Пекин - Pechino

Пекин 北京市
Состояние	Китай
Территория	Северный Китай
Высота	43,5 м над уровнем моря
Поверхность	16 801 км²
Жители	21.500.000 (2016)
Назовите жителей	пекинес
Префикс тел.	86 10
ПОЧТОВЫЙ ИНДЕКС	100000 - 102629
Часовой пояс	UTC 8
Должность Пекин
[ссылка не работает]Институциональный сайт

Пекин (в китайский язык 北京 - латинизируется пиньинь как Běijīng) является столицей Китай

Знать

Когда идти

Лучшее время для посещения Пекина - с мая до середины июня. Еще один благоприятный период - с конца августа до начала ноября. Зима с ее холодными, сухими днями и несколькими часами света характеризуется холодными ветрами, которые разносят песок из близлежащей пустыни Гоби. Апрель - месяц, когда появляются песчаные бури, настоящий бич. В отличие от зимы, лето - это сезон дождей, когда осадки выпадают в июле-августе. В эти месяцы столбик термометра постоянно держится на отметке 40 °, и ощущение жара угнетающее.

Загрязнение в городе превышает уровни предупреждений, установленные Всемирной организацией здравоохранения, в 5 раз: худшие периоды - зимой, а уже с приближением весны ситуация значительно улучшается (см. Безопасность).

Как сориентироваться

Пекин: полноэкранная карта.

Центр Пекина

Площадь Тяньаньмэнь и входная арка в Запретный город на заднем плане.

Улица в "Хутунах" Пекина

Сердце Пекина - площадь Тяньаньмэнь, площадь 40,5 гектара которой считается самой большой площадью в мире. Его название означает «Врата небесного покоя» и обязано ему монументальным воротам на его северной стороне, которые представляют собой вход в «Запретный город», резиденцию королей Мин до их увольнения в 1911 году.

Проспект Чанъань - главная улица города. Он пересекает Пекин с востока на запад через площадь Тяньаньмэнь. На проезжей части расположены современные здания, в которых расположены правительственные и партийные учреждения, такие как «Чжуннаньхай», комплекс зданий, примыкающий к Запретному городу, который служит штаб-квартирой Коммунистической партии Китая. «Большой зал народа» также выходит на бульвар, а также в непосредственной близости от площади Тяньаньмэнь, которая в определенном смысле функционирует как парламент. Центр Пекина разделен на следующие четыре сектора:

• Дунчэн (东城 区 Dōngchéng Qū) - район к востоку от площади Тяньаньмэнь, протянувшийся вдоль проспекта Чанъань. Есть центральный железнодорожный вокзал. Ванфуцзин - это название известной торговой улицы, пересекающей бульвар Чанъань. В восточной части района находится шелковый рынок (Сюшуй).
• Чонгвен (崇文区 Chóngwén Qū) - район к юго-востоку от площади Тяньаньмэнь. Он опирается на Храм Неба и одноименный парк. Это самый маленький из 4 районов, на которые разделен исторический центр.
• Xicheng (西 城区 Xīchéng Qū) занимает северо-западный сектор центра. Здесь находится штаб-квартира Коммунистической партии Китая «Чжуннаньхай». В Сичэне есть также знаменитые парки «Бэйхай» и «Цзиншань», оба из которых доступны из запретного города и когда-то были зарезервированы только для императорского двора. Район вокруг озера Хоухай является районом ночной жизни Пекина, а квартал вокруг площади Сидан - популярный торговый район с множеством супермаркетов и универмагов.

Финансовый район Пекина с небоскребами Всемирного торгового центра.

Вход в пещеру Чжоукоудянь, где был найден пекинский человек.

Структура в парке гробниц Мин в районе Чанпин

Участок Великой китайской стены в районе Хуайжоу

• Сюаньу (宣武区 Xuānwǔ Qū) - юго-западный сектор. Здесь находится пекинский хутонг, в значительной степени разрушенный бульдозерами перед проведением Игр XXIX Олимпиады. Люличан - еще один известный район района. На самом деле здесь есть множество антикварных и китайских ремесленных магазинов. В Сюаньу мы посетим буддийский храм Фаюань и мечеть Нюцзе, самую старую в городе. В районе также находится Западный вокзал (Běijīng Xīkèzhàn).

Районы близкие к историческому центру

Районы Пекина за пределами собственно центрального района описаны ниже.

• Чаоян (朝阳 区 Cháoyáng Qū) - дипломатическая зона Пекина в 10–12 км к востоку от площади Тяньаньмэнь. Он расположен недалеко от Дунчэна, отделенного от него «Эр Хуан Лу», быстроходной дорогой, которая ограничивает центр на востоке в соответствии с расположением древних стен Пекина. Финансовый район Пекина простирается между Дунчэн и Чаоян и отличается современными небоскребами, среди которых выделяются башни Всемирного торгового центра Китая.
• Санлитун (三里屯), расположенный рядом с главным районом посольства, - это место, где вы можете найти множество шикарных ресторанов и прекрасных ночных клубов. Центром является Sanlitun Village, большой открытый торговый центр, где вы можете найти такие магазины, как Adidas, Uniqlo, Apple Store, а также магазины роскошных брендов, таких как Armani, Dolce and Gabbana, Salvatore Ferragamo, Louis Vuitton, Gucci, Prada и так далее.

До Санлитунь можно добраться по линии 10 пекинского метро, ​​сойдя на станции Туаньцзеху (团结湖 站) и пройдя примерно 200 метров на восток. Выйдя из выхода A со станции Tuanjiehu, можно также добраться до посольства Италии в Пекине, пройдя пешком около 100 метров.

