Германия - Alemania

Вступление Германия (на немецком, Deutschland; официально, Федеральная Республика Германии, Bundesrepublik Deutschland) находится в центре Европа, будучи самой густонаселенной страной в Евросоюз. Он ограничивает север Дания, восток с Польша и Чехия, на юг с Австрия Y Швейцарский и на запад с Франция, Люксембург, Бельгия и Нидерланды.

Капитал Берлин Идиома Немецкий Поверхность 357 104 км² Население 83 149 300 (2019) Валюта евро Часовой пояс UTC 1 (UTC 2 летом) Телефонный префикс 49

Понимать

Со времен средневековья земли, которые сегодня составляют Германию, превратились в одну из самых могущественных и развитых земель на планете как в политическом, так и в экономическом плане. Формально Германия - относительно молодая страна, созданная как национальное государство в 1871 году. Раньше существовали десятки небольших немецкоязычных государств, большинство из которых все еще принадлежали к конфедерации, называемой Священной Римской империей (наряду с северными территориями). теперь Италия), были формально независимыми. Лишь в 19 веке эти государства были объединены в империю, которая доминировала в важной части Европы, но федерализм продолжает оставаться одной из самых отличительных черт страны с несколькими культурными центрами, существующими без Берлин является доминирующим капиталом (как, например, с Париж или Лондон).

Сегодня Германия - двигатель европейской экономики и одна из ведущих мировых держав. Германия является домом для множества направлений, известных во всем мире своим искусством, яркой культурной жизнью и историческим значением.

Германия, состоящая из 16 федеральных земель, часто воспринимается как страна холодных, упорядоченных и серьезных людей. Ничто не может быть дальше от реальности, Германия - это плавильный котел различных реальностей, которые варьируются от внутренних крестьянских районов до районов, где мультикультурализм растет на каждом углу. Даже самые маленькие города предлагают богатую культурную жизнь и разнообразные местные особенности. Здесь говорят на нескольких диалектах, за исключением почти исчезнувшего сорбский, все они представляют собой разные варианты «Hoch Deutsch», на котором говорят в основном в Ганновере. Немец с Крайнего Севера не поймет, что говорит баварец, если они оба используют свои диалекты.

Что касается природы, основными достопримечательностями являются Альпы, Шварцвальд на юге с его озерами и долинами, центральные горные цепи и побережье Северного и Балтийского морей, где есть многочисленные курорты, которые обычно посещают местные туристы. ., так как иностранные посетители предпочитают главные достопримечательности и особенно большие города.

История

Римская империя

В I веке нашей эры, после серии военных кампаний, римляне смогли завоевать большую часть западной и южной Германии у германских и кельтских племен, которые там жили. Границы Римской империи были отмечены «липами». Раздел, отделяющий империю от германских племен (Лаймы Германик) был 568 км в длину и простирался от устья Рейна до Дуная в районе Регенсбурга. Вы все еще можете увидеть и пройтись по участкам приподнятой скамейки. Однако в римские времена лаймы были чем угодно, но только не жесткой границей, и периодические римские торговые и военные экспедиции влияли на большую часть того, что сейчас является Германией, по крайней мере, до 4 века нашей эры.

Несколько городов, которые по-прежнему важны для современной Германии, были основаны римлянами в качестве военных баз и более поздних поселений, таких как Майнц, Висбаден, Кельн и Бонн. Источники Баден-Бадена также высоко оценили римляне, построившие бани, остатки которых можно посетить под удачно названным Römerplatz (Римская площадь). Самые впечатляющие римские останки Германии можно найти в Трире, старейшем немецком городе. К ним относятся Порта Нигра, крупнейшие римские городские ворота к северу от Альп, и Трирский амфитеатр.

Священная Римская империя и средневековье

Карл Великий, король франков, был коронован первым императором Священной Римской империи на Рождество 800 г. нашей эры. Папой Львом III. Карла Великого часто связывают с Францией, но его королевство было огромным; его столица была в Экс-ла-Шапель, известном сегодня на немецком языке как Ахен. Остатки императорского зимнего дворца Карла Великого ( Kaiserpfalz ) можно увидеть в городе Ингельхайм. Корни современной немецкой истории и культуры уходят в посткаролингскую Священную Римскую империю.

В раннем средневековье Германия начала делиться на сотни небольших государств с сильными региональными различиями, которые сохраняются и по сей день, например, в Баварии. В этот период власть местных князей и епископов возросла, и в наследство от них остались многочисленные впечатляющие замки и дворцы, такие как замок Вартбург в Айзенахе, Тюрингия. Начиная с 1200-х годов торговля с Балтийским регионом привела к возникновению Ганзейского союза и богатых городов-государств, таких как Любек и Гамбург. Другие города также выделялись среди внутренних торговых путей, например, Лейпциг, Нюрнберг и Кельн.

По мере того, как немецкое общество постепенно переходило от феодальной системы к меркантилистской системе, создавались гильдии или гильдии. Zünfte мастеров и стал важным фактором немецкой экономики и общества. Некоторые средневековые залы гильдий все еще стоят и их можно посетить сегодня. В этот период также наблюдался рост банковских семей, таких как Фуггеры, среди должников которых были папы и императоры, и оказал влияние на рост таких городов, как Аугсбург.

В средние века и в начале Нового времени Священная Римская империя (большая часть которой сегодня - это Германия, Австрия, Венгрия, Чешская Республика и некоторые прилегающие страны) состояла из примерно 2000 полунезависимых территорий, которые все находились в подчинении. или менее технический. к императору. Священная Римская империя не была, как в шутку сказал Вольтер, ни римской, ни священной, ни империей. В то время как некоторые маленькие герцогства были не более чем парой деревень, крупные города получили статус Reichsstadt (или Reichsstädte во множественном числе), что делало их в основном городами-государствами подчиненными только самому императору. Его прежнее богатство все еще можно увидеть в таких местах, как Ротенбург-об-дер-Таубер и Нёрдлинген. Хотя в период с 15 по начало 17 века предпринимались серьезные усилия по модернизации, Священная Римская империя в конечном итоге потеряла все, кроме номинальной центральной политической власти. А в последние годы он не мог даже поддерживать мир между двумя своими наиболее могущественными составляющими в то время, Австрией и Пруссией, чье соперничество определяло судьбу немецкоговорящих территорий на протяжении большей части XIX века.

Ранняя современная Германия

Период религиозных реформ и научных открытий был отмечен публикацией в 1517 году 95 тезисов Мартина Лютера в Виттенберге, положившей начало протестантской Реформации. Лютер продолжал переводить Библию на центральный немецкий язык в Вартбурге, делая многое для стандартизации немецкого языка и исключения северных диалектов, таких как «нижненемецкий» или «голландский». Священная Империя была разделена между католиками и различными ветвями протестантов, в то время как региональные власти возникли из более объединенных территорий католической Баварии и протестантской Саксонии и Бранденбурга (позже известной как Пруссия). Протестантско-католический конфликт достиг своего апогея в Тридцатилетней войне, опустошившей многие немецкие территории. Потребовалось 100 лет, чтобы население Германии выросло до довоенного уровня. Правители Саксонии (но не ее население) обратились в католицизм во время правления Августа Сильного, который сделал это в качестве предварительного условия для того, чтобы стать королем Польши, таким образом потеряв выдающееся положение среди немецких протестантов Пруссии.

Правители более процветающих герцогств и королевств Германской империи поддерживали развитие искусств и наук, таких как работы Иоганна Себастьяна Баха, нанятого курфюрстом Саксонии, или произведения Гете и Шиллера, у которых были хорошие результаты. оплачивали синекуру в Веймаре в течение их наиболее продуктивных писательских лет. Рихард Вагнер (родившийся в Саксонии) нашел добровольного покровителя в лице Людвига II Баварского, у которого также было построено много дворцов, которые сейчас любимы туристами, но разрушили его личные финансы. Среди известных ученых были Даниэль Фаренгейт, Александр фон Гумбольдт, Карл Вильгельм «невезучий» Шееле, а в математике Готфрид Вильгельм Лейбниц добился важных успехов как в Лейпциге, так и в Ганновере.

В период барокко в искусстве и архитектуре многие немецкие правители создавали величественные королевские резиденции и перестраивали свои столицы, чтобы отразить их силу и вкус. Великолепные творения того периода включают Дрезден и Потсдам.

Императорская германия

Deutsches Eck (Немецкий уголок) в Кобленце, где Мозель встречается с Рейном; С конной статуей императора Вильгельма I. С конца 1870-х годов по всей Германии было установлено множество статуй и бюстов Вильгельма. В 1932 году массы собрались, чтобы отпраздновать основание Веймара. Площадь перед Рейхстаг , тогда и сейчас носит имя Platz der Republik .

Наполеоновские войны закончились последним появлением германского государства, когда римско-германский император Франциск II решил уйти в отставку в 1806 году. Позже различные германские государства были объединены в конфедерацию, которая по сути представляла собой военный союз с меньшим количеством «федеральных» полномочий, чем у Германии. сегодня. ЕВРОПА. Эта конфедерация была омрачена конфликтом между либеральной буржуазией и реакционной аристократией, с одной стороны, и между Пруссией и Австрией, с другой. Одно из таких напряжений вспыхнуло в 1848 году, когда либеральная националистическая оппозиция и некоторые элементы слева от нее призвали к более централизованному немецкому государству, собрав парламент и учредительное собрание в Paulskirche из Франкфурта .. Революция провалилась, потому что революционеры потратили много времени на споры о том, должна ли Австрия быть частью новой Германии («großdeutsch») или нет («kleindeutsch»). Наконец, титул германского императора был предложен королю Пруссии Фридриху Вильгельму IV, но он отклонил это предложение, поскольку оно было «испорчено» предложением буржуазии, а не его «равными» по рангу. Более радикальные элементы боролись до 1849 года, и некоторые революционеры погибли, но более умеренные элементы заключили мир с властями и позже поддержали империю, в которой доминировала Пруссия, в то время как более радикальные элементы все больше и больше тяготели к социализму и оппозиции. все вещи. монархический. Немалое меньшинство также выбрало изгнание, в основном в США, где произошла «сорок восьмая» Гражданская война в США и одним из первых, кто выступил за эмансипацию.

В 1866-1871 годах (после решающих войн с Австрией и Францией) Пруссия во главе с Бисмарком объединила Германию в национальное государство, названное Германской империей ( Deutsches Reich или Kaiserreich ). Это было федеративно организованное государство, в котором находились отдельные штаты со своими королями, герцогами и принцами. Некоторые государства, такие как Бавария или Вюртемберг, даже имели свои собственные армии, железные дороги и почтовые службы. Государства и их резиденции оставались важными культурными центрами. Империя объединила традиционные институты, такие как монархия, с элементами современной демократии, такими как демократически избранный парламент ( Рейхстаг) и политические партии. На уровне Рейха существовало всеобщее избирательное право для взрослых мужчин, но отдельные штаты могли увязать избирательное право или вес голосов с требованиями к собственности, что Пруссия сделала для всех государственных выборов. Кроме того, манипуляции и судебные преследования препятствовали деятельности политических партий, которые находились в конфликте с Бисмарком и / или кайзером. Сначала гнев режима обрушился на политический католицизм с четкими законами, запрещающими политические проповеди против правительства, но затем были выделены социал-демократы и социалисты. Бисмарк последовал хитрым «кнута и пряника» по отношению к рабочему классу. С одной стороны, рабочие клубы, подозреваемые в склонности к левой стороне, даже если они были явно «просто» общественными клубами, посвященными легкой атлетике, пению или футболу, - были запрещены или преследовались полицией, и в то же время Бисмарк форсировал проход. из самых передовых и щедрых законов о социальном обеспечении своего времени. Гарантированные государством пенсии, медицинское страхование и выплаты в случае болезни, травмы или смерти начинаются с этого времени и, хотя их главной целью было подавить восстание в зародыше, они значительно улучшили положение растущего городского пролетариата. Однако Социал-демократическая партия увеличила свою долю голосов, а Вильгельм II уволил Бисмарка и уменьшил преследование. Следовательно, социал-демократы из радикальной и революционной партии превратились во все более «лояльную оппозицию». Партия проголосовала за ссуды для финансирования Первой мировой войны в 1914 году, чтобы продемонстрировать свой патриотизм. Вильгельм ликует "

По мере того как торговые барьеры постепенно падали, Германия стала центром позднего периода промышленной революции и зарекомендовала себя как крупная промышленная держава. В течение этого периода были основаны крупные компании, в том числе те, которые сохранились до наших дней, и технологические инновации имели место в различных областях, в частности, создание автомобиля Карлом Бенцем и Готтлибом Даймлером в Баден-Вюртемберге. С момента основания «Империи Бисмарка» до Первой мировой войны немецкое производство развивалось за счет дешевых низкокачественных массовых продуктов (для которых британцы разработали «предупреждающий знак»). Сделано в Германии) до некоторых из лучших продуктов в своих областях, репутация которых по сей день пользуется многими промышленными продуктами из Германии. Германия также начала подниматься на вершины в естественных науках и медицине, и до Второй мировой войны Нобелевская премия досталась немцам почти так же часто, как сегодня американцам. Такие имена, как Пол Эрлих (медицина), Макс Планк (квантовая физика), Роберт Кох (теория микробов) или Альберт Эйнштейн (который, однако, жил в Швейцарии во время своего правления). Annus Mirabilis 1905) до сих пор известны во всем мире, и в их честь названы несколько авторитетных исследовательских институтов.

Миллионы немцев эмигрировали за границу, особенно в Соединенные Штаты, где они стали доминирующей этнической группой, особенно на Старом Западе. Хотя немецко-американская идентичность исчезла во время мировых войн, она все еще видна в американской кухне с такими блюдами, как гамбургер и винерская колбаса (также известная как Сосиски ). В Канаде был город под названием Берлин в районе интенсивной немецкой иммиграции; В 1916 году он был переименован в Китченер в честь британского генерала. Австралия также приняла большое количество немецких иммигрантов; Локализованная версия шницеля была принята в качестве стандартного блюда австралийских пабов, в то время как немецкие иммигранты сыграли важную роль в развитии пивоваренной и винной промышленности Австралии.

Веймарская республика

В конце Первой мировой войны (1914-18) император (кайзер) Вильгельм II был вынужден отречься от престола. Революционный комитет подготовил выборы в национальное собрание в Веймаре, которое дало Рейху новую республиканскую конституцию (1919 г.). Переходный период получил название «ноябрьской революции», а впоследствии республику стали называть «Веймарской республикой». Однако Германия оставалась «Германским рейхом» до 1945 года, когда это была первая статья Веймарской конституции, которая вызвала дебаты о том, называть ли новый конституционный порядок «германским рейхом» или «германской республикой» в компромиссной формуле «германский рейх Республика ». Во время революции на короткое время казалось, что Германия собирается стать социалистическим / коммунистическим государством, как Россия двумя годами ранее. Но социал-демократы наконец объединились с консерваторами и реакционерами эпохи Кайзеррайха, чтобы сокрушить что угодно. левых, убивая при этом выдающихся социалистов Розу Люксембург и Карла Либкнехта. Это предполагаемое предательство озлобило многих коммунистов, и, в отличие от Франции или Испании, левые силы социал-демократов никогда не объединялись с демократическими партиями. Вместо этого КПГ (коммунистическая партия) и НСДАП (нацистская партия) часто голосовали согласованно за недоверие и популистские, но нереалистичные законопроекты. Социал-демократы никогда не объединялись с демократическими партиями, чтобы остановить рост фашизма. Вместо этого КПД (часть стали коммунистами) и НСДАП (нацистская партия) часто голосовали согласованно по вотумам недоверия и популистским, но нереалистичным законопроектам. Левые силы социал-демократов никогда не объединились с демократическими партиями, чтобы остановить рост фашизма. Вместо этого КПГ (коммунистическая партия) и НСДАП (нацистская партия) часто голосовали согласованно за популистские, но нереалистичные предложения о вотуме недоверия и законопроекты. Баухаус Дессау, школа прикладного дизайна, с 1920-х гг.

Молодая республика страдала от серьезных экономических проблем, связанных с войной (таких как гиперинфляция 1923 года), в частности из-за репараций, которые Германия должна была выплатить союзникам в результате Версальского договора, а также позора. об унизительном поражении в Первой мировой войне. Другая проблема заключалась в том, что многие элиты (судьи, официальные лица и даже политики) были открыто монархическими и, в лучшем случае, придерживались выжидательной позиции в новой системе, что привело к системе правосудия, которая была известна своей снисходительностью к праву. крылатое и драконовское политическое насилие в отношении коммунистического восстания. Как выразился левый писатель Курт Тухольский: «Республика была слепа на правый глаз». Приведу лишь один пример: в 1923 году произошла попытка правого переворота во главе с Адольфом Гитлером и генералом Первой мировой войны Эрихом Людендорфом, а также коммунистическое восстание в Гамбурге. В то время как Гитлер был приговорен к краткосрочному тюремному заключению, Людендорф был оправдан. Мятежным коммунистам повезло меньше: выносились суровые тюремные сроки или даже смертные приговоры. Отдельные политические убийства не были исключением, и несколько известных фигур в правительстве и экономике, многие из которых были центристами или даже правоцентристами и непропорционально большое количество евреев по происхождению, были убиты правыми.Freikorps Y Консул по организации практически безнаказанно. Среди известных жертв - министр финансов Матиас Эрцбергер (Центристская партия, политически католик), промышленник и министр иностранных дел Вальтер Ратенау (Демократическая партия Германии, либерал), который сыграл важную роль в организации военной промышленности во время Первой мировой войны, а также различные политики от умеренных до крайне левых. .

Инфляция и политические беспорядки привели к росту радикальных партий слева, особенно КПГ (Коммунистическая партия) и справа, НСДАП (нацистская партия). Хотя попытка государственного переворота 1923 года явно дискредитировала нацистов, по крайней мере, за пределами Баварии, и КПГ потеряла поддержку в хорошие экономические времена между концом гиперинфляции и Великой депрессией, на выборах 1930 года обе радикальные партии вернулись в полную силу. и фактический крах правоцентристских политических сил (социал-демократы, хотя и потеряли часть голосов в пользу коммунистов, но сумели остаться относительно стабильными), а также сбор голосов бывших не голосующих, что привело к увеличению прибыли НСДАП а у КПГ не было даже возможности сформировать большинство в рейхстаге без голосов коммунистов или нацистов. 1930 год также знаменует собой последний раз, когда в Веймарской республике было правительство, которое могло рассчитывать на положительное большинство в рейхстаге до прихода Гитлера. Все кабинеты с того времени по 1933 год полагались на широкие «чрезвычайные» полномочия рейхспрезидента (который мог назначать или увольнять канцлеров самостоятельно, не консультируясь с рейхстагом), и парламент все больше становился местом для них, чтобы враги демократии скорее разыгрывали свой театр. чем центр политических дебатов и власти. Рейхстаг никогда не терял своего права на вотум недоверия, и, фактически, Гинденбург был вынужден распустить Рейхстаг и объявить новые выборы (что, опять же, он мог сделать по своей собственной воле), чтобы избежать вотума недоверия против канцлер Он прошел. полномочия Reichspräsident (который мог назначать или увольнять канцлеров самостоятельно, не консультируясь с Рейхстагом) и парламент все больше становились местом для противников демократии, чтобы разыграть свой театр, а не быть центром политических дебатов и власти. Рейхстаг никогда не терял своего права на вотум недоверия, и, фактически, Гинденбург был вынужден распустить Рейхстаг и объявить новые выборы (что, опять же, он мог сделать по своей собственной воле), чтобы избежать вотума недоверия против канцлер Он прошел. полномочия Reichspräsident (который мог назначать или увольнять канцлеров самостоятельно, не консультируясь с Рейхстагом) и парламент все больше становились местом для противников демократии, чтобы разыграть свой театр, а не быть центром политических дебатов и власти. Рейхстаг никогда не терял своего права на вотум недоверия, и, фактически, Гинденбург был вынужден распустить Рейхстаг и объявить новые выборы (что, опять же, он мог сделать по своей собственной воле), чтобы избежать вотума недоверия против канцлер Он прошел.

В относительно благоприятном экономическом климате середины 1920-х годов многие банки и предприятия брали относительно дешевые краткосрочные ссуды для финансирования долгосрочных инвестиций, которые в значительной степени подвергли экономику краху Уолл-стрит в 1929 году. восстановление экономики Германии за счет американских инвестиций, Великая депрессия вызвала изъятие этих инвестиций. В результате экономика Германии была парализована, а дефляционная политика правительства, а также глобальная тенденция к протекционизму только ухудшили ситуацию. Это позволило сильным антидемократическим силам (таким как КПГ и НСДАП) воспользоваться организационными проблемами, присущими Веймарской конституции. А после выборов 1930 года в Рейхстаге никогда больше не было демократического большинства.

Национал-социалистическая партия (которую часто называют просто «нацистами») взяла на себя управление, завоевав множество разочарованных немецких избирателей, стремящихся к переменам. В начале 1933 года тогдашний 84-летний рейхспрезидент Пауль фон Гинденбург, высокопоставленный генерал во время Первой мировой войны, назначил нацистского вождя Адольфа Гитлера канцлером. Гинденбург также использовал свои президентские полномочия для поддержки зарождающейся диктатуры Гитлера. Историки до сих пор спорят о мотивах Гинденбурга. Возможно, он недооценил Гитлера или сочувствовал его авторитарному стилю, по крайней мере частично. Когда в 1934 году Гинденбург умер, Гитлер объявил себя одновременно президентом, фюрером и канцлером, что является явным нарушением как буквы, так и духа конституции, и с тех пор он правил бесконтрольно и самостоятельно.

Нацистская эпоха

В 1933 году к власти пришла националистическая и расистская Национал-социалистическая рабочая партия Германии (нацистская). Фюрер , Адольф Гитлер. При нацистской диктатуре демократические институты были демонтированы, а полицейское государство укреплено. Евреи, славяне, цыгане, инвалиды, гомосексуалы, социалисты, коммунисты, профсоюзные деятели и другие группы, которые не соответствовали нацистскому видению Великой Германии, подвергались преследованиям и были порабощены или убиты в лагерях смерти. Евреи и цыгане Европы были отмечены для полного истребления. Место первого нацистского концентрационного лагеря в Дахау, а также несколько других, теперь являются мемориалами. Вевельсбург (около Дортмунда) был перестроен во время нацистского правления, использовался лидерами СС и расширен за счет культового места СС; Сейчас это молодежное общежитие с историческим музеем и мемориалом узникам концлагерей. Милитаристские амбиции Гитлера по созданию новой (третьей) Германской империи в Центральной и Восточной Европе привели к Второй мировой войне, которую нацистская Германия проиграла и оставила после себя торжественное событие. марки на континенте и в Германии в частности. Из-за двух предыдущих «германских империй» нацистская эпоха часто упоминается по-немецки как « Дриттес Райх "(третья империя) среди других имен.

Внешняя политика Гитлера становилась все более милитаристской и агрессивной. Однако лидеры Франции и, в частности, Великобритании с подозрением относились к новой европейской войне, и, поскольку Германия добилась многих дипломатических уступок в период с 1919 по 1933 год, некоторые даже не видели проблемы в том, чтобы позволить Гитлеру уйти от ответственности. нарушение Версальского мирного договора. Историки до сих пор спорят, был ли у Гитлера великий генеральный план или он просто каждый раз играл в азартные игры, чтобы увидеть, как далеко он может зайти, воодушевленный тем, что его никогда не останавливали, но конечный результат остается тем же. Германия вышла из Лиги Наций (1933 г.), аннексировала территорию Саара после плебисцита, согласованного до прихода Гитлера к власти (1935 г.), ремилитаризовала Рейнскую область (1936 г.), помогла националистам (Франко Герника (1937 г.). Германия также аннексировала и вторглась в Австрию (1938) и занял агрессивную позицию в отношении Чехословакии, что привело к теперь печально известному Мюнхенскому соглашению (1938), в котором Чехословакия была вынуждена уступить Судетскую область без каких-либо консультаций по этому поводу. Когда Германия напала на Польшу 1 сентября 1939 года, представив явно ложный польский В качестве оправдания Франция и Великобритания, наконец, почувствовали себя связанными своим союзническим обязательством и 3 сентября объявили войну Германии. Однако на западе было проведено несколько наступательных действий до наступления нацистов 1940 года, которое привело к падению Франции и уходу войск. британских войск через Дюнкерк. Когда Гитлер предал своего бывшего союзника Сталина и вторглись в Советский Союз, Ленинградский «Блицкриг» был захвачен, и в конечном итоге Советам удалось переломить ситуацию с ужасными потерями с обеих сторон, включая ужасные нарушения прав человека и массовые убийства, особенно совершенные СС и Вермахтом против мирных жителей в зоне вторжения. . В 1944 году союзники (в частности, США, Великобритания и Канада) высадились в Нормандии, в то время как Гитлер продолжал считать, что высадка была ложной и что главный удар наносился через Кале, а Советы неуклонно продвигались вперед, достигнув высшей точки. взятие Берлина в апреле 1945 года, капитуляция в мае 1945 года (по разному отмечается как 8 или 9 мая) и захват последних нацистских опорных пунктов в земле Шлезвиг-Гольштейн в конце того же месяца. Нацистских военных преступников судили в Нюрнберге, хотя многие избежали суда и оказались в арабском мире, Латинской Америке или даже в самой Германии, иногда занимая высокие правительственные, академические или промышленные должности.

На последнем этапе войны бомбардировщики союзников разрушили почти все крупнейшие города Германии (как немецкая авиация сделала с Роттердамом, Варшавой, Лондоном, Ковентри и другими городами на ранних этапах войны). После того, как война была проиграна, оккупированная страна потеряла большую часть своих восточных территорий и столкнулась с серьезным кризисом беженцев, когда миллионы немцев двинулись на запад, в то, что осталось от Германии, и из других стран, где важные немецкие меньшинства избежали военного и политического влияния победоносный Советский Союз.

После войны

В Haus der Geschichte Бонн (Дом истории), посвященный истории Федеративной Республики, с автомобилем Mercedes, который использовал Конрад Аденауэр, первый послевоенный канцлер.

После сокрушительного поражения во Второй мировой войне (1939-1945) Германия была разделена на четыре сектора, контролируемых британскими, французскими, советскими и американскими войсками. Великобритания и США решили объединить свои сектора, за ними последовали французы. Con el comienzo de la Guerra Fría, Alemania se dividió cada vez más en una parte oriental bajo control soviético y una parte occidental controlada por los aliados occidentales. La parte occidental se transformó en la República Federal de Alemania (FRG o BRD por su nombre alemán), un país capitalista y democrático con Bonn como la capital de facto , que a menudo se conoce como Alemania Occidental.

La zona controlada por los soviéticos se convirtió en la República Democrática Alemana (RDA) comunista / autoritaria de estilo soviético, comúnmente llamada Alemania Oriental. Esto abarcó los actuales Länder de Sajonia , Sajonia-Anhalt , Turingia , Brandeburgo y Mecklemburgo-Pomerania Occidental . Berlín , que quedaba geográficamente en Alemania Oriental, tenía un estatus especial ya que estaba dividido entre los soviéticos y Occidente, siendo la parte oriental la capital de la RDA y los sectores occidentales de Berlín ( Berlín Occidental ) siendo de facto enclave de la República Federal.

Los destinos de Alemania Oriental y Occidental difirieron notablemente en el desarrollo político y económico. Oriente experimentó una gran represión - por ejemplo, muy cerca de cada línea ferroviaria perdió su segunda vía y la electrificación en la era inmediata de la posguerra, algunas nunca las recuperaron - y solo un cambio gradual a la ayuda económica por parte de la potencia ocupante. Gracias a la ayuda occidental, la economía y la base industrial en Alemania Occidental se reconstruyeron rápidamente, lo que resultó en el Wirtschaftswunder(milagro económico). Oriente se convirtió en una economía socialista de planificación centralizada con casi toda su economía nacionalizada y cada vez más rezagada con respecto a Occidente, ya que este sistema demostró ser mucho menos eficiente o propicio para el crecimiento. Las limitaciones de las libertades personales, la censura omnipresente y la policía secreta llevaron a muchos de los ciudadanos de Oriente a intentar huir a Occidente. Sin embargo, en comparación con otros países del bloque soviético como Checoslovaquia , Polonia , Hungría o incluso la propia Unión Soviética, los alemanes orientales eran (en promedio) más ricos.

En 1961, el Muro de Berlín se erigió alrededor de Berlín Occidental como parte de un sistema fronterizo de fortificaciones fronterizas fuertemente custodiado para disuadir a los habitantes de Berlín Oriental de desertar hacia el oeste más próspero. Hoy, algunos vestigios de la época son ahora museos, como las antiguas prisiones de Berlín-Hohenschönhausen o Bautzen.. Si bien muchas piezas del Muro de Berlín fueron destruidas o vendidas a entusiastas de todo el mundo, algunas partes se han conservado en su ubicación original como monumentos o instalaciones de arte. La más conocida de estas instalaciones es la galería del lado este en el centro de Berlín. Si quieres evitar el hortera Checkpoint Charlie en Berlín, Bernauer Straße (la calle que tenía las ventanas cerradas con paredes, como estaban las casas en el Este y la calle en el Oeste) es más precisa, aunque escalofriante, con su museo y monumento.

