Чиппинг Нортон это маленький английский город в графстве Оксфордшир и один из самых привлекательных городов в Cotswolds область, край.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Bliss_Mill_from_Worcester_Road_-_geograph.org.uk_-_329977.jpg/220px-Bliss_Mill_from_Worcester_Road_-_geograph.org.uk_-_329977.jpg)
Понимать
«Чиппинг» означает «рынок», что свидетельствует о том, что в прошлом город был главным торговым центром долины Эвенлод. Окружающие Котсуолды были одной из самых богатых частей Англии в средние века благодаря производству шерсти; Чиппинг Нортон был одним из бенефициаров этой сделки. Многие средневековые здания, построенные в результате этого, остаются в центре города, что придает ему уникальный характер. Многие постройки также датируются 18 веком.
Через суматоху средневековья и реформацию, промышленную революцию вплоть до современной ассоциации с «Сетом Чиппинг-Нортон», Чиппи (как его ласково называют его жители) пережил немалую часть истории и является важное место для посещения в Котсуолдсе, это идиллическое и спокойное место, где можно остановиться, а также недалеко от Оксфорд а также Стратфорд-на-Эйвоне.
Город также был признан одним из «десяти лучших провинциальных городов Великобритании» 200 000 читателей журнала. Период проживания и традиционные дома журнал.
Залезай
Для тех, кто живет поблизости, есть несколько автобусных маршрутов, которые встречаются в Чиппинг-Нортоне, в первую очередь S3 (который едет в Оксфорд, останавливается в Вудстоке, Энстоне и других местах) и номер 50 до Стратфорда. Тем, кто едет издалека, лучше всего ехать в Чиппи на машине.
Обойти
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.9413,-1.546,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Chipping Norton&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Для такого маленького городка лучший способ передвигаться по Чиппи - пешком. Город не очень удобен для инвалидных колясок, а в некоторых местах крутые холмы могут создавать потенциальные проблемы для полуслабых людей или людей с детскими колясками.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Avenue_leading_to_Chadlington_Downs_Farm_-_geograph.org.uk_-_415548.jpg/220px-Avenue_leading_to_Chadlington_Downs_Farm_-_geograph.org.uk_-_415548.jpg)
С помощью карты, телефона или дружелюбного жителя ориентироваться в городе довольно легко.
Видеть
- 1 Музей Чиппинг-Нортона, 4 Хай Стрит, OX7 5AD, ☏ 44 1608 641712. Этот музей не самых внушительных размеров (по сути, это просто большая комната), но в нем есть ряд интересных артефактов, рассказывающих об истории города.
Ориентирники
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Chipping_Norton_Almshouses_-_geograph.org.uk_-_236409.jpg/220px-Chipping_Norton_Almshouses_-_geograph.org.uk_-_236409.jpg)
- 2 Приходская церковь Святой Марии, 6 Church St, OX7 5NT, ☏ 44 1608 646202. Готический неф, перестроенный около 1485, сохраняет один из лучших интерьеров 15-го века среди английских церквей. Алтарь и проходы сохраняют элементы архитектуры 13-14 веков.
- 3 Ратуша. Построен в 1842 году. Выполнен в неоклассическом архитектурном стиле.
- 4 Альмхаусы. Построен в 1640 году.
- 5 Ратуша, OX7 5NJ. Средневековая ратуша гильдии - одно из старейших зданий города, в настоящее время оно используется как офис туристической информации.
Дальше
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Rollright_Stones,_the_complete_circle_-_geograph.org.uk_-_1598706.jpg/220px-Rollright_Stones,_the_complete_circle_-_geograph.org.uk_-_1598706.jpg)
- 6 Роллрайт Камни. Обрядовый каменный круг эпохи позднего неолита, датируемый 2500-2000 гг. До н.э., примерно в 2 милях к северу от Чиппинг-Нортона.
- 7 Бленхеймский дворец, Вудсток, Оксфордшир OX20 1PP (автобус: Автобус Stagecoach Gold S3 из Оксфорда (около 30 минут); машина: A44 из Оксфорда, обозначен указателем с развязки 9 с M40 и с A34.), ☏ 44 1993 811091, ✉[email protected]. Величественный дом, открытый для публики. Это одно из самых популярных туристических направлений в стране из-за его огромных размеров и богатства, а также его тесных связей с сэром Уинстоном Черчиллем, премьер-министром Великобритании во время войны (который похоронен в соседней деревне Бладон). Дворец нанесен на Список всемирного наследия ЮНЕСКО. 22 фунта стерлингов для взрослых (с возможностью бесплатного повышения до годового абонемента); уступки доступны.
- 8 Chastleton House, Честлтон, недалеко от Мортон-ин-Марш, GL56 0SU, ☏ 44 1494 755560, ✉[email protected]. Особняк начала 17-го века, ныне принадлежащий Национальному фонду, одно из лучших и наиболее завершенных якобинских построек в стране.
- 9 Твидовая мельница Bliss Valley. Бывшая шерстяная фабрика Bliss Mill является символом Чиппинг-Нортон, но теперь представляет собой комплекс роскошных квартир.
Делать
- 1 Театр, 2 Spring St, OX7 5NL, ☏ 44 1608 642350. Пн-пт 10: 00-18: 00; Сб 10: 00–20: 00. Весенняя улица. В театре есть фантастическая выставка домашних постановок, гастрольных шоу и записей радиопрограмм всех жанров, а также всемирно известного (и неизменно нелепого) панто.