• Фэнтай (丰台 区 Fēngtái Qū) - район к югу от центра. Есть «Храм белых облаков» и «Мировой парк», своего рода китайский Диснейленд, где в уменьшенном масштабе воспроизведены основные памятники мира.
• Шицзиншань
• Хайдянь (海淀 区 Hǎidiàn Qū) простирается к северо-западу от центра. Он включает район Чжунгуаньцунь (中关村 Zh关村ngguāncūn), китайскую «Кремниевую долину», где расположено около сорока высших учебных заведений, в том числе Пекинский университет. Туристические достопримечательности Хайдянь - «Ароматные холмы» или парк Сяншань с его склонами, покрытыми кипарисами и соснами, близлежащий ботанический сад с более чем 6000 видами растений и старый Летний дворец, разрушенный в 1860 году французскими и британскими войсками.
• Вудаокоу (五道口) - студенческий район, рядом с которым расположены многие из важнейших университетов Пекина. Мы упоминаем университет Цинхуа (清华大学), Пекинский университет (北京大学) и Пекинский университет языка и культуры (北京 语言 大学), наиболее часто посещаемые иностранными студентами для изучения китайского мандаринского языка. Многие жители Вудаокоу - иностранцы, в основном корейцы. Фактически, в Удаокоу можно найти множество частных школ для обучения китайскому языку, которые часто посещают корейские студенты. Вудаокоу также является более дешевым районом ночной жизни, чем Санлитун (三里屯). В этом районе есть дискотеки, караоке и недорогие пабы. Учитывая высокую концентрацию иностранных студентов, в Удаокоу можно найти самые разные рестораны. На самом деле есть места, которые предлагают китайскую, японскую, корейскую, итальянскую, испанскую, мексиканскую и арабскую кухню, а также пиццерии и шашлыки.

До Вудаокоу можно добраться по линии 13 пекинского метро, ​​сойдя на станции Вудаокоу (五道口 站).

Периферийные районы

• Тунчжоу (通州 区 Tōngzhōu Qū) - это район на юго-востоке, примерно в 30 км от площади Тяньаньмэнь. Здесь находится парк Гранд-канала, настоящей искусственной реки, открытой в начале 7 века нашей эры. в коммерческих целях. Водный путь начался в Ханчжоу и закончился в Тунчжоу, пройдя 1794 км.
• Шуньи (顺义 区 Shùnyì Qū) находится к северу от Тунчжоу, за пределами международного аэропорта. Есть Олимпийский парк, где летом 2008 года проводились соревнования по гребле на байдарках и каяках. Есть также огромные пространства Пекинской ярмарки, открытой в 2008 году за несколько месяцев до открытия Олимпийских игр.
• Фаншань (房山区 Фангшан Ку) известен тем, что в пещере «Чжоукоудянь»Пекинский человек", летопись окаменелостей плейстоцена, принадлежащая экземпляру Homo Erectus, который жил между 250 000 и 400 000 лет назад.
• Ментугу (门头沟区 Méntóugōu Qū) - еще один район к западу от центра, простирающийся к северу от предыдущего и расположенный на столь же холмистой и гористой территории. Здесь находится буддийский храм Танжэ.
• Чанпин (昌平 区 Chāngpíng Qū) находится примерно в 34 км к северо-западу от центра города. Он известен тем, что на его территории находится красивый парк с гробницами династии Мин, который много посещают туристы и включенный в список Всемирного наследия в 2003 году. Также в Чанпине находится музей Датаншань, посвященный истории китайской авиации.
• Хуайжоу (怀柔 区 Huáiróu Qū) - самый северный район Пекина и считается зелеными легкими столицы. Примерно в 70 км от площади Тяньаньмэнь есть участок Великой китайской стены. Эта часть стены является наиболее хорошо сохранившейся и известна как Мутяньюй.

Как получить

Требования при поступлении

Пекин, как и некоторые другие китайские города, позволяет останавливаться на 72 часа для посещения города без необходимости получения визы. Китай. Данная возможность действует только для транзитных рейсов, а не для рейсов, у которых совпадают город отправления и конечный пункт назначения. Это также не распространяется на поездку на поезде. Требования: обычная виза конечного пункта назначения (при необходимости) и билет, подтверждающий вылет из Пекина не позднее 72 часов. Важно знать, что вы не можете покинуть город в течение этих 72 часов. Во всех остальных случаях необходимо подавать заявление на визу в китайские дипломатические и консульские органы в стране проживания: недавно сбор заявлений на получение визы в большинстве стран был поручен частной компании, Китайский центр обслуживания визы который в Италии имеет офисы, открытые для публики в Милане и Риме. На выдачу туристической визы (но также и студенческой) обычно уходит неделя, но все официальные рекомендации предполагают, что вы должны приехать пораньше и пойти в офис со всей документацией, заполненной по крайней мере за хороший месяц до отъезда. Обратите внимание, что Китай не признает двойное гражданство: это вызывает проблемы во всех случаях, когда речь идет о втором гражданстве (включая дипломатическую и консульскую помощь) и, в частности, если одно из двух гражданств является китайским.

