Обихиро - Obihiro

Обихиро (帯 広) - город на северном острове Хоккайдо, Это столица Токачи префектура на равнине Токачи, крупном сельскохозяйственном районе.

Понимать

Основан в 1883 году переселенцами из ХонсюОбихиро, получивший статус города в 1933 году, не выделяется с архитектурной точки зрения, за исключением нескольких дворцов китч-пачинко (пинбол). Посетителю он оказывается городом автосалонов и кондитерских.

Расположенный на регулярной сетке с севера на юг, большая часть города находится в юго-западном квадранте. По диагонали к сетке расположены две основные особенности: железнодорожная ветка с главной станцией JR и парк Мидоригаока, зеленый холм, на котором расположены некоторые из основных достопримечательностей города (музей, зоопарк и т. Д.).

Большинство японских посетителей с юга приезжают в Обихиро, чтобы посетить молочные фермы на равнине Токачи (таким образом, кондитерские и печенье продаются в качестве сувениров), однако иностранные посетители, уже знакомые с коровами и пшеничными полями, могут быть больше заинтересованы в высоких вулканических пиках Daisetsuzan с его необыкновенной альпийской флорой или дикой природой в Полуостров Сиретоко. К этим основным достопримечательностям Обихиро - ворота, удобно обходящие Саппоро и западный Хоккайдо.

Залезай

Самолетом

• 42.733333143.2172221 ^{[ранее мертвая ссылка]}Токачи Обихиро аэропорт (と か ち 帯 広 空港), Нака 8-41, Ниси 9-сен, Идзуми-тё (25 км к югу от города Обихиро.), ☏ 81 155 64-4078. Есть рейсы туда и обратно Токио (Ханэда), Международный аэропорт Кансай а также Нагоя. Телефонный номер JAL, основного перевозчика в этом аэропорту: 81 155 64-5681.  

Поездом

• 42.918143.2022 Станция JR Обихиро, ☏ 81 155 23-8176. Обихиро находится на главной линии Немуро JR между Саппоро а также Кусиро. Есть поезда до Саппоро (207 км, 2 часа 15 минут), Асахикава (183 км, 3 часа 30 минут), Хакодатэ (461 км, 6 часов 30 минут) и Кусиро (120 км, 1 час 45 минут). 

Автобусом

Автобусы дальнего следования - хороший способ добраться до Обихиро. Все эти автобусы отправляются от вокзала Обихиро.

• Картофельный лайнер Chuo Bus (中央 バ ス ポ テ ト ラ イ ナ ー), ☏ 81 11 231-0600. 3ч40м. От Саппоро до терминала Саппоро или станции метро Oyachi (大谷 地. 81 11 891-6388). ¥3,770. 
• Автобусная станция Обихиро, ☏ 81 155 23-3489. 

Обойти

Центр Обихиро, расположенный между станцией JR Obihiro и универмагом Fujimaru, небольшой и удобный, хотя большинство крупных торговых районов находятся за его пределами. Город в целом большой и разбросанный, но в нем легко ориентироваться. Как и в Саппоро, он выложен на сетке, а перекрестки подписаны на японском и английском языках (например, West 1 South 10). Ось север-юг (которая проходит недалеко от центра города) называется Ōdōri.

Городские автобусы существуют, но ходят реже, чем на более густонаселенном острове Хонсю.

На машине

Автомобиль идеален, так как основные достопримечательности находятся за городом. В аэропорту есть несколько компаний по аренде автомобилей.

• Тойота (в Аэропорт Токачи Обихиро), ☏ 81 155 64-5210. 
• Nippon (в Аэропорт Токачи Обихиро), ☏ 81 155 64-5065. 
• Nissan (в Аэропорт Токачи Обихиро), ☏ 81 155 64-5323. 
• Mazda (в Аэропорт Токачи Обихиро), ☏ 81 155 64-5600. 
• Орикс (в Аэропорт Токачи Обихиро), ☏ 81 155 64-5543. 