Alemania Unida

La Frauenkirche de Dresde, destruida en la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en un símbolo de la unidad alemana y la reconciliación germano-británica gracias a los esfuerzos comunes para reconstruirla en 1994-2005.

Alemania se reunió pacíficamente en 1990, un año después de la caída y el colapso del régimen comunista de la RDA y la apertura del telón de acero que separó a las familias alemanas por el cañón de un arma durante décadas. Los estados del este restablecidos se unieron a la República Federal el 3 de octubre de 1990, un día desde entonces celebrado como fiesta nacional ( Tag der Deutschen Einheit , día de la "unidad nacional alemana" o "Día de la reunificación"). El Berlín unido se convirtió de nuevo en la capital de la Alemania unificada, y con todas las ramas del gobierno federal mudándose gradualmente allí en la década de 1990, la ciudad vio una construcción continua y un auge económico, colocando a la ciudad entre los puntos calientes europeos.

La reunificación significó que el opulento Occidente ayudó a Oriente a reconstruir su economía, al mismo tiempo que aceptaba libremente a los inmigrantes dispuestos. Esto no ha estado exento de tensiones sociales y políticas, pero en última instancia, la reunificación se considera un éxito, con muchas ciudades del Este recuperando su antigua gloria (por ejemplo, Dresde ) y su poderío industrial (por ejemplo, Leipzig ). El legado de la RDA aún es palpable en un desempleo ligeramente más alto, un nivel de vida ligeramente más bajo y una distribución más equitativa de la riqueza en algunas áreas del Este, y con numerosos recuerdos al socialismo como la enorme estatua de Karl Marx en la ciudad. de Chemnitz , que se llamó Karl-Marx-Stadt durante el período del régimen comunista. El museo DDR en Berlín ofrece una forma de experimentar la vida peculiar, ya veces absurda, en la antigua Alemania Oriental.

Mientras que las principales ciudades del Este están creciendo una vez más, las áreas rurales y los pueblos menores se han visto muy afectados, y algunos parecen estar en un declive terminal, habiendo perdido a la mitad de sus habitantes en las grandes ciudades desde 1990, y solo quedan personas mayores. Sin embargo, incluso algunos lugares en Occidente están comenzando a encontrar problemas que alguna vez fueron característicos del Este posterior a la reunificación, como infraestructura pública en ruinas, arcas municipales vacías y cifras de población cada vez más reducidas. La tendencia general a la baja se revirtió, al menos a corto plazo, debido a la afluencia de refugiados en 2015 y parece haber una tendencia de reurbanización que elevó los costos de la vivienda en las principales ciudades, pero el declive de las áreas rurales parece estar solo empeorando.

En los años posteriores a la reunificación, Alemania se enfrenta a desafíos como la creciente edad media de su población y, en parte, la integración de los habitantes que inmigraron recientemente. Alemania disfruta de los beneficios de la cooperación europea y la revolución digital. Un desarrollo moderno muy visible son los aerogeneradores, elogiados por proporcionar energía sostenible y criticados por su impacto en el paisaje.

Clima

El clima de Alemania es moderado y hay que estar preparado para todo tipo de tiempo casi durante todo el año. En verano la máxima media oscila entre 20℃ en la costa y 27℃ en el Valle Superior del Medio Rin, con noches refrescantes de alrededor de 15℃ y ocasionales lluvias y tormentas con granizo. En el sudoeste y en el este suele raramente haber olas de calor con temperaturas superiores a 35℃. En invierno, las temperaturas oscilan alrededor de 0℃, con más frecuentes fríos en la región este y sobre todo la altiplanicie del sudeste, en la cual son frecuentes noches de -20;℃ o menos. Las nevadas son escasas en el oeste y frecuentes en el este y en zonas montañosas.

En general, el semestre de verano (abril a octubre) es el más agradable para visitar el país. El clima invernal es relativamente incómodo, ya que hay poco sol y frecuentes lloviznas y neblina. Pero también en verano son posibles las lluvias intensas y días nublados, aunque es más probable que el tiempo esté bueno. En primavera y otoño hay bruscos cambios de temperatura entre heladas ocasionales y calor superior a 30℃. En otoño e invierno pueden darse, además, vientos muy fuertes, sobre todo en la región de la costa.

Las aguas del mar del Norte en verano tienen entre 17℃ y 21℃, mientras las del Mar Báltico, cuyo clima es bastante más soleado, tienen entre 20℃ y 24℃.

Regiones

Norte
	Baja Sajonia Bremen Hamburgo Mecklemburgo-Pomerania Occidental Schleswig-Holstein La región es un destino turístico muy popular por sus playas y colinas. Las ciudades-estado de Hamburgo y Bremen son ricas en historia.
Oeste
	Renania del Norte-Westfalia Renania-Palatinado Sarre Es la región de los vinos. Son recomendables los valles del Rin medio y del Mosela, así como las ciudades y castillos situados a lo largo de la región.
Centro
	Hesse Turingia Es el corazón verde de Alemania. En la región están algunas de las ciudades históricas y financieras más importantes y el antiguo bosque de Turingia.
Este
	Berlín Brandeburgo Sajonia Sajonia-Anhalt En la región destaca la histórica capital, Berlín, y la Dresde histórica, conocida como "la Florencia del Elba".
Sur
	Baden-Wurtemberg Baviera

Ciudades

• Berlín, la capital, es la ciudad más grande. Si bien partes del centro fueron destruidas en la Segunda Guerra Mundial, ofrece varios edificios espectaculares y una vida cultural muy activa. Desde la caída del famoso Muro en 1989 se ha puesto muy de moda como destino turístico.
• Bonn, la capital hasta 1990, es una bella ciudad medieval.
• Colonia es conocida por la enorme Catedral de Colonia y su carnaval, uno de los principales de Europa. Además, es el centro de un gran aglomerado llamado Rin-Ruhr, que con 10 millones de habitantes es el mayor del país y uno de los principales de Europa.
• Dresde - es la capital del estado federado de Sajonia.
  

  Catedral de Ulm
• Düsseldorf - es la capital del estado federado de Renania del Norte-Westfalia.
• Fráncfort del Meno en el centro-sur, es la capital financiera del país. Si bien tiene un sector del centro antiguo bien conservado, se destaca por sus modernos edificios y su horizonte singular, con las torres de oficinas más altas de Europa. Es también un centro cultural e industrial.
• Hamburgo es uno de los puertos más importantes de Europa, situado cerca de la desembocadura del Elba al Mar del Norte. Es una de las ciudades más prósperas y conocida por su zona roja, el barrio de Sankt Pauli, que también es su centro cultural y nocturno.
• Múnich es la ciudad más importante del sur del país. Conocido por sus bellos edificios de estilo romano, sus museos y su cultura cervecera, es sede del Oktoberfest, la fiesta más popular del mundo con 10 millones de visitantes cada año.
• Stuttgart ciudad más importante de Baden-Würtemberg.
• Würzburg es una ciudad localizada al norte del estado de Baviera, en la región conocida como Baja Franconia.
• Ulm es una ciudad localizada en el sur de Alemania, entre Baviera y Baden-Wurtemberg. Lo que se deberia ver es el Catedral de Ulm con el campanario más alto del mundo.

Otros destinos

• Costa del Mar Báltico, con kilómetros de playas de arena y resorts con islas pintorescas como Rügen
• Alpes bávaros(Bayerische Alpen), donde se encuentra el mundialmente famoso palacio de Neuschwanstein y las mejores pistas de Alemania para practicar esquí y snowboarding. También se puede practicar senderismo y ciclismo de montaña
• Selva Negra(Schwarzwald), una región con grandes picos y preciosas vistas. Es un paraíso para turistas y excursionistas
• Islas de Frisia Oriental(Ostfriesische Inseln), doce islas en el Mar de Wadden. Borkum es la isla más grande tanto por la superficie y como por la población
• Franconia Suiza(Fränkische Schweiz), uno de los destinos turísticos más antiguos de Alemania, fue nombrado por los artistas románticos, quienes dijeron que el paisaje era de la belleza estética de Suiza
• Harz, una cadena de montañas bajas en las tierras altas del centro de Alemania, famosa por sus históricas minas de plata y por los pueblos pintorescos de Quedlinburg, Goslar y Wernigerode
• Lago de Constanza(Bodensee), una zona de gran belleza en Europa Central. Cuenta con deportes acuáticos y hermosas ciudades y pueblos para ser vistos por el visitante
• Valle del Medio Rin(Mittelrheintal), zona del río Rin declarado Patrimonio de la UNESCO. Se encuentra entre Bingen/Rüdesheim y Coblenza. El valle es famoso por sus vinos
• Ruta Romántica, un recorrido temático con más de 400 km de largo en el sur de Alemania. Pasa por muchos castillos históricos, entre Wurzburgo y Füssen.

Cultura

Como consecuencia de su historia federal, la cultura alemana tradicional varía mucho según las regiones. Sobre todo la presencia de dos religiones mayores, la católica y la protestante, han llevado a que las tradiciones y festividades sean muy diferentes. Hay que considerar también la división del país entre 1945 y 1990 que llevó a que cada parte desarrollase sus propias costumbres. Así, por ejemplo, en el este de Alemania existen otros usos y otras palabras para designar algunas cosas que en el oeste de Alemania.

El país es uno de los centros culturales de Europa. Si bien no hubo culturas de alto desarrollo en la antigüedad (excepto en el sur y oeste, ocupados por los romanos), en el Medioevo (a partir de Carlomagno, alrededor de 750 D C.) y sobre todo después del Renacimiento, las ciudades, sobre todo las capitales de los estados confederados, se convirtieron en centros de la literatura, la poesía, la música y el teatro, aparte de ser cuna de muchos filósofos importantes. Por tal razón frecuentemente se denomina al país «País de poetas y pensadores».

Festivales

A nivel mundial son conocidos las fiestas populares como la Oktoberfest en Múnich. Fiestas similares a menor escala hay en cada ciudad o pueblo, muchas veces llamadas Messe (aunque esto también significa «convención»), Volksfest o Straßenfest.

• Oktoberfest, Múnich, en otoño (septiembre-octubre).
• Cannstatter Volksfest, Stuttgart, similar al Oktoberfest.
• Carnaval de Colonia (Alemania), en febrero. El carnaval además se festeja en toda la zona católica (sur y oeste) en lugar como Maguncia y Villingen-Schwenningen, y tiene distintos nombres: Karneval, Fastnacht, Fasching y Fasnet.
• Carnaval de las Culturas en Berlín, en junio. Es una de las fiestas multiculturales más grandes del continente que muestra la gran diversidad étnica y cultural de la actualidad.
• Berlinale, el festival de cine de Berlín, considerado el segundo en importancia después del de Cannes.
• Festspiele Bayreuth, festival de ópera en una pequeña y pintoresca ciudad del norte de Baviera.
• Wave-Gothic-Treffen, en Leipzig, el mayor encuentro de la subcultura gótica a nivel mundial.
• Mercados Navideños, en todo el país. El más conocido es el de Núremberg.
• Wacken Open Air, en Wacken, al norte de Hamburgo, el festival de heavy metal más importante del mundo.

Pasear

El pasado ha dejado innumerables riquezas arquitectónicas. Los castillos, las catedrales y algunos edificios públicos son imperdibles. Lamentablemente, los bombardeos de las guerras destruyeron algunas obras importanes de los centros de las ciudades grandes, razón por la que se encuentra los lugares más pintorescos en las poblaciones más chicas, que no despertaron el interés de las fuerzas militares.

Otro atractivo son los museos de arte, ciencias, historia y tecnología. Destacan la Nueva Galería Nacional de Berlín (de arte) y el Deutsches Museum de Múnich (de ciencia, historia y tecnología), aunque muchas capitales de estado tienen museos atractivos. Para hacer un viaje en el tiempo, se pueden visitar los Freilichtmuseum, museos al aire libre que muchas veces son pueblos abandonados o reconstruidos.

Se puede realizar todo tipo de actividades al aire libre en Alemania. El excursionismo está entre los más populares, llamado wandern, y existe una densa red de caminos señalizados que conectan diversas atracciones como castillos, cascadas, puntos panorámicos y las cumbres de los distintos cerros. Lo mismo ocurre con las bicisendas que abundan en todas las zonas del país.

El deporte más popular es el fútbol. Para practicarlo, hay varias canchas barriales y espacios públicos. Los locales con gusto integran a jugadores de otros países a sus partidos informales.

Llegar

Requisitos de ingreso

La frontera entre Alemania y Holanda, cerca de Winterswijk. Los cruces hacia los vecinos occidentales de Alemania apenas se diferencian de cualquier otro camino.Alemania es miembro del Acuerdo de Schengen .

• Normalmente no existen controles fronterizos entre los países que han firmado e implementado el tratado. Esto incluye la mayor parte de la Unión Europea y algunos otros países.
• Por lo general, hay controles de identidad antes de abordar vuelos o barcos internacionales. A veces hay controles fronterizos temporales en las fronteras terrestres.
• Asimismo, una visa otorgada para cualquier miembro de Schengen es válida en todos los demás países que han firmado e implementado el tratado.
• Consulte Viajar por el espacio Schengen para obtener más información sobre cómo funciona el programa, qué países son miembros y cuáles son los requisitos para su nacionalidad .

Los refugiados y apátridas reconocidos en posesión de un documento de viaje válido emitido por el gobierno de cualquiera de los países / territorios mencionados anteriormente (por ejemplo, Canadá) están exentos de obtener una visa para Alemania (pero ningún otro país Schengen, excepto Hungría , Países Bajos y Bélgica , y para los refugiados, Eslovaquia ) por una estancia máxima de 90 días en un período de 180 días.

Los ciudadanos de Australia, Canadá, Israel, Japón, Nueva Zelanda, Corea del Sur y los EE. UU. Son elegibles para obtener un permiso de residencia o Aufenthaltstitel (que autoriza una estadía de más de 90 días y un permiso para trabajar), al llegar a Alemania, pero antes el final del período de 90 días de entrada sin visado. Antes de obtener tal estatus, no se les permite trabajar, a excepción de algunas ocupaciones específicas (como artistas). Los nacionales de Honduras, Mónaco y San Marino también pueden obtener dicho permiso, pero este se emite solo si no pueden trabajar con el permiso de residencia. Otros ciudadanos deberán obtener una visa antes si tienen la intención de permanecer en Alemania por más del período de 90 días, incluso si no tienen visa durante ese período para una estadía en el área Schengen, o si tienen la intención de trabajar.

Los miembros autorizados de las fuerzas armadas británicas y estadounidenses deben poseer solo una copia de sus órdenes de servicio (Orden de viaje de la OTAN) y su tarjeta de identificación para poder ingresar a Alemania. Sin embargo, el requisito de pasaporte se aplica a los cónyuges y dependientes del personal militar, y deben obtener un sello en sus pasaportes para demostrar que están patrocinados por una persona en Alemania en virtud del Acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas.

No hay controles fronterizos terrestres: viajar entre Alemania y otros estados Schengen, incluida Suiza, es fácil. Sin embargo, se sabe que los agentes vestidos de civil de la policía fronteriza alemana piden a los viajeros su identificación, especialmente en la frontera entre Baviera y Austria.

Al cruzar una frontera en un tren internacional Eurocity (especialmente hacia / desde la República Checa y Polonia), casi siempre se le pedirá una identificación.

Hay varias formas de entrar en Alemania. Desde los países europeos vecinos, un viaje en automóvil o en tren o autobús son quizás las opciones más fáciles y cómodas; los visitantes de lugares más lejanos probablemente utilizarán viajes aéreos.

En avión

Alemania tiene una muy buena infraestructura aeroportuaria, la cual permite miles de conexiones a todas partes del mundo. Los principales aeropuertos están localizados en Fráncfort del Meno (IATA: FRA), Düsseldorf (IATA: DUS), Berlín (IATA: TXL), Múnich (IATA: MUC) y Hamburgo (IATA: HAM) y Stuttgart (IATA: STR). El Aeropuerto de Fráncfort del Meno es el más grande y completo de todos, siendo, en términos de pasajeros, el tercero de Europa.

Estos aeropuertos poseen conexiones a las principales ciudades de Europa, así como Fráncfort del Meno a las principales ciudades del mundo, siendo utilizado como nodo de conexión para toda Europa.

Actualmente existen otros aeropuertos secundarios, como el de Fráncfort-Hahn, que son utilizados por líneas aéreas de bajo costo. Estos tienen menor equipamiento, menos conexiones con el servicio ferroviario y generalmente están más alejados de las grandes urbes.

El Aeropuerto de Fráncfort del Meno tiene una estación ferroviaria propia que conecta con trenes locales y trenes de alta velocidad que lo pueden llevar a uno a cualquier ciudad dentro de Alemania con relativa comodidad.

Principales aeropuertos y aerolíneas

Los aeropuertos más importantes son Frankfurt (FRA^IATA), Munich (MUC^IATA) y Düsseldorf (DUS^IATA). Berlín- Tegel (TXL^IATA), Colonia (CGN^IATA), Aeropuerto de Hamburgo (HAM^IATA) y Stuttgart (STR^IATA) también tienen muchos vuelos internacionales. Frankfurt es el centro principal de Alemania (así como uno de los principales centros de Europa) y el destino de la mayoría de los vuelos intercontinentales. Munich es un centro secundario en crecimiento. Los viajeros pueden volar fácilmente a Frankfurt y Munich en la aerolínea de bandera alemana Lufthansa, que es miembro de Star Alliance .

Las aerolíneas de bandera suelen tener, como mínimo, vuelos desde su centro principal al aeropuerto de Frankfurt y todas las principales alianzas de aerolíneas de código compartido y cooperan para vuelos a uno o más de los principales aeropuertos de Alemania. Pocos países están a más de una conexión de distancia.

Los aeropuertos de Frankfurt, Düsseldorf y Köln / Bonn están en la red ferroviaria de alta velocidad InterCityExpress . El aeropuerto de Leipzig Halle (LEJ^IATA) es servido por trenes locales e interurbanos. La mayoría de los demás aeropuertos están conectados a través de la red de transporte público urbano o tienen su propia estación de trenes de cercanías. Sin embargo, este no es siempre el caso de los aeropuertos "regionales" menores, utilizados con frecuencia por aerolíneas sencillas, como "Fráncfort" - Hahn es un ejemplo particular que no tiene conexión ferroviaria y un autobús que tarda unas 2 horas hasta Fráncfort como único modo del transporte público.

Los pasajeros de Lufthansa que viajen desde el aeropuerto de Frankfurt tienen la opción de registrarse en las estaciones de tren de Colonia o Stuttgart y viajar al aeropuerto de Frankfurt en ICE, dejando su equipaje inmediatamente en la estación de tren de larga distancia del aeropuerto de Frankfurt. Si lo hace, asegúrese de reservar el viaje en tren como un vuelo de conexión de Lufthansa (es decir, por adelantado junto con el vuelo); de lo contrario, usted es responsable de cualquier conexión perdida. Todos los principales aeropuertos alemanes y la mayoría de las aerolíneas también ofrecen rail & fly , un programa que le permite obtener un boleto desde / hacia el aeropuerto y en cualquier lugar de la red ferroviaria alemana. La mayoría de las veces, debe comprarlo al mismo tiempo que el boleto de avión, pero algunas aerolíneas le permiten comprarlo más adelante además del boleto de avión. Para más veralianzas ferroviarias aéreas .

Aerolíneas menores y económicas

Volar puede ser la forma más económica de llegar a Alemania y desde allí a otros países europeos. Antes de reservar un vuelo económico, compare cuidadosamente ya que sus destinos a menudo están un poco apartados y, después de agregar todas las tarifas, impuestos y boletos de autobús adicionales para llegar a sus aeropuertos, es posible que termine a precios aún más altos de lo que pagaría. un billete de Lufthansa con descuento. También según un estudio de 2013 VCD (Verkehrs Club Deutschland), los vuelos dentro de Europa son más caros que un billete de tren reservado el mismo día, ya que el vuelo duraría más del 80% del tiempo.

Los principales aeropuertos de las aerolíneas de bajo coste son Berlín-Schönefeld (SXF^IATA), "Frankfurt" - Hahn (HHN^IATA) y Weeze (NRN^IATA), así como aeropuertos más pequeños con menos opciones de destinos como Memmingen (FMM^IATA) (110 km ( 68 millas) de Munich). Algunos de los aeropuertos más pequeños son antiguos aeropuertos militares de la época de la guerra fría. Están lejos de los centros urbanos. No se deje engañar por el nombre: Frankfurt-Hahn está en realidad a 130 km (81 millas) de la ciudad de Frankfurt. Düsseldorf-Weezefue obligado por una decisión judicial a cambiar su nombre, ya que Düsseldorf se encuentra a 85 km (53 millas) al sureste. Las aerolíneas sencillas son conocidas por cambiar los aeropuertos a los que sirven con poca antelación y varios aeropuertos que solían tener docenas de vuelos diarios han vuelto a los campos de la aviación general.

Hay vuelos económicos desde casi todas las ciudades de Europa a Alemania. Las principales aerolíneas de bajo costo en Alemania son easyJet , Ryanair , Eurowings y Wizz Air (para vuelos desde Europa del Este) que ofrecen varias conexiones a muchos países de Europa. Los centros principales de easyJet son Berlín-Schönefeld y Dortmund, Ryanair Hahn y Weeze y Eurowings Colonia / Bonn y Stuttgart. La mayoría de esas aerolíneas también vuelan hacia y desde otros aeropuertos, pero generalmente con una variedad de conexiones más limitada.

Para vuelos económicos desde destinos de vacaciones europeos , por ejemplo alrededor del Mediterráneo, algunas de las otras aerolíneas de Alemania son Condor (también de los principales destinos turísticos de todo el mundo) y TUIfly . Las aerolíneas clásicas de "vuelos chárter" ofrecen una serie de conexiones, a menudo estacionales, principalmente desde destinos mediterráneos. Si bien todavía venden la mayoría de sus asientos como parte de ofertas de paquetes, como su nombre lo indica, casi todos venden boletos desagregados y si quieren obtener un avión que de otra manera estaría medio vacío lleno, puede obtener algunas ofertas increíbles. Antalya (Turquía) tiene varias conexiones diarias incluso con aeropuertos alemanes relativamente menores durante la temporada de vacaciones.

En tren

El tren es un buen medio de comunicación en Alemania, el cual está dotado de una gran red ferroviaria que comunica casi cualquier punto del país. Existiendo una amplia red de trenes de alta velocidad llamada InterCityExpress (ICE) e InterCity/EuroCity (IC/EC) que comunica con las grandes capitales europeas así como entre las principales ciudades alemanas. Es un transporte puntual y competitivo.

Los trenes ICE conectan Alemania con:

• Austria (Viena, Innsbruck)
• Bélgica (Bruselas, Liège)
• Dinamarca (Copenhague, Arhus)
• Francia (París)
• Países Bajos (Arnhem, Utrecht, Ámsterdam)
• Suiza (Zúrich, Interlaken).

La empresa Deutsche Bahn posee la mayoría de los trenes. Se pueden comprar los billete en la tienda en línea (después de registrarse), en máquinas en las estaciones, en las taquillas de las grandes estaciones o en agencias de viaje. Es recomendable hacer reserva si se desea viajar en los días de mayor demanda, como viernes y domingos. En los trenes de grandes líneas también se puede comprar billetes a bordo pagando en efectivo o con tarjeta de crédito.

Los servicios de trenes regulares conectan Alemania con todos los países vecinos. Casi todos los países vecinos (especialmente Suiza , Polonia , Países Bajos , Dinamarca , República Checa y Austria ) e incluso algunos países no vecinos (por ejemplo, Italia y Hungría ) están bastante bien conectados con los trenes "EuroCity". Son un poco más lentos y, a veces, un poco menos cómodos que los trenes europeos de alta velocidad.pero sin embargo alcanzan los 200 km / h. Son una forma de viajar que vale la pena, no solo para viajeros de bajo presupuesto (aunque las aerolíneas de bajo costo a veces pueden ser más baratas) o para los espectadores del paisaje (especialmente las líneas del valle del Rin). Cuando se reserva con anticipación, Deutsche Bahn ofrece precios muy competitivos a muchos destinos europeos bajo su marca "Europa-Spezial", con boletos a partir de 39 € (o menos para viajes cortos al otro lado de la frontera) de ida (por lo general, no puede reservar antes más de 180 días de antelación); sin embargo, no puede cambiar el tren o la fecha de viaje y los reembolsos son limitados. Si pierde el tren, eso generalmente significa que el boleto se vuelve inútil.

Varios trenes europeos de alta velocidad cruzan hacia y desde Alemania:

• El ICE te lleva a una velocidad máxima de 300 km / h desde Frankfurt (3,25 h), Colonia (2,5 h) o Düsseldorf (2,25 h) hasta Amsterdam. El viaje en tren de Frankfurt a París (320 km / h) utilizando el ICE durará unas cuatro horas; ir de Hamburgo a París puede llevar ocho horas y media. También hay una línea ICE de Frankfurt a Bruselas a través de Colonia.
• El Thalys te lleva desde Colonia ( Köln ) a París en aproximadamente cuatro horas y a Bruselas en aproximadamente dos horas.
• El TGV te lleva de Marsella , Lyon y Estrasburgo a Frankfurt, y de París y Estrasburgo a Múnich.
• Entre Stuttgart y Milán puede viajar con una parada en Zúrich , la conexión de tren trans alpino más rápida. Las líneas italianas y alemanas que alimentan el túnel base del San Gotardo (que se inauguró a finales de 2016) se están modernizando. Los ferrocarriles alemanes y suizos planean introducir nuevos servicios a lo largo de esta ruta para el calendario de 2018.

Las tarifas estándar de tren son bastante altas, pero hay una serie de tarifas especiales y descuentos disponibles; consulte la sección "Desplazarse" para obtener más información. En particular, la reducción de la Bahncard se aplica a todo el viaje, siempre que comience o termine en Alemania. Si tiene algo de tiempo, tomar trenes locales hasta la frontera con un boleto nacional podría ser más barato, especialmente hacia / desde la República Checa y Polonia.

Alemania cuenta con dos sistemas de tranvías extranjeros con conexiones a través de la frontera. El tranvía de Basilea tiene una línea a Weil am Rhein , mientras que el sistema de tranvía de Estrasburgo tiene una línea a Kehl . Dado que tanto Suiza como Francia forman parte del espacio Schengen, no existen controles fronterizos. Sin embargo, cuando va hacia / desde Suiza, pasa una frontera aduanera ya que Suiza no está en la UE y, por lo tanto, puede haber una inspección aduanera.

Moverse por el país

En general, el transporte es eficiente y rápido, aunque los boletos de última hora pueden ser un poco caros. Todos los modos de transporte cumplen con un alto estándar moderno, incluida una densa red de aeropuertos, servicios ferroviarios de alta velocidad que conectan la mayoría de las principales ciudades y trenes regionales que llegan a casi todos los asentamientos de cualquier tamaño, una de las redes de carreteras más densas y mejor mantenidas del mundo (con tramos donde el límite de velocidad es encogerse de hombros emoji), y los servicios de autobuses interurbanos introducidos en 2013.

En avión

Dado el tamaño de Alemania, hay pocas rutas en las que volar tenga sentido. Los viajeros de negocios se sienten cada vez más atraídos por los servicios ferroviarios de alta velocidad, ya que ofrecen mejores tiempos de viaje en general en todas las rutas, excepto las más largas, y los vuelos casi nunca son más baratos que otras opciones. Dicho esto, la mayoría de los aeropuertos tienen al menos vuelos al aeropuerto de Frankfurt y cualquiera de los aeropuertos de Hamburgo, Munich , Colonia-Bonn o uno de los aeropuertos de Berlín, principalmente como vuelos de enlace para sus servicios de larga distancia o para viajeros de negocios.

Los vuelos nacionales también son más propensos a cancelaciones o retrasos climáticos. Las huelgas son al menos tan comunes en las aerolíneas como en los ferrocarriles y cuando solo algunos vuelos deben cancelarse, los vuelos nacionales son invariablemente la prioridad más baja. Sin embargo, no se preocupe, es posible que le den un vale para un tren para completar su viaje independientemente.

Lufthansa o sus subsidiarias son las únicas aerolíneas en muchas rutas nacionales. Debido a una conexión rápida en tren de Berlín a Múnich que ofrece tiempos de viaje competitivos con la aviación, y el Coronavirus en 2020, Easyjet se retiró y Lufthansa redujo sus vuelos domésticos. Mientras tanto, DB está aumentando sus frecuencias en muchas rutas concurridas (Hamburgo Berlín verá un tren cada media hora a partir de diciembre de 2020) y, a veces, puede cobrar tarifas "premium" a los viajeros de negocios con pocas otras opciones.

El panorama es un poco diferente para las islas de Alemania, pero con la excepción de Sylt, ninguna ve el servicio de ningún aeropuerto mucho más lejos de la costa que "su" puerto.