Самолетом

Самый дешевый способ добраться до центра -трансфер до аэропорта (тел. 86 10 64594375/64594376). Есть несколько линий, которые соединяют аэропорт с различными районами Пекина. Автобусы отправляются каждые 10-30 минут, билет в одну сторону стоит 16 йен. На сайт доступен карта соединения. Следуйте указателям на автобус (机场 巴士 Jīchǎng Bāshì), чтобы повернуть в правильном направлении:

• Строка 1 (для Fangzhuang): 1. Liàngmǎqiáo (亮马桥); 2. Báijiāzhuāng (白 家庄); 3. Dàběiyáo (大北 窑) / Всемирный торговый центр (Guómào); 4. Панджайуан (家潘); 5. Shílǐhé (十里河) / KingWing Hot Spring International Hotel (大厦 Jīngruì Dàshà); 6. Fāngzhuāng (方庄) / Торговый центр Guiyou (贵友 大厦 Guìyǒu Dàshà). Расписание: с 7.30 до 22.30. На обратном пути остановки 6, 3 и аэропорт. Линия 1 рекомендуется для тех, кто едет на юго-восток города.
• Строка 2 (для Xidan): 1. Sānyuánqiáo (三元桥;) 2. Dōngzhímén (东直门); 3. Мост Dōngsìshítiáo (东四十条 桥); 4. Xīdān (西单) / Здание гражданской авиации (民航 营业 大厦 Mínháng Yíngyè Dàshà). На обратном пути остановки 4, 2 и аэропорт. Расписание: с 7.00 до последнего рейса. Маршрут 2 рекомендуется для тех, кто направляется на юго-запад города.
• Линия 3 (для железнодорожного вокзала Пекина): 1. Yuyang Hotel (渔阳饭) 2. Dōngdàqiáo (东 大桥, обход после 22:30); 3. Чаоянгмен (朝阳 门); 4. Yǎbǎolù (雅宝 路); 5. Железнодорожный вокзал Пекина (北京 站 Běijīng zhàn). Расписание: с 7.30 до последнего рейса. В настоящее время остановка железнодорожного вокзала находится у западного выхода из отеля International (国际 饭大 Guójì Fàndiàn), напротив проспекта Чанъань. На обратном пути остановки 5, Дунчжимэн, Западные ворота здания Цзинсинь (京 信 大厦 西门 Jīngxìn Dàshà Xīmén) и аэропорт. Линия 3 рекомендуется для тех, кто едет в центральный и юго-восточный Пекин, а также в районы Чаоян, Чунвэнь и Дунчэн.
• Строка 4 (для Гунчжуфэнь): 1. Китайский международный выставочный центр (国际 展览 中心 Guójì Zhǎnlǎn Zhngxīn); 2. Шибахи (西坝河); 3. Мост Анжэнь (安贞 桥 Ānzhēnqiáo); 4. Мадианский мост (马甸 桥 Mǎdiàn Qiáo); 5. Běitàipíngzhuāng (北 太平 庄); 6. Мост Джимэнь (蓟门桥 Jìmén Qiáo); 7. Гостиница Дружбы (友谊 宾馆 Yǒuyì Bīnguǎn); 8. Пекинский телеканал (北京 电视台 Běijīng Diànshìtái); 9. Мост Зичжу (紫竹桥 Z紫竹桥zhú Qiáo); 10. Мост Хангтян (航天 桥 Hángtiān Qiáo); 11. Гунчжуфэнь (公主坟 Gōngzhǔfén) / Гостиница Синьсин (新兴 宾馆 Xīnxīng Bīnguǎn). Обратные остановки - 11, 7, 5, 3 и аэропорт. Часы работы: с 7.00 до 23.00. Маршрут 4 рекомендуется для тех, кто едет на север и северо-запад города и района Хайдянь.
• Строка 5 (для Чжунгуаньцунь): 1. Wàngjīng (望京) / Huājiādì (花 家 地); 2. Xiǎoyíng (小 营); 3. Деревня Азиатских игр (亚运村 Yàyùncūn) / мост Аньхой (安慧 桥 Ān huìqiáo); 4. мост Сюэюань (学院 桥 Xuéyuàn qiáo); 5. Мост Чжунгуаньцунь № 4 (中关村 四号 桥 Zhōngguāncūn Sìhào qiáo). Упоры Возвращенные являются 5, университет Пекин ВВС Северного Выход (北航北门Бэйхангский Beimen), Huixin West Street (惠新西街Huixin Xijie) / Аньхой Строительство (安徽大厦Anhui Дашу), Huixin Dongjie (惠新东街Huixin Dongjie) / SINOPEC (中国 石化 集团 Zhōngguó Shíhuà Jítuán) и аэропорт. Расписание: с 8.30 до 21.30. Линия 5 рекомендуется для тех, кто направляется на север города, особенно в университетский район Хайдянь.

Общественный автобус № 359 отправляется из аэропорта в Дунчжимэнь, где есть станции метро 2 и 13, но это не быстрое и удобное сообщение.

Многочисленные хостелы и роскошные отели предоставляют услуги трансфера. Узнайте заранее, предлагает ли ваш отель такой вид услуг.

Также можно воспользоваться поездом AirportExpress, который за 35 йен (оплачивается по предоплаченной карте метро или разовым билетам) доставит вас из аэропорта Пекин-Столичный до станций метро Dongzhimen и Sanyuanqiao, подключенных к остальной сети. .

На поезде

В Пекине есть несколько вокзалов. Большинство поездов прибывают на Центральный или Западный вокзал.

Центральный вокзал Пекина в районе Дунчэн

• Центральный вокзал Пекина (北京 站 Běijīng Zhàn). В самом центре города. Направления: Чанчунь, Чэндэ, Далянь, Фучжоу, Кантон (Гуанчжоу), Ханчжоу, Харбин, Хэфэй, Цзилинь, Нанкин (Нанкин), Цицикар, Шанхай, Шэньян, Сучжоу, Тяньцзинь является Янчжоу. Отсюда поезда отправляются в Монголия (Улан-Батор).
• Западный вокзал Пекина (北京 西 站 Běijīng Xīzhàn). В настоящее время самый крупный. Направления: Чанша, Чэнду, Чунцин, Датун, Фучжоу, Кантон, Гуйлинь, Гуйян, Хэфэй, Хух-хото, Куньмин, Ланьчжоу, Лхаса, Нинбо, Циньхуандао, Саня, Шэньчжэнь, Тайюань, Урумчи, Сиань является Сямэнь.
• Северный вокзал Пекина (北京 北 站 Běijīng Běizhàn). Намного меньше, чем первые два, но вы можете столкнуться здесь, если придете изнутри. Монголия. Направления: Чифэн (赤峰 Chìfēng), Фуксин (阜新 Fùxīn), Haila'er (海拉尔 Hǎilāěr), Хух-хото, Longhua (隆 化 Lōnghuà), Луаньпин (滦 平 Луанпин), Нанькоу (南口 Nánkǒu), Shacheng (沙城 Шаченг, через Бадалинг), Тонглиао (通辽 Tōngliáo) и Чжанцзякоу (张家口 Zhāngjiākǒu).
• Восточный вокзал Пекина (北京 东 站 Běijīng Dōngzhàn). Просто ссылка сегодня для Чэндэ.
• Южный вокзал Пекина (北京南站 Běijīng Nánzhàn). Он откроется в 2008 году, чтобы предлагать сверхбыстрые услуги для Тяньцзинь.