Видеть

• 42.9227143.18221 Ипподром Обихиро (帯 広 競 馬 場), Ниси 13, Минами 9, ☏ 81 155 34-0825. У Обихиро есть уникальный вид скачек на тягловой лошади, который называется Баней (ば ん え い). Лошади тащат стальные «сани», каждая весом около 500 килограммов, по 200-метровой песчаной дорожке с двумя неровностями посередине трассы. Этот вид спорта зародился в испытании на прочность сельскохозяйственных животных. Большинство лошадей - помесь французских першеронов и бретонцев и бельгийских лошадей. «Жокеи» неоднократно хлестали лошадей поводьями - будьте осторожны, любители животных! 
• 42.9057143.18682 Парк Мидоригаока (緑 が 丘 公園), Мидоригаока2. Большой парк. В парке есть множество зоопарков и музеев. Вход свободный.  
  • 42.904583143.1855283 Художественный музей Хоккайдо Обихиро (北海道 立 帯 広 美術館), Мидоригаока-коэн, Мидоригаока 2, ☏ 81 155 22-6963, факс: 81 155 22-4233.  
  • 42.906944444444143.186388888894 Мемориальный зал столетия Обихиро (帯 広 百年 記念 館), Мидоригаока-коэн, Мидоригаока 2, ☏ 81 155 24-6963. Городской историко-краеведческий музей.  
  • 42.902083143.1846395 Зоопарк Обихиро (お び ひ ろ 動物園), Мидоригаока-коэн, Мидоригаока 2, ☏ 81 155 24-2437, факс: 81 155 24-2439. 28 апреля - 4 ноября.  
  • Сад диких цветов Обихиро (帯 広 市 野草 園), Мидоригаока-коэн, Мидоригаока 2, ☏ 81 155 24-2434. Май-октябрь. 
• 42.9191143.19816 Обихиро Шимин Бунка Холл (帯 広 市民 文化 ホ ー ル), Ниси 5, Минами 11 (5 минут пешком от железнодорожного вокзала Обихиро.), ☏ 81 155 23-8111. Это обычное место для концертов и сольных концертов.  

Делать

Обихиро расположен недалеко от гор Хидака и Дайсэцудзан. Есть впечатляющий спектр возможностей для активного отдыха: горные походы, верховая езда, рафтинг, каякинг, плавание, теннис, «гольф в парке» и т. Д. Летом, а также катание на лыжах, сноуборде, снегоступах, коньках и т. зимой.

• Ледяной фестиваль (氷 ま つ り, кри мацури). В конце января. Фестиваль ледяных скульптур. 
• Фестиваль Хейген (平原 ま つ り, хейген мацури). Середина августа. Фестиваль Bon Dance. 
• Фестиваль хризантем (菊 ま つ り, кику мацури). В начале ноября. 

Купить

• 42.92309143.201651 Fujimaru (藤 丸), Ниси 2, Минами 8-1, ☏ 81 155 24-2101. 10:00-19:00. Девятиэтажный универмаг в центре города. Еда на цокольном этаже. 
• Хоккайдо Тидзу (北海道 地 図), 5-й этаж, здание Sompo Japan, Хигаси 1, Минами 10-21, ☏ 81 155-25-1006. Пн-пт 09: 00-18: 00. Здесь можно купить треккинговые карты Хоккайдо в масштабе 1:25 000 и 1:50 000. 

Есть

Рестораны

• 42.91143.203111 Суши Маса (寿司 正), Ниси 2, Минами 19, ☏ 81 155 23-4561. Традиционный суши-ресторан с тихой атмосферой. 