• La antigua aerolínea de bandera de Lufthansa Alemania ha reducido considerablemente su red nacional. Algunas rutas se entregaron a la subsidiaria Eurowings para que las gestione "sin lujos", mientras que algunos vuelos de enlace han sido reemplazados por trenes, que se pueden reservar a través de Lufthansa si reserva un vuelo internacional con ellos.
• La subsidiaria sin lujos de Eurowings Lufthansa tiene su sede en Düsseldorf y también sirve algunas rutas nacionales en Alemania

Algunas islas, como Sylt o algunas islas de Frisia Oriental tienen pequeños aeropuertos de los cuales Sylt también es servido por Lufthansa y Eurowings. Otros operadores incluyen:

• Sylt Air vuela principalmente Hamburgo-Sylt
• OFD (abreviatura de Ostfriesischer Flugdienst; servicio de vuelo de Frisia Oriental) vuela desde el norte de Alemania a varias islas, principalmente las islas de Frisia Oriental

En coche

En Alemania, circular con coche es fácil, pues tiene muy buenas autopistas por todo el territorio, con tramos sin límite de velocidad y los alemanes solo usan el carril izquierdo para adelantar circulando por los otros carriles. Dichas autopistas son gratuitas para automóviles, no para los camiones, que han de pagar por su uso.

Una modalidad muy popular es la Mitfahrzentrale, que son agencias para compartir coches. La mayoría es accesible por la Internet. Se puede calcular que uno paga la mitad del valor de la gasolina para el trayecto si uno viaja de este modo.

El autoestop es popular, sobre todo para trayectos cortos, y debido a la densidad del tráfico es fácil encontrar a alguien que lo lleve a uno.

Alemania tiene una red mundialmente famosa de excelentes carreteras y Autobahn (autopista) sin peaje ni tarifas para los automóviles. Aunque el transporte público en Alemania es excelente, quienes opten por conducir encontrarán que la red de carreteras también es rápida y eficiente. Como la mayor parte de Europa, Alemania conduce por el lado derecho.

Verifique de antemano si su permiso de conducir no alemán es válido en Alemania. De lo contrario, corre el riesgo de recibir una fuerte multa o hasta un año de cárcel. Para estadías más largas, la mayoría de las licencias extranjeras no son válidas sin importar cuál sea su estado de residencia. Si planea conducir durante una estadía más prolongada (varios meses o años), intente obtener una licencia de conducir europea que generalmente es válida en toda la Unión Europea.

Una tabla de flecha verde indica que se le permite girar a la derecha después de detenerse por completo y ceder

Respete los semáforos en rojo , pero hay una excepción: puede girar a la derecha cuando una pequeña tabla de flecha verde hacia la derecha está colocada en el semáforo, al lado del semáforo, pero esto requiere estrictamente detenerse, mirar y ceder el paso antes de girar a la derecha.

Los límites de velocidad se toman en serio, con una gran cantidad de radares. Los límites de velocidad son:

• Velocidad al caminar en "Spielstraßen" (marcada con un letrero azul / blanco que muestra a niños jugando, los peatones tienen prioridad)
• 30 km / h (19 mph) en la mayoría de las áreas residenciales dentro de las ciudades (marcadas con un letrero "30-Zone Wohngebiet", también existen 20-Zone y 10-Zone, aunque los letreros para la zona 10 son solo de orientación)
• 50 km / h (31 mph) dentro de pueblos y ciudades (marcado en la entrada con un letrero amarillo con el nombre de la ciudad) e incluye "Kraftfahrstraßen" (marcado con un letrero que muestra un automóvil blanco sobre un fondo azul)
• 100 km / h (62 mph) fuera de pueblos y ciudades
• No hay un límite de velocidad general constante en la "Autobahn" o en la "Kraftfahrstraßen" para automóviles y motocicletas que no remolcan un remolque. No es del todo ilimitado, ya que hay secciones que tienen límites de velocidad periódicos o permanentes y la velocidad máxima recomendada en la Autobahn es de 130 km / h (81 mph), y debe intentar mantener eso si es nuevo en la conducción a alta velocidad. Sin embargo, algunos "turistas rápidos" vienen a Alemania sólo para alquilar un auto deportivo exótico y volar por la red de Autobahn, que es la tercera red de autopistas más grande del mundo.

Las autopistas, especialmente aquellas con números de un solo dígito (que conectan regiones más grandes a distancias más largas) o aquellas en o cerca de áreas urbanas (por ejemplo, Rhein / Ruhr) se llenan de gente a partir del viernes por la tarde o las vacaciones de verano. Las carreteras populares que conducen al sur de Italia o al norte de la costa del Mar Báltico y del Mar del Norte experimentan cierto hacinamiento al comienzo de las vacaciones escolares de cada estado. Cuando planifique su viaje, busque el comienzo de las vacaciones escolares y trate de evitar conducir ese día o el fin de semana siguiente. En las vacaciones de invierno (Navidad y Carnaval), las calles que conducen a las estaciones de esquí de los Alpes también pueden estar algo abarrotadas, lo que se ve agravado por nevadas incluso moderadas, especialmente si es la primera nevada de la temporada.

El estacionamiento suele ser fácil de encontrar, pero el estacionamiento gratuito es cada vez más raro. Si bien algunos países vecinos se reirían incluso de las tarifas de estacionamiento más altas en Alemania, la oferta de estacionamiento barato es notablemente más baja que en los EE. UU. Un tipo de estacionamiento gratuito que todavía está ampliamente disponible son los estacionamientos de estacionamiento (conocidos como P&R en Alemania) que son adyacente al transporte público generalmente ferroviario. Algunos de esos lotes se llenan por la mañana y permanecen ocupados hasta la tarde, pero pueden estar casi vacíos los fines de semana. Los centros comerciales y los supermercados generalmente tienen estacionamiento gratuito para los clientes durante su estadía, pero cada vez más hacen cumplir las infracciones de estacionamiento, como que los no clientes guarden su automóvil en su terreno o los automóviles se dejen en el estacionamiento durante horas y horas.

El viaje compartido (Carpooling) es popular en Alemania y la tarifa del viaje es a menudo más barata que en tren. Blablacar es un sitio web popular para organizar viajes compartidos. También se pueden organizar viajes internacionales utilizando el sitio.

Los taxis son caros y, a menudo, solo aceptan efectivo. Por lo general, las condiciones no están escritas en el automóvil, así que pregúntele al conductor. Las tarifas las definen las autoridades locales.

En vehículo recreativo y autocaravanas

Los campamentos alemanes (como la mayoría de los demás en Europa occidental ) suelen ofrecer una gama completa de comodidades. Siempre tiene su propia conexión de electricidad, y las conexiones de agua y alcantarillado para cada una son comunes. Cada campamento tiene baños y duchas, así como cocinas, lavadoras y una secadora.

Желтые страницы кемпинга или, если хотите, немецкая библия кемпинга, ADAC Campingführer , путеводитель по кемпингу от крупнейшего автомобильного клуба Германии ADAC. В нем перечислены почти все кемпинги вместе с ценами, типом местоположения, размером, часами работы, удобствами и т. Д. Поскольку в путеводителе используется множество символов, которые объясняются на нескольких языках, он также подходит для иностранных путешественников.

Общее ограничение скорости применяется к транспортным средствам для отдыха и любому транспортному средству, буксирующему что-либо, даже на участках автобана без объявленного ограничения. Обычно на обратной стороне есть наклейка или это будет написано в ваших документах или договоре аренды.

В электромобиле (EV)

Большинство зарядных станций в Германии перечислены на веб-страницах www.goingelectric.de (сеть водителей электромобилей) в разделе «Stromtankstellen». Официальный сайт - это Ladesäulenkarte немецкого агентства Bundesnetzagentur.

Делаем автостоп

Автостоп в Германии возможен, и большинство немцев говорят на базовом английском, поэтому они поймут вас, если вы будете говорить медленно. Водители редко ждут, что вы дадите им деньги за поездку. Первые буквы немецкого номерного знака (перед дефисом) обозначают город, в котором зарегистрирована машина. Знание кода пункта назначения увеличит ваши шансы на остановку нужного автомобиля.

Незаконно останавливаться на Автобан , но автостоп от сервисных зон или заправок - хороший способ получить дальние поездки (100-200 км). Сложнее всего добраться до автобана, поэтому стоит спать возле заправок, если вы собираетесь далеко. На заправках вы можете получить бесплатную брошюру под названием Tanken und Rasten с картой автобана и его заправок. Когда вы доберетесь до лифта, договоритесь с водителем, где выйти, и убедитесь, что там есть заправка. Попытайся избежать Автохоф с.

Также довольно часто организовывать поездка на личном автомобиле заранее через офлайн-агентство или Интернет. Офлайн-агентства, такие как Citynetz или ADM, имеют офисы в крупных городах, в основном недалеко от центра города или центрального железнодорожного вокзала. Эти офлайн-агентства взимают комиссию за стоимость топлива, которую должен платить водитель.

Онлайн-сервисы по организации поездок на личном транспорте очень популярны, поскольку ни одна из сторон не платит комиссию традиционным агентствам. Вам нужно только оплатить расходы на топливо (например, из Франкфурта в Берлин 25 евро). Вы можете связаться с водителем напрямую по электронной почте, телефону или смс. Поскольку водители должны быть зарегистрированы, это безопаснее, чем автостоп.

Автостопщики - это сопоставимая, многоязычная и бесплатная услуга. Blablacar - еще один известный игрок, в базе которого есть много достопримечательностей.

Кататься на велосипеде

Германия в целом дружелюбна к велосипедистам, в городах много велосипедных дорожек. Существует также важная сеть хорошо обозначенных велосипедных маршрутов на дальние расстояния. В Немецкая велосипедная сеть ( Radnetz Deutschland ) состоит из двенадцати официальных маршрутов (D1-12). Вы можете бесплатно скачать GPX-треки для каждого из разделов сайта.

Ожидается, что велосипедисты последуют тому же правила транзита чем моторизованные автомобили. Хотя теоретически велосипедисты подчиняются многим из тех же правил дорожного движения, что и люди в автомобилях или мотоциклах, правоприменение обычно бывает более мягким, и, например, предел DUI намного выше (1,3 на тысячу), чем 0,5 на тысячу для драйверы. Использование мобильного телефона во время езды на велосипеде также является штрафом, но не таким большим, как на моторизованном транспортном средстве. Если параллельно дороге есть велосипедная дорожка с бело-синими знаками «велосипед» (см. Справа), велосипедист должен используй это. Эти велосипедные дорожки обычно однонаправленный, если явно не указано иное, и вас могут оштрафовать за то, что вы двинулись в неверном направлении. В некоторых городах велосипедные дорожки в основной пешеходной зоне обозначены темно-красными булыжниками. Однако будьте осторожны, так как велосипедисты и пешеходы часто пересекают эти границы. Велосипеды не допускаются на тротуар, если он не обозначен как велосипедная дорожка (есть исключения для детей младше 10 лет).

На большинстве вокзалов, торговых площадей, гостиниц и коммерческих помещений есть велосипедные стойки (немного столовых приборов) с местом, где можно поставить собственную цепочку от велосипедного замка.

в поезда Региональный обычно есть вагон, который позволяет взять с собой велосипед. Поезда InterCity также позволяют привозить велосипед, но ICE - нет. Для того, чтобы взять с собой велосипед, обычно требуется отдельный билет и / или бронирование. Для получения дополнительной информации см. Путешествие на поезде в Германии # Велосипеды.

Если вы хотите взять велосипед в автобус дальнего следованияВы должны бронировать за несколько дней до поездки, и это может не увенчаться успехом, так как места для хранения велосипедов очень ограничены (всего два или три на автобус).

Несколько городов Германии теперь предлагают программы для общие велосипеды, большинство из которых принадлежит компании nextbike или дочерней компании Deutsche Bahn под названием Bicycle. Это отличный способ путешествовать на короткие расстояния в пределах города, но не лучший вариант для более длинных маршрутов, потому что максимальное время аренды обычно составляет 24 часа. Прокат классических велосипедов все еще существует во многих городах, а также в небольших городках у побережья, которые принимают много туристов. Для аренды им часто требуется залог или удостоверение личности.

Автобусом

Автобусы в Германии обычно курсируют по местным маршрутам до пунктов назначения, где нет железнодорожного сообщения, поскольку по закону поезд имеет монополию на перевозки на дальние расстояния. Однако некоторые маршруты, на которых нет прямого железнодорожного сообщения с 1990-х годов, обслуживаются автобусными линиями, стоимость которых ниже, чем у поездов.

Есть десятки ежедневных рейсов из большинства крупных городов, которые часто значительно дешевле поездов. Большинство автобусов предлагают такие удобства, как Wi-Fi и розетки, а некоторые даже могут перевозить велосипеды.

Помимо этого, существует очень густая сеть региональных и местных автобусных линий. Однако в сельской местности многие линии работают только один раз в день. Обозначения линий региональных и местных экспресс-автобусов обычно содержат буквы CE (местный), E (региональный в районе Гамбурга; в других регионах E используется для специальных маршрутов), S (региональный), SB (региональный и местный) или X (местный в пределах Berlin), обозначения линий городского автобуса могут содержать буквы BB ("Bürgerbus", не интегрированы в развязки), C или O. Всегда внимательно проверяйте таблички с выходами: иногда, особенно ночью или в сельской местности, вы должны запросить свой автобус по Телефон.

Лодка

Перевозка пассажиров на лодке ограничена. Паромы, связывающие Германию с Дания Y Швеция. Он тоже Рин его пересекают несколько небольших паромов.

Поездом

Во всех городах есть такси. Для них характерен белый цвет. Кроме того, в некоторых местах есть неофициальные такси, которые вызывают по телефону.

Железнодорожная система Германии, как правило, быстрая, пунктуальная и надежная, а предварительное бронирование билетов (как минимум за 180 дней до отправления) может быть удивительно доступным. В настоящее время региональные поезда обслуживают различные частные операторы, а также дочерние компании Deutsche Bahn, но все они могут быть заказаны через bahn.com. С другой стороны, поезда дальнего следования почти все обслуживаются Deutsche Bahn. Те немногие, которые не нужно бронировать через операционную компанию. Чтобы дать вам представление о том, насколько плотна немецкая железнодорожная система: в крупнейшем городе без железнодорожного сообщения чуть более 60 000 жителей, и вы, вероятно, никогда о нем не слышали.

Длинная дистанция

Все крупные города связаны между собой ЛЕД (InterCity-Express) от DB и рейсовых поездов InterCity. ICE - это система высокоскоростного поезда, способная развивать скорость до 330 км / ч. Они могут быть дорогими: 1 час поездки (Франкфурт-Кельн, около 180 км) стоит около 67 евро в одну сторону (обычная цена Flexpreis без каких-либо скидок). Однако, в отличие от высокоскоростных поездов в большинстве других стран (например, во Франции), использование ICE по тарифу «Flexpreis» не требует бронирования или привязки к конкретному поезду.

Если вы хотите сэкономить, попробуйте билеты с скидка " Супер Спарпрейс "или" Sparpreis "по цене от 19,90 евро или 29,90 евро соответственно, независимо от расстояния. Поскольку эти билеты продаются в первую очередь для того, чтобы побудить людей использовать менее популярные маршруты и время, вам следует попытаться найти их в непиковые часы (время вторника - полдень). когда поезда самые пустые, согласно статистике). Вы не можете изменить поезд или время отправления с помощью билетов ". Супер Спарпрейс "и будет взиматься плата за изменение (плюс разница в тарифах) за изменение" Спарпрейс"билет. Однако, если вы опоздали на поезд из-за задержки другого поезда, вы можете воспользоваться следующим поездом, если у вас есть подтверждение задержки. С BahnCard 25 или BahnCard 50 вы получите 25% скидку на в Билеты на Sparpreis (сниженная ставка).

Билеты на ICE » Sparpreis "и" Flexpreis "включают в себя городской билет DB, который дает пассажирам доступ к большинству местных сетей общественного транспорта, чтобы позволить им добраться до станции, где они начнут свой основной поезд, и от станции, на которой они заканчивают свое путешествие на главном поезде. до конечного пункта назначения (например, отеля). Это особенно полезно, если ваш фактический пункт отправления и конечный пункт назначения не покрыты железнодорожной сетью DB.

Бронирование мест не требуется, но рекомендуется, особенно при поездках в выходные или праздничные дни. Это означает, что с проездным Interrail или Eurail вы можете пользоваться национальными поездами ICE без доплаты (кроме международных поездов ICE).

Ниже приведены поезда обычный InterCity (IC) и EuroCity (ЕС). Последние соединяют крупнейшие города Европы и практически идентичны обычным микросхемам. Эти поезда также довольно удобны, даже если им не хватает высокотехнологичного ощущения от ICE. Подвижной состав, используемый для услуг CI, сильно варьируется от старых вагонов 1970-х и 1980-х годов и гораздо более новых, иногда в одном поезде, а также от нескольких двухуровневых единиц (Doppelstock или Dosto на немецком языке), которые были введены в эксплуатацию только в 2015 году. Большинство Старый подвижной состав, в том числе первые два поколения ДВС (начиная с 1990-х годов), подвергся обширному ремонту. С другой стороны, еврогорода обычно состоят из автомобилей из нескольких разных стран с разницей в стиле и качестве, которые это подразумевает.

На основных линиях поезда ICE или IC будут ходить примерно каждый час в течение дня, и даже некоторые небольшие туристические города, такие как Тюбинген или Херингсдорф, ходят ежедневно или еженедельно. Прежде чем тратить деньги на билет на ICE, вы можете проверить, действительно ли он имеет значительную разницу во времени. Поезда ICE движутся быстрее других поездов IC только по специально оборудованным скоростным маршрутам. Есть также поезда дальнего следования, которыми управляют не Deutsche Bahn, а второстепенные маршруты. Практически все они продаются компанией Flixbus под торговой маркой Flixtrainmarca. Помимо этого, международные поезда, такие как Thalys или TGV, обслуживают станции в Германии, а иногда даже в некоторой степени внутренние маршруты. Однако несколько операторов объявили о планах предложить некоторые услуги поездов, особенно в сегменте спальных вагонов, поскольку DB полностью отказалась от этой услуги. Обычно DB продает билеты другим операторам только при наличии сотрудничества или если это требуется по закону (например, для всех региональных поездов). Билеты DB также обычно не продаются другими операторами.

Региональные поездки

Региональные и местные поезда в Германии бывают разных вкусов:

• Я ПОЙДУ (InterRegioExpress). То же, что и RE, но проходит между двумя регионами (Bundesland).
• RE (Региональный-Экспресс). Полуэкспрессы, пропускайте некоторые станции. На многих маршрутах это самая высокая категория поездов.
• РБ (Региональная железная дорога). Остановки везде, за исключением того, что вы можете пропустить некоторые остановки городской железной дороги. Станция метро Frankfurt Hauptbahnhof tief

• S-Bahn . Пригородная сеть для города или мегаполиса, но позволяет путешествовать на довольно большие расстояния. В поездах городской железной дороги нет туалета, за исключением Бремена, Дрездена, Ганновера, Лейпцига, Нюрнберга и некоторых поездов городской железной дороги Рейн-Неккар.

В пределах региона (Bundesland) часто можно получить предложение (Länderticket), действительное в течение одного дня. Он может использоваться для RE, RB, большинства S-Bahn и некоторых автобусных соединений в пределах Bundesland, некоторые местные городские железнодорожные сети также включены, хотя не обязательно все. Доступен как индивидуальный, так и групповой билет. Цены на Ländertickets Они варьируются от региона к региону, но обычно начинаются от 23-27 евро на человека и обычно 3-5 евро за любых дополнительных членов вашей группы до группы из пяти человек. Более подробную информацию можно найти на веб-сайте Deutsche Bahn, а также в разделе поездок на работу большинства Bundesländer.

Хотя региональные поезда все чаще эксплуатируются компаниями, отличными от Deutsche Bahn, и имеют окраску, отличную от красной для DB, на практике это мало или не имеет никакого значения, поскольку все региональные поезда подлежат франшизе, и государство устанавливает все, от расписания до подвижного состава, а операторы получают субсидию, а также стоимость билетов. Вы можете увидеть билетные автоматы или кассы для различных региональных операторов поездов на станциях, которые они обслуживают, но Deutsche Bahn - с оченьограниченные исключения: вынуждены продать вам билет и на них, и там тоже будут приниматься Ländertickets. Хотя многие операторы, не являющиеся операторами БД, следуют схеме, описанной выше, некоторые предпочитают называть свои службы иначе, чем RB или RE, однако они часто будут следовать различию между (полу) «экспресс» и «местным».

В местных поездах обычно нет еды или напитков на борту, но иногда продавец останавливается, чтобы продать напитки и закуски (обычно по завышенным ценам). Некоторые линии и операторы, такие как Metronom, также имеют торговые автоматы в своих поездах.

Групповые билеты на поезд

Когда собирается небольшая группа, можно дешево передвигаться на региональных поездах. Есть некоторые предостережения:

• Цена билета обычно зависит от количества путешественников с относительно высокой базовой ценой и небольшой надбавкой за каждого другого члена группы до пяти. Если ваша группа состоит из более чем пяти человек, свяжитесь с Deutsche Bahn, чтобы узнать о специальных предложениях для больших групп.
• Эти счета Только действительны в в поезда региональный (RE, RB и S-Bahn) и в некоторых местных видах транспорта (легкорельсовый транспорт и автобус) в зависимости от города. С таким билетом невозможно перевозить ICE или IC.
• Хотя некоторые Ländertickets доступны для 1-го класса (если вы платите больше), они действительны только для 2-го класса, если не указано иное.

Если вы знаете свой маршрут, вы можете организовать группу онлайн, купить билет и начать. Групповые билеты можно приобрести через приложение DB Navigator. Все билеты действительны с 09:00 с понедельника по пятницу и с полуночи в субботу и воскресенье. Срок его действия обычно заканчивается в 03:00 следующего дня.

Разговаривать

Официальный язык Германии - Немецкий. Стандартная форма немецкого языка называется верхненемецким. Это официальная форма языка, родом из северо-центральной части страны. Его понимают все, и на нем говорят многие немцы. Однако в каждом регионе есть свой акцент, и в большинстве регионов также есть свои диалекты, что иногда может быть затруднительно для тех, кто хорошо говорит по-немецки, а иногда и для носителей языка. Большинство жителей Запада очень хорошо говорят на этом языке. английский, то французский язык, и даже по-испански, хотя в регионе, известном как Восточная Германия, они очень хорошо говорят на русский из-за того, что в школе брали уроки языка, хотя и не так сильно, как в ее славянских соседях. На юго-востоке того же региона есть небольшая община сорбов, насчитывающая около 55 000 человек. Они говорят сорбский, славянский язык, менее широко распространенный в наши дни, но который был очень хорошо защищен от исчезновения с 1945 года. Как и немецкий, сербский язык имеет два диалекта, верхний и нижний, причем первый из них наиболее широко используется.

Покупать

Валюта Германии с 2002 года - евро. Несмотря на некоторые жалобы потребителей, его внедрение практически не изменило уровень цен.

Типичные подарки из Германии - это в основном изделия ручной работы (изделия из дерева и керамики) и сладости. В каждом регионе свой стиль ремесленничества. Единственная проблема заключается в том, что профессия ремесленника все больше и больше теряется, а специализированные предприятия существуют только в туристических центрах и некоторых городах, а промышленно разработанные копии имеются в большом количестве (как ни парадоксально, многие из них происходят из Китая). Однако этого не произошло с кустарной обработкой сладостей и сладостей. Марципан, шоколад и сладости высокого качества и доступны по хорошей цене.

Германия - хорошая страна для покупки таких носителей, как книги, музыкальные компакт-диски или DVD.Уровень доступности даже у менее известных исполнителей отличный, а для знатоков есть специализированные предприятия, которые также имеют значение, и поэтому почти невозможно не получить то, что ты хочешь.

Цены

Что касается уровня цен в целом, то Германия вместе с Испания Это одна из самых дешевых стран в Европа западный. Супермаркеты скидка (Aldi, Lidl, Penny-Markt) - лучший выбор для туристов с небольшими деньгами, которые должны готовить себе еду. Гипермаркеты менее известны из-за более высокого уровня цен, но они есть во всех городах. Кроме того, здесь мало торговых центров, так как немцы предпочитают универсальные магазины, в которых можно купить все необходимое, от одежды до мебели, электроники, средств массовой информации и т. Д. Во многих из них также есть секции с продуктовыми лавками.

Деньги

Курсы обмена евро По состоянию на 23 июня 2020 г .: 1 US $ ≈ 0,89 € 1 фунт стерлингов (Великобритания) ≈ 1,18 евро 1 австралийский доллар ≈ 0,61 евро 1 канадский доллар ≈ 0,69 евро Обменные курсы колеблются. Текущие курсы для этих и других валют доступны на XE.com.

Германия использует евро , как и в некоторых других европейских странах. Один евро делится на 100 центов. Официальный символ евро - евро, а его код ISO - евро. У копейки нет официального символа.

Все банкноты и монеты этой общей валюты являются законным платежным средством во всех странах, за исключением того, что в некоторых из них монеты малого достоинства (один и два цента) исключены. Банкноты выглядят одинаково во всех странах, в то время как монеты имеют общий стандартный дизайн на реверсе, выражающий ценность, и национальный рисунок на лицевой стороне. Аверс также используется для различных памятных монет. Дизайн аверса не влияет на использование монеты.

Банкноты стоимостью более 100 евро не так часто встречаются в обращении и будут отклонены в некоторых магазинах или для небольших покупок. Будьте готовы к тому, что более крупные купюры столкнутся с повышенным вниманием к возможной подделке. Небольшие магазины и даже некоторые автоматы для общественного транспорта не принимают купюры на 50 евро и более.

Обмен валют Он значительно упал с момента введения евро, хотя вы все еще можете найти его на крупных вокзалах и в аэропортах или рядом с ними. Иностранная валюта, даже из соседних стран, будет приниматься редко и часто по довольно плохому обменному курсу. Однако вам может повезти со швейцарскими франками в непосредственной близости от границы, поскольку Германия является довольно популярным местом для покупок у швейцарских туристов. Точно так же некоторые рестораны быстрого питания, особенно близкие к объектам армии США, принимают доллары США (опять же, по довольно плохому обменному курсу), но их нет. Обычные банки, конечно, предлагают обмен валюты, но иногда они взимают огромную комиссию с лиц, не являющихся клиентами, и при переходе с евро на наличные за границей может потребоваться предварительное уведомление. Дорожные чеки они встречаются все реже, но банки по-прежнему обменивают их, хотя, вероятно, будет проще просто взять вашу дебетовую или кредитную карту и снять деньги в обычных банкоматах.

Наличные ( Bargeld ) является наиболее предпочтительным способом оплаты ежедневных транзакций. Независимые продавцы, небольшие кафе и киоски на рождественских ярмарках, как правило, не принимают кредитные карты, а иногда устанавливается минимальная сумма покупки. Пока национальные дебетовые карты Немецкие звонки EC-Karte или гирокарта , (и, в меньшей степени, карты Maestro на основе PIN-кодов и VPay) пользуются почти всеобщим признанием, кредитные карты (Visa, MasterCard, American Express) или иностранные дебетовые карты (Visa Debit / Electron и т. Д.) Не так широко распространены, как в других европейских странах или в США. Однако они будут приняты почти во всех крупных розничных магазинах и большинстве сетей быстрого питания. Кредитные карты все чаще принимаются крупными розничными продавцами (обычно только Visa и MasterCard), и технология Near Field Communication теперь широко доступна (ищите логотип), хотя многие люди, работающие в розничной торговле, возможно, еще не знакомы с этой технологией.

Большинство из Банкоматы Они принимают кредитные карты, и если банкомат взимает комиссию (которой в Германии много по сравнению с другими странами ЕС), закон ЕС требует, чтобы автомат сообщал вам комиссию перед снятием средств (либо с помощью стикера, либо с помощью уведомления на экране. ). Однако эмитент вашей карты может взимать собственные комиссии независимо от или в дополнение к наличию комиссий, взимаемых оператором банкомата; перед использованием уточните у своего эмитента.

Как и большинство других западноевропейских языков, значения точек и запятых в точности обратны по английскому обычаю; в немецком языке запятая используется для обозначения десятичной дроби. Например, «2,99 евро» - это два евро 99 евроцентов. Символ «€» не всегда используется и почти всегда ставится после цены, а некоторые немцы находят странным обозначение «сначала знак валюты». Точка используется для «группировки» чисел (точка для трех цифр), поэтому «1,000,000» будет миллион. Таким образом, «123,456,789.01» на немецком языке совпадает с «123,456,789.01» в англоязычных странах.

Налоги

Все товары и услуги указаны с НДС ( Mehrwertsteuer) 19%. Он всегда указывается законом в ценнике товара (единственное исключение - товары, которые экспортируются на коммерческой основе, но позже могут применяться тарифы). Топливо, игристое вино, спиртные напитки и табак облагаются более высокими налогами. Существует пониженный НДС в размере 7% для отелей (но не для продуктов, потребляемых в них), продуктов питания (некоторые предметы роскоши, такие как омары, освобождены от этого снижения), печатной продукции, всего общественного транспорта междугороднего и дальнего следования. - поезда дальнего следования. и входной билет в оперу или театр. Точные детали того, получают ли товары или услуги полную или пониженную ставку НДС, невероятно сложны и загадочны, но приведу лишь один пример: вопрос «съешь здесь или возьми», который вы услышите в ресторане быстрого питания, имеет налоговые последствия. , так как еда на вынос облагается налогом в размере 7%.