Как обойти

Город огромен, и даже поездка на метро может занять час.

Общественным транспортом

На метро

Пекин: текущее состояние транспортной сети

Метро - отличный способ быстро передвигаться. В настоящее время в Пекине 13 линий:

• Линия 1 соединяет промышленный район Пингоюань на западе с Восточным Сихуэй на востоке Пекина. Он имеет 21 остановку и следует по главной улице Chang'an Dajie. Он соединяет Сидань, Тяньаньмэнь, Восток и Запад, Ванфуцзин, Дундань, Гуомао и Юнаньли. Станции пересадки - Fuxingmen (линия 2), Jianguomen (линия 2) и Sihui / Sihui East (линия Batong).
• Строка 2 следует по 2-му транспортному кольцу. Самая интересная остановка - Цяньмэнь. Станции пересадки - Fuxingmen (линия 1), Jianguomen (линия 1), Xizhimen (линия 13) и Dongzhimen (линия 13).
• Строка 13 из Дунчжимэнь через Хуэйлунгуань в Сичжимэнь. Станции обмена - Xizhimen и Dongzhimen (обе линии 2).
• Линия Батонг соединяет восточную часть от Сихуэй до Туцяо. Станции обмена - Sihui и Sihui East (обе линии 1). Эта линия не очень полезна для туристов.
• Еще 7 линий были построены к Олимпийским играм 2008 года.

Входы в метро обозначены большой синей буквой B и маленькой буквой D.

В Билеты их можно купить на прилавках (персонал редко говорит по-английски). Помните, что если вы хотите два билета, не указывайте его большим и указательным пальцами (это будет означать 8, а не 2), потому что в Китае цифры, показанные пальцами, имеют разное значение: для двух билетов используйте указательный и средний палец ( который не имеет значения в китайском языке и поэтому, когда он используется западным человеком, его легко понять как «2») или мизинец и безымянный палец (традиционный символ, используемый в Китае для «2»).

Билеты на линии 1 и 2 стоят 3 йены, и обмен между этими двумя линиями включен в цену. Для линии 13 стоимость билета составляет 3 юаня, а для линии Batong - 2 юаня. Если вам нужно произвести обмен с линии 13 или линии Batong, возьмите билет для этой комбинации (стоимость линий 2 и 13: 5 ¥, Line 1 и Batong: 4 ¥). Для более сложных поездок с большим количеством пересадок (и особенно после Олимпийских игр, когда система метро была значительно расширена) имейте в виду, что количество используемых вами линий имеет большее значение, чем пройденное расстояние.

На всех линиях используются магнитные билеты.

Также есть новая система предоплаченные билеты (一卡通 Yīkātng). Карта стоит 20 иен, а все поездки стоят 3 иен. Его также можно использовать для скидок на автобусные билеты. 20 иен - это залог, который вы можете получить обратно вместе с оставшимся кредитом: единственное препятствие - это попросить вас объяснить, на какой станции и на каком счетчике одной станции предлагается услуга.

Автобусом

Автобусная сеть покрывает весь город и стоит недорого, но, к сожалению, им сложно пользоваться, если вы не понимаете китайский язык. Кондукторы автобуса плохо говорят по-английски, и только на некоторых маршрутах в центре города названия остановок также указаны на английском языке. Если вы знаете хотя бы китайский язык или любите приключения, то автобус доставит вас в любое место, и даже если вы окажетесь не в том месте, вы можете обнаружить что-то интересное: хороший способ открыть для себя части города, которые обычно не посещаются туристами.

GoogleMaps также поддерживает поиск остановок общественного транспорта во всех крупных городах Китая. Если у вас есть китайская SIM-карта и интернет на вашем смартфоне (все еще относительно дорого, если вы также хотите 3G, а не только GSM / EDGE), рисковать в автобусе больше не невозможно. Однако остановки не всегда находятся именно там, где указано GM, поэтому требуется немного изобретательности при поиске остановки и бдительности (чтобы выйти в нужном месте).

По случаю Олимпиады 2008 года начнут движение новые автобусы, оснащенные системой кондиционирования воздуха и отопления зимой, телевизором, дисплеями с китайскими надписями и голосовыми предупреждениями на остановках. Телефонный номер службы общественного транспорта Пекина: (96166).

Внимание: автобусы могут быть очень загружены, поэтому следите за своими ценностями. К сожалению, в автобусах и метро часто ходят карманники, поэтому лучше держать рюкзаки перед собой, а ценные вещи складывать в труднодоступные карманы.

Остерегайтесь тех, кто предлагает вам автобусные туры к Великой Китайской стене, выдавая себя за настоящего продавца туров. Вместо того, чтобы вести вас прямо к Стене, они направятся в декадентские тематические парки, туристические магазины, музеи и т. Д. и только в конце дня вы доберетесь до места назначения.