- 2 Лидо, Фокс Клоуз, OX7 5BZ, ☏ 44 1608 643188. Открытый бассейн с подогревом открыт в летние месяцы.
- 3 Развлекательный центр Чиппинг-Нортон, Берфорд Роуд, OX7 5DY, ☏ 44 1608 644412. Оздоровительный и спортивный центр с тренажерным залом, кортами для сквоша и крытым бассейном с подогревом.
Купить
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/The_Town_Hall_Chipping_Norton_-_geograph.org.uk_-_1955577.jpg/220px-The_Town_Hall_Chipping_Norton_-_geograph.org.uk_-_1955577.jpg)
Для покупок рекомендуется посетить близлежащие Банбери или Оксфорд. Тем не менее, в Chipping Norton есть несколько небольших магазинов, включая женские бутики, обувной магазин, очень хороший гастроном, газетные киоски, супермаркеты, сувенирные магазины, кафе, пекарню, магазин одежды и даже небольшой универмаг.
В Чиппинг-Нортон также есть очень хороший книжный магазин Jaffe & Neale и хорошо управляемый книжный магазин Oxfam для книжных червей и коллекционеров пластинок.
- 1 Джефф и Нил, 1 средний ряд, OX7 5NH, ☏ 44 1608 641033. Считается престижным в сообществе. Есть кафе с хорошим выбором кофе и пирожных.
- 2 Oxfam, Ул. Маркет, 6А, OX7 5NA, ☏ 44 1608 644850.
Есть
- 1 Старая мельница, 7 West St, OX7 5LH, ☏ 44 1608 646005. Пн-Сб 8: 00-17: 30, Вс 9: 00-17: 00. Бистро, в котором подают простые колбасы и чипсы, но это ни в коем случае не плохое кафе. сеть £ 4-10.
- 2 Специи Индии, 6 West St, OX7 5AA, ☏ 44 1608 642785. Индийский ресторан.
- 3 Свистульки, 9 Средний ряд, OX7 5NH, ☏ 44 1608 643363. Ресторан, в котором подают обед и ужин.
- 4 Горький и скрученный, 1 средний ряд, OX7 5NH, ☏ 44 1608 644466. Винный бар и ресторан.
Напиток
- 1 Синий кабан, Переулок Годдардс, 1, OX7 5NP (на торговой площадке), ☏ 44 1608 643108.
- 2 Королевский герб, 18 Западная улица, OX7 5AA, ☏ 44 1608 642668.
- 3 Лиса, Торговая площадь, OX7 5DD, ☏ 44 1608 638535.
- 4 Шашки, Goddards Ln, OX7 5NP, ☏ 44 1608 644717.
- 5 Винный медведь, Западная улица, OX7 5AA, ☏ 44 1608 646495.
- 6 Лебедь, 4 Shipton Rd, Аскотт-андер-Уичвуд OX7 6AY, ☏ 44 1993 832332. Загородный паб с отличной едой. Также есть комнаты, B & B на двоих 75 фунтов стерлингов.
Спать
В Чиппинг-Нортон есть несколько заведений, предлагающих жилье, в том числе:
- 1 Корона и подушка, 23 High Street, OX7 5AD, ☏ 44 1608 642533, ✉[email protected].
- 2 Дикий тимьян, Ул. Нью 10, OX7 5LJ, ☏ 44 1608 645060.
- Королевский герб, 18 Западная улица, OX7 5AA, ☏ 44 1608 642668.
- Лиса, Торговая площадь, OX7 5DD, ☏ 44 1608 638535.
Возможно, стоит подумать о многих качественных отелях и отелях типа «постель и завтрак» в окрестностях города, в том числе:
- 3 Кузница, Черч-роуд, Черчилль, OX7 6NJ, ☏ 44 1608 658173.
- 4 Heythrop Park. Рядом с Энстоном.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Chipping_Norton_Guildhall_-_geograph.org.uk_-_236412.jpg/220px-Chipping_Norton_Guildhall_-_geograph.org.uk_-_236412.jpg)
Справляться
Места поклонения
- Англиканская церковь Святой МарииПриходская церковь CofE в Святой Марии - прекрасный образец английской готической архитектуры.
- Католическая церковь Святой Троицы
- Методистская церковь Чиппинг-Нортон
- Баптистская церковь
- Сент-Джеймс над Нортоном. англиканская часовня в соседней деревне Овер-Нортон
Оставайся в безопасности
Чиппинг Нортон - не самое опасное место, но всегда следует принимать разумные меры предосторожности. В Чиппинг-Нортоне есть больница (но без машин для несчастных случаев и неотложной помощи или машин скорой помощи, ближайшая из них в Банбери), пожарное депо и полицейское управление, если что-то пойдет не так.
Далее
Карта мест со статьями Wikivoyage поблизости
- Оксфорд, сердце графства и дом старейшего англоязычного университета
- Банбери, старинный рыночный город
- Вудсток, дом Бленхеймский дворец, 'английский Версаль' и место рождения Черчилля
- Стратфорд-на-Эйвоне, дом Шекспира.
В любое из этих мест можно добраться из Чиппинг-Нортон на автобусе. Оксфорд и Вудсток через S3, Стратфорд на автобусе № 50 и Банбери на автобусе 488.
Маршруты через Чиппинг Нортон |
Ившем ← Мортон-ин-Марш ← | NW ![]() | → Вудсток → Оксфорд |
Суиндон ← Burford ← | ЮЗ ![]() | → Bloxham → Банбери |