Советы

В Германии чаевые (Тринкгельд , буквально «выпивка (пьет) деньги») распространены в ресторанах, барах (не в ресторанах быстрого питания), такси и салонах красоты. Хотя это и не обязательно, всегда ценится отличный сервис. Чаевые редко превышают 10% от суммы счета (включая налоги), и чаевые также довольно распространены, когда счет является неравномерной суммой, чтобы избежать мелких изменений (например, счет в 13,80 евро обычно округляется до 15 евро. чтобы облегчить изменение). Сервер никогда не предложит этого, и даже когда дело доходит до одной из досадных цен в x,99 евро, он будет усердно искать медные монеты, чтобы переключиться, если вы не укажете иное.

В отличие от других стран, обслуживающий персонал всегда получает почасовую оплату, а минимальная заработная плата в размере 9,19 евро в час (по состоянию на 2019 год) распространяется как на обслуживающий персонал, так и на любую другую профессию. Однако обслуживающий персонал с большей вероятностью будет получать только минимальную заработную плату или чуть выше, даже в тех заведениях, где на других должностях заработная плата выше. Поэтому совет - это в первую очередь вопрос вежливости и демонстрации вашей признательности. Если вам не понравилось обслуживание (например, медленное, саркастическое или равнодушное обслуживание), вы можете не оставлять чаевые, и персонал примет их. Американцы, в частности, известны среди обслуживающего персонала тем, что дают щедрые чаевые практически независимо от обслуживания, поэтому в некоторых местах они могут быть менее приоритетными в загруженные дни.

Чаевые в Германии обычно производятся с указанием суммы при оплате. Так, если, например, официант говорит вам, что счет составляет «13,50 евро», просто скажите «15», и в него будут включены чаевые в размере 1,50 евро. В качестве альтернативы, если вы хотите попросить их оставить сдачу, вы можете сказать "Стимулируйте его!" Или просто "Данке!" .

Советы в других ситуациях (если не указано иное):

• Таксист: 5-10% (минимум 1 €)
• Уборка: 1-2 евро в день.
• Перевозка багажа: 1 евро за место
• Услуги доставки: 5-10% (минимум 1 €)

покупка товаров

Розничные цены, особенно на продукты питания, намного ниже, чем можно было бы ожидать с учетом ВВП на душу населения и в некоторой степени даже по сравнению с местным уровнем заработной платы. Во многом это связано с интенсивной ценовой конкуренцией, которую ведет "дискаунтер" (обычный немецкий термин для обозначения недорогих супермаркетов) с 1960-х годов в пищевой промышленности и, по крайней мере, с 1960-х годов в других секторах. быть очень экономным, а в рекламе, как правило, подчеркивается цена. При этом нет верхнего предела цены на высококачественные или недорогие товары в специализированных магазинах.

Супермаркеты

Упрощенная презентация товаров в типичном дисконтном магазине ALDI

У тебя есть евро? Практически все супермаркеты, в которых есть тележки для покупок, требуют, чтобы вы вставили в них монету (обычно 1 евро или 0,50 евро). У большинства немцев есть одна или несколько маленьких пластиковых фишек, которые подходят для тележек для покупок. Если вы успешно вернете корзину для покупок, вы восстановите то, что в нее вставили. Поскольку Германия довольно медленно внедряет «безналичные» транзакции, практически у каждого есть сдача под рукой, когда они идут за покупками, а если все остальное не помогает, есть те пластиковые чипы, которые, похоже, существуют только в качестве бесплатных подарков бесплатно. . Если вы намерены остаться в Германии на более длительный период времени, мы настоятельно рекомендуем это сделать.

Такие строки, как «Aldi», «Lidl», «Penny» и «Netto», являются дисконтные супермаркеты ( скидка). Их ассортимент ограничен предметами повседневной жизни (такими как овощи, макаронные изделия, молоко, яйца, готовые блюда, туалетные принадлежности и т. Д.), И они продаются в довольно простой упаковке по строго рассчитанным ценам. Хотя качество, как правило, на удивление высокое, не ожидайте, что здесь будут деликатесы или местные деликатесы. Не обвиняйте персонал дисконтного магазина в грубости; Хотя им платят немного лучше, чем обычно, им приходится справляться с довольно унылой рабочей атмосферой и значительно большей нагрузкой, чем их коллеги в «стандартных» супермаркетах. Lidl и Aldi пытались позиционировать себя как более «эксклюзивные» и ориентироваться на качество с середины 2010-х годов, но цены остались прежними, пока не появились новые «уловки» в супермаркете группы Edeka. Edeka берет свое начало в магазинных кооперативах, торгующих колониальными товарами, которые были впервые созданы в 1898 году. стандартные супермаркеты Это Rewe, Edeka, Real, Kaufland, Globus или Famila. Sus precios son ligeramente más altos que en los supermercados de descuento, pero tienen una gama mucho más amplia de productos (desde baratos hasta de alta calidad). Por lo general, hay grandes mostradores de quesos , carnes y pescados donde los productos frescos se venden por peso. El personal de estas tiendas está capacitado para ser especialmente amable y servicial.

Muchas cadenas de supermercados solo existen en ciertas partes del país o muestran un enfoque geográfico claro. Norma solo se encuentra en el sur, Sky solo en el norte y Netto "con perro" (hay dos cadenas separadas, ambas llamadas "Netto", una de ellas con un perro como símbolo) solo en el norte y este.

Además de esas grandes cadenas, los supermercados turcos (que se pueden encontrar en prácticamente todas las ciudades de Alemania occidental) pueden ser una alternativa valiosa, ya que combinan las características de las tiendas de descuento (niveles de precios bajos pero surtido limitado) con las de los supermercados "estándar" ((turco) especialidades y personal generalmente amable). Las frutas y verduras en los supermercados turcos suelen tener una buena relación calidad-precio. Otros grupos de la diáspora también poseen algunos supermercados, pero tienden a ser más raros fuera de las grandes ciudades. En Berlín, es posible que encuentre un enclave étnico de muchos grupos, pero puede ser más difícil de encontrar incluso en Munich o Hamburgo e inexistente en ciudades más pequeñas. Oriente tiene una diáspora vietnamita sorprendentemente grande y "Asia Shops"de diversos tipos se pueden encontrar en muchas partes del país. Los alimentos asiáticos especializados tienden a ser más baratos, de mejor calidad y más fácilmente disponibles aquí que en Rewe y compañía. Sin embargo, es posible que la tienda no parezca gran cosa desde el exterior y se sienta bastante apretada por dentro.

Si busca productos orgánicos , lo mejor que puede hacer es visitar un "Bioladen" o "Biosupermarkt". ( Bio- generalmente significa orgánico.) También hay muchos agricultores que venden sus productos directamente ("Hofladen"), la mayoría de ellos organizados en la cooperativa "Bioland". Ofrecen comida razonable a precios razonables. Los productos frescos, tanto orgánicos como "regulares", también se pueden comprar en los puestos de carretera o (para productos de temporada como espárragos o fresas) en puestos temporales en los estacionamientos de las tiendas. Comprar directamente a los productores elimina una gran cantidad de intermediarios y probablemente obtendrá productos frescos y de alta calidad, pero encontrarlos puede ser un desafío, ya que incluso las soluciones basadas en Internet (por ejemplo, un sitio web que enumere todos los productores agrícolas que venden directamente a los productores o un pedido servicio en línea) tienden a ser bastante locales.

Esté preparado para empaquetar sus propios comestibles y productos, así como proporcionar sus propias bolsas de compras para hacerlo. Si bien la mayoría de las tiendas ofrecen bolsas de plástico o papel, así como de lona, ​​en la caja, se le cobran hasta 50 centavos por bolsa. Los buggies / carritos de la compra generalmente deben desbloquearse con una moneda de euro que se devuelve. En la mayoría de los supermercados, puede ver un bote con muchas cajas de cartón, generalmente después del cajero automático. ¡Puedes sacar cajas de cartón de allí! Es un servicio que ofrecen los mercados y también una fácil eliminación de residuos para ellos. Solo dígales que va a conseguir una caja cuando el cajero comience a escanear sus productos, regrese y comience a empacar.

Depósitos de botellas y contenedores ( Pfand )

Alemania tiene un elaborado sistema de depósito de envases de bebidas (" Pfand "). Botellas reutilizables, vidrio y plástico, por lo general cuestan entre 8 y 25 centavos Pfand por botella, dependiendo del tamaño y el material - el valor real depende del material, pero no siempre se explica en la botella (será explicado en el recibo, aunque). Pfand adicional se debe para cestas de transporte especiales que coincidan con las medidas de la botella. El Pfand se puede cobrar en cualquier tienda que venda botellas, a menudo mediante un lector de botellas de alta tecnología que hace girar la botella, lee el Pfand y emite un boleto canjeable con el cajero. Botellas y latas de plástico por lo general cuestan 25 centavos Pfand , si no están marcados comopfandfrei . Están exentos de Pfand los licores y las cajas de plástico que generalmente contienen jugo o leche. También hay algunos otros casos en los que se debe Pfand , por ejemplo, para contenedores de gas estandarizados o algunos vasos de yogur. Pfand en vasos, botellas y vajilla también es común en discotecas, bares de autoservicio o eventos públicos, pero generalmente no en la cafetería de los estudiantes.

Puntos de venta de fábrica

Los centros de venta como tales son un fenómeno bastante nuevo, pero el concepto similar de " Fabrikverkauf " (literalmente venta de fábrica) donde los productos (incluidos los que están ligeramente dañados o mal etiquetados) se venden directamente en la fábrica que los fabrica, a menudo a precios muy reducidos. Los puntos de venta de estilo americano que no están asociados con una fábrica se han vuelto más comunes y Herzogenaurach, por ejemplo, tiene puntos de venta de Adidas y Puma (cuyas oficinas centrales, pero no de producción, están allí) y de otras empresas de ropa y deportes.

Productos locales

Puede encontrar productos alimenticios locales (no necesariamente orgánicos) en la mayoría de los lugares del mercado de agricultores ("Wochenmarkt" o simplemente "Markt"), generalmente una o dos veces por semana. Si bien sus posibilidades de encontrar vendedores que hablen inglés allí pueden ser algo reducidas, sin embargo, es bastante divertido comprar allí y, en general, obtendrá alimentos frescos y de buena calidad a precios razonables. La mayoría de los enólogos venden sus productos directamente o en "Winzergenossenschaften" (cooperativas de enólogos). Estos vinos son casi siempre superiores a los producidos por marcas de vino alemanas. Los signos de calidad son "VdP" ("Verband deutscher Prädikatsweingüter", simbolizado por un águila) y "Ecovin" (cooperativa alemana de enólogos orgánicos).

Algunos productores agrícolas también han comenzado a vender sus productos directamente a los consumidores, ya sea a través de un pequeño puesto al lado de la carretera (a menudo a lo largo de Bundesstraßen rural pero a veces también dentro de áreas urbanas) o directamente desde su granja. Los productores de leche a veces ejecutan "Milchtankstellen" (un sustantivo compuesto de la palabra alemana para leche y gasolinera) donde se puede obtener leche de una máquina expendedora similar a una fuente de soda. Todos tienden a ser solo en efectivo, pero los precios y la relación calidad-precio tienden a ser bastante buenos.

Souvenirs

La miel alemana es un buen recuerdo, pero sólo "Echter Deutscher Honig" es garantía de una calidad razonable. En las costas alemanas, la anguila ahumada es un manjar bastante común y un recuerdo típico. Puede descubrir una asombrosa variedad de quesos alemanes en las queserías o en Bioläden.

Es posible que algunos de esos productos no se lleven a todos los países debido a preocupaciones de contaminación agrícola.

Otros productos

Algunas marcas alemanas de productos de alta gama , como utensilios de cocina, papelería y equipo de senderismo, son considerablemente más baratas que en el extranjero.

Se puede comprar ropa barata de calidad suficiente en C&A, pero no espere ropa de diseñador. Durante las rebajas de fin de temporada, también debe comparar los precios de las tiendas convencionales, ya que pueden ser incluso más baratos que los de descuento. H&M vende ropa barata y elegante, pero con una calidad notoriamente terrible.

Alemania también es un buen lugar para comprar productos electrónicos de consumo , como teléfonos móviles, tabletas y cámaras digitales. Cada ciudad grande tiene al menos una tienda "Saturn" o "MediaMarkt" con una amplia selección de estos dispositivos, así como música, películas y videojuegos en CD / DVD. MediaMarkt y Saturn pertenecen a la misma empresa, pero también hay tiendas independientes y la cadena Expert / TeVi. Los precios son generalmente más bajos que en otras partes de Europa. Las películas y los programas de televisión en inglés se doblan universalmente al alemán, y los programas informáticos y los teclados suelen estar solo en alemán.

Alemania es legítimamente famosa por sus juegos de mesa de clase mundial . Los juegos de mesa se toman muy en serio como un campo incluso de estudio académico: Alemania cuenta con "archivos de juegos de mesa", varias publicaciones científicas sobre el fenómeno y el prestigioso premio "Spiel des Jahres" ("juego [de mesa] del año") en primer lugar. premiado en 1979. Muchas librerías, varias Drogeriemärkte de Müllery algunas tiendas de propósito general contarán con una sección de juegos de mesa. En la mayoría de las ciudades más grandes, habrá una o varias tiendas dedicadas a juegos de mesa. Si bien los juegos en idiomas distintos del alemán son difíciles de conseguir, las tiendas de juegos de mesa dedicadas a menudo también tienen la materia prima para que los aficionados a crear sus propios juegos de mesa. A menudo hay convenciones de entusiastas de los juegos de mesa para comprar, jugar o intercambiar juegos.

Horarios de apertura

Los horarios de apertura varían de un estado a otro. Algunos estados como Berlín , Hamburgo y Schleswig-Holstein no tienen horarios de apertura más estrictos de lunes a sábado (sin embargo, rara vez encontrará tiendas abiertas las 24 horas que no sean las estaciones de servicio), mientras que la mayoría de las tiendas en Baviera y Sarre están obligadas por ley a cerrar. entre las 20:00 y las 06:00. Los domingos y feriados nacionales (incluidos algunos oscuros) normalmente están cerrados para las tiendas en todo el país, incluidas las farmacias; las farmacias individuales permanecen abiertas para emergencias (cada farmacia tendrá un letrero que le indicará qué farmacia está abierta para emergencias o la lista se puede encontrar aquí ). Una excepción sería en ocasiones especiales llamada Verkaufsoffener Sonntag, en el que las tiendas de los municipios seleccionados abren de 13:00 a 18:00 los domingos seleccionados, generalmente coincidiendo con días festivos o eventos locales. Sin embargo, las estaciones de tren tienen permitido y con frecuencia tienen sus tiendas abiertas los domingos, aunque generalmente por horas limitadas. En algunas ciudades más grandes como Leipzig y Frankfurt , esto puede incluir un centro comercial completo que se adjunta a la estación de tren. Algunas tiendas en áreas turísticas y ciudades designadas como Kurort (balneario) también pueden tener sus tiendas abiertas durante toda la semana durante la temporada turística.

Como una regla de oro:

• Supermercados más pequeños: 08:00 - 20:00 más o menos una hora
• Grandes supermercados 08:00 - 22:00 o medianoche
• Centros comerciales y grandes almacenes: 10:00 - 20:00
• Grandes almacenes en ciudades pequeñas: 10:00 - 19:00
• Tiendas pequeñas y medianas: 09:00 o 10:00 - 18:30 (en las grandes ciudades a veces hasta las 20:00 ). Las pequeñas tiendas son a menudo cerrados de las 13:00 de - de las 15:00 .
• Spätis (tiendas nocturnas): 20:00 - 23:59 o incluso más, algunas abren las 24 horas, especialmente en las grandes ciudades
• Estaciones de servicio y su minimart adjunto: en las ciudades y a lo largo de la "Autobahn", por lo general, las 24 horas del día; sin embargo, durante las horas de la noche, es posible que deba pagar y realizar pedidos a través de una ventana pequeña y es posible que los cajeros nocturnos no siempre hablen bien inglés
• Restaurantes: 11:30 - 23:00 o medianoche, a veces más, muchos cierran durante la tarde

Si es necesario, en muchas ciudades grandes encontrará algunos supermercados (a veces más caros) con horarios de apertura más largos (a menudo cerca de la estación principal). Las panaderías generalmente ofrecen servicio los domingos por la mañana (el horario comercial varía) también. Además, la mayoría de las gasolineras tienen una pequeña zona comercial.

En algunas partes de Alemania (como Berlín , Colonia , Düsseldorf y el área del Ruhr ) hay tiendas locales llamadas "Späti" oder "Spätkauf" ("latey"), "Kiosk", "Trinkhalle" ( sala de bebidas ) o "Büdchen" ( choza ) que ofrecen periódicos, bebidas y al menos alimentos básicos. Estas tiendas están, dependiendo de la zona, abiertas hasta altas horas de la noche o incluso 24 horas al día, 7 días a la semana.

Comer

La cocina es diferente según la región, ya que cada región tiene sus propias especialidades culinarias. Sin embargo, algunas especialidades son comunes en toda Alemania.

El pan es uno de ellos. Existe infinidad de clases diferentes de pan (blanco, negro, con pipas de girasol, con semillas de amapola, con sésamo, de patata y de cerveza). Las salchichas son otra de las especialidades alemanas, de las que hay muchas clases. Se suelen acompañar con pan y mostaza. El chucrut es uno de los acompañamientos más típicos y está hecho a base de col blanca y vinagre. Las patatas son otro de los acompañantes más comunes, ya sean fritas, hervidas, asadas o en puré. Los Schnitzel Holstein son filetes de carne (normalmente de cerdo) empanados, similares a las milanesas italianas, pero muchas veces acompañados de salsas más fuertes. Por lo general, el pescado no abunda en Alemania a excepción de en la costa norte. En el interior de Alemania se pueden encontrar algunos pescados como la trucha.

Algunas especialidades regionales son el Schweinshaxe (codillo de cerdo asado) en Baviera o las Maultasche (similares a los sorrentinos, pero con otro relleno, con espinaca y carne) y Spätzle (fideos caseros) en Baden-Wurtemberg. En muchas regiones, además es común el ciervo asado o cocido servido de manera agridulce con mermeladas.

Cómo obtener servicio

En Alemania, en los establecimientos de mesa, normalmente buscas una mesa que te guste solo. En los restaurantes más caros, es más probable que te atienda un camarero en la entrada que te lleve a una mesa.

Cuando consigas una mesa, es tuya hasta que te vayas. No hay necesidad de apresurarse. Dicho esto, si ves que el restaurante se está llenando de gente y la gente tiene dificultades para conseguir un lugar, es de buena educación que te vayas y continúes tu charla después de la comida con tus amigos en otro lugar.

Tampoco es absolutamente inaudito en los restaurantes del campo, y en ciudades como Múnich, tomar asiento en una mesa donde ya hay otras personas sentadas, especialmente si no hay otros asientos disponibles. Si bien es poco común entablar una conversación, en este caso, saludar brevemente es muy útil.

En Alemania, el camarero o la mesera son contactados por contacto visual y asintiendo. Él o ella vendrá inmediatamente a tu mesa para servirte. Muchos miembros del personal de servicio son estudiantes universitarios que lo hacen como un trabajo paralelo, por lo que es posible que el servicio no siempre sea tan rápido e impecable como cabría esperar de un personal capacitado. Ten un poco de paciencia.

Por lo general, pagará su factura directamente a su mesero / mesera. Es común dividir la cuenta entre las personas en la mesa. Para conocer las prácticas de propinas, consulte "Propinas" en la sección "Comprar".

Comida alemana

La comida alemana suele pegarse a sus raíces y un plato típico consistirá en carne con algún tipo de patatas y salsa, acompañada de verduras o ensalada. La cocina alemana moderna ha sido influenciada por otros países europeos como Italia y Francia para volverse más ligera. Los platos muestran una gran diversidad local que es interesante de descubrir. La mayoría de los restaurantes y Gaststätte alemanes tienden a ser aptos para niños y perros, aunque se espera que ambos se comporten y no sean demasiado bulliciosos.

Poner lugares para comer en 7 categorías le da una pista sobre el presupuesto y el gusto. Comenzando desde el extremo inferior, estos son:

Imbiss

Schnellimbiss significa 'bocadillo rápido', y es lo que verá en el letrero de los puestos alemanes y las pequeñas tiendas que venden principalmente salchichas ( Wurst ) y papas fritas ( Pommes Frites ). Las salchichas incluirán Bratwurst, que se fríe y generalmente es una salchicha de cerdo hervida. Una variante muy alemana es Currywurst: salchicha picada y cubierta con salsa de tomate con especias, espolvoreada con curry en polvo. En la mayoría de Schnellimbisse hay cerveza y, a menudo, incluso licores.

Döner Kebab es un plato turco de ternera, pollo o, a veces, cordero relleno en pan, similar a los Gyros griegos y Schawarma árabe. A pesar de ser considerado turco, en realidad es una especialidad que se originó en Alemania. Según la leyenda, fue inventado por inmigrantes turcos en Berlín Occidental durante la década de 1970. De hecho, el Döner es la comida rápida más querida de Alemania. Las cifras de ventas de las tiendas Döner superan con creces las de los productos McDonald's y Burger King.

Sin embargo, los gigantes de la comida rápida como McDonald's, Burger King y Pizza Hut se pueden encontrar en la mayoría de las ciudades. Nordsee es una cadena de mariscos alemana que ofrece 'Rollmops' (arenques en escabeche) y muchos otros bocadillos de pescado y marisco. Sin embargo, muchos bares independientes de mariscos (más comunes a lo largo de las costas alemanas) ofrecen mariscos un poco mejores y un poco más baratos. También puede encontrar tiendas independientes que venden pizza por porción.

Además de poder tomar un bocadillo dulce en una panadería, durante el verano, parece que hay heladerías en cada cuadra. Pruebe Spaghettieis para un helado popular que es difícil de encontrar en otros lugares. Presionan el helado de vainilla a través de un exprimidor de patatas para formar los "fideos". Esto se cubre con salsa de fresa para imitar la "salsa de espagueti" y, por lo general, con virutas de chocolate blanco o nueces de almendras molidas para el "queso parmesano".

Panaderías y carnicerías

Los alemanes no tienen una tradición de tiendas de bocadillos, pero encontrará que las panaderías y carnicerías venden comida para llevar bastante buena y son una seria competencia para las cadenas de comida rápida. Incluso las panaderías más pequeñas venderán muchos tipos de pan o panecillos, la mayoría de ellos más oscuros (por ejemplo, con harina integral o de centeno) que el pan blanco popular en todo el mundo y definitivamente vale la pena probarlo. Incluso si aún no lo tienen preparado, casi todos los carniceros te prepararán un sándwich si lo pides. Algunos carniceros incluso te preparan comidas.

Este 'imbiss' de carnicero es principalmente popular en el sur de Alemania, y la calidad y frescura de los alimentos suele ser alta. Las carnicerías que venden muchas comidas a menudo tienen un mostrador angosto y de pie a lo largo de un borde, para que tenga un lugar donde poner la comida mientras se pone de pie y la come. Otras panaderías y carnicerías incluso tienen mesas y sillas y te sirven más o menos como un Café , ya que también venden café y otras bebidas calientes.

Cantinas y cafeterías

Aunque raras veces sea un atractivo turístico en sí mismo, si lo que se quiere es sentarse a comer pero dispone de poco tiempo o un presupuesto limitado, los comedores y cafeterías son una buena alternativa a los restaurantes de comida rápida. Muchas empresas permiten que los no empleados coman en sus comedores, aunque la mayoría de ellos requieren algún conocimiento local sobre la ubicación y el acceso, al igual que las cafeterías de la universidad y la universidad. La comida en las cafeterías de la universidad generalmente está subvencionada por la universidad y tendrás que pagar una tarifa más alta como no estudiante, pero incluso así las tarifas suelen ser asequibles. Si los estudiantes pueden invitar a cenar a la tarifa de estudiante varía de una universidad a otra, pero generalmente se acepta cuando pasan la comida con su propia tarjeta de pago, que generalmente es su identificación de estudiante o está vinculada a ella.XXXL .

Biergarten

En una cervecería al aire libre, puedes conseguir la bebida obvia. En los tradicionales jardines de cerveza de Baviera , es posible traer su propia comida si compra sus bebidas. La mayoría de los lugares ofrecerán comidas sencillas. Algunas Biergärten también se conocen como Bierkeller (literalmente, bodega de cerveza), especialmente en Franconia . Históricamente, Bierkeller se originó por la necesidad de almacenar cerveza en un lugar fresco antes de la refrigeración artificial. Por lo tanto, se excavaron estructuras subterráneas y pronto la cerveza se vendía directamente desde el almacenamiento en los meses de verano, dando lugar a la tradición Bierkeller tal como la conocemos hoy. Muchos se encuentran en un entorno natural bastante hermoso, pero probablemente el conjunto más conocido de Bierkeller se puede encontrar enErlangen donde dieron lugar al Bergkirchweih , uno de los festivales de cerveza más grandes de la zona. Fueron excavados en una montaña a las afueras de la ciudad y le dieron a la ciudad una ventaja en el almacenamiento de cerveza y, en consecuencia, una mayor capacidad de producción, lo que llevó a que la cerveza de Erlangen se convirtiera en un nombre familiar una vez que la conexión ferroviaria permitió la exportación. Sin embargo, la invención del enfriamiento artificial acabó con esa ventaja. Las bodegas todavía existen y, además de su función en Bergkirchweih, una de ellas opera como un Keller normal (como a menudo se abrevia) durante todo el año.

Como su nombre lo indica, una cervecería al aire libre está en un jardín. Puede ser completamente al aire libre, o puede elegir entre un área interior (casi siempre para no fumadores) y un área al aire libre. Varían en tamaño, desde rincones pequeños y acogedores hasta algunos de los establecimientos de comida más grandes del mundo, con capacidad para miles de asientos. El Oktoberfest de Múnich , que se celebra a finales de septiembre de cada año, crea algunos de los jardines de cerveza temporales más famosos del mundo.

Brauhaus

Las cervecerías más pequeñas venden sus productos directamente al cliente y, a veces, también encontrará comida allí. Haxe o Schweinshaxe (el corvejón de jamón, o la parte inferior de la pierna del cerdo) suele estar entre las ofrendas. Es una especialidad claramente alemana y probablemente el mejor plato en casi todos los establecimientos de ese tipo.

Gasthof / Gasthaus

Probablemente el 50% de todos los lugares para comer pertenecen a este grupo. Se trata principalmente de empresas familiares que han sido propiedad durante generaciones, comparables a los pubs del Reino Unido. Puede ir allí simplemente para tomar una copa o probar la comida alemana (a menudo con un sabor local). La calidad de la comida difiere significativamente de un lugar a otro, pero el personal generalmente le dará una indicación del estándar; las regulaciones requieren que los dueños de restaurantes indiquen ciertos ingredientes posiblemente dañinos (por ejemplo, glutamatos / MSG) en notas al pie - un menú que contiene muchas de estas notas al pie generalmente indica baja calidad; si un "Gasthaus" / restaurante barato está abarrotado de alemanes o asiáticos, esto indica al menos una calidad suficiente (a menos que la multitud sea gracias a una excursión en autobús organizada).

Restaurantes

Alemania tiene una amplia gama de sabores (por ejemplo, alemán, chino, japonés, tailandés, polaco, indio, italiano, francés, español, griego, turco, vietnamita) y casi todos los estilos del mundo están representados.

La cocina turca en Alemania va desde simples tiendas "Döner" hasta restaurantes en su mayoría familiares que ofrecen una amplia variedad de cocina casera turca, generalmente muy barata (en relación con los niveles de precios alemanes).

Rara vez encontrará restaurantes que atiendan necesidades especiales en Alemania (por ejemplo, los restaurantes kosher son comunes solo en ciudades con una población judía notable como Berlín), aunque la mayoría de los restaurantes prepararán comidas especiales o variantes para usted si no se basan solo en alimentos preparados ni demasiado elegante. La mayoría de los restaurantes tienen al menos algunas comidas vegetarianas. Los musulmanes pueden querer quedarse en restaurantes turcos o árabes. En algunos puestos de comida turca o árabe, los vegetarianos pueden encontrar falafel y baba ganoush para satisfacer sus gustos. Para los judíos no tan estrictos, los puestos de comida turca halal (a veces deletreado helal para la palabra turca) son también la mejor opción para platos de carne.

En la mayoría de los restaurantes de Alemania puedes elegir tu propia mesa. Se pueden realizar reservas (recomendado para grupos más numerosos y alta cocina los sábados por la noche) y estas están marcadas con tarjetas de reserva ("Reserviert"). En los restaurantes caros de las ciudades más grandes, se esperará que usted haga reservaciones y el personal lo sentará (quien no le permitirá elegir su mesa).

Los restaurantes en áreas comerciales a menudo ofrecen almuerzos especiales entre semana. Son opciones económicas (a partir de 5 € , que a veces incluyen una bebida) y una buena forma de degustar la comida local. Los especiales tienden a rotar de forma diaria o semanal, especialmente cuando se trata de ingredientes frescos como el pescado.

Algunos restaurantes ofrecen buffet libre en el que pagas alrededor de 10 € y puedes comer todo lo que quieras. Las bebidas no están incluidas en este precio.