Нумерация автобусов

Автобусы пронумерованы от 1 до 999. Автобусы до 300 курсируют до центра города, а автобусы с более высокими номерами соединяют центр с прилегающими районами. Автобусы от 900 и выше соединяют Пекин с «сельскими» районами (Чанпин, Яньцин, Шуньи и т. Д.), Которые не считаются частью Пекина.

Отличная карта всей сети доступна только на китайском языке на сайте Пекинская компания общественного транспорта где вы можете найти ограниченную информацию даже на английском языке. Введя станцию ​​отправления и пункт назначения, можно получить список автобусных маршрутов.

Расписания

Многие автобусы с номерами ниже 200 ходят с 5.00 до 23.00. Автобусы от 300 и далее ходят с 6.00 до 20.00-22.00, а автобусы от 200 до 300 - это ночные автобусы. Пиковое время, когда автобусы очень загружены, - с 6.30 до 9.00 и с 17.00 до 19.00. В дни больших праздников на многих маршрутах добавляются более частые поездки.

Для пассажиров, оплачивающих наличными, билеты на маршруты с 1 по 199 стоят 1 йен за один день. Маршруты с 300 по 899 стоят 1 йен за первые 12 км, к которым добавляется 0,5 йены за каждые 5 км. Билеты на автобусы с кондиционером (от 800 до 899) начинаются с 2 иен. Стоимость билета на ночной автобус (от 200 до 299) составляет 2 иен в день.

Для пассажиров, оплачивающих новую систему предоплаты билетов (Yikatong): Линии с 1 по 499 стоят 0,40 ¥ в день, линии с 500 по 899 имеют скидку на 60%. Также есть туристические билеты сроком действия 3, 7 и 15 дней.

На микроавтобусе

Микроавтобусы - очень распространенное средство передвижения в пригородных зонах. Они работают в частном порядке, и стоимость короткого рабочего дня составляет 10 иен, а для длинного - чуть больше.

На такси

Такси - очень эффективный и экономичный способ передвижения по Пекину. Обратите особое внимание на то, чтобы взять авторизованное такси (они двухцветные: у них всегда есть желтая полоса, а второй цвет варьируется между зеленым, красным и синим в зависимости от компании) и убедитесь, что водитель такси активирует счетчик и выдает квитанция. Официальные такси, помимо их цвета, могут быть распознаны, потому что первые два символа номерного знака - это 京 (как и все номерные знаки, выпущенные в Пекине) и B (только для такси). Нелегальные такси не имеют «правильных» цветов (название «черное такси» не только метафорическое) и имеют нормальный номерной знак (часто, пытаясь скрыть эту неточность, водители черная кабина снимаем номерной знак прямо с машины). Использование неавторизованных такси подвергает вас завышенным ценам и, нередко, грабежам. Точно так же, даже с легальными такси, только использование таксометра защитит вас от мошенничества. Например, при прибытии самолетом в терминал 2 (терминал 3 более современный и по этой причине власти уделяют больше внимания противопоставлению незаконности) аэропорта Пекин-Столичный, очередь на такси кажется «управляемой» людьми в форме, которые относительно хорошо говорят по-английски и будут спрашивать вас о пункте назначения: они введут его в компьютер и сообщат цену, часто завышенную на 200%. Игнорируя их и садясь прямо в такси (на самом деле таксисты, похоже, не замешаны в этой конкретной схеме), вы заплатите правильный тариф. Даже предложения, заранее оговоренные с таксистом, обычно очень завышены. Часовая поездка между аэропортом и городом стоит около 100 юаней. Исключая поездки в аэропорт, практическое правило: 1 минута = 1 юань (реальная схема тарифов немного сложнее, но это хорошее приближение. что уже учитывает пробки и ждет). Для очень коротких поездок применяется минимальная цена. Имейте в виду, что водители такси не говорят по-английски, поэтому всегда полезно печатать адрес пункта назначения на китайском языке: большинство отелей могут помочь вам, вызвав такси по радио и сообщив пункт назначения по радио или отправив вам записку с инструкция для таксиста (и адрес гостиницы на обратный путь, напечатанный на обратной стороне).

На машине

Для вождения автомобиля в Китае необходимы китайские водительские права: ни международные, ни иностранные водительские права не принимаются. Гостиницы часто предлагают довольно дорогие услуги шофера.

На велосипеде

Рекомендуется, только если у вас есть маска (или если воздух в этот день исключительно чистый) и если часть пути проходит в университетских городках, общественных парках или других местах, закрытых для движения. Движение в Пекине очень агрессивное, и в целом важно поддерживать очень высокий уровень внимания: нередки развороты, рискованные маневры и обгоны, пешеходы переходят дорогу, не глядя посреди кольцевой дороги. Обратите особое внимание на тот факт, что китайцы, похоже, не используют зеркала заднего вида при обгоне (это также относится к автобусам общего пользования), но они часто начинают маневр, не глядя, и продолжают его, если кто-то не гудит. Вложите еще 10 юаней и купите себе колокольчик и фонари, чтобы прикрепить их к велосипеду. С другой стороны, на многих автомагистралях есть полоса для велосипедов, которые также используются мопедами, рикшами и трехколесными мотоциклами. Это, кстати, одни из самых опасных транспортных средств с самыми безрассудными водителями.

