенный английским королем Эдуардом I, этот замок служил штаб-квартирой валлийского восстания в начале 15 века. История этого восстания изображена на некоторых стендах в замке. За замком от Касл-Хилл спускается одна из самых крутых дорог Уэльса (уклон 23%).
- Замок Устермоут - разрушенный замок Остернмунд над Мамблз на полуострове Гауэр.
другие достопримечательности
- Открыт в 1999 году, расположен в центре Кардиффа. Стадион Миллениум. Это единственный стадион в Великобритании с запирающейся крышей и вмещает 74 500 зрителей.
- Тем, кто посещает Святой остров, стоит посетить маяк. Южный стек Не упустите возможность посетить самую западную точку острова. Он был построен на небольшой скале перед островом, и к нему можно подняться по большому количеству ступенек. Прежде чем воспользоваться этим подходом, вам обязательно стоит купить входной билет в здании рядом с парковкой, так как прямо у маяка он недоступен.
- «Книжная деревня» находится на границе с Англией. Хей-он-Уайизвестна как литературная Мекка. В этом небольшом городке с населением всего несколько тысяч жителей около 40 книжных магазинов и букинистических магазинов.
виды деятельности
Три валлийских национальные парки (Бреконские маяки НП, Побережье Пембрукшира НП, Сноудония Н.П.) предлагают множество возможностей для длительных походов. Уэльс также имеет обширные велосипедные дорожки.
Доступно большое количество различных опций, особенно в Сноудония. Прежде всего, здесь также можно отправиться в поход и заняться альпинизмом - британские гималайские экспедиции часто используют территорию вокруг горы Сноудон для тренировок. Тем, кто хочет подняться на гору Сноудон, предлагается на выбор несколько маршрутов разной сложности. Различные отправные точки (например, Llanberis, Pen-y-Pass, Beddgelert) связаны между собой автобусами Sherpa Bus Service, так что вы можете легко выбрать другой маршрут для спуска. Также доступна железная дорога Маунт-Сноудон, хотя она не работает в плохую погоду.
В национальном парке есть множество провайдеров для различных мероприятий - рафтинг, туры на каноэ, походы в пещеры, веревочные курсы и т. Д.
За пределами Карнарфона есть спортивный аэродром, с которого предлагаются экскурсионные полеты в национальный парк или через пролив Менай, пролив между Сноудонией и Мон / Англси. Любой, кто хотел бы провести свой собственный урок полета - даже без каких-либо предварительных знаний - имеет возможность здесь.
кухня
Те, кто проживает с завтраком, обычно наслаждаются типичным британским завтраком по утрам, который обычно состоит из трех «блюд». Во-первых, это «крупы», то есть кукурузные хлопья или аналогичные продукты. Затем есть тарелка с теплой пищей, «ветчина» (ветчина), «бекон» (бекон), «колбаса» (типичная британская колбаса), «помидор» (помидор), «яйца» (омлет или яичница). и «грибы». Дальше или в то же время можно есть тосты с в основном горьким вареньем. Обычно можно пить апельсиновый сок и кофе или чай.
Таким образом, вы не будете очень голодны в обеденное время, поэтому - если вообще - достаточно обеда, который может состоять, например, из бутерброда или небольшого горячего блюда.
Ужинать можно не только в ресторанах, но иногда и в барах. Однако не в каждом пабе подают закуски; это обычно можно узнать извне с помощью соответствующего уведомления. Если есть барные сделки, это обычно ограничено по времени.
Валлийская кухня
Не отличается от Англия в Уэльсе у вас всегда будет возможность съесть «рыбу с жареным картофелем». Одно из самых популярных блюд в Уэльсе - это баранина с мятным соусом. Кроме того, обычно вы найдете определенный выбор известных блюд (стейки, бургеры и т. Д.).
- Валлийский раребит.(разговорный Валлийский кролик) - это блюдо из плавленого сыра и горчицы, часто приправленное луком, элем и зеленью, и подается на поджаренном хлебе.
- Laverbread.(разговорный лар-вер) представляет собой пюре из морских водорослей (Порфира пупочная, того же типа, что и в японских нори). Обычно его скатывают в небольшие лепешки, смешивают с овсянкой и подают на завтрак с ломтиками бекона. Другой вариант - подавать его нагретым на тостах с маслом. Это блюдо известно во всем Уэльсе, но особенно в районе Суонси, и его можно купить в сыром виде на рынке Суонси.
- Бара Брит.это хлеб, обогащенный сухофруктами, который готовится либо на дрожжах, либо из самоподнимающейся муки (самоподъемная мука, разрыхлитель уже добавлен в муку). Его традиционно приправляют чаем, сухофруктами и смешанными специями и подают к чаю, нарезанным ломтиками и покрытым маслом.
.jpg/338px-Bara_Brith_(3320696816).jpg)
Валлийский раребит
_on_Toast.jpg/389px-Laverbread_or_Bara_Lawr_(Porphyra_umbilicalis)_on_Toast.jpg)
Laverbread
.jpg/316px-Bara_Brith_(3320696816).jpg)
Бара Брит
_on_Toast.jpg/389px-Laverbread_or_Bara_Lawr_(Porphyra_umbilicalis)_on_Toast.jpg)
.jpg/316px-Bara_Brith_(3320696816).jpg)
Напиток
Хотя вино также доступно в Уэльсе (есть даже несколько валлийских вин), пиво, конечно, гораздо более распространено. В каждом пабе есть большой выбор пива из Великобритании и Ирландии; некоторые известные бренды - Carling и Guinness.
ночная жизнь
Любой, кто посетит Уэльс, не сделает этого в первую очередь из-за его ночной жизни. Тем не менее, можно найти много хороших пабов в больших и малых городах, некоторые из которых предлагают возможность поесть (так называемые «барные предложения», которые обслуживаются в течение ограниченного времени); В любом случае вы сможете выпить разное пиво из Уэльса, Англии, Шотландии и Ирландии - в дополнение к безалкогольным напиткам - и вступить в контакт с местным населением.
безопасность
климат
Климат в Уэльсе относительно мягкий, в основном из-за потепления воздуха Гольфстримом. Риск выпадения осадков намного выше, чем в Англии.
поездки
Поездка в Уэльс - особенно если вы приедете на машине - может хорошо сочетаться с пребыванием в южной Англии (например, Брайтон, Ванна) или же Лондон соединять.
Из Фишгарда и Холихеда вы можете сесть на экспресс-паромы до Ирландия достигать; кто Сноудония посетил, может быть однодневная поездка таким образом Дублин включить в свою программу.
литература
веб ссылки
- Совет по туризму Уэльса www.visitwales.de
- Варианты проживания www.stayinwales.co.uk