Los "restaurantes XXL" están ganando popularidad. Estos ofrecen platos de carne en su mayoría estándar como Schnitzel o Bratwurst en tamaños grandes o inhumanos. A menudo hay un plato que es prácticamente imposible de comer solo (¡por lo general bordean los 2 kg!) Pero si logras comerlo todo (y lo guardas dentro), la comida será gratis y obtendrás una recompensa. A diferencia de otros restaurantes, es común y se anima a llevarse la comida sobrante a casa.

Modales en la mesa

En eventos muy formales y en restaurantes de alta gama, algunas costumbres alemanas pueden diferir de lo que algunos visitantes pueden estar acostumbrados a:

• Se considera de mala educación comer con los codos apoyados en la mesa. Mantenga solo sus muñecas sobre la mesa. La mayoría de los alemanes mantendrán estos modales en la vida cotidiana, ya que esta es una de las reglas más básicas que los padres enseñarán a sus hijos. Si vas a un restaurante con tus amigos alemanes, es posible que también desees prestar atención.
• Al llevar el tenedor a la boca, los dientes deben apuntar hacia arriba (no hacia abajo como en Gran Bretaña)
• Cuando coma sopa u otro alimento de su cuchara, sosténgalo con la punta hacia su boca (no paralelo a sus labios como en, nuevamente, Gran Bretaña). Las cucharas utilizadas para revolver bebidas, por ejemplo, café, no deben llevarse a la boca en absoluto.
• Si tiene que levantarse temporalmente de la mesa, está bien que coloque su servilleta (que debería haber reposado, doblada una vez por el centro, en su regazo hasta entonces) sobre la mesa, a la izquierda de su plato, en una elegante pila pequeña— a menos que se vea muy sucio, en cuyo caso es posible que desee dejarlo en su silla.
• Si desea que los platos se limpien, coloque el cuchillo y el tenedor en paralelo, con las puntas aproximadamente en la marca de las once y media de su plato. De lo contrario, los camareros asumirán que todavía estás comiendo.

Platos típicos

Abundante comida bávara en un plato elegante. De izquierda a derecha: Schnitzel , panceta de cerdo ( Schweinebauch ) con col lombarda ( Rotkohl ), Weißwurst con puré de patatas ( Kartoffelpüree ), Bratwurst con chucrut

Rinderroulade mit Rotkraut und Knödeln: este plato es bastante exclusivo de Alemania. La carne de res en rodajas muy finas se enrolla alrededor de un trozo de tocino y pepino encurtido hasta que parece un mini barril (5 cm de diámetro) aromatizado con pequeños trozos de cebolla, mostaza alemana, pimienta negra molida y sal. La carne se fríe rápidamente y luego se deja cocer lentamente durante una hora, mientras tanto se preparan albóndigas de col lombarda y patata y luego se saca la carne de la sartén y se prepara la salsa en la sartén. Knödel, Rotkraut y Rouladen se sirven junto con la salsa en un plato.Pfefferrahm, Jäger y Zigeuner Schnitzel con PommesSchnitzel mit Pommes Frites: probablemente hay tantas variaciones diferentes de Schnitzel como restaurantes en Alemania, la mayoría de ellos tienen en común una fina loncha de cerdo que generalmente se empana y se fríe durante un corto período de tiempo y a menudo se sirve con patatas fritas (normalmente llamadas Pommes Frites o, a menudo, simplemente Pommes ). Las variaciones de esto generalmente se sirven con diferentes tipos de salsa: como Zigeunerschnitzel, Zwiebelschnitzel, Holzfäller Schnitzel y Wiener Schnitzel (como su nombre indica, un plato austriaco; el artículo genuino debe ser ternera en lugar de cerdo, por lo que la mayoría de los restaurantes ofrecen un Schnitzel Wiener Art , o escalope al estilo vienésque se permite ser cerdo). En el sur, a menudo se puede conseguir Spätzle (pasta por la que Swabia es famosa) en lugar de papas fritas. Los spätzle son fideos de huevo típicos del sur de Alemania; la mayoría de los restaurantes los preparan frescos. Debido a la facilidad de su preparación para ordenar, puede ser percibido como un insulto para cualquier negocio con una reputación decente (con la excepción quizás de Wiener Schnitzel), es cierto que es casi inevitable encontrarlo en el menú de cualquier bar alemán de mala calidad ( y hay muchos ...), por lo menos por lo que incluso podría ser el plato más común en los restaurantes alemanes (sí, al menos, los funcionarios del gobierno alemán no llaman a sus tabernas, así como la comida rápida común puestos de restaurantes!).

Rehrücken mit Spätzle: Alemania ha mantenido enormes bosques como el famoso Bosque Negro, Bayrischer Wald y Odenwald. En y alrededor de estas áreas puedes disfrutar del mejor juego de Alemania. Rehrücken significa lomo de venado y a menudo se sirve con fideos recién hechos como Spätzle y una salsa muy agradable a base de vino tinto seco.Bratwurst y chucrut del puesto de comida rápida de 500 años en RatisbonaWurst"salchicha": difícilmente hay un país en el mundo con mayor variedad de embutidos que Alemania y llevaría un tiempo mencionarlos todos. La "Bratwurst" se fríe, otras variedades como la "Weißwurst" bávara se hierven. Aquí está la versión de la lista corta: salchicha de ternera "Rote", salchicha de cerdo hervida "Frankfurter Wurst" al estilo de Frankfurt, salchicha "Pfälzer Bratwurst" hecha al estilo palatino, salchicha de Nuremberg "Nürnberger Bratwurst", la más pequeña de todas, pero un serio competidor para la salchicha alemana de mejor sabor, "grobe Bratwurst", Landjäger, Thüringer Bratwurst, Currywurst, Weißwurst ... esto podría continuar hasta mañana. Si ve una salchicha en un menú, esta suele ser una buena opción (y a veces la única). A menudo se sirve con puré de papa, papas fritas o ensalada de papas. El tipo de salchicha más popular probablemente sea la Currywurst (Bratwurst cortada en rodajas y servida con salsa de tomate y curry en polvo) y se puede comprar en casi todas partes.

Königsberger Klopse : Literalmente "albóndigas de Königsberg ", este es un plato típico en Berlín y sus alrededores. Las albóndigas se elaboran con carne de cerdo picada y anchoas, se cuecen y se sirven en una salsa blanca con alcaparras y arroz o patatas.

Matjesbrötchen : arenque soussed o "mopas en rollo" en un panecillo, bocadillo típico de la calle.

Especialidades locales

Comenzando desde el norte de Alemania hacia el sur, encontrará una gran variedad de alimentos y cada región se adhiere a sus orígenes. A las regiones costeras les gustan los mariscos y platos famosos incluyen "Finkenwerder Scholle".

En la región de Colonia encontrará Sauerbraten , que es un asado marinado en vinagre. Tradicionalmente elaborado con la dura carne de los caballos que trabajaron sus vidas tirando de barcazas por el río Rin, en estos días el plato suele estar hecho de ternera.

Labskaus (aunque en rigor no es un invento alemán) es un plato del norte y las opiniones sobre este plato están divididas, algunos lo aman, otros lo odian. Es un puré de patata, jugo de remolacha y embutido decorado con rollmops y / o arenque joven y / o un huevo frito y / o pepino agrio y / o rodajas de remolacha por encima. El norte también es famoso por sus platos de cordero., el mejor tipo de cordero es probablemente "Rudenlamm" (cordero de Ruden, una pequeña isla en el mar Báltico; solo unos pocos restaurantes en Mecklemburgo-Pomerania Occidental sirven esto), el segundo mejor tipo es "Salzwiesenlamm" (cordero de pradera salada) . El Lüneburger Heide (Lueneburg Heath) es famoso no solo por su páramo sino también por su Heidschnucken, una raza especial de ovejas. Tenga en cuenta que muchos restaurantes importan su cordero de Nueva Zelanda porque es más barato. Los cangrejos y los mejillones también son bastante comunes en las costas alemanas, especialmente en Frisia del Norte.

Una especialidad de Hamburgo es "Aalsuppe" que, a pesar del nombre (en este caso "Aal" significa "todo", no "anguila"), originalmente contenía casi todo, excepto la anguila (hoy en día muchos restaurantes incluyen anguila dentro de esta sopa, porque nombre de turistas confundidos). En la costa hay una variedad de platos de pescado. Cuidado: si un restaurante ofrece "Edelfischplatte" o cualquier plato de nombre similar, el pescado puede no ser fresco e incluso (esto es bastante irónico) de mala calidad. Por ello, es muy recomendable que, para comer pescado, visite únicamente restaurantes especializados (o de calidad). Una cadena de restaurantes de comida rápida que sirve pescado y otros mariscos de calidad estandarizada a precios bajos en toda Alemania es "Nordsee", aunque rara vez encontrará especialidades auténticas allí.Schwarzwälder Kirschtorte , tarta de cerezas de la región de la Selva NegraPfälzer Saumagen : un plato conocido durante mucho tiempo en el Palatinado, pero difícil de encontrar fuera de esta zona. Literalmente, se trata de un estómago de cerdo relleno con puré de patatas y carne, cocinado durante 2-3 horas y luego cortado en rodajas gruesas. A menudo se sirve con chucrut. Ganó cierta notoriedad ya que a Helmut Kohl le gustaba servirlo a invitados oficiales del estado como Gorbachov y Reagan cuando era canciller.

Suabia es famosa por Spätzle (una especie de fideo, a menudo servido con queso como Kässpätzle) y "Maultaschen" (fideos rellenos de espinacas y carne picada, pero existen muchas variaciones, incluso vegetales).

En Baviera, esto puede ser Schweinshaxe mit Knödeln (pierna de cerdo con knödel, una forma de albóndigas de patata), "Leberkäs / Fleischkäse mit Kartoffelsalat" (un tipo de pastel de carne y ensalada de patatas), "Nürnberger Bratwurst" (probablemente la salchicha más pequeña de Alemania ), Weißwurst (salchichas blancas) y "Obatzda" (una mezcla picante de varios productos lácteos).

El sur también es famoso por sus agradables tartas como la "Schwarzwälder Kirschtorte" (tarta con mucha crema y licores elaborados con cerezas).

Un manjar en Sajonia es Eierschecke , un pastel hecho con huevos y crema similar al pastel de queso.

Una especialidad de Oriente es la "Soljanka" (originaria de Ucrania, pero probablemente el plato más común en la RDA), una sopa agria que contiene verduras y generalmente algún tipo de carne o salchichas.

Especialidades de temporada

El espárrago blanco ( Spargel ) inunda los restaurantes de abril a junio en toda Alemania, especialmente en Baden-Baden y sus alrededores y en la pequeña ciudad de Schwetzingen ("La capital de los espárragos"), cerca de Heidelberg, en una zona al norte y noreste de Hannover. ("Ruta del espárrago de Baja Sajonia"), así como en la zona suroeste de Berlín, especialmente en la ciudad de Beelitz y a lo largo del Bajo Rin ("Walbecker Spargel"). Franconia, particularmente Knoblauchsland alrededor de Nuremberg también produce espárragos bastante buenos. Se pueden encontrar muchas verduras durante todo el año y, a menudo, se importan de lejos, mientras que los espárragos se pueden encontrar solo durante 2 meses y se disfrutan mejor frescos después de la cosecha, se mantienen agradables durante un par de horas o hasta el día siguiente. Los espárragos se tratan con mucho cuidado y se cosechan antes de exponerlos a la luz del día, para que permanezcan blancos. Cuando se expone a la luz del día, cambia su color a verde y puede tener un sabor amargo. Por lo tanto, la mayoría de los alemanes considera que los espárragos blancos son mejores. Especialmente en áreas con una tradición creciente de Spargel, la devoción a esta verdura blanca puede parecer casi religiosa e incluso los restaurantes familiares rurales tendrán una página o más de Spargel. recetas además de su menú habitual.

La comida estándar de espárragos son los tallos de espárragos, la salsa holandesa, las papas hervidas y alguna forma de carne. La carne más común es el jamón, preferiblemente ahumado; sin embargo, también lo encontrará combinado con schnitzel (cerdo frito empanizado), pavo, ternera o lo que esté disponible en la cocina.

La sopa de espárragos blancos es una de las cientos de recetas diferentes que se pueden encontrar con espárragos blancos. A menudo está hecho con crema y contiene algunos de los espárragos más finos.

Otro ejemplo de especialidad de temporada es la col rizada ( Grünkohl ). Puede encontrar eso principalmente en Baja Sajonia, particularmente en las partes sur y suroeste como "Emsland" o alrededor de "Wiehengebirge" y el "Teutoburger Wald", pero también en todas partes allí y en las partes orientales de Renania del Norte. -Westfalia. Por lo general, se sirve con una especie de salchicha áspera hervida (llamada "Pinkel") y patatas asadas. Si viaja a Baja Sajonia en otoño, debe obtenerlo en cada "Gasthaus".

Los lebkuchen son algunos de los muchos bizcochos navideños y pan de jengibre de Alemania. Los más conocidos se producen en Nuremberg y sus alrededores .

Stollen es una especie de pastel que se come durante la temporada de Adviento y Navidad. Stollen original se produce solo en Dresde , Sajonia ; sin embargo, puede comprar Stollen en cualquier lugar de Alemania (aunque Dresdner Stollen tiene fama de ser el mejor y comparativamente más barato).

Alrededor del día de San Martín y Navidad, los gansos asados ​​("Martinsgans" / "Weihnachtsgans") son bastante comunes en los restaurantes alemanes, acompañados de "Rotkraut" (col roja, en el sur de Alemania a menudo se le llama Blaukraut) y "Knödeln" (papa empanadillas), preferiblemente de menú, con el hígado, acompañado de algún tipo de ensalada, como entrante, sopa de oca y postre.

Pan

A los alemanes les gusta mucho su pan ( Brot ), que elaboran en muchas variaciones. Esta es la comida que los alemanes tienden a extrañar más cuando están fuera de casa. Большинство людей любят относительно темный и плотный хлеб и презирают мягкие буханки, продаваемые в других странах. Пекарни редко предлагают меньше двадцати различных видов хлеба, и некоторые из них стоит попробовать. Фактически, многие немцы покупают обед или небольшие бутерброды в пекарнях вместо еды на вынос или чего-то подобного. Цены на буханку хлеба будут варьироваться от € 0,50 к € 4 , в зависимости от размера (фактические специальные предложения могут стоить дороже).

Поскольку немецкий хлеб обычно бывает превосходным, бутерброды ( Brot belegtes ) также часто соответствуют высоким стандартам, даже на вокзалах и в аэропортах. Однако, если вы хотите сэкономить, сделайте то же, что и большинство местных жителей, и сделайте бутерброд самостоятельно, так как Brot belegtes это может быть довольно дорого, если покупать его готовым к использованию.

Вегетарианский

За пределами таких крупных городов, как Берлин, не так много мест, особенно ориентированных на вегетарианцев или веганов. В большинстве ресторанов есть одно или два вегетарианских блюда. Если в меню нет вегетарианских блюд, смело спрашивайте.

Будьте осторожны при заказе и спросите, подходит ли это блюдо для вегетарианцев, поскольку куриный бульон и кубики бекона обычно являются «необъявленным» ингредиентом немецких меню.

Однако, как правило, во всех городах есть магазины экологически чистых продуктов (Bioladen, Naturkostladen или Reformhaus), где продаются овощи (etari), хлеб, спреды, сыр, мороженое, веганские заменители молока, тофу и сейтан. Разнообразие и качество продуктов превосходное, и вы найдете продавцов, которые подробно ответят на специальные вопросы о питании.

Веганство и вегетарианство в Германии набирают обороты, поэтому во многих супермаркетах (таких как Edeka и Rewe) в разделе Feinkost также есть небольшой выбор веганских продуктов, таких как сейтанские колбаски, тофу или соевое молоко по разумной цене. ... .

Аллергия и целиакия

При покупке продуктов маркировка упаковки в Германии в целом надежна. Все пищевые продукты, включая добавки и консерванты, должны иметь соответствующую маркировку. Восток внимательный к Weizen (пшеница), Мель (мука) или Мальц (солод) и Stärke (крахмал). Будьте особенно осторожны с продуктами с Geschmacksverstärker (усилители вкуса), которые могут содержать глютен в качестве ингредиента.

• Reformhaus .3000 мощных сетей магазинов здорового питания в Германии и Австрии со специальными секциями безглютеновых макаронных изделий, хлеба и сладостей. Магазины Reformhaus обычно расположены на нижнем уровне торговых центров (например, PotsdamerArkaden и т. Д.).
• Магазины DM В немецком эквиваленте CWS / Shopper's Drug Mart есть специальные разделы, не содержащие пшеницы и глютена.
• Альнатура .- Магазин натуральных продуктов с большим разделом, посвященным безглютеновым продуктам.

Пей и выходи

Лучшим напитком является пиво. Есть разные сорта пива. Наиболее распространенными являются Pilsener, Lager, Weißbier или пшеничное пиво, Hefeweizen (пшеничное пиво с сильным дрожжевым вкусом), Kristallweizen (пшеничное, но более мягкое и светлое) и Dunkelbier (более темное по цвету). Есть много региональных сортов пива, например, пиво Kölsch, которое производится только в регионе Кёльн. Биргартен - пивные сады - идеальное место, чтобы попробовать пиво.

Есть несколько хороших вин (Рислинг, Кернер, Троллингер, Мюллер-Тургау), большинство из которых с юга страны. В долинах Рин и из Мозель, они даже более популярны, чем пиво.

Шнапс это общее название любого ликера, обычно принимаемого после еды. Есть грушевые, сливовые, яблочные, малиновые ликеры и др.

В ресторанах, Mineralwasser или минеральная вода обычно газированная. Чтобы заказать минеральную воду без газа, вам нужно спросить Wasser ohne Kohlensäure, хотя обычно это намного дороже. Альтернативой является Stilles Wasser, слабогазированная минеральная вода.

Зимним фирменным блюдом является Glühwein, горячее и сладкое вино, которое в больших количествах потребляется на характерных рождественских ярмарках, чтобы противостоять холоду.

Допустимые возрасты употребления алкоголя:

• 14 - Несовершеннолетние могут покупать недистиллированные (ферментированные) алкогольные напитки в ресторане, такие как пиво и вино, если они находятся в компании своих родителей или законного опекуна.
• 16 - несовершеннолетние могут покупать недистиллированные (ферментированные) алкогольные напитки, такие как пиво и вино, без ваши родители или законный опекун. Запрещается употребление напитков, содержащих дистиллированный спирт (даже если общее содержание алкоголя меньше, чем в обычном пиве).
• 18 - Став взрослыми, люди получают неограниченный доступ к алкоголю.

Пиво

Немцы всемирно известны своим пивом и экспортируют свое производство и потребление по всему миру.

На протяжении веков пивоварение в Баварии находилось под Reinheitsgebot (закон о чистоте), который стал национальной политикой с объединением Германии в 1871 году и гласил, что немецкое пиво можно варить только из хмеля, солода и воды (в то время дрожжи еще не были известны). В Reinheitsgebot он был разбавлен импортом из-за европейской интеграции, но немецким пивоварням еще предстоит придерживаться этого, поскольку к ним применяется национальное законодательство. Однако национальный закон также был смягчен и теперь гласит, что в процессе производства могут использоваться различные добавки и вспомогательные вещества, если они не присутствуют в конечном продукте.

На отечественном рынке пива не доминируют одна или несколько крупных пивоварен. Хотя есть несколько крупных игроков, региональное разнообразие огромно и насчитывается более 1200 пивоварен, большинство из которых обслуживают только местные рынки. Обычно в барах и ресторанах подают блюда местной кухни, которые различаются от города к городу. Однако на севере меньше разнообразия, чем на юге, и особенно в местах, не специализирующихся на пиве, у вас больше шансов получить разбавленный пилс массового производства на крупных пивоварнях, чем в других местах. Если вы действительно хотите попробовать немецкое пиво, постарайтесь придерживаться более мелких брендов, поскольку они не должны привлекать массовый рынок и, следовательно, иметь более «индивидуальный» вкус. Когда сидишь в Kneipe Немецкое, местное пиво - всегда вариант и часто единственный вариант.

Специальности включают Weizenbier (или Weißbier в Баварии), освежающее пиво верхового брожения, популярное на юге, Alt , сорт темного пива, особенно популярного в Дюссельдорфе и его окрестностях, и Кёльш , специальное пиво, сделанное в Кельне. "Pils", немецкое название pilsner, - светлое пиво золотистого цвета, чрезвычайно популярное в Германии. Есть также сезонные сорта пива, которые производятся только в определенное время года (например, Bockbier зимой и Maibock в мае, оба с большим количеством алкоголя, иногда вдвое больше, чем в обычном Vollbier).

Пиво обычно подают в стаканах объемом 200 или 300 мл (в северной части) или 500 мл в южной части. В Biergartens в Баварии 500 мл - это мелкое пиво («Halbe»), а литр - нормальное («Maß» произносится как «Mahss»). За исключением «ирландских пабов», пинты или кувшины - редкость.

Для немцев много пены - признак свежести и качества; Таким образом, пиво всегда подается с большим количеством пены. (На всех очках есть маркировка объема для критически настроенных душ.)

Также немцы не боятся смешивать пиво с другими напитками (хотя старшее поколение может не согласиться). Пиво обычно смешивают с газированным лимонадом (обычно в соотношении 1: 1) и называют "радлером" (или так называют велосипедиста, потому что оно обычно ассоциируется с освежающим напитком, которым велосипедист может насладиться весной или летом во время пеших прогулок. велосипед) (или «Альстервассер» / «Альстер» (после реки в Гамбурге) на севере); «Коктейли» Pilsener / Altbier и безалкогольные напитки, такие как Fanta, кола «Krefelder» / «Colaweizen» и темное пшеничное пиво - еще одна комбинация, которую можно найти. Пльзень, смешанный с колой, очень популярен, особенно среди молодых немцев, и носит разные названия в зависимости от вашего региона, например, «Дизель», «Schmutziges» (грязный) или «Schweinebier» (свиное пиво). Еще один известный местный деликатес - это "Berliner Weiße", кислое и мутное пшеничное пиво с концентрацией около 3% об. который смешивается с сиропами (традиционно малиновым) и очень освежает летом. Эти смешанные напитки на основе пива широко распространены и популярны, и их можно купить в виде бутылок-премиксов (обычно по шесть штук) везде, где продается обычное пиво.

Пабы открыты в Германии до 02:00 или позже. Обычно еда доступна до полуночи. Немцы обычно уходят после 20:00 (популярные места уже заполнены в 18:00).

Сидр

Бесспорной столицей сидра "Apfelwein" (или Äbblwoi, как его называют местные жители) в Германии является Франкфурт. Сосиски любят сидр. Есть даже специальные бары (Apfelweinkneipe), в которых подают только апфельвейн и некоторые гастрономические блюда. Сидр часто подают в специальном кувшине под названием «Бембель». Вкус немного отличается от сидра из других стран и имеет тенденцию быть довольно освежающим. Осенью, когда яблоки превращают в сидр, в некоторых местах может быть отмечена маркировка «Frischer Most» или «Süßer». Это первый продукт в производственной цепочке Apfelwein; стакан - это хорошо, но после двух или трех стаканов у вас будут проблемы, если только вам не нравится проводить много времени в ванной. В окрестностях Саррея «Апфельвейн» называют «Виз». Здесь он варьируется от «Suesser Viez» (сладкий) до «Viez Fein-Herb» (полусладкий) и «Alter Saerkower» (горький). Столица Виза этого региона - Мерциг. Зимой также довольно часто пить горячий сидр (вместе с гвоздикой и сахаром). Считается эффективным средством против надвигающейся простуды.

Кофе

Немцы много пьют кофе. Порт Гамбурга - самое оживленное место в мире для торговли кофе. Кофе всегда свежий из молотого кофе или зерен, а не растворимый. Однако люди, которые приехали из стран с прекрасными кофейными традициями (таких как Италия, Португалия, Турция, Греция или Австрия), могут найти кофе, подаваемый в обычных ресторанах, немного скучным. Немецкое фирменное блюдо, родом из Северной Фризии, но сегодня также распространенное в Восточной Фризии, - это "Pharisäer", смесь кофе и бренди, обычно рома, с слоем густых сливок. Его разновидностью является Tote Tante ( мертвая тетя , где кофе заменен горячим шоколадом).

В последние годы американская сеть кофеен Starbucks или их клонов расширилась до Германии, но, прежде всего, вы найдете «кафе», которые обычно предлагают большой выбор пирожных к кофе.

Glühwein

Вы побываете в Германии в декабре? Затем отправляйтесь на один из знаменитых рождественских рынков (самый известный проходит в Нюрнберге, Дрездене, Лейпциге, Мюнстере, Бремене, Аугсбурге и Ахене), и это место, где вы найдете Glühwein (глинтвейн), пряное вино, которое подают очень горячим, чтобы успокоить вас в холодную зиму.

Спиртные напитки

Общее слово для обозначения спиртных напитков из фруктов - Obstler, и в каждой области есть свои особенности.

Баварцы любят свое пиво, а также Энциан, алкоголь с высоким содержанием алкоголя, который лучше всего подходит в качестве дижестива после обильной еды.

Киршвассер буквально означает вишневая вода ; На вкус она определенно похожа на вишню, но, с другой стороны, это не обычная питьевая вода. В Бадене существует давняя традиция изготовления спиртных напитков, и «Киршвассер», вероятно, является флагманским продуктом и может побудить вас попробовать другие фирменные блюда, такие как Himbeergeist (малина), Schlehenfeuer (приправленная терном), Williamchrist (груша). и Апфелькорн (яблочный сок и Корн).

Корн, сделанный из зерна, вероятно, самый распространенный бренди в Германии. Корн наиболее популярен на севере, где по популярности превосходит пиво. На юге ситуация обратная. Его главный производственный центр (Берентцен) находится в Хазелюнне, где можно организовать экскурсии и дегустации на винокурнях. Город находится недалеко от реки Эмс на северо-западе Германии; для получения информации о железнодорожном сообщении с Хазелюнне (очень плохим) см. Eisenbahnfreunde Hasetal. Распространенной смесью является Korn с яблочным соком (Apfelkorn), который обычно составляет 20% об. и его обычно употребляют молодые люди. Еще один город, известный своими Доппелькорн (с более чем пятисотлетней традицией) - это Нордхаузен. в Тюрингии, где также легко организуются экскурсии и дегустации.

В Нижней Саксонии, особенно в районах, прилегающих к Люнебургской пустоши, выделяются различные фирменные спиртные напитки и шнапс. Рацепуц Он содержит 58% алкоголя и содержит экстракты и дистилляты корня имбиря. Heidegeist это ликер травы, содержащие 31 ингредиент вереска с выпускной 50% алкоголь. Оно светлого цвета и имеет сильный мятный аромат.

В Северной Фризии Köm (тминный спирт) в чистом виде или смешанный с чаем («Teepunsch», чайный пунш ), Очень популярен.

Эйергрог Это горячая смесь рома и яичного ликера.

Чай

Чай, ТройникОн также очень популярен и доступен в большом количестве. В частности, регион Восточная Фризия имеет давние традиции чая и, вероятно, является единственным местом в Германии, где чай более популярен, чем кофе. Восточно-фризская чайная церемония состоит из черного чая, который подается в плоской фарфоровой чашке со специальным каменным сахаром ( Kluntje), которую кладут в чашку перед подачей чая. Затем добавляют сливки, но не смешивают с чаем. Пристрастие восточно-фризских жителей к чаю высмеивалось в довольно печально известной рекламе некоторых сладостей, которые якобы хорошо сочетаются с кофе, только для того, чтобы претензии прервал шумный восточно-фризский житель, который сказал: «Und was ist mit Tee?» И чай ?) Со стереотипным северогерманским акцентом. Большинству немцев до сих пор известна эта фраза, хотя и не обязательно ее происхождение.

Горячий шоколад

Особенно зимой немцы любят свой горячий шоколад ( Heiße Schokolade ), который широко доступен. Горячий шоколад в Германии, как правило, более или менее Зартбиттер , то есть сладко-горький, а в ресторанах для гурманов он может быть довольно темным, горьким и даже немного сладким. Обычно его подают с Schlag (свежие взбитые сливки, также называемые Schlagsahne ). Хотя обычно его подают заранее приготовленным, из некоторых видов кофе можно приготовить кусок шоколада, который вы смешиваете и растапливаете с горячим молоком. Молочный шоколад называется Киндершоколаде («детский шоколад») в Германии и не воспринимается всерьез, поэтому не ожидайте, что сможете заказать горячий молочный шоколад, если вы взрослый.

Пришел

Некоторые немцы так увлечены своими винами ( Wein ) как и другие за их пиво. На этом сходства не заканчиваются; оба продукта обычно производятся небольшими компаниями, а лучшие вина потребляются на месте. История виноделия в Германии насчитывает 2000 лет. Рейнишес Ландесмузеум в Трире, но, конечно, в то время это было римское поселение. Солнце является ограничивающим фактором для производства вина в Германии, и поэтому производство вина ограничено на юге. Белое вино играет важную роль в производстве вина, но в некоторых регионах производят красные вина (Ар, Баден-Вюртемберг). Белые вина производятся из винограда сортов Рислинг, Кернер и Мюллер-Тургау (их намного больше), и в основном это свежие и фруктовые вина. Немецкие вина могут быть очень кислыми и освежающими. Принято считать, что из винограда Рислинг производят лучшие немецкие вина, но он требует много солнца и лучше всего растет в таких подверженных воздействию местах, как Мозель, Рейнгау, Бергштрассе, Кайзерштуль и Пфальц.