Что посмотреть

• 39.915556116.3908331 Запретный город (故宫 G Gōng). Доступ к нему осуществляется с одной стороны площади Тяньаньмэнь. Можно посетить несколько интерьеров, за исключением выставки (по отдельному билету) по коллекции часов. Он заслуживает более полудня, поэтому рекомендуется начинать посещение утром (комплекс закрывается в 17:00, и, конечно, одного дня недостаточно) и принести что-нибудь поесть и выпить. Множество гидов вокруг дворца могут заставить вас пропустить длинные очереди за несколько евро: некоторые, как для экономии денег (т.е. для увеличения вашей прибыли), так и из-за того, что на самом деле это менее популярные части города, позволяют вам войти через дополнительный вход. и посетите только один из самых маленьких «замков» среди многих, на которые разделен Запретный город. Если у вас есть время, настаивайте, чтобы он тоже отвел вас в Зал Высшей Гармонии. С другой стороны, имейте в виду, что в самые популярные районы также вторгаются туристические ловушки, такие как уличные художники, замаскированные под «Императора Китая», которые производят и продают артефакты китайской каллиграфии традиционным способом. 
• 39.908715116.39522 площадь Тяньаньмэнь (天安门广场 Tiānānmén Guǎngchǎng). Это самая большая площадь в мире. Часто можно увидеть детей, играющих с традиционными китайскими воздушными змеями, а также парады школьников в форме и провинциальных китайцев на каникулах, которые будут смотреть на вас, как на инопланетян, часто даже пытаются прикоснуться к вам или попросить вас сфотографироваться вместе (не путать с теми, кто вместо этого попросит у вас немного денег, чтобы сфотографировать себя перед знаменитым портретом Мао, часто узнаваемым по знакам или по тому факту, что они одни). На закате вы можете стать свидетелями смены караула и спуска большого китайского флага, развевающегося перед входом в Запретный город. 

Храм Неба

• 39.881908116.4067863 Храм Неба (天坛 Tiāntán). Он включает в себя множество храмов с круглым планом (в отличие от квадратного плана, типичного для военных заведений, а также Запретного города), погруженных в обширный парк, который, среди прочего, включает в себя ряд священных растений, таких как Древо Девять Драконов, перед которыми нередко можно увидеть людей, протягивающих руки, чтобы забрать излучаемую энергию. 
• 39.9975116.26894 Летний дворец (颐和园 Йихе юань). 
• Храм ламы (雍和宮 Ynghégōng). 
• Душистые холмы (香山 Сианг Шань). 
• Пекинский зоопарк (北京 动物园 Бейджинг Дунгву Юань). Немного ухаживают, но это позволяет увидеть некоторые экземпляры панд. 
• Парк Бэйхай (北海 Běihǎi). Здесь есть большая белая ступа и озеро, где можно арендовать лодки с водяными лилиями. 
• Особняк принца Гонга (恭王 府 Gngwáng Fǔ). 
• Ботанический сад (北京 植物园 Бейджинг Чиво Юань). 
• Хутуны (胡同 Hútòng). Стоит посетить старые традиционные районы Пекина, подверженные риску джентрификации. 
• Военный музей Китайской народной революции (中国 人民 革命 军事 博物馆 Чжонгуо Ренмин Геманг Джунши Бувонгуан). 
• Китайский музей авиации. 

События и вечеринки

Что делать

покупка товаров

Как развлечься

Показывает

• Театр Чаоян, 36, Северо-восточное Третье транспортное кольцо, Чаоян. Акробатические шоу. 
• Театр Тианди, № 10 Дунчжимэнь Нандацзе, Дунчэн. Акробатические шоу. 

Ночные клубы

• Санлитун (Деревня, SLT), Деревня, район Чаоян (Метро 10, станция Туаньцзеху и ок. 300 метров на запад). зависит от места. Ежедневно с 6 до 4 утра. Санлитун, район Пекина, является домом для "The Village" (знаменитого торгового центра) и знаменитой "Barstreet", где вы можете пригласить друзей или знакомых, чтобы выпить пива, рюмки или коктейля. Есть также много других источников развлечений (рестораны, кинотеатры, кафе и т. Д.). Внутри The Village есть заведения, которые немного дороже (пиво варьируется от 30 до 60 юаней), но как только вы выйдете из торгового центра, например, на барной улице (вы можете спросить любого в The Village, всех знает где è), вы найдете цены намного дешевле (пиво будет стоить от 5 до 15 юаней). 

Где поесть

Где остановиться

Умеренные цены

• ^{[ссылка не работает]}Молодежный Хостел Дальнего Востока, Тиешу Се Цзе 113 (Станция метро: Heping Men). Комфортные одноместные и двухместные номера по конкурентоспособным ценам, способным конкурировать с товарами средней категории. Избегайте номеров, расположенных в дополнительном здании с видом на внутренний двор, хотя они и дешевле. Quelle nell'edificio centrale sono di gran lunga migliori 

Prezzi medi

• City Central Youth Hostel (Chengshi Qingnian Jiudian) (Di fronte alla stazione ferroviaria. Fermata metro: Beijing Zhan), ☎ 86 10 6525 8066. 
• Gu Xiang 20, 20 Nanluoguxiang Hutong (A 25 minuti da piazza Tiananmen), ☎ 86 10 6400 5566. Aperto nel 2007 l'albergo dispone di 28 stanze accattivanti, arredate in stile tradizionale cinese. Da preferire quelle dal 3° piano in su, dotate di balcone e con vista panoramica sui tetti delle vecchie case circostanti. Tv satellitare. Accesso alla rete gratis tramite wi-fi. 
• Bamboo Garden Hotel (Centro, quartiere di Gulou). Piacevole albergo realizzato secondo i canoni di un classico giardino cinese con padiglioni immersi in boschetti di bambù e collegati tra loro da vialetti tortuosi. Il ristorante serve specialità della cucina cantonese. 

Prezzi elevati

• The Peninsula Beijing. 