• 42.9193143.20362 ^{[мертвая ссылка]}Панчо (ぱ ん ち ょ う), Ниси 1, Минами 11, ☏ 81 155 22-1974. 11:00 - 19:00. Ресторан основан в стиле Pork Bowl. Многие гости могут оскорбить матрицу. ¥ 850 - 1250. 
• Тацуми-дзуси (辰 巳 寿司), Ниси 1, Минами 7, ☏ 81 155 24-6665. Качественные суши в простом ресторане. 
• Уми-э (海 へ), Альта 2 этаж, Ниси 1, Минами 9-17-2. Морепродукты Идзакая в центре города. Большое меню. 
• 42.85697143.020883 Мацухисаен (松 久 園), Бисей 1-20, Мемуро-чо (30 минут на машине от Обихиро.), ☏ 81 155 65-2321. Историческое форелевое хозяйство, ресторан и сад. 
• Суп, Ниси 3, Минами 11-1, ☏ 81 155 28-7171. Подают суп с карри Хоккайдо. 
• 42.919143.15764 Мичинро (美珍 楼 西 家), Ниси 19, Минами 2-25-9, ☏ 81 155 33-0030. Этот ресторан с китайским названием Мэйчжэньлоу Сицзя, подают простые блюда кантонской кухни. В нем большое меню с небольшими порциями. 
• ^{[ранее мертвая ссылка]}L'Orange (オ ラ ン ジ ュ), Ниси 3, Минами 9-2, ☏ 81 155 67-7878. Французский ресторан. 
• Chez Maeda (シ ェ ・ マ エ ダ), Ниси 2, Минами 10-2, ☏ 81 155 27-6206. Французский ресторан. 
• Ле Бордо (ル ・ ボ ル ド ー), 17-9 Ниси 16, Минами 5, ☏ 81 155-38-3440. 11:30-14:30, 17:30-21:30. Французский ресторан. 
• ^{[мертвая ссылка]}Остерия Альпеска (オ ス テ リ ア ア ル ペ ス カ), Ниси 1, Минами 12-2-7, ☏ 81 155 28-5663. Итальянский ресторан. 
• 42.90382143.143785 Pennylane (ペ ニ ー レ ー ン), Ниси 21, Минами 5, ☏ 81 155 36-2300. Подают в основном макароны и хороший хлеб. 
• Самолетом (バ イ プ レ ー ン), Ниси 1, Минами 11 (В отеле Фукуи.), ☏ 81 155 25-1717. Здесь подают морепродукты, пасту и вегетарианские блюда, а также хороший сыр. 

Кекс

• 42.92227143.202446 Роккатей (六 花 亭), Ниси 2, Минами 9-6.. Главный филиал всемирно известной кондитерской компании, которая также является важным покровителем искусств (см. Nakasatsunai Bijutsumura выше). 
• 42.923205143.2048247 Ryugetsu (柳 月), Ōdōri, Минами 8-15, ☏ 81 155 23-2101, бесплатно: 0120 669 669 (негеографический номер). Соперники Роккатей. 
• 42.90994143.172438 Утлиберг (ユ ト リ ベ ル グ), Ниси 17, Минами 4-15-7, ☏ 81 155 33-0134, бесплатно: 0120 01 3470 (негеографический номер). С 09:30 до 19:30. Под швейцарским флагом эта кондитерская специализируется на пурин, японский пудинг с заварным кремом. 
• Клюква (ク ラ ン ベ リ), Ниси 2, Минами 6, ☏ 81 155 22 6656. 
• Асахия (あ さ ひ や), Ниси 19, Минами 4-24-3, ☏ 81 155 38 2606. 
• Акуцу (あ く つ), Хонмачи 3-9, Тайсё,, ☏ 81 155 64 5438. 

Напиток

• ^{[ранее мертвая ссылка]}Токачи Пиво (十勝 ビ ー ル), Ниси 1, Минами 9-6 (В центре города.), ☏ 81 155 26-4141. Не путать с пивоварней Токачи (внизу), эта мини-пивоварня и ресторан примечательны своей пиццей и гигантскими тропическими растениями. 
• Ранчо Эль Пасо (エ ル パ ソ), Ниси 16-13-20, Минами 6 (Рядом с парком Мидоригаока.), ☏ 81 155 34-3418. Ресторан, специализирующийся на сосисках, ветчине и беконе. 
• Голуэй, Ниси 2, Минами 10-20-5, ☏ 81 155 20-5211. Ирландский паб с Гиннессом и Килкенни. 

Спать

Лагерь

• 42.70054143.021821 Кемпинг в природном парке Порошири (ポ ロ シ リ 自然 公園), Дай 2 Кисен 2-7, Такусэйчо (Рядом с аэропортом Токачи Обихиро, к югу от Обихиро.), ☏ 81 155 60-2000. Открыто июнь-сентябрь. Сайт с электричеством 3000 йен, сайт без электричества 1800 йен, открытый сайт 800 йен. 