Германия известна своим ледяным вином ( Eiswein ), при которой виноград оставляют замерзать на лозах перед сбором. Немецкие сорта вина со льдом обычно менее сладкие, чем их канадские аналоги.

Лучший способ познакомиться с винами - это съездить на место, где они выращиваются, и попробовать их на месте. Это называется " Weinprobe "и это, как правило, бесплатно, хотя в туристических районах нужно платить небольшую плату.

Хорошие вина часто идут рука об руку с хорошей едой, поэтому вы можете посетить их, когда вы голодны или хотите пить. Звонки Straußenwirtschaft , Besenwirtschaft или Heckenwirtschaft это небольшие «пабы» или сады, где производитель вина продает собственное вино, обычно с небольшими порциями, такими как бутерброды или сыр и ветчина. Обычно они открыты только летом и осенью и не чаще 4 месяцев в году (по закону). Поскольку они иногда находятся на виноградниках или в закоулках, их не всегда легко найти, поэтому лучше спросить у местных жителей следующий (или лучший). Straußenwirtschaft то, что ты знаешь.

Осенью вы можете купить Federweisser на юго-западе Германии. Это частично ферментированное белое вино, содержащее немного алкоголя (в зависимости от возраста), но имеющее очень сладкий вкус. Он также доступен из красного винограда, называемого "Roter Sauser" или "Roter Rauscher". Boxbeutels из Франкена, один современный, другой конца 19 века. Винодельческие районы:

• Ахр это рай немецких красных вин. Половина производства посвящена красным винам, и в основном это вина "Gaststätten" и "Strausswirten". Говорят, что тот, кто посетил Ар и помнит, что был там, на самом деле там не был.
• Баден с с. Баден с 15 500 гектарами виноградников и производством в 1 миллион гектолитров является третьим по величине винодельческим районом Германии. Это самый южный винодельческий регион Германии и единственный в Германии член европейской категории вин B, наряду со знаменитыми французскими регионами Эльзас, Шампань и Луара. Баден имеет длину более 400 км и разделен на девять региональных групп: Тауберфранкен, Бадише Бергштрассе, Крайхгау, Ортенау, Брайсгау, Кайзерштуль, Туниберг, Маркгрефлерланд и Бодензее. Кайзерштуль и Маркгрефлерланд - самые известные винодельческие районы Бадена. Один из крупнейших винных кооперативов - Badischer Winzerkeller в Брайзахе.
• Franken : Франкония расположена в северной части Баварии, и вы можете найти очень хорошие вина, чаще всего сухое белое вино. Некоторые вина, произведенные во Франконии, продаются в специальной бутылке под названием "Bocksbeutel".
• Hessische Bergstraße : На склонах долины Рейна, это небольшой тихий винодельческий район, и вина часто потребляются в районе Хеппенхайм и его окрестностях.
• Мозель-Саар-Рувер - Самые крутые виноградники Германии можно увидеть, проезжая по долине Мозеля из Кобленца в Трир.
• Пфальц : крупнейший винодельческий регион в Германии. Здесь есть отличные вина по вкусу и множество красивых деревень, окруженных виноградниками. Дегустация вина в Дайдесхайме - хорошая идея, так как несколько крупных немецких производителей вина расположены на главной дороге. Хотите увидеть самую большую винную бочку в мире? Затем отправляйтесь в Бад-Дюркхайм.
• Рейнгау : Это самый маленький винодельческий регион, но он производит самые ценные вина Рислинг в Германии. Посетите Висбаден и совершите путешествие по Рейну в Эльтвиль и Рюдесхайм.
• Райнхессен Он также особенно известен своим Рислингом. Посетите Майнц и совершите путешествие по Рейну в Вормс, Оппенгейм, Ингельхайм или Бинген.
• Заале-Унструт : в земле Саксония-Анхальт, на берегу рек Заале и Унструт, это самый северный винодельческий регион в Европе.
• Саксония - Один из самых маленьких винодельческих регионов Германии, расположенный вдоль реки Эльбы, недалеко от Дрездена и Мейсена.
• Вюртемберг : Как упоминалось выше, здесь строго соблюдается правило, согласно которому местные жители пьют лучшее вино; Потребление вина на душу населения вдвое больше, чем в остальной Германии, независимо от того, красное оно или белое. Фирменным блюдом региона является красное вино под названием Trollinger, которое по немецким меркам может быть неплохим.

размещение

Хорошее обслуживание в отелях и очень красивые сельские дома во всех придорожных городах, особенно в Черный лес волна Романтический маршрут.

Цены на отели начинаются от 30 евро за двухместный номер самой простой категории. Дешевле пенсии, от 20 евро. Большинство хостелов или домиков (Jugendherberge, большая сумма в стране) обслуживается ассоциацией Deutsches Jugendherbergwerk, подразделением Hostelling International, и вы должны быть ее членом, чтобы использовать их, хотя членская карта стоит очень дешево. Есть также частные хостелы и несколько хостелов от Backpackers International. Цена от 10 до 20 евро на человека, в зависимости от количества кроватей в спальнях.

Многие сельские рестораны предлагают посетителям блюда, которые начинаются с 15 евро и никогда не превышают 30 евро, за исключением некоторых очень туристических районов.

На автомагистралях часто встречаются Rasthofs, дешевые отели, которые в основном используются водителями грузовиков.

Германия предлагает практически все варианты размещения, включая отели, пансионаты, хостелы и кемпинги. Вы также можете подумать о том, чтобы остаться с членами сети обмена гостеприимством.

Немецкие матрасы, как правило, занимают золотую середину, когда дело касается жесткости, по сравнению с роскошными американскими и твердыми японскими. Постельное белье обычно простое: простыня для покрытия матраса, одеяло на человека ( Decke , очень приятно, если вы спите с кем-то, кто любит накидывать одеяла, но иногда немного прохладно для высоких людей) и огромную квадратную подушку из перьев, которую вы можете придать любой форме. Заправка постели по утрам занимает всего несколько секунд: вдвое больше Decke на трети быстрым движением запястий, как если бы вы собирались спать на месте, пока вас нет, и бросьте подушку на кровать.

Отели

Большинство международных гостиничных сетей имеют франшизы в основных городах Германии, а также имеется широкий выбор местных отелей. Все отели в Германии классифицированы по звездам (от 1 до 5 звезд). Рейтинги проводятся независимо и поэтому в целом надежны, но в некоторых случаях они могут быть основаны на довольно устаревших проверках. Ставка всегда включает НДС и обычно за номер. Цены существенно различаются в зависимости от города (самые дорогие - Мюнхен и Франкфурт). Вы можете найти множество "ориентированных на стоимость" гостиничных сетей, таких как Motel One или Ibis, как в пригородах, так и в центре большинства городов, которые часто совсем новые или отремонтированные и удивительно приятные по цене. Для людей, путешествующих на автомобиле, как и во Франции, в Германии есть густая сеть бюджетных отелей Ibis на окраинах городов рядом с автобанами, предлагающих действительно простые гостиничные услуги по ценам, которые могут конкурировать с хостелами.

С другой стороны, в Германии много роскошных отелей. Проникновение гостиничных сетей на рынок является высоким. Местные бренды включают ультра-роскошный Kempinski (который сейчас является довольно глобальным брендом), а Dorint и Lindner управляют роскошными бизнес-отелями. Большинство глобальных гостиничных сетей имеют сильное присутствие, в первую очередь Accor (Sofitel, Pullman, Novotel, Mercure).

Это не клише, что вы можете рассчитывать на качество и предсказуемость немецких отелей. Возможно, вы не будете избалованы, если в брошюре этого не будет сказано, но очень редко ваш опыт действительно плохой. Кроме того, внутренний туризм в Германии вполне ориентирован на семью, поэтому у вас не должно возникнуть проблем с поиском семейных отелей с дополнительными кроватями в номерах, часто в виде двухъярусных кроватей, и удобствами для самых маленьких.

Когда в названии отеля присутствует термин «Гарни», это означает, что завтрак включен. Следовательно, может существовать большое количество отелей, в названии которых содержится " Отель Гарни «В городе; спрашивая, как добраться, укажите полное название отеля, а не просто» Отель Гарни ".

Кровать и завтрак

B & B ("Pensionen" или "Fremdenzimmer") (как правило) предлагают меньше удобств, чем отели по более низким ценам. Преимущество в том, что вы, вероятно, встретите немцев и познакомитесь с немецким образом жизни. Знак с надписью "Zimmer frei" указывает на отель типа "постель и завтрак", в котором есть свободный номер.

Общежития

Хостелы предлагают простое и недорогое проживание в основном в общих комнатах. Это хорошие места для знакомства с другими путешественниками. В Германии, как и во многих странах, существует два типа: международные молодежные хостелы и независимые хостелы.

Международные молодежные хостелы («Jugendherbergen») принадлежат и управляются ассоциацией «Deutsches Jugendherbergswerk» (DJH), которая является частью сети Hostelling International (HI). В Германии более 600 хостелов в больших и малых городах, а также в сельской местности. Приглашаются не только индивидуальные путешественники, но и школьные классы и другие молодежные группы. Чтобы спать там, вы должны быть или стать членом организации молодежных хостелов, принадлежащих сети HI. Вы можете найти подробную информацию об этом и каждом из их хостелов в DJH. Как правило, для этого нужно просто заполнить карту и заплатить несколько дополнительных евро за ночь. В целом преимущество этих заведений в том, что здесь обычно подают завтрак «шведский стол» без дополнительной оплаты, хотя это не абсолютное правило. Однако качество часто ниже, чем в частных хостелах, и во многих из них нет хорошей возможности для общения.

Независимые частные хостелы становятся привлекательной альтернативой по той же цене. В Германии их уже более 60, и каждый год их становится все больше. Они встречаются в крупных городах, особенно в Берлине, Мюнхене, Дрездене и Гамбурге. Лишь немногие работают в этой области. Хостелы, иногда управляемые бывшими путешественниками, воздерживаются от строгих правил. Дети особенно часто бывают теми местами, где вы можете чувствовать себя как дома. Многие из них известны своей яркой атмосферой вечеринок и могут стать отличным способом познакомиться с другими путешественниками. Чтобы там спать, не обязательно быть членом какой-либо организации. Около половины хостелов были организованы в «Сеть туристических туристов Германии», которая предоставляет список хостелов-членов. Один веб-сайт, на котором перечислены почти все независимые хостелы в Германии, - это Gomio. Конечно, международные агентства по бронированию номеров, такие как Hostelsclub, Hostelworld и Hostelbookers, также являются хорошими ресурсами, давая путешественникам возможность оставлять отзывы. Хостелы / отели A&O расположены в нескольких удобных местах в центре города Германии, предлагая интересное сочетание проживания в общежитиях и отелях, которые обычно обслуживают молодых людей и семьи.

Отдых на природе

В Германии бесчисленное множество кемпингов. Они существенно различаются по инфраструктуре и стандарту. ADAC, немецкий автомобильный клуб, предлагает отличный гид для большинства немецких кемпинговых групп. Если вы являетесь членом вашего национального мотоклуба, помощь и гиды предоставляются бесплатно или по значительно сниженным ценам.

Некоторые путешественники просто разбивают палатки где-нибудь в поле. В Германии это незаконно (за исключением земли Мекленбург-Передняя Померания), если у вас нет разрешения владельца. Однако практически никого это не волнует, пока вы осторожны, оставайтесь на одну ночь и возьмите с собой мусор. Помните об охотничьих угодьях и военных полигонах, иначе вы можете подвергнуться значительной опасности быть застреленным.

Учить

Университеты страны являются одними из старейших и самых традиционных на континенте. Они хорошо оборудованы и предлагают хорошее академическое образование, хотя некоторые с завистью смотрят на такие страны, как Англия или США.

С середины 2000-х годов в некоторых штатах, особенно с консервативным правительством, была введена плата за обучение. Они сравнительно невысоки (от 300 до 800 евро за семестр). Внимание: в некоторых штатах, где нет официальной платы за университет, взимают ее со всех людей, которые не из этого штата, включая иностранцев. Получить студенческую визу относительно легко, но не гарантируется, что после учебы человек получит постоянное разрешение на работу, хотя последние два правительства постоянно улучшают условия для сохранения талантов в стране. Студенческая виза также позволяет работать для финансирования учебы, но не может превышать 20 часов в неделю.

изучение, не из его обучение и часто ограничивается несколькими избранными отделами. Один из самых известных университетов Германии среди англоговорящих Гейдельбергский университет ( Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg), который также является старейшим университетом Германии.

Поскольку подавляющее большинство университетов являются государственными, обучение в Германии обычно очень дешево (50-700 евро / семестр), но имейте в виду, что стоимость жизни в большей части Германии довольно высока (например, Тюбинген: около 350-400 евро арендной платы в месяц за проживание в однокомнатной квартире), причем основным фактором является арендная плата. Debido a esto, la mayoría de los estudiantes comparten piso o viven en un dormitorio. Los dormitorios también suelen considerar la situación financiera de los solicitantes y deciden en consecuencia.

Si bien la admisión a las universidades alemanas es sencilla para los ciudadanos de la UE, los futuros estudiantes de países no pertenecientes a la UE pueden enfrentarse a obstáculos burocráticos, como que se les pida que presenten pruebas de que pueden cubrir sus propios gastos. Debido a la demanda de trabajadores jóvenes calificados, el gobierno alemán está animando a estudiantes extranjeros de países como Estados Unidos e India, con más universidades que ofrecen cursos en inglés. Hay muy pocas becas fácilmente disponibles para los extranjeros, los préstamos estudiantiles "clásicos" son atípicos y "duale Studiengänge" (trabajar y estudiar al mismo tiempo para obtener un título profesional y académico) tienden a pagar menos que los trabajos de nivel de entrada comparables, especialmente considerando la carga de trabajo involucrada. Muchas universidades se fundaron hace siglos y han superado durante mucho tiempo los edificios originalmente construidos para ellas, por lo que tener un campus coherente es la excepción y no la regla. Aún así, muchas universidades intentan al menos mantener los campos relacionados cerca unos de otros, pero si estudia una combinación de materias que se imparten en diferentes partes de la ciudad, o incluso en diferentes ciudades, tendrá que hacer bastante de desplazamientos. Algunas universidades también son el resultado de fusiones y, por lo tanto, tienen ubicaciones en diferentes ciudades. Las oficinas de asesoramiento estudiantil o de administración universitaria pueden tener horarios de apertura inusuales o incluso pueden estar cerrados por completo fuera del semestre. Tampoco es extraño que te dirán con bastante brusquedad que deberías ir a otra oficina; no quieren hacerte daño, simplemente están sobrecargados de trabajo y no lo hacen.

Si bien el sistema universitario alemán solía tener muchas peculiaridades únicas, en el curso del "Proceso de Bolonia" la mayoría de las asignaturas se ofrecen ahora en el sistema "Licenciatura / Maestría" de toda la UE que, en comparación con el sistema anterior, es bastante parecido a una escuela. y simplificado. Sin embargo, se espera más iniciativa propia en las universidades alemanas que en muchos otros lugares. La ayuda con los problemas no es "automática" y los recién llegados pueden sentirse un poco solos al principio. Las "Fachhochschulen" (que a menudo se llaman a sí mismas "Universidades de Ciencias Aplicadas" en inglés) tienden a centrarse en campos "prácticos" o "aplicados" y son incluso más escolares. Mientras que "FH" (la forma abreviada en alemán) solía ser visto como un grado universitario "menor", ese estigma se está desvaneciendo en muchos campos.

• Servicio de intercambio académico alemán
• Goethe-Institut ofrece cursos de alemán

Trabajo

La tasa oficial de desempleo en Alemania es de alrededor de 4,8% en octubre de 2019 y no son puestos de trabajo para los que tienen las calificaciones o conexiones adecuadas. Los extranjeros no pertenecientes a la UE que deseen trabajar en Alemania deben asegurarse de obtener los permisos adecuados. Obtener estos permisos puede significar tratos prolongados con la burocracia claramente germánica, especialmente para ciudadanos de fuera de la UE, por lo que puede no ser una forma práctica de ayudar a su presupuesto de viaje.

Los estudiantes de fuera de la UE pueden trabajar con sus permisos de residencia, pero hay una limitación de 120 días completos (más de cuatro horas trabajadas) por año o 240 medios días (menos de 4 horas trabajadas) sin autorización especial. Sin embargo, trabajar en la universidad no requiere un permiso especial.

Los ciudadanos de algunos países no pertenecientes a la UE (Australia, Canadá, Japón, Israel, Nueva Zelanda, Corea del Sur y los EE. UU.) Pueden solicitar el estatus de residente con un permiso de trabajo durante su estadía de 90 días sin visa en Alemania; sin embargo, no pueden trabajar sin una visa / autorización. Otros ciudadanos requieren una visa de trabajo antes de ingresar al país, que deben canjear por un permiso de residencia después de la entrada. Para obtener más información, consulte la subsección "Requisitos de ingreso" de la sección "Ingresar" anterior. El trabajo ilícito es bastante común en la industria hotelera y turística alemana (alrededor del 4,1% del PIB alemán) y es prácticamente la única forma de evitar la burocracia alemana. Sin embargo, ser atrapado puede significar tiempo en la cárcel, y usted es responsable ante su empleador casi en la misma medida que si trabajara legalmente.

Si desea permanecer en Alemania durante un período de tiempo prolongado, pero no habla alemán, sus mejores opciones son las grandes empresas multinacionales del sector bancario, turístico o de alta tecnología. Frankfurt , Stuttgart , Munich y por supuesto Hamburgo y Berlínson probablemente los mejores lugares para empezar a buscar. Normalmente se espera un buen conocimiento del alemán, pero no siempre es un requisito previo. Los angloparlantes que son profesores certificados en sus países de origen podrían conseguir trabajo en escuelas internacionales estadounidenses o británicas. La enseñanza del inglés sin estas calificaciones no es lucrativa en Alemania. Si domina otros idiomas (preferiblemente español o francés), la enseñanza en forma privada puede ser una fuente (adicional) de ingresos.

Durante la temporada de espárragos (de abril a junio) los agricultores suelen buscar trabajadores temporales, pero esto significa un trabajo muy duro y una paga miserable. La principal ventaja de estos trabajos es que no se requieren conocimientos de alemán.

Seguridad

Todo el territorio es muy seguro,se puede viajar con tranquilidad. En las ciudades, sin embargo, existe el riesgo de asaltos en zonas oscuras de noche, pero éste no es más alto que en el resto de Europa occidental. Además, los crímenes no suelen ser tematizados de manera excesiva, salvo que se trate de asesinatos muy espectaculares.

El riesgo de terrorismo es más bajo que en países como España o Inglaterra. El único grupo local de importancia, la Fracción Ejército Rojo (RAF) dejó sus armas ya en los 80. Los grupos islámicos como Al-Quaida, sin embargo, operan en el país (el organizador y uno de los pilotos del ataque a las Torres Gemelas fueron alemanes), y hubo algunos casos aislados de atentados. Existe un movimiento separatista en Baviera de muy poca importancia y que no usa la violencia.

Algunas zonas pobres de las ciudades de Alemania oriental (barrios de planes de vivienda sociales) presentan el problema de la violencia racial. Se trata sobre todo de grupos de jóvenes desocupados, muchos agrupados como skin-heads, que al alcoholizarse atacan a personas diferentes - que ni siquiera deben ser de otra raza, a veces alcanza con tener un corte de pelo considerado como "punk" o "zurdo". El riesgo de estos ataques es en general muy bajo, pero zonas en donde una pandilla de skinheads se siente "dueña" del lugar, no deberían ser recorridos por turistas. Pero estos lugares están casi siempre muy lejos de las atracciones de las ciudades.

Alemania es un país muy seguro. Las tasas de criminalidad son bajas y el estado de derecho se aplica estrictamente.

Los delitos violentos (asesinatos, robos, violaciones, asaltos) son muy raros en comparación con la mayoría de los países. Por ejemplo, las tasas de homicidio de 2010 fueron de 0,86 casos por cada 100.000 habitantes, significativamente más bajas que en el Reino Unido (1,17), Australia (1,20), Francia (1,31), Canadá (1,81) y los EE. UU. (5,0), y continúan disminuyendo. Los carteristas a veces pueden ser un problema en las grandes ciudades o en eventos con grandes multitudes. La mendicidad no es infrecuente en algunas ciudades más grandes, pero no en mayor medida que en la mayoría de las otras ciudades importantes y rara vez se encontrará con mendigos agresivos.

Si se queda en ciertas partes de Berlín o Hamburgo (Schanzenviertel) alrededor del 1 de mayo (Tag der Arbeit), espere manifestaciones que con frecuencia degeneran en enfrentamientos entre la policía y una minoría de manifestantes.

Tome las precauciones habituales y lo más probable es que no se encuentre con ningún delito durante su estancia en Alemania.

Emergencias

El número de emergencia nacional para los servicios de policía, bomberos y rescate es el 112 (el mismo que en todos los países de la UE) o el 110 solo para la policía. Estos números se pueden marcar gratis desde cualquier teléfono, incluidas las cabinas telefónicas y los teléfonos móviles (se requiere tarjeta SIM). Si informa una emergencia, se aplican las pautas habituales: mantenga la calma e indique su ubicación exacta, el tipo de emergencia y el número de personas involucradas. No cuelgue hasta que el operador haya recibido toda la información requerida y finalice la llamada.

Hay teléfonos de emergencia de color naranja intercalados a lo largo de las principales autopistas. Puede encontrar el teléfono SOS más cercano siguiendo las flechas en los postes de reflexión al costado de la carretera.

Las ambulancias (Rettungswagen) se pueden llamar a través del número de emergencia nacional gratuito 112 y lo ayudarán independientemente de los problemas de seguro. Todos los hospitales (Krankenhäuser), excepto los privados más pequeños, cuentan con salas de emergencia 24 horas capaces de hacer frente a todo tipo de problemas médicos.

Racismo

La abrumadora mayoría de los visitantes extranjeros nunca se ocupará de cuestiones de discriminación racial abierta o racismo en Alemania. Las grandes ciudades de Alemania son muy cosmopolitas y multiétnicas con grandes comunidades de personas de todos los continentes y religiones. Los alemanes también son muy conscientes y se avergüenzan del peso histórico de la era nazi y suelen ser de mente abierta y tolerantes en los contactos con los extranjeros. Los visitantes no blancos pueden tener una mirada cautelosa ocasional, pero no en mayor medida que en otros países con una población predominantemente blanca.

Esta situación general puede ser diferente en algunas partes predominantemente rurales de Alemania Oriental (incluidas las afueras de algunas ciudades con niveles más altos de desempleo y barrios de gran altura, es decir, "Plattenbau"). Los incidentes de comportamiento racista pueden ocurrir con algunos incidentes de violencia. La mayoría de estos ocurren por la noche cuando grupos de "neonazis" borrachos o algunos grupos de inmigrantes pueden buscar problemas (y víctimas solitarias) en el centro o cerca del transporte público. Esto también podría afectar a visitantes extranjeros, personas sin hogar, alemanes occidentales y personas con apariencia alternativa como punks, godos, etc.

Las demostraciones públicas de antisemitismo manifiesto están estrictamente prohibidas por leyes que se hacen cumplir estrictamente. El saludo de Hitler y la esvástica nazi (pero no las esvásticas religiosas) están prohibidas, al igual que la negación pública del Holocausto. Las autoridades no toman a la ligera las violaciones de estas leyes contra el racismo, ni siquiera en broma. También debe evitar mostrar una esvástica incluso por razones religiosas.

Policía

Los oficiales de la policía alemana (alemán: Polizei) son siempre útiles, profesionales y confiables, pero tienden a ser bastante estrictos en la aplicación de la ley, lo que significa que no se debe esperar que se hagan excepciones para los turistas. Al tratar con la policía, debe mantener la calma, ser cortés y evitar enfrentarse. La mayoría de los agentes de policía deben comprender al menos un inglés básico o tener colegas que lo hagan.

Los uniformes de la policía y los autos son verdes o azules. El verde solía ser el estándar, pero la mayoría de los estados y la policía federal han cambiado a uniformes y automóviles azules para cumplir con el estándar de la UE.

Los agentes de policía son empleados por los estados, excepto en aeropuertos, estaciones de tren, pasos fronterizos, etc., que están controlados por la policía federal (Bundespolizei). En ciudades medianas y grandes, la policía local (llamada Stadtpolizei, kommunale Polizeibehörde u Ordnungsamt) tiene algunos derechos de aplicación de la ley limitados y, en general, es responsable de los problemas de tráfico. Los estados tienen un gran margen de maniobra en lo que respecta a la policía y sus tácticas y, dado que la mayoría de las policías son policías estatales, existe una marcada diferencia entre las ciudades-estado de izquierda como Berlín y los estados conservadores del sur como Baviera. Como una generalización amplia, la policía en el norte tiende a ser más tolerante y no interviene con la mala conducta menor, mientras que la policía en el sur muestra más presencia y es más estricta con las reglas, pero también puede recibir una multa por cruzar imprudentemente en Berlín. Los únicos casos importantes de policías que utilizan la violencia contra los ciudadanos (o viceversa) ocurren durante manifestaciones y partidos de fútbol, ​​pero lo notarán por el equipo antidisturbios y la policía montada que patrulla en números aparentemente excesivos. No es aconsejable hablar con la policía durante las manifestaciones políticas o los partidos de fútbol, ​​ya que podrían construir un caso de "Landfriedensbruch" (alteración de la paz) durante tales eventos sobre bases bastante endebles, a veces tergiversando lo que usted dijo. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. pero lo notará por el equipo antidisturbios y la policía montada que patrulla en números aparentemente enormemente excesivos. No es aconsejable hablar con la policía durante las manifestaciones políticas o los partidos de fútbol, ​​ya que podrían construir un caso de "Landfriedensbruch" (alteración de la paz) durante tales eventos sobre bases bastante endebles, a veces tergiversando lo que usted dijo. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. pero lo notará por el equipo antidisturbios y la policía montada que patrulla en números aparentemente enormemente excesivos. No es aconsejable hablar con la policía durante las manifestaciones políticas o los partidos de fútbol, ​​ya que podrían construir un caso de "Landfriedensbruch" (alteración de la paz) durante tales eventos sobre bases bastante endebles, a veces tergiversando lo que usted dijo. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. No es aconsejable hablar con la policía durante manifestaciones políticas o partidos de fútbol, ​​ya que podrían construir un caso de "Landfriedensbruch" (alteración de la paz) durante tales eventos sobre bases bastante endebles, a veces tergiversando lo que usted dijo. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. No es aconsejable hablar con la policía durante manifestaciones políticas o partidos de fútbol, ​​ya que podrían construir un caso de "Landfriedensbruch" (alteración de la paz) durante tales eventos sobre bases bastante endebles, a veces tergiversando lo que usted dijo. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar. La policía está armada, pero casi nunca usará sus armas y nunca sobre personas desarmadas. Dado que las armas de fuego son difíciles de conseguir y un permiso para portar una en público es prácticamente inaudito, la policía generalmente no cree que nadie esté armado a menos que el sospechoso blandiera un arma y, por lo tanto, es poco probable que dispare a alguien que tenga la mano en el bolsillo o algo similar.

Si lo arrestan, tiene derecho a tener un abogado. Los ciudadanos extranjeros también tienen derecho a ponerse en contacto con su embajada respectiva para obtener ayuda. Nunca está obligado a hacer una declaración que lo incrimine a sí mismo (oa alguien relacionado con usted por sangre o matrimonio) y tiene derecho a permanecer en silencio. Espere hasta que llegue su abogado y hable con su abogado primero. Si no tiene un abogado, puede llamar a su embajada o, de lo contrario, el funcionario de justicia local le asignará un abogado (si el presunto delito es lo suficientemente grave).

Si es víctima de un delito (por ejemplo, robo, asalto o hurto en público) y agita una patrulla o un oficial que se aproxima, no es raro que los oficiales (a veces con mucha dureza: "Einsteigen") le ordenen que ingrese al asiento trasero de la patrulla de la policía. Esta es una acción para iniciar una persecución instantánea para identificar y arrestar al sospechoso. En este caso recuerde que no está bajo arresto sino para ayudar a los oficiales a hacer cumplir la ley y tal vez recuperar su propiedad.

La policía alemana tiene filas, pero no está tan interesada en ellas; muchos alemanes no conocerán los términos adecuados. No intente determinar la antigüedad contando las estrellas en los hombros de los oficiales para elegir al oficial al que se dirigirá, ya que tal comportamiento puede considerarse una falta de respeto. Hable con cualquier oficial y ellos responderán sus preguntas o lo redireccionarán al oficial a cargo.

Prostitución

Todas las ciudades más grandes tienen un barrio rojo con bares autorizados, go-gos y servicios de acompañantes. Los tabloides están llenos de anuncios e Internet es la principal base de contacto. Los burdeles no son necesariamente fáciles de detectar desde las calles (fuera de los distritos de luz roja) para evitar acciones legales por parte de los vecinos. Los lugares más conocidos por sus actividades de luz roja son Hamburgo , Berlín , Frankfurt y Colonia .