Sicurezza

In termini di crimini violenti ai danni dei turisti Pechino è più sicura di quanto ci si aspetterebbe (per lo più grazie alla politica di tolleranza zero da parte delle autorità, decise a punire con estrema severità i crimini violenti in generale e in particolare quelli che danneggino la reputazione della Cina come destinazione turistica), ma questo è compensato da un alto numero di crimini minori. Una truffa molto diffusa vede una persona molto distinta e che parla un buon inglese invitare i turisti a mangiare in un ristorante (complice), con la promessa di pasti gratis o di forti sconti: dopo il pasto, ci si vedrà presentare un conto nell'ordine delle svariate centinaia di euro (ovviamente del tutto sproporzionato rispetto al valore del cibo consumato) e il rifiuto di pagare può portare a pestaggi o al furto di oggetti di valore. È triste da dire, ma con l'eccezione di zone molto turistiche e frequentate dagli occidentali (per esempio il quartiere universitario di Wudaokou o la zona delle discoteche e delle ambasciate Sanlitun) il fatto che qualcuno parli un buon inglese è da interpretare come un campanello d'allarme. Aspettatevi poi che anche negozianti onesti parlino inglese finché non vi convincono a comprare e poi, al momento del pagamento, si "dimentichino" sia di parlare inglese sia degli sconti concessi.

Il pagamento con carte di credito non è diffuso e spesso è limitato al circuito nazionale cinese UnionPay (che non riconosce Visa, MasterCard o American Express). Questo costringe a portare sempre con sé del denaro contante, anche se per fortuna è relativamente facile trovare sportelli bancomat. A riguardo, due sono le avvertenze:

• Attenzione alle banconote false, le più diffuse sono quelle da 100 Yuan; ci sono stati casi di tassisti compiacenti (pare sia ancora più comune nei black cab) che, ricevuto un centone autentico come pagamento, fingono di cercare il resto e poi "restituiscono" il centone, stavolta falso, sostenendo di non avere resto e chiedendo di pagare con un taglio più piccolo. Il problema maggiore è che una volta giunti in possesso di un falso è molto difficile sbarazzarsene, perché la maggior parte dei negozi nelle zone turistiche ha un apparecchio che verifica l'autenticità del contante. Rivolgersi in banca o alla polizia porterà solo al sequestro del contante, e quindi non recupererete il valore perso.
• Attenzione alle truffe sui bancomat, come telecamere, sensori e altri trucchi per carpirvi il PIN o per sottrarvi direttamente il contante prelevato. Oltre a controllare accuratamente il terminale e i dintorni, è consigliabile usare i bancomat delle banche maggiori (Bank of China, per esempio) e possibilmente quelli dotati di "cabina", in modo che non possiate venir borseggiati mentre prelevate. Verificate con la vostra banca il limite giornaliero di prelievo e ricordate che, pure con una struttura di commissioni diversa e non sempre conveniente, anche i maggiori circuiti di carte di credito (Visa, MasterCard e American Express) permettono di ritirare contante scalandolo dal normale plafond. Il vantaggio è che tipicamente le carte di credito mettono a disposizione sistemi più sofisticati di protezione rispetto a un normale bancomat, come l'avviso via sms in caso di spese e prelievi superiori a certe somme, oltre che un'assicurazione degli acquisti che a volte copre anche i prelievi di contante non autorizzati.

L'operato delle forze di polizia non è sempre improntato a trasparenza. Gli arresti arbitrari sono comunque limitati a casi di truffe organizzate con la connivenza della polizia: verrà inscenata una rissa prendendo di mira un occidentale ubriaco, ci sarà l'intervento della polizia e l'occidentale verrà trattenuto finché non pagherà, oltre alla multa (di solito l'arresto è formalmente valido e accompagnato da una denuncia), un "sovrapprezzo" agli agenti. La generalità dei turisti, comunque, viene lasciata in pace, anche col diffondersi della consapevolezza che la crescita economica della Cina e la sua uscita dall'isolamento dipendono anche dall'afflusso di stranieri.

Altro discorso vale per i "turisti" che si facciano sorprendere in atti "sovversivi" o a connotazione politica: va ricordato che la repressione è molto pesante e ci sono regole ferree a riguardo. Si noti, innanzi tutto, che il visto (anche turistico) per la Cina è concesso sotto l'espressa condizione che il viaggiatore non si impegni in attività politica (la cui definizione è intenzionalmente lasciata vaga e aperta a interpretazioni). Le conseguenze includono tipicamente almeno il fermo di polizia e un processo (che per questo tipo di reati è decisamente lontano dai canoni occidentali), e non si può contare di cavarsela con la semplice espulsione.

Pechino, in quanto capitale, è anche considerata ad alto rischio di terrorismo (interno, per lo più legato a gruppi separatisti delle regioni più periferiche della Cina), quindi le misure di sicurezza sono particolarmente rigide (il che, peraltro, aumenta il livello di protezione generale dai crimini violenti).

Se non risiedete in un hotel, dovete registrare la vostra presenza presso la polizia entro 24 ore da quando vi stabilite e ogni volta che rientrate in Cina, anche se con lo stesso visto e senza cambiare indirizzo: la prima volta dovrete recarvi alla stazione di polizia con il contratto di locazione (se siete in affitto) o con il padrone di casa (se siete ospiti) e il vostro passaporto, le volte successive basta portare il passaporto e la ricevuta di registrazione che vi è stata data la volta precedente. Poiché questa registrazione va effettuata alla stazione di polizia di quartiere, dove è ancora meno probabile trovare qualcuno che parli inglese, è consigliabile comunque che almeno la prima volta il padrone di casa venga con voi, nel caso dovessero sorgere problemi.

Gli stranieri, tecnicamente, sarebbero obbligati a portare il proprio passaporto sempre con sé. Finché rimanete in città e non vi cacciate in guai seri, però, è sufficiente avere addosso una fotocopia del passaporto, compresa la pagina su cui è incollato il visto cinese. Per semplici controlli a campione è facile che gli agenti si accontentino della fotocopia. Se invece aveste piccoli problemi con la legge o doveste fare una denuncia, dovreste riuscire a convincere gli agenti ad accompagnarvi in albergo per prendere il vero documento (che potrete così lasciare al sicuro in cassaforte). Paradossalmente, è invece fondamentale avere con sé il passaporto originale per usi meno ufficiali, come cambiare soldi in banca o, se siete in Cina per uno scambio culturale, registrarvi come studente straniero all'università.