Бюджет

• 42.95429143.260262 ^{[мертвая ссылка]}Молодежный Хостел Тойпирка (ト イ ピ ル カ 北 帯 広 YH), Higashi 52-8, Kita 4, Shimo-Shihoro, Otofuke, ☏ 81 155 30-4165. Находится за городом, недалеко от Токачигава Онсэн. Участники программы YH - 3200 ¥, не-участники - 4200 ¥. 
• ^{[мертвая ссылка]}Отель Hot Spring Бостон, Ниси 1, Минами 3-15 (Рядом с мостом d .ri.), ☏ 81 155 23-7015, факс: 81 155 21-3555. Одноместный 4500 йен, двухместный 8400 йен. 

Средний диапазон

• Отель Tokachi Gardens, Ниси 2, Минами 11-6, ☏ 81 155 26-5555, факс: 81 155 21-0500. Одноместный - 8400 иен, двухместный - 14 700 иен. 
• Отель Обихиро Вашингтон (帯 広 ワ シ ン ト ン ホ テ ル), Ниси 1, Минами 12-8, ☏ 81 155 23-5111, факс: 81 155 23-5112. Одноместный номер - 7140 йен, двухместный номер - 12 705 йен. 
• Отель Пако Обихиро, Ниси 1, Минами 11, ☏ 81 155 23-8585, факс: 81 155 23-0085. Одноместный ¥ 7000, двойной 9000 ¥. 
• Obihiro Tokyu Inn (帯 広 東 急 イ ン), Ниси 1, Минами 11-2, ☏ 81 155 27-0109, факс: 81 155 27-1016. Одноместный ¥ 6825, двойной ¥ 12 600. 
• Отель Фукуи (ふ く 井 ホ テ ル), Ниси 1, Минами 11, ☏ 81 155 25-1717, факс: 81 155 25-1746. Одноместный 5900 йен, двойной 9500 йен. 
• Toyoko Inn (東 横 イ ン), Ниси 4, Минами 11-4, ☏ 81 155 27-1045. 5800 ¥ на одну, 7800 ¥ на двоих. 
• Отель Route Inn (ホ テ ル ル ー ト イ ン), Ниси 3, Минами 11-8, ☏ 81 155 28-7200, факс: 81 155 28-5770. Одноместный 5400 йен, двойной 9450 йен. 
• Обихиро Гранд Отель, Ниси 2, Минами 3-20, ☏ 81 155 22-4181, факс: 81 155 22-1818. Одноместный номер 5250 йен, двухместный номер 9450 йен. 

Пускать пыль в глаза

• Хоккайдо Отель (北海道 ホ テ ル), Ниси 7, Минами 1-19, ☏ 81 155 21-0001, факс: 81 155 21-0002, ✉[email protected]. 
• Отель Nikko Northland Obihiro, Ниси 2, Минами 13-1 (Рядом со станцией Обихиро.), ☏ 81 155 24-1234, факс: 81 155 28-3553. Одноместный номер 13 000 йен, двойной 19 000 йен. 

Соединять

• Туристическая информация Токачи (Торговый центр Esta, железнодорожный вокзал Обихиро.). Информация в основном на японском языке, но есть ряд брошюр и карт на английском языке. 
• 42.91649143.202073 Городская библиотека Обихиро (帯 広 市 図 書館), Ниси 2, Минами 14-3-1 (Рядом со станцией JR Обихиро.), ☏ 81 155 22-4700. В главной библиотеке Обихиро есть газеты на английском языке. Интернет тоже есть. 
• Департамент международных и внутренних отношений (帯 広 市 親善 交流 課), 3-й этаж, мэрия Обихиро, Ниси 5, Минами 7-1, ☏ 81 155 65-4133, ✉[email protected]. Информация на английском языке для иностранных резидентов. 
• Центр международных отношений Токачи (森 の 交流 館 ・ 十勝), Ниси 20, Минами 6, ☏ 81 155 34-0122. Библиотечный и ресурсный центр. Управляется Департаментом международных и внутренних отношений (перечислено выше). 

Далее

За Обихиро лежат высокие вулканические пики крупнейшего национального парка Японии. Daisetsuzan, а Национальный парк Кусиро Водно-болотные угодья. Дальше Абашири а также Национальный парк Сиретоко.

Маршруты через Обихиро

Такикава ← Фурано ←	W  E	→ Кусиро → Немуро
Титосэ ← Симукаппу ←	W  E	→ Хонбецу