Los vehículos recreativos estacionados al borde de la carretera en los bosques a lo largo de Bundesstraßen (en alemán, "autopista federal"), con una luz roja en la ventana delantera y quizás una mujer ligeramente vestida en el asiento del pasajero, probablemente sean prostitutas que buscan clientes.

Debido a la proximidad de Alemania a Europa del Este, se han producido varios casos de trata de personas e inmigración ilegal. La policía realiza redadas regularmente en burdeles para mantener este negocio dentro de sus límites legales y verifica los documentos de identidad de trabajadores y clientes por igual.

Drogas

Las personas mayores de 16 años pueden comprar alcohol. Sin embargo, las bebidas destiladas y las bebidas mezcladas con ellas (incluidos los populares 'Alcopops') están disponibles solo a los 18. Técnicamente no es ilegal que los jóvenes beban, pero es ilegal permitirles beber en las instalaciones. Los jóvenes de 14 años en adelante pueden beber bebidas fermentadas en presencia y con la autorización de su tutor legal. Si la policía nota que los menores de edad beben, pueden recoger a la persona, confiscar las bebidas y enviar a la persona a casa en presencia de un oficial.

Se permite fumar en público a partir de los 18 años. Las máquinas expendedoras de cigarrillos requieren una "prueba de edad" válida, lo que en la práctica significa que se necesita una tarjeta bancaria alemana o un permiso de conducir (europeo) para utilizarlas.

La situación de la marihuana puede resultar confusa. El Tribunal Constitucional dictaminó que la posesión para "uso personal", aunque sigue siendo ilegal, no debe ser procesada. Alemania es un estado federal; por tanto, la interpretación de esta sentencia corresponde a las autoridades estatales. De hecho, a veces se presionan cargos incluso por pequeñas cantidades, lo que le causará muchos problemas independientemente del resultado. Como regla general, los estados del norte tienden a ser más liberales, mientras que en el sur (especialmente Baviera), incluso cantidades insignificantes se consideran ilegales. Los funcionarios de aduanas también son conscientes del hecho de que se puede comprar marihuana legalmente en los Países Bajos y, por lo tanto, establecer controles fronterizos regulares (también dentro de los trenes), ya que la importación de marihuana está estrictamente prohibida.

Incluso si te liberas de los cargos, las autoridades pueden ocasionar diferentes problemas, como revocar tu licencia de conducir y si tienes más de unos pocos gramos, serás procesado en cualquier caso. Las drogas serán confiscadas en todos los casos.

Todas las demás drogas recreativas (como el éxtasis) son ilegales y su posesión dará lugar a un proceso judicial y al menos a un historial policial.

Se han cometido delitos con drogas de violación en citas, así que, como en cualquier otro lugar del mundo, tenga cuidado con las bebidas abiertas.

Armas

Algunos tipos de cuchillos son ilegales en Alemania: esto se refiere principalmente a algunos tipos de cuchillos de resorte, cuchillos de "mariposa", cuchillos para nudillos y similares; poseer tales cuchillos es un delito. Los cuchillos destinados a ser armas están restringidos a personas mayores de 18 años. Además, los nunchakus, incluso los soft-nunchakus, son ilegales en Alemania.

Es ilegal portar cualquier tipo de "cuchillo peligroso" sobre su persona en público a menos que tenga una razón válida para hacerlo. Por ejemplo, si está pescando, todavía tiene derecho a llevar un cuchillo de pesca. Los cuchillos "peligrosos" son generalmente aquellos con una longitud de hoja superior a 12 cm y los cuchillos plegables "de una mano" con bloqueo.

Llevar cualquier cuchillo más allá de una navaja de bolsillo (típicamente navajas suizas) sin ningún motivo profesional (carpintero, etc.) se considera muy grosero e inaceptable en Alemania. Los alemanes consideran cualquier cuchillo usado no profesional como un signo de agresión y no aceptan este comportamiento. Destellar un cuchillo (incluso doblado) puede hacer que los transeúntes llamen a la policía, que será muy seria al manejar la situación que se avecina.

Las armas de fuego están estrictamente controladas. Es prácticamente imposible portar legalmente un arma en público a menos que sea un agente de la ley. Las armas de fuego "falsas" no se pueden portar en público si se parecen a armas reales. Las pistolas de aire y CO2 son relativamente fáciles de adquirir. Si la policía encuentra algún tipo de arma o arma de fuego sobre ti, parecerás muy sospechoso.

El arco y la flecha no cuentan legalmente como armas, mientras que las ballestas sí, pero seguro que la policía lo detendrá abiertamente. La caza solo es legal con armas de fuego o empleando aves rapaces y requiere una licencia con requisitos bastante estrictos por razones ambientales y de bienestar animal.

Fuegos artificiales

Evite traer fuegos artificiales a Alemania, especialmente desde fuera de la UE. Incluso traerlos puede ser una ofensa. Los fuegos artificiales se utilizan tradicionalmente en la víspera de Año Nuevo. La mayoría de los fuegos artificiales "adecuados" (marcados como "Klasse II") estarán disponibles solo al final del año; solo pueden ser utilizados por personas mayores de 18 años el 31 de diciembre y el 1 de enero. Los artículos realmente pequeños (marcados como "Klasse I") pueden ser utilizados durante todo el año por cualquier persona.

Pesca

Las leyes de pesca difieren mucho de un estado a otro. Obtener una licencia de pesca para alemanes y extranjeros se ha convertido en un proceso muy burocrático debido a las leyes de protección animal.

Viajeros gays y lesbianas

Alemania es, en general, muy tolerante con la homosexualidad. Sin embargo, como en todos los países, algunas personas aún pueden desaprobarlo y algunas áreas son más aceptables que otras, así que use el sentido común y esté orientado al comportamiento de los lugareños que lo rodean. En las ciudades pequeñas y en el campo, las demostraciones abiertas de homosexualidad deben limitarse.

La actitud hacia los gays y lesbianas es bastante tolerante, y los políticos y celebridades abiertamente gay se consideran cada vez más normales. Si bien algunos, especialmente los ancianos, los alemanes por dentro todavía no aprueban la homosexualidad o la bisexualidad, por lo general suprimen las declaraciones abiertas de homofobia. Por lo tanto, en la mayoría de los casos, la exhibición de homosexualidad (tomarse de la mano o besarse) provocará a lo sumo miradas o comentarios por parte de niños o personas mayores.

Salud

El ingreso de extranjeros a toda la Unión Europea solamente se permite si éste cuenta con seguro médico de viaje que debe cubrir al menos 40.000 €. Estos seguros cuestan alrededor de 100 dólares estadounidenses y deben ser adquiridos antes del viaje. El servicio de hospitales es muy bueno en todo el país.

Solo hay pocas enfermedades locales. Las más peligrosas son la "Encefalitis transmitida por garrapatas" y la "Enfermedad de Lyme" o "Borreolosis", que se transmiten a través de garrapatas, frecuentes en el sur del país entre mayo y agosto. Sobre todo en bosques, hay que tener cuidado y revisar el cuerpo después de realizar actividades al aire libre.

Las instalaciones sanitarias y médicas en Alemania son excelentes. El directorio telefónico enumera los números de teléfono de varios servicios médicos, existen muchas líneas directas y servicios que están abiertos durante "horas libres". Consulte la sección Emergencias médicas anterior si se encuentra en una emergencia.

Cuidado de la salud

Si tiene un problema médico no urgente, puede elegir entre cualquier médico local. El sistema de salud alemán permite que los especialistas realicen su propia cirugía, por lo que, por lo general, podrá encontrar todas las disciplinas, desde Odontología hasta Neurología de guardia, a un alcance razonable. En regiones remotas, encontrar un médico puede requerir un viaje a la siguiente ciudad, pero la infraestructura alemana permite conexiones rápidas. Los médicos de cabecera o de familia se describen a sí mismos como "Allgemeinmediziner", que significa "médico generalista".

Las farmacias se llaman "Apotheke" y están marcadas con un gran símbolo rojo "A". Al menos una farmacia en el área estará abierta en todo momento (generalmente una diferente cada día), y todas las farmacias publicarán el nombre y la dirección de la farmacia de guardia en la ventana. Algunos medicamentos que a veces están disponibles gratuitamente en otros países (por ejemplo, antibióticos) necesitan receta médica en Alemania, por lo que es posible que desee verificar antes de su viaje. El personal de una Apotheke está bien capacitado, y es obligatorio tener al menos una persona con un título universitario en farmacéutica disponible en cada Apotheke durante el horario de apertura. Un farmacéutico alemán puede ofrecer consejos sobre medicamentos. La botica también es el lugar donde puede obtener medicamentos comunes de venta libre, como aspirina, antiácidos y jarabe para la tos. No se deje engañar por la apariencia de "drogeriekonzern , como la gran cadena dm-drogerie markt: las "farmacias" en Alemania venden de todo menos drogas.

En Alemania, los productos farmacéuticos tienden a ser caros, por lo que sería conveniente pedirle al farmacéutico "Generika" (medicamentos genéricos): un "Generikum" es prácticamente la misma sustancia y dosis, a menudo incluso producido por la misma empresa farmacéutica, pero sin el marca conocida y considerablemente más barata. Dado que los nombres comerciales de sustancias incluso comunes pueden variar mucho entre países y marcas, intente conocer el nombre científico de la sustancia que necesita, ya que estarán impresos en el paquete y los profesionales farmacéuticos capacitados los conocerán.

Seguro de salud

Los ciudadanos de la UE que sean miembros de cualquier seguro médico público pueden obtener una Tarjeta Sanitaria Europea . La tarjeta la emite su proveedor de seguros y le permite utilizar el sistema de salud pública en cualquier país de la UE, incluida Alemania.

Si eres de fuera de la UE o tienes un seguro médico privado, comprueba si tu seguro es válido en Alemania. De lo contrario, obtenga un seguro médico de viaje para el viaje: la atención médica alemana es costosa.

Es posible que los hospitales locales no acepten el seguro extranjero, incluso si cubre viajes al extranjero.

En cualquier caso algo urgente, primero se lo tratará y se le solicitará un seguro o se le presentará una factura más tarde.

Agua potable

El agua del grifo ( Leitungswasser ) es de excelente calidad y se puede consumir con poca preocupación. Las excepciones están etiquetadas ( "Kein Trinkwasser" , sin agua potable) y se pueden encontrar, por ejemplo, en fuentes y trenes. En restaurantes y cafés, a menudo tendrá que solicitar específicamente 'Leitungswasser', ya que generalmente no se asume.

Muchos alemanes tienden a evitar beber agua del grifo y prefieren el agua embotellada (sin gas o con gas), en la creencia errónea de que el agua del grifo es de alguna manera de calidad inferior. El término Leitungswasser en realidad significa 'agua de plomería', lo que tampoco suena demasiado atractivo. De hecho, el agua del grifo a veces es incluso de mejor calidad que el agua embotellada y, a diferencia de, por ejemplo, en los EE. UU., No tiene sabor a cloro en absoluto. Sin embargo, en algunas zonas hay una diferencia gustativa para paladares especialmente sensibles debido a la diferente composición mineral. Sin embargo, tenga en cuenta que el agua del grifo de algunas regiones tiene un contenido de nitrato superior a los niveles de la OMS y las mujeres no deben beberla en las primeras etapas del embarazo durante un período prolongado.

Muchos alemanes prefieren el agua con gas (carbonatada). El agua con gas se vende en cualquier tienda que venda bebidas y los precios van desde botellas económicas de 19 centavos (1,5 L) de marcas "sin nombre" hasta varios euros para las elegantes marcas "premium".

La mayoría de la gente compra agua embotellada en cajas de 12 botellas de vidrio o paquetes de 6 botellas de plástico. Tanto las botellas como las cajas incluyen un depósito retornable ( Pfand ). Si bien los depósitos para plástico reutilizable (15 centavos) o botellas de vidrio (8 centavos) son relativamente bajos, el depósito para botellas de plástico desechables (marcado con un símbolo especial en el costado de la botella) es relativamente alto a 25 centavos y puede ser mayor. que el precio del agua misma. El agua embotellada generalmente se vende carbonatada (con gas), aunque el agua común ( stilles Wasser ) también está ampliamente disponible y gana popularidad lentamente entre los alemanes. El agua con gas generalmente se vende en los supermercados en dos grados de gas: uno con más CO ₂ (generalmente llamado spritzig o clásico) y otro con menos CO ₂ (generalmente llamado medio).

La mayoría de los manantiales y muchos baños públicos (por ejemplo, en aviones o trenes) usan agua no potable que debe estar claramente marcada con las palabras "kein Trinkwasser" o un símbolo que muestre un vaso de agua con una línea diagonal. Si no hay tal letrero y los alrededores no indican lo contrario, es seguro asumir que el agua es segura para el consumo humano.

Natación

Muchos lagos y ríos, así como el Mar del Norte y el Mar Báltico, son generalmente seguros para nadar. Sin embargo, si bien es posible que no haya contaminantes que pongan en peligro la vida en la mayoría de los cuerpos de agua, haría muy bien en informarse acerca de las regulaciones locales. Si tiene la intención de nadar en un río grande, en el mejor de los casos, hágalo solo en lugares de baño oficiales. Manténgase alejado de estructuras (las plantas de energía pueden causar corrientes que no se ven desde la superficie) en el río o que se extienden desde la orilla hacia el río, también manténgase fuera del camino de los barcos. Tanto las estructuras como los barcos, incluso si parecen inofensivos o lejanos, pueden crear grandes succiones bajo el agua. Tenga especial cuidado con los niños.

Si tiene la intención de nadar en el Mar del Norte, debe informarse sobre los horarios de las mareas y las condiciones climáticas; quedar atrapado en una marea puede ser fatal, y también perderse en la niebla. Hacer senderismo en Wattenmeer sin un guía local es extremadamente peligroso. En el Mar Báltico, por otro lado, prácticamente no hay mareas.

Enfermedades

Debe estar al tanto de la rabia ( Tollwut ), que ha sido un problema en algunas áreas en el pasado, aunque las autoridades se lo toman muy en serio. Si va de excursión o de campamento, tenga cuidado con los animales salvajes como los zorros y los murciélagos.

Los mayores riesgos que enfrentan los excursionistas y campistas son dos enfermedades transmitidas por garrapatas. En algunas partes de Alemania existe un riesgo (bajo) de contraer encefalitis transmitida por garrapatas; Se recomienda la vacunación si planea actividades al aire libre en áreas de alto riesgo. El riesgo de enfermedad de Lyme es mayor y no se dispone de vacunación. Por lo tanto, debe tratar de prevenir las picaduras de garrapatas usando pantalones largos y zapatos adecuados. Los repelentes químicos también pueden ser eficaces. También debe verificar si hay garrapatas después, ya que el riesgo de transmisión es menor si la garrapata se elimina temprano. La forma más segura de eliminar una garrapata es utilizando un dispositivo del tamaño de una tarjeta de crédito llamado "Zeckenkarte" (tarjeta de marcación), que puede obtener en la mayoría de las farmacias. Otros métodos (dedos, pegamento, etc.) pueden hacer que la garrapata inyecte aún más material infeccioso en la herida.

Peligros naturales

Hoy en día, los animales salvajes, aunque abundan, son en su mayoría muy tímidos, por lo que es posible que no veas muchos. Cuando se avistaron algunos lobos en Sajonia y Pomerania y un oso en Baviera, su inmigración desde Europa del Este causó un gran revuelo. En el curso de los hechos, "Bruno" (el oso) recibió un disparo, y mientras los lobos están bajo una fuerte protección, se sospecha que los cazadores locales los mataron ilegalmente. El animal más peligroso de los bosques de Alemania es, con mucho, el jabalí; en particular, las cerdas que llevan crías no son nada de qué bromear. Los jabalíes están acostumbrados a los humanos, ya que a menudo saquean los botes de basura en aldeas y suburbios, y sus dientes pueden rasgar grandes heridas. Si ve uno, camine lentamente en la dirección opuesta sin dejar de mirar al animal.

Aseos

Puede resultar sorprendentemente difícil encontrar un baño público cuando sea necesario. Por lo general, se indican con las letras WC, pictogramas o la letra "H" (Herren; caballeros) o "D" (Damen, damas). Los baños públicos rara vez son gratuitos. A veces tienes que ser un cliente en el lugar al que están vinculados, a veces hay un asistente y un "plato de propina" para hacerte sentir culpable y hacer que pagues dinero que puede o no ser entregado al personal de limpieza. Pero una de las formas más comunes en que te cobran es el sistema Sanifair mediante el cual pagas una cantidad de dinero y obtienes un cupón por una cantidad menor de dinero (75 centavos de pago, 50 centavos de valor) que puedes cobrar por bienes en las tiendas adyacentes (y otras), a menudo sujetas a un montón de condiciones. Afortunadamente, los baños en los trenes, aviones y autobuses siguen siendo gratuitos, pero los clientes a menudo los dejan en un estado repugnante y, lamentablemente, no siempre hay alguien cerca que pueda limpiarlos. Los establecimientos de comida rápida y las recepciones de los hoteles suelen ser una buena opción, las estaciones de servicio suelen ofrecer instalaciones a petición de una llave. Los centros comerciales (Globus, Kaufland, Real, MediaMarkt, etc.) o las ferreterías (Bauhaus ,, Hagebau, Hela, Hornbach, Obi, etc.) también tienen baños para clientes, que en su mayoría se pueden utilizar de forma gratuita. Aldi, Lidl o Netto en su mayoría no tienen baños para clientes. ) también tienen baños para clientes, que en su mayoría se pueden utilizar de forma gratuita. Aldi, Lidl o Netto en su mayoría no tienen baños para clientes. ) también tienen baños para clientes, que en su mayoría se pueden utilizar de forma gratuita. Aldi, Lidl o Netto en su mayoría no tienen baños para clientes.

Fumar y vapear

Los Bundesländer individuales comenzaron a prohibir fumar en lugares públicos y otras áreas a principios de 2007, sin embargo, las leyes varían de un estado a otro. Por lo general, está prohibido fumar en todos los restaurantes y cafés. Algunos lugares pueden ofrecer áreas separadas para fumadores, pero es mejor consultar al hacer la reserva. Los fumadores deben estar preparados para salir al exterior si quieren encender un cigarrillo. Los únicos tres estados con una estricta ley de no fumar sin excepciones son Baviera , Saarland y Renania del Norte-Westfalia . Está prohibido fumar en todas las formas de transporte público, incluidas las plataformas ferroviarias (excepto en las zonas designadas para fumadores, que están claramente marcadas con la palabra Raucherbereich [zona de fumadores]). Las leyes se aplican estrictamente.

En los restaurantes es muy aceptado que los clientes se vayan de la mesa sin pagar la factura para ir a fumar y volver más tarde. Si está solo, dígale al personal que va a salir a fumar y, si tiene una bolsa o un abrigo, déjelo allí.

Вейпинг также прибывает в Германию, больше в городских районах, чем в сельской местности. Почти в каждом городе можно найти Dampfershop[магазин электронных сигарет], где можно купить оборудование или жидкость, с никотином или без него, 3–6 евро за 10 мл. Если вы остаетесь подольше, купите основу и аромат отдельно и смешайте их самостоятельно, это намного дешевле. Ввоз в Германию больших бутылок с жидким никотином, в частности, с концентрацией более 20 мг / мл и из-за пределов ЕС, может быть незаконным. На всякий случай возьмите с собой только самое необходимое на несколько дней. Закон гласит, что вейпинг - это не курение, и поэтому на него не распространяется закон о запрете курения, но большинство людей об этом не знают. Так что, если вам нравится вести себя хорошо и безопасно, делайте это как курение и примите общие правила запрета курения. Deutsche Bahn и другие компании общественного транспорта по всему штату не разрешают вейпинг на станциях (за исключением мест для курения) или в общественном транспорте.

Уважать

Страна - относительно либеральное общество, но, прежде всего, вы должны уважать пожилых людей, поскольку они часто не терпят отношения, которое многим может показаться нормальным, например, слушать громкую музыку в наушниках или курить на автобусной остановке.

Вместо этого есть другие взгляды, которые терпят больше, чем в большинстве других стран. Среди них - нудизм ( топлес это никогда никого не беспокоит, а тотальный нудизм в Северной и Восточной Германии очень часто встречается на пляжах) и факт употребления алкоголя на дорогах общего пользования очень распространен среди молодежи. В случае с гомосексуальной жизнью толерантность различается между большими городами, которые очень либеральны, и сельскими районами на юге, которые более консервативны. Но не бойтесь оскорбительных полицейских, которые арестовывают людей только потому, что они обмениваются интимными отношениями с людьми того же пола, как, например, в США или Латинской Америке.

БОЛЬШОЕ УВАЖЕНИЕ, когда мы говорим о нацистской эпохе и Второй мировой войне. Этот период - очень деликатный для немцев, и последствия конфликтов и жестокостей такого режима ужасают даже молодых людей. Последствия войны были для них катастрофическими, кульминацией которых стало разделение Германии на две части. С 1945 года каждый немец - как на Востоке, так и на Западе - был обязан увидеть в рамках своей исторической программы многочисленные концентрационные лагеря как в Германии, так и в соседних с ней странах. Вы должны быть ОЧЕНЬ ПОЛИТНЫМИ, когда говорите на эту тему, если нет, лучше не говорите об этом. Все немцы, за исключением неонацистов (которые также существуют в Германии), думают, что эта часть немецкой истории была плохой и что мы должны говорить об этом, чтобы нечто подобное не могло повториться.

Они не забывают, что большинство живущих сегодня немцев не родились и не были участниками гитлеровского режима. Об этом можно говорить, но в отношении тех, кто стал жертвами режима. Нельзя забывать, что не только евреи, но и цыгане, гомосексуалы и инвалиды были жертвами этого варварского режима.

Любое проявление или публикация фашистских тенденций, таких как Майн Кампф, Свастика, La U de los Ustaša (террористическая группа фашистских католиков в Югославии), романо-нацистское приветствие (поднятие правой руки до 45 градусов), крики «Sieg Heil», «Heil Hitler» и «Za dom Spremni» ЗАПРЕЩЕНЫ законом. Не используйте ничего из вышеперечисленного, даже в шутку. Это очень хорошо реализованная практика, и вы можете быть заключены в тюрьму на несколько лет плюс за это взимается крупный штраф, иностранцы не освобождаются от этого закона.

С другой стороны, немцы без труда говорят о разделении своей страны на Восток и Запад. Коммунистическая символика и другие связанные с ГДР проявления свободно распространяются, создавая художественное движение «Остальджи». У большинства нет проблем с этим; фактически, они чувствуют некоторую ностальгию, говоря это. Не будьте импульсивны, говоря о Стене, поскольку даже сегодня это вызывает споры.

Культура

Немцы заработали репутацию жестких и строгих по правилам, но при этом трудолюбивых и эффективных. Если вас поймают на нарушении правил, кто-то легко вам на это укажет. Главное исключение в Германии - это ограничение скорости. По сути, немецкие действия ждут на красный свет в 2 часа ночи, когда все улицы пусты.

Что еще более важно, немецкое чувство «вежливости» значительно отличается от англо-американской концепции вежливых замечаний, светской беседы и политической корректности. Немцы высоко ценят честность, открытость, способность противостоять критике и, как правило, не тратить время зря. Например, при ответе на «Как твой день?» это стандартная шутка типа «Все идет отлично». в англосфере немцы будут чувствовать себя обязанными честно ответить на вопрос, когда его задают. Следовательно, на деловых встречах обычно не бывает вводных разговоров.

Титулы (например, доктор, профессор и т. Д.), Как правило, используются больше на Юге, чем на Севере. Вы не будете винить себя за то, что отложили их в сторону. Некоторые коллеги, проработавшие вместе много лет, до сих пор называют каждого по фамилии. Когда немец представляется вам, он часто просто произносит свою фамилию, побуждая вас называть его «господин / госпожа ...». Немцы не ожидали, что вы будете использовать немецкие слова «Herr» (мужчина) и «Frau» (женщина), когда будете говорить по-английски. Титул «Fräulein» для незамужней женщины сегодня считается устаревшим или даже сексистским, поэтому ограничьтесь «фрау».

Немедленное использование имени с большой вероятностью будет считаться унизительным, в зависимости от ситуации. Конечно, между молодыми и старыми есть различия. Вы должны учитывать использование фамилии и официального Sie в знак дружеского уважения. Если вы вместе выпьете, вам могут предложить Du неформальный и называя своего коллегу по имени, вы также можете его предложить. Однако это можно рассматривать как оплошность, если вы явно моложе или «ниже по рангу». Культура стартапов в целом ценит неформальность и нацелена на всех сотрудников. Du и есть некоторые организации, члены которых обращаются друг к другу с Duс 19 века, включая левые партии, такие как СДПГ, железнодорожники или скаутское движение. Тем не менее, быть слишком формальным при использовании «Си» практически всегда «самый безопасный» вариант, а произнесение «Ду» дежурному полицейскому может даже привести к штрафу.

Немецкое слово Фройнд в реальность означает Близкие друзья или бойфренд ". Кто-то, кого вы знаете несколько лет, может не называть вас Freund но, как Bekannter (известный).

Также существует сильное стремление к взаимным договоренностям и обязательствам. Что касается печально известной эффективности: немцы - лучшие в мире отдыхающие (в среднем 30 дней оплачиваемого отпуска в год, не считая праздников), при этом сохраняя один из самых высоких показателей производительности в мире. Опоздание на поезд считается признаком деградации общества.

Несмотря на распространенное мнение, у немцев есть чувство юмора, хотя часто оно выражается иначе, чем в англоязычных странах. Если вас окружают люди, вы хорошо знаете, что сарказм и ирония - очень распространенные виды юмора. Словесные игры также популярны, как и в англоязычных странах. Однако юмор не является стандартным подходом к миру (в отличие, скажем, от Англии), и поэтому шутка в неправильной ситуации может привести к пустым взглядам, неодобрению или просто не быть понятой как шутка.

Пунктуальность

В официальном контексте (при ведении бизнеса) пунктуальность рассматривается не как вежливость, а как предварительное условие для будущих отношений. Как и в большинстве стран, ожидается, что вы будете вовремя на деловую встречу, если только вы не приведете вескую причину в свою защиту (например, застряли в плотном движении. непредсказуемый ). Считается вежливостью позвонить другим участникам, если вы опоздали, даже если есть шанс, что вы приедете вовремя. Регулярные задержки считаются неуважением к другим участникам.

Что касается личных отношений, то важность, придаваемая пунктуальности, может варьироваться от одного человека к другому. Всегда безопаснее приходить вовремя, чем поздно, но эта тема может стать предметом обсуждения: если вы не уверены, просто спросите: «Важна ли для вас пунктуальность?» Пунктуальность также зависит от окружения, например, в студенческой среде к ней относятся гораздо менее серьезно. В случае частных приглашений в дом можно даже посчитать более вежливым опоздание на 5–15 минут, чтобы не смущать хозяина в случае, если все еще не готово.

Вести себя публично

Германия, особенно городская Германия, довольно терпима, и вашего здравого смысла должно хватить, чтобы уберечь вас от неприятностей.

Распитие алкоголя в общественных местах не запрещено и даже распространено на крайнем западе (Кельн и район Рейн-Рур). В некоторых крупных городах (например, в Кельне) действуют местные законы, которые теоретически квалифицируют употребление алкоголя в общественных местах в качестве проступка, наказуемого штрафом в размере десятков евро; эти законы редко применяются против туристов, за исключением случаев, когда употребление алкоголя приводит к громкому поведению. Эти законы также успешно оспаривались в судах в различных странах. Агрессивное поведение или нарушение покоя принесет вам беседу с немецкой полицией и, возможно, штраф или приказ покинуть страну, независимо от того, пьяны вы или трезвы.

Будьте особенно внимательны и уважительно относитесь к местам отправления религиозных обрядов и мест, которые несут достоинство государства, например, к многочисленным мемориалам войны и Холокоста, парламентам и другим историческим местам. Некоторые из этих сайтов будут размещать Hausordnung (внутренние правила), запрещающие неуважительное или деструктивное поведение. Эти правила могут варьироваться от здравого смысла запрета фотографировать во время религиозных церемоний до вещей, которые могут показаться вам странными, например запрета мужчинам класть руки в карманы. Вы должны знать об этих знаках и соблюдать опубликованные правила. Еще одно очень распространенное зрелище - это табличка с надписью Eltern haften für ihre Kinder(родители несут ответственность за своих детей). Это напоминание о том, что немцы считают, что дети должны быть детьми и что родители должны присматривать за ними, чтобы никто не пострадал и ничего не сломалось. Если ваш ребенок шумит и случайно что-то разлил или сломал в магазине, вы обычно можете рассчитывать на то, что за это заплатите.

Оскорбление других людей запрещено законодательством Германии и в случае судебного преследования может привести к тюремному заключению и крупному штрафу. Обвинения предъявляются необычно, но во всех случаях следует руководствоваться здравым смыслом. Однако оскорбление полицейского всегда влечет за собой предъявление обвинения.