La situazione sanitaria è ben lontana da quella occidentale e gli ospedali pubblici, oltre ad avere livelli igienici visibilmente bassi, sono anche stati coinvolti in gravi scandali: alcuni anni fa standard sanitari particolarmente carenti nelle campagne di donazione del sangue hanno portato a un'epidemia di AIDS. La qualità dei servizi migliora esponenzialmente rivolgendosi a strutture private, che a Pechino sono numerose: a fronte di cifre considerevoli, verrete curati secondo gli standard occidentali. È fortemente consigliabile disporre di un'assicurazione sanitaria che copra, oltre ad alti massimali, anche il rimpatrio d'emergenza per motivi sanitari.

In Cina l'acqua di rubinetto non è potabile, e Pechino non fa eccezione: i bicchieri di acqua calda serviti in alcuni locali contengono almeno acqua di rubinetto bollita (e quindi sicura) o acqua minerale scaldata. Quanto alla sicurezza del cibo, la città di Pechino ha istituito un sistema di controllo degli esercizi commerciali: tutti i ristoranti devono esporre un cartello che indica la valutazione del livello igienico, dove A e B sono tipicamente adeguati, mentre C è a rischio. Se rimarrete in Cina abbastanza a lungo imparerete a superare la diffidenza e a mangiare anche nei posti meno "splendenti" (escludendo quelli classificati al livello igienico C) e tipicamente rivolti ai Cinesi.

Come detto, l'inquinamento a Pechino raggiunge livelli estremamente alti, facilmente pari a tre o quattro volte quelli ammessi per legge in Italia. È consigliabile dotarsi di mascherine con filtro antiparticolato di tipo FFP2 o FFP3 (si tratta di uno standard per l'antinfortunistica industriale, per altre denominazioni assicuratevi che filtrino adeguatamente il PM 2.5). In Italia si possono comprare nei negozi di materiali per la manutenzione della casa (come EuroBrico o Leroy-Merlin) o nei grandi magazzini di apparecchiature per aziende e cantieri, nel settore antinfortunistica; alcune farmacie le hanno o le possono ordinare. In Cina, la maggior parte dei supermercati e tutti i Seven-Eleven vendono svariati modelli con diverse tecnologie: le più affidabili sono le 3M. Può essere utile sapere anche che

• Poiché il vento dominante a Pechino è il maestrale (Nord-Ovest) proveniente dalle montagne, nei giorni ventosi i quartieri di Nord-Ovest (il distretto di Haidian, peraltro di interesse per i turisti) sono i primi a ricevere aria pulita. Una passeggiata nel giardino del Palazzo d'Estate in un giorno ventoso darà adeguato sollievo ai vostri polmoni
• Tra i vari tipi di precipitazione, solo gli acquazzoni abbassano adeguatamente il livello di inquinamento, mentre la pioggia leggera non ha effetti
• Il sito internet aqicn.org, in inglese, fornisce dati aggiornati e dettagliati sul livello di inquinamento di moltissime città della Cina, con spiegazioni dettagliate sul significato degli indicatori e una guida all'uso delle mascherine
• Le mascherine chirurgiche non filtrano affatto l'inquinamento: in Cina sono usate estensivamente o per proteggersi da malattie infettive (tema sul quale molti paesi asiatici sono molto sensibili) o, per ignoranza, nella convinzione che proteggano dall'inquinamento

Numeri utili

• Polizia: 110
• Vigili del Fuoco: 119
• Pronto soccorso: 120
• Ambasciata Italiana in Cina (意大利驻华大使馆 - Yìdàlì zhù huá dàshǐ guǎn), 2, San Li Tun Dong Er Jie - 三里屯东二街2号 - Sānlǐtún dōng èr jiē 2 hào (Pechino), ☎ 86 10 8532 7600, fax: 86 10 6532 4676. 

Come restare in contatto

Poste

China Post è l'ente statale delle poste. Ha sportelli anche all'aeroporto di Pechino-Capitale, dove il personale parla un discreto inglese. Le cartoline (in entrata e in uscita) impiegano anche un mese e mezzo ad arrivare.

Internet

Sfortunatamente, per via della censura del web in Cina, molti siti internet "occidentali" come Facebook, Twitter o YouTube, non funzionano. Nonostanteciò, Skype e Viber funzionano senza problemi. La connessione internet non è sempre a banda larga in tutti gli hotel o hostel, ma troverete sempre cafè, bar o ristoranti che vi forniranno con una connessione. Basta chiedere "wifi" ai commessi o ai camerieri, e vi forniranno il nome della rete e la password. Se volete continuare a utilizzare i siti bloccati, munitevi di un account e di un software di Virtual Private Network, o VPN. Una rapida ricerca su internet vi darà una lunga lista di servizi, gratuiti (tipicamente con limiti di traffico mensili) e a pagamento (tipicamente per un numero maggiore di dispositivi, per smartphone e senza limiti di traffico). Nonostante sia un modo di eludere la censura, l'uso di VPN non è illegale: ogni tanto le autorità scoprono e bloccano qualche server usato da questi servizi, ma (salvo quanto detto riguardo attività politiche e considerate "sovversive" dal governo) non arrestano nessuno per aver usato un VPN.

Nei dintorni

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Pechino
• Commons contiene immagini o altri file su Pechino
• Wikiquote contiene citazioni di o su Pechino
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Pechino

Bozza : l'articolo rispetta il template standard contiene informazioni utili a un turista e dà un'informazione sommaria sulla meta turistica. Intestazione e piè pagina sono correttamente compilati.