На немецких пляжах женщинам разрешается купаться топлесс. Полная нагота допускается на большинстве пляжей, хотя это не частое явление за пределами многих обнаженных мест (буквально обозначенных "FKK" или "Freikörperkultur" свободная культура тела ). Они особенно распространены на восточно-германском побережье Балтийского моря из-за большой популярности нудизма в бывшей ГДР. Также можно увидеть нудистов в общественных парках Берлина и в «Английском саду» Мюнхена. В большинстве саун нагота является обязательной, а совместные занятия - обычная практика. Один день недели обычно предназначен только для женщин.

Быть гостем

Как правило, немцы приглашают вас к себе домой только в том случае, если ожидают, что вы примете предложение. Немцы не поймут «да, пойдем куда-нибудь погулять», которое американцы иногда используют как бессмысленный разговор. Хотя немцы ценят гостеприимство («Gastfreundschaft», буквально «гостеприимство»), они сами считают свою культуру гостеприимства более слабой, чем, скажем, в арабском мире. Если вас приглашают, то будет вежливо принести небольшой подарок. Расходные подарки обычно готовятся, так как многие немцы не любят забивать свой дом безделушками, с которыми не знают, что делать. Если в приглашении ожидается употребление алкоголя, хорошим подарком может стать бутылка вина или ликера, а если молодые приглашают вас на вечеринку, вы также можете принести ящик пива, хотя желательно от бренда Smallest. и отдельно стоящие высшей категории. Еще лучше, если вы можете подарить что-то, связанное с вашим местом происхождения: подарок из-за границы практически всегда вызовет любопытство ваших хозяев. Немцы любят содержать свой дом в чистоте и порядке и, скорее всего, «извинятся за беспорядок», даже если его нет. Это означает, что обычно следует оставлять обувь на входе; если сомневаетесь, спросите. Большинство хозяев предоставят вам намного больше - подарок из-за границы практически всегда вызовет любопытство хозяев. Немцы любят содержать свой дом в чистоте и порядке и, скорее всего, «извинятся за беспорядок», даже если его нет. Это означает, что обычно следует оставлять обувь у входа; если сомневаетесь, спросите. Большинство хозяев предоставят вам намного больше - подарок из-за границы практически всегда вызовет любопытство хозяев. Немцы любят содержать свой дом в чистоте и порядке и, скорее всего, «извинятся за беспорядок», даже если его нет. Это означает, что обычно следует оставлять обувь у входа; если сомневаетесь, спросите. Большинство хостов предоставят вамHausschuhe (буквально «домашняя обувь») для ношения внутри. Когда вас приглашают в дом немца, вы можете рассчитывать на какую-нибудь еду или питье. Если у вас есть какие-либо аллергии, религиозные ограничения в питании или вы веган или вегетарианец, вы должны прояснить это заранее, чтобы избежать взаимного смущения из-за того, что для вас готовят меню, которое вы не можете или не хотите есть. «Kaffee und Kuchen» («кофе с пирожным») - это типичный немецкий ужин, и любое вечернее приглашение на неформальную встречу, вероятно, подразумевает его. Если вы не пьете кофе, обычно можно заменить кофе какао, хотя это может показаться немного странным, если вы взрослый.

Люди

Отчасти из-за долгой эпохи существования множества небольших немецких государств, которые были суверенными де-юре или де-факто Германия имеет сильную региональную идентичность и местный патриотизм, который может относиться к городу, федеральной земле или региону в рамках федеративного государства или пересекает границы штата. Хотя некоторые государственные границы проведены довольно произвольно, государства обладают мощным политическим влиянием, и многие из них обладают собственным уникальным характером. Общее правило состоит в том, что богатство увеличивается к югу и западу: в то время как Баден-Вюртемберг и Бавария конкурируют со Швейцарией и Австрией за качество жизни, экономики восточных штатов все еще отстают. По мере того, как путешественник направляется на север, преобладает более либеральная атмосфера: в Гамбурге и Берлине мэры-геи, бары и клубы открыты всю ночь, а плотность молодых художников в Берлине Фридрихсхайн намного превышает таковую в Лондоне, Париже или Манхэттене. Северная Германия находится в той же культурной сфере, что и Нидерланды и Скандинавия, даже еда и архитектура более прагматичны, просты и безупречны, чем на юге, где преобладал католицизм. Вопреки общей тенденции, Гамбург - самый богатый город Германии (и один из десяти самых богатых регионов Европы), превосходящий даже современный Мюнхен.

Нацистская эпоха

В конце 19 века Германия была, возможно, одним из самых просвещенных обществ в мире. В качестве умственного упражнения попробуйте подумать о пяти известных физиках, философах, композиторах или поэтах, не упоминая немецких имен. Это достоинство и престиж столкнулись с серьезной неудачей в период правления национал-социалистов при Гитлере (1933-1945). С тех пор Третий рейх оставил неизгладимый след на немецкой национальной идентичности, и он считается пятном на национальной чести Германии и будет оставаться таковым еще долгое время. Каждому немецкому студенту приходится сталкиваться с этим примерно 5 раз во время учебы, и очень вероятно, что он хотя бы раз посетит концлагерь (большинство из этих мест были превращены в памятники). Ни дня не проходит без образовательных программ на телевидении и радио, посвященных этому периоду времени.

Выросший в Германии, будь то в ГДР или в Западной Германии, означал и означает рост с этим горьким наследием, и каждый немец выработал свой собственный способ борьбы с общественной виной. Для путешественника это может означать замешательство. Вы можете встретить людей (особенно молодых), желающих поговорить с вами о бурной истории Германии, которые чувствуют необходимость убедить вас в том, что с тех пор Германия прошла долгий путь. Выберите подходящие места, чтобы поговорить об этом, и будьте вежливы. Если вы в гостях у друзей, вам может быть трудно избежать того, чтобы вас не притащили к памятнику.

Юмор, даже если он сделан невинно, - это способ абсолютно неправильно решать этот вопрос и является оскорблением. Все лозунги, символы и жесты нацистской эпохи запрещены (за исключением образовательных целей, и даже они регулируются). Публичный показ или распространение пропагандистских материалов незаконны. Иностранцы не освобождаются от этих законов. Даже не думайте о том, чтобы нацистский (римский) салют в шутку жестко приветствовал вас! Это наказуемое деяние в соответствии с §86a Уголовного кодекса Германии: демонстрация символов неконституционных организаций. Обычно вам грозит «всего лишь» штраф в размере около 500 евро. Если власти заподозрят, что у вас есть пропагандистские намерения, они могут посадить вас в тюрьму на срок до трех лет! (Религиозные свастики не подпадают под это правило, хотя рекомендуется избегать отображения символа, чтобы не вызвать непреднамеренного оскорбления.)

Государственный гимн Германии - третья строфа традиционной песни XIX века. Lied der Deutschen , написано на мелодию Gott erhalte Franz den Kaiser Йозефа Гайдна неким Августом Генрихом Хоффманном фон Фаллерслебеном на острове Гельголанд, когда последний находился под контролем Англии. Первая строфа начинается с Deutschland, Deutschland über Alles(Германия, в основном Германия). Хотя эта строфа не запрещена и даже официально была частью государственного гимна во время Веймарской республики, пожалуйста, не цитируйте и не пейте эту строфу. Многие люди связывают это с гипер-национализмом, и им он не понравится так же, как нацистский лозунг. Точно так же символы кайзеррайха 1871-1918 годов, такие как черный, белый и красный флаг, еще официально не запрещены, но в наши дни они практически используются только крайне правыми и вызывают реакцию. очень отрицательный. В 2020 году возобновились дебаты об официальном запрете символов Кайзеррайха, которые, однако, не принесли никаких конкретных результатов до октября 2020 года.

Вероятно, лучший способ справиться с проблемой - не беспокоиться о ней. Если окружающие любят говорить об истории Германии, воспользуйтесь возможностью для откровенного разговора, возможно, даже очень личного. Если вы хотите избежать неприятных моментов, не вспоминайте об этом.

Эра Германской Демократической Республики

По сравнению с нацистской эпохой, немцы более открыто относятся к послевоенному разделению Германии на Восток и Запад. Коммунистические символы, песни ГДР и другие знаки отличия, связанные с Восточной Германией, циркулируют свободно (хотя и редко в западных частях), и многие вызывают некоторую ностальгию по стране, отсюда и искусство и коммерческое движение «Остальгия» (ностальгия по Востоку). Будьте осторожны, говоря о тайной полиции Восточной Германии (Штази), поскольку на многих людей на Востоке негативно повлиял контроль всех аспектов жизни этой организацией, которая в коммунистическую эпоху поддерживала обширную сеть информаторов по всей стране. Хотя разделение датируется некоторым временем, все еще существуют культурные памятники, которые часто называют «ментальной стеной». (Mauer in den Köpfen) и последние годы, кажется, укрепили стереотипы между Востоком и Западом, если вообще укрепили. В наши дни открыто обсуждается все больше и больше положительных аспектов политики Восточной Германии, будь то более широкое использование железных дорог в качестве транспортного средства или сравнительно высокое гендерное равенство на Востоке, но отношение к людям варьируется от человека к человеку, и в целом они следите за политикой. Спектр - Правые будут менее склонны видеть что-то положительное в RDA.

Региональное соперничество

Многие немцы очень привязаны к своему региону или даже своему городу, и нет ничего необычного в том, чтобы слышать, как люди пренебрежительно отзываются о городе в нескольких километрах или даже о другом районе в больших городах, таких как Берлин. Хотя предполагаемые причины такого соперничества различны, они редко бывают такими серьезными, как могут показаться. Некоторые из этих соревнований пересекаются со спортивными соревнованиями (в основном, в футболе), но даже тогда они накаляются только тогда, когда идет игра или кто-то носит форму участвующей команды. Хотя всегда приветствуются положительные отзывы о городе или регионе, в котором вы находитесь, вам следует быть более осторожным, нападая на другие места, даже если кажется, что местные жители постоянно это делают.

Традиционно региональное соперничество также распространялось на религию: север и восток были преимущественно лютеранскими, а юг и запад - преимущественно римско-католическими. Cuius regio eius Religioи ранняя современная фрагментация территорий гарантировала, что строго католические области могли стоять рядом с сильно лютеранскими или реформатскими областями. Однако в наше время это число значительно уменьшилось, поскольку Германия превратилась в преимущественно светское общество, в котором обычные прихожане теперь составляют меньшинство. Трудовая миграция и приток беженцев (пост) во время Второй мировой войны также сделали деревни, которые в прошлом были однородными по конфессии, гораздо более неоднородными. В целом, люди бывшей коммунистической Восточной Германии, как правило, менее религиозны, чем люди Запада, из-за того, что официально атеистический коммунистический режим не одобрял религию.

Оставайся на связи

Телефонная служба

В каждом городе есть как минимум один общественный телефон, который обычно используется с телефонными карточками (только некоторые принимают монеты). Интернет-кафе - это редкость (только в крупных городах), потому что у большинства немцев есть подключение дома. Но у людей с ноутбуками есть зоны WLAN / Wi-Fi, а на некоторых вокзалах и в аэропортах есть также веб-киоски, которые работают с монетами.

Когда дело доходит до обмена сообщениями, большинство немцев предпочитают ICQ или Skype, а не американский MSN Messenger.

В Германии используется система GSM с диапазоном частот от 900 до 1800 МГц или UMTS (с 2001 года в нескольких городах и большинстве сельских районов). Нет CDMA или TDMA, аналоговые сети больше не работают.

Основными производителями мобильных телефонов являются T-Mobil, Vodafone, E-Plus и O2.

Международный телефонный код для Германии - 49, а префикс для международных звонков - 00; префикс кода зоны - 0. Некоторые блоки номеров зарезервированы для специального использования: номер, начинающийся с 010xx, позволяет выбрать другого оператора связи, 0800 и 00800 - бесплатные номера, 0180 - служебные номера (которые могут или не может быть дороже) чем местный звонок). Избегайте номеров префикса 0900. Они предназначены для бизнес-услуг и, как правило, невероятно дороги.

Зафиксированный

Немецкие номера телефонов имеют формат 49 351 125-3456«49» - это код страны для Германии, следующие цифры - это код города, а оставшиеся цифры - «местная» часть номера абонента, который может быть вызван из этого конкретного кода города с использованием сокращенного набора. Поскольку не существует стандартной длины кодов географических регионов или номеров абонентов, последняя часть может состоять всего из двух цифр. Коды 5000 городов Германии имеют длину от 2 до 5 цифр. Вы должны отметить «0» перед кодом географической области, не входящим в этот конкретный код (но все еще в пределах Германии).

После либерализации телефонного рынка Германии на рынке появилось множество телефонных провайдеров. Если вы звоните с частного стационарного телефона, вы обычно можете выбрать один из следующих вариантов: разные провайдеры (и, следовательно, между различными схемами ценообразования) с использованием специальных префиксных номеров (начиная с 010xx) с ценами 0,01 евро или 0,02 евро, иногда ниже 0,01 евро даже для международных звонков. В сети есть калькулятор, где вы можете сравнить цены на разные направления. Отели обычно имеют контракты с определенным поставщиком услуг телефонной связи и не позволяют вам пользоваться услугами другого. Телефонные тарифы, взимаемые в отелях, могут быть ошеломляющими, особенно в роскошных отелях, где пятиминутный телефонный звонок для бронирования столика в ресторане может стоить 50 евро. Убедитесь, что вы проверили прейскурант, прежде чем даже поднимете трубку.

Мобильный

Номера мобильных телефонов в Германии всегда должны набираться только цифрами (10–12 цифр, включая «0» перед «1nn» в пределах Германии), независимо от того, откуда они вызываются. В 1nn - это мобильный префикс, а не «код города» как таковой, а вторая и третья цифры (часть nn ) обозначает исходную мобильную сеть, назначенную до учета переносимости номера, например 49 151-123-456.

В Охват телефония мобильный в трех сетях (Deutsche Telekom, Vodafone и O ₂ ) вообще отлично по стране. Также доступны UMTS (данные 3G и HSDPA), LTE (4G) и EDGE. LTE по-прежнему в некоторой степени ограничен городскими районами. Все операторы мобильной связи используют технологию GSM в Частотные диапазоны 900 и 1800 МГц. Это отличается от стандарта GSM 1900, используемого в США, но современные «многодиапазонные» телефоны обычно работают во всех сетях GSM. Телефоны, не поддерживающие GSM, нельзя использовать в Германии. Если у вас есть мобильный телефон стандарта GSM в США, не забудьте перед поездкой позвонить своему оператору связи в США и попросить «разблокировать» ваш телефон, чтобы вы могли использовать его с немецкой SIM-картой. Вызывающий абонент платит за звонок на немецкий номер мобильного телефона.

Если вы остаетесь на более длительный период времени, подумайте о покупке предоплаченной телефонной карты в одной из компаний, занимающихся мобильной связью; у вас не будет проблем с поиском Deutsche Telekom (приобретенного у Телеком магазин ), Vodafone или _а магазин O ₂ в любой крупной сфере бизнеса.

Мобильная телефония все еще сравнительно дорого в Германии. В зависимости от вашего контракта с вас может взиматься плата от 0,10 до 0,39 евро за минуту за звонки на стационарные и мобильные телефоны Германии. Звонки с вашего немецкого мобильного телефона на номера телефонов, отличные от немецкого (включая мобильные телефоны, не принадлежащие к Германии, которые физически находятся в Германии), часто стоят от 1 до 2 евро за минуту, в зависимости от страны, о которой идет речь, и вашего тарифного плана. В целом, для мобильных телефонов T-Mobile и Vodafone являются предпочтительными вариантами для людей, которым нужен высококачественный сервис, особенно за пределами городов. ИЛИ ₂ / У E-Plus более низкие цены. Если вы ожидаете, что вам потребуется поддержка клиентов на английском языке, Vodafone может быть одним из лучших вариантов.

В большинстве сетей супермаркетов (например, Aldi, Lidl, Penny, Netto, Tchibo, Rewe, toom) вы можете купить предоплаченные SIM-карты от собственных виртуальных провайдеров, хотя его сеть по-прежнему обслуживают 3 крупных немецких телекоммуникационных оператора. Обычно они довольно дешевые (10-20 евро при 5-15 минутах использования) и для звонков внутри страны (0,09-0,19 евро / минута), но дороги для международных звонков (около 1-2 евро / мин), но для начала. звонки всегда бесплатны, а стоимость SMS составляет от 0,09 до 0,19 евро. Хотя международные звонки с немецкой SIM-картой могут быть дорогими, есть несколько предложений по предоплате с хорошими тарифами.

Такие компании, как Lyca Mobile, Lebara и другие, специализируются на предоставлении достаточно доступных тарифов на международные звонки (иногда дешевле, чем услуги передачи голоса по IP), в первую очередь нацеленные на группы иммигрантов и диаспоры.

К сожалению, из-за паранойи по поводу использования мобильных телефонов в преступных или террористических целях становится все труднее просто купить телефон или предоплаченную SIM-карту и начать звонить. В зависимости от поставщика вам может потребоваться предоставить номер кредитной карты, идентифицировать себя по идентификатору публикации или идентификатору видео. Incluso cuando son factibles, no siempre están diseñadas de manera que sean fáciles para los extranjeros sin estatus de residencia, aunque en teoría, cualquier persona con una identificación válida puede comprar estas tarjetas y la dirección alemana proporcionada no tiene que estar escrita en el sistema. . Dicho esto, es mejor comprar una tarjeta SIM en una tienda que ofrezca servicios de registro de tarjetas SIM y asegúrese de llevar su tarjeta de identificación. Alternativamente, si ya tiene un paquete de teléfono móvil activo de un proveedor con sede en otro país de la UE,

Métodos alternativos

La gran mayoría de los alemanes poseen teléfonos móviles (llamados "Handys" en alemán, pronunciado "hendy"); La desventaja de esto es que las cabinas telefónicas que alguna vez fueron comunes han comenzado a desaparecer, excepto en lugares "estratégicos" como las estaciones de tren. Por lo general, constan de una columna plateada con una parte superior rosa y el teléfono adjunto en la parte frontal. En algunos lugares todavía hay versiones más antiguas que consisten en una cabina amarilla con una puerta y el teléfono en el interior.

Alternativamente, también puede comprar tarjetas telefónicas prepagas que puede usar llamando a un número gratuito; esto es especialmente bueno si tiene la intención de hacer llamadas internacionales. Sin embargo, la calidad y los precios de las tarjetas varían enormemente, por lo que no se puede hacer una buena recomendación.

En las tiendas de telefonía , que puedes encontrar en las principales ciudades, puedes realizar llamadas internacionales a tarifas económicas. Estas tiendas de llamadas se encuentran principalmente en áreas de la ciudad con muchos inmigrantes y son su mejor opción para llamar internacionalmente. Además de ofrecer llamadas al extranjero, venden tarjetas de llamadas internacionales para usar desde cualquier teléfono en Alemania. Por lo general, puedes ver estas tiendas por las muchas banderas que decoran sus escaparates.

Internet

Wi-Fi

El acceso a Internet a través de Wi-Fi (también llamado comúnmente WLAN ) es común en Alemania. Los cibercafés están empezando a ser menos comunes debido a la amplia oferta de Wi-Fi gratuito en tiendas, restaurantes o cafés. En ocasiones requiere un consumo mínimo pero suele ser gratuito dentro del local. Las tiendas de teléfonos a menudo también ofrecen acceso a Internet. Las siguientes tiendas ofrecen acceso Wifi gratuito: Galeria Kaufhof, real (supermercado), REWE, IKEA, H&M, dm-Drogerie, Subway, McDonald's, Starbucks y Burger King.

Muchos hoteles ofrecen acceso a Internet para los huéspedes, sin embargo, las velocidades son limitadas y pueden ser inadecuadas para ver y usar rápidamente páginas / aplicaciones multimedia. Es posible que haya disponible Internet de alta velocidad premium, a menudo con tarifas altas, así que confirme el acceso y las tarifas con su hotel antes de usarlo. Los pequeños hoteles privados y las cadenas de hoteles más baratas a menudo ofrecen Wi-Fi gratis (por ejemplo, Motel One) cuando reserva como un paquete con desayuno, las cadenas más grandes generalmente cobran tarifas exorbitantes. Se recomienda obtener una membresía en su programa de lealtad , ya que esto generalmente le dará acceso gratuito a Internet.

En varias ciudades, existen proyectos para proporcionar puntos de acceso "comunitarios" gratuitos para redes inalámbricas. Por ejemplo, las comunidades locales proporcionan los puntos de acceso "Freifunk" de forma gratuita y no requieren ningún registro. freifunk-karte.de muestra un mapa de estos puntos de acceso.

Las salas de pasajeros en algunos aeropuertos y estaciones centrales de tren también brindan acceso a Internet a sus clientes.

Las bibliotecas públicas suelen ofrecer acceso a Internet, aunque no suele ser gratuito. Las bibliotecas están abiertas al público de forma gratuita. Sin embargo, llevar un libro a casa puede requerir que obtenga una tarjeta de cliente a un precio bajo. Las sucursales de la Biblioteca Nacional en Leipzig, Frankfurt am Main y Berlín no son gratuitas.

La mayoría de las universidades de Alemania participan en eduroam . Si es estudiante o miembro del personal de una universidad participante, este servicio puede permitirle obtener acceso de invitado a sus redes inalámbricas. Consulte con su propia universidad para obtener detalles antes de su viaje.

En el transporte, hay Wi-Fi en una pequeña (pero creciente) cantidad de trenes locales (principalmente debido a los contratos anteriores a la era de los teléfonos inteligentes entre el ferrocarril y el estado que subsidiaban el servicio, WiFi no siempre se consideró una gran prioridad). Los trenes interurbanos no tienen ningún tipo de WiFi, pero prácticamente todos los trenes ICE tienen WiFi gratis en segunda y primera clase. Autobuses de larga distanciasuelen estar equipados con WiFi, pero el ancho de banda suele ser limitado y los autobuses pueden carecer de WiFi sin previo aviso. Los autobuses locales están cada vez más equipados con WiFi. Todos ellos tienen en común que la conexión al WiFi lo colocará en una página de destino donde debe ingresar algunos datos o una dirección de correo electrónico o simplemente confirmar que acepta los términos y condiciones. Debido a que esos puntos de acceso móvil se proporcionan a través de la red de Internet móvil normal, tienden a ser menos estables en áreas rurales o cuando muchas personas los están usando a la vez y si tiene un plan de datos que lo permite, su propio teléfono puede ser más rápido que el WiFi proporcionado por el modo de transporte. El WiFi en los aviones es relativamente poco común, incluso en vuelos domésticos. Flixbus ofrece WiFi gratis (y comúnmente también tomas de corriente) en sus servicios de autobús.

Planes de datos móviles

Varias tarjetas SIM prepagas permiten el acceso a Internet por una tarifa plana mensual, por ejemplo, las disponibles en las cafeterías Tchibo (red o2, 10 € / mes limitado a 500 MB, 20 € / mes para 5 GB) o Aldi (red E-Plus ). Una tarjeta SIM O2 normal, que se puede usar para llamadas y mensajes de texto, cuesta 15 € y otra 15 € compra 1GB de datos válidos por 1 mes. Vodafone ofrece una tarjeta SIM prepago por 25 € que incluye 22,5 € de crédito, de los cuales puedes obtener 300 MB de datos durante 2 días por 15 € y quedarte con 7,5 € de crédito.

Problemas de derechos de autor

Compartir archivos y transmitir contenido protegido por derechos de autor es ilegal en Alemania. Los bufetes de abogados especializados están rastreando continuamente a los infractores por sus números de IP y están cobrando fuertes multas (hasta varios miles de euros), además de solicitar al infractor que firme documentos legales que se abstendrá de volver a hacerlo. Incluso si ha abandonado el país, el propietario registrado de la conexión a Internet que utilizó podría tener serios problemas. Esto se refiere en particular a las conexiones privadas (amigos, familiares, etc.). En su propio interés y en el de sus anfitriones, asegúrese de que todas las aplicaciones para compartir archivos en sus dispositivos estén inactivas mientras se encuentre en Alemania, así como de abstenerse de transmitir contenido desde sitios que no son sin duda legales o utilizar un servicio VPN.

Servicio postal

La empresa Deutsche Post ofrece el servicio postal en Alemania. Además realiza el envío de paquetería alrededor de mundo mediante correo aéreo o terrestre a través de la empresa DHL.

Los sellos se pueden obtener en oficinas postales, algunas tiendas de tarjetas postales y máquinas distribuidas por las ciudades.

También es posible enviar una carta mediante el servicio postal electrónico. Hay que registrarse y abrir una cuenta en e-post.de, posteriormente hay que activar la cuenta mediante la presentación de la identificación en una oficina de correos. El servicio de correos se encargan de imprimir la carta, meterla en un sobre y enviarla. Este tipo de envío impide que las cartas pueden ser leídas por extraños. Para realizar el envío el usuario debe introducir un número de transacción que le es enviado al teléfono móvil.

Deutsche Post , el servicio postal alemán parcialmente privatizado, gestiona varias empresas internacionales, incluidas DHL y otras. A partir de agosto de 2020, una postal estándar cuesta 0,60 € para enviar dentro de Alemania y 0,95 € a cualquier otro lugar. Una carta estándar que no pese más de 20 gramos cuesta 0,80 € para enviar dentro de Alemania y 1,10 € para cualquier otro lugar. Las cartas de hasta 50 gramos cuestan 0,95 € (Alemania) o 1,70 € (internacional).

Las estampillas están disponibles en las oficinas de correos y, a veces, en los quioscos de prensa o en las tiendas que venden postales, aunque es posible que encuentre tiendas que solo vendan estampillas para acompañar las postales que compró allí. Las máquinas expendedoras de sellos se pueden encontrar en muchos lugares. Puede comprar sellos de todas las denominaciones desde 0,01 € hasta 36,75 €, aunque en un aburrido diseño unificado de las máquinas expendedoras de sellos. A diferencia de la mayoría de las máquinas expendedoras, aceptan cada moneda desde 1 céntimo hasta 2 euros, pero el cambio solo se da en sellos. Debido a que estos "sellos de cambio" pueden mostrar valores extraños, es mejor que se asegure de tener suficientes monedas pequeñas.

Buzones en Münnerstadt. A la izquierda está el amarillo del antiguo servicio postal nacional; el otro es un servicio local (todavía bastante inusual en Alemania)

Las cartas dentro de Alemania se entregan principalmente en 1 día, espere un poco más para Europa. El correo a América del Norte puede tardar hasta una semana.

El servicio se ha reducido en el proceso de privatización. Debido al aumento en la tasa de robos (especialmente por parte de carteros y contratistas subcontratados), todos los envíos internacionales, especialmente los entrantes, deben estar asegurados si son valiosos. Si bien los obsequios privados de valor normal suelen estar bien, se sabe que el Servicio de Aduanas de Alemania retiene los artículos pedidos de sitios web no pertenecientes a la UE, particularmente de China durante mucho tiempo, a veces incluso confiscando bienes bajo sospecha de piratería de productos.

El correo aéreo ( Luftpost ) puede ser tan barato como la alternativa, Landweg . Si desea enviar paquetes, hay tres opciones (de la más barata a la más cara): Maxibrief (una carta de gran tamaño de hasta 2 kg y L W H = 900 mm), Päckchen (un paquete pequeño de hasta 2 kg, sin seguro para correo internacional) y DHL Paket . Si solo se envían libros , se aplican tarifas reducidas ( Büchersendung ), pero se espera que se abra y se mire el correo, ya que en realidad solo se permiten libros en ellos. Tarifas para Büchersendungenvarían entre 1,00 € y 1,65 €, según talla y peso. El Servicio Postal Alemán permite que las cosas se envíen a una oficina de correos y su propio sistema de Packstationen a menudo se encuentra en los estacionamientos de las tiendas de comestibles o estaciones de servicio. Los casilleros de Amazon son cada vez más comunes, pero son un sistema incompatible: el mismo casillero de almacenamiento solo puede ser un casillero Packstation o un casillero de Amazon.

Es posible dejar cartas y paquetes en las estaciones de FedEx y UPS. Espere hacer cola.

Alrededores

Encontrándose en el centro de Europa, es muy fácil llegar al resto de países del continente.

Alemania es un excelente punto de partida para explorar el resto de Europa Occidental, mientras que el aeropuerto de Frankfurt tiene conexiones directas con muchos de los principales aeropuertos del mundo. También desde Frankfurt, una serie de conexiones ferroviarias directas de alta velocidad le llevan a las principales capitales europeas en un par de horas.

• Desde el este es fácil llegar a Praga en la República Checa y Varsovia en Polonia
• Desde el suroeste, las ciudades francesas de Reims y París, así como el país y la ciudad de Luxemburgo , harían buenos primeros goles.
• El TGV / ICE directo a París se detiene en Estrasburgo, una hermosa ciudad en la frontera con influencia francesa y alemana por igual
• Bélgica y Holanda desde el oeste, siendo Lovaina y Maastricht los primeros puntos de parada recomendados; y Dinamarca en el noroeste
• Desde el sur y suroeste hacia las montañas de Austria y Suiza, siendo Salzburgo y Lausana lugares "imprescindibles".
• Por mar en el noreste, intente navegar por el mar Báltico para acceder a los estados bálticos y los países nórdicos.

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Alemania.w:Alemania
• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre AlemaniaCommons.
• Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Alemania.Wikinoticias