Объединенное Королевство - Reino Unido

Вступление

В Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (на английском, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) - это страна, расположенная в Британские острова, К западу от Европа. В Союз входят четыре составляющих государства: Шотландия, валлийский и Англия на острове Великобритания и Северная Ирландия на острове Ирландия. Кроме того, у Соединенного Королевства четырнадцать заморских территорий. Территории Остров Мэн, Гернси Y свитер, расположенные в Соединенном Королевстве, не подчиняются напрямую, но поддерживают прочные административные связи.

Контекст

Письменная история Великобритании началась с римской оккупации большей части Англии и Уэльса, а также южной части Шотландии, называемой провинцией Британия, а с падением римского гарнизона в Великобритании остров впоследствии был колонизирован волнами. германских народов, вместе известных как англосаксы.

Сегодня Великобритания представляет собой разнообразную мозаику культур коренных народов и иммигрантов, обладающих увлекательной историей и динамичной современной культурой, которые продолжают оказывать большое влияние на остальной мир. Хотя Британия больше не управляет волнами, Великобритания остается популярным местом для многих путешественников.

Истоки наций

Княжество Уэльс было присоединено к Королевству Англии двумя актами английского парламента в 1535 и 1542 годах соответственно, а Королевство Шотландия было объединено в 1603 году с Союзом Корон, когда король Шотландии Яков VI унаследовал трон Англии и стал Он назвал себя королем Великобритании и Ирландии Яковом I, и короны были официально закреплены до 1707 года.

«Великобритания» («GB») относится только к самому большому острову, то есть Шотландия, Англия Y валлийский. Великобритания стала частью Соединенного Королевства, когда ирландский и британский парламенты объединились в 1801 году и образовали «Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии». Это было изменено на «… и Северную Ирландию», когда все округа, кроме шести Северной Ирландии, вышли из Союза в 1922 году после заключения договора о самоуправлении Ирландии. «Великобритания» - это просто еще одно название Соединенного Королевства, и оно включает в себя Северную Ирландию, несмотря на распространенное заблуждение об обратном.

Флаг Великобритании широко известен как Юнион Джек, но его официальное название - «Флаг Союза». Он состоит из флагов Святого Георгия Англии, Святого Андрея Шотландского и Креста Святого Патрика Ирландского, наложенных один на другой. В Англия, Северная Ирландия, Шотландия Y валлийский, обычно используются флаги каждой нации. Флаг Креста Святого Патрика часто можно увидеть в День Святого Патрика в Северная Ирландия.

Однако, поскольку Ирландия отделилась от Соединенного Королевства, Салтир Святого Патрика не используется для Северная Ирландия, поскольку он представляет собой весь остров Ирландия. Флаг (известный как «Знамя Ольстера») был разработан для Северной Ирландии в 1920-х годах на основе флага Ольстера (похожего по внешнему виду на флаг Креста Святого Георгия в Англии) и включает красную руку Ольстера и корону. Хотя официальный статус флага закончился с роспуском самоуправления провинции в 1970-х годах, его все еще можно увидеть в Северной Ирландии, особенно среди протестантской общины и на спортивных мероприятиях. В Уэльсе он был политически интегрирован в английское королевство сотни лет назад, его флаг не был включен в Юнион Джек. На флаге изображен красный дракон на зеленом поле и белом небе.

Зависимости короны

Остров Мэн и Нормандские острова не являются строго частью Великобритании, но «зависят от короны: у них есть свои собственные демократические правительства, законы и суды. решает поручить своему британскому правительству управлять некоторыми делами островов. Люди являются британскими гражданами, но, если они не имеют прямых связей с Великобританией через родителей или не проживают там не менее 5 лет, они не могут принять работа или проживание в другой части Европейского Союза.

Заморские территории и Содружество

Опять же, они не являются конституционно частью Великобритании, но в основном являются бывшими колониями Британской империи, которые в той или иной степени являются автономными образованиями, которые до сих пор признают британского монарха в качестве главы государства. Основное отличие состоит в том, что жители заморских территорий по-прежнему имеют британское гражданство, а жители стран Содружества - нет, и на них распространяются те же правила въезда и иммиграции, что и для граждан стран, не входящих в ЕС.

правительство

Чтобы голосовать в Великобритании, необязательно быть британцем!

  • «Британский», «ирландский» и «Содружество» требовали, чтобы граждане старше 18 лет имели право зарегистрироваться для голосования на выборах в Великобритании в муниципалитете, в котором они проживают, с «высокой степенью владения».
  • Это означает, что зарегистрироваться для голосования могут те, кто, например, собирается в Великобританию на учебу или провести промежуточный год, но не те, кто приезжает в Великобританию на короткий отпуск.
  • «Квалифицированный гражданин Содружества» - это гражданин страны / территории Содружества (включая Фиджи, Зимбабве, весь Кипр и «британских граждан (за границей)» Гонконга), имеющий разрешение на въезд или пребывание в Великобритании в той или иной форме. в день регистрации избирателя.
  • Студенты имеют специальное разрешение на регистрацию для голосования как по своему домашнему адресу, так и по месту жительства.
  • Граждане Великобритании, Ирландии и Содружества могут голосовать на всех выборах в Великобритании, в то время как другие граждане Великобритании Евросоюз они могут голосовать на всех выборах, кроме парламентских выборов в Великобритании.
  • Вы все равно можете зарегистрироваться для голосования в Великобритании, даже если вы уже зарегистрированы для голосования в другой стране.
  • Возможно, вы не сможете открыть банковский счет или запросить договор на мобильный телефон, если вы не внесены в список избирателей.
  • Зарегистрируйтесь для голосования на сайте Избирательной комиссии [1].

Соединенное Королевство - конституционная монархия с королевой в качестве номинального главы государства (в настоящее время только одна фигура). У него двухпалатный парламент: нижняя палата, известная как палата общин (палата общин), избирается народом за людей и отвечает за предложение новых законов. Верхняя палата, известная как Палата лордов (Палата лордов), сначала исследует и изменяет законы, предложенные нижней палатой. Палата лордов не избирается и состоит из наследственных пэров, состав которых гарантируется по праву рождения, пэров, назначаемых в нее королевой, и духовных лордов, которые являются епископами англиканской церкви. Глава правительства - премьер-министр, который обычно является лидером партии большинства в Палате общин. Он имеет одномандатную систему большинства голосов, разделенных на местные округа. На практике премьер-министр осуществляет высшие полномочия в правительстве, а королева является более или менее номинальным главой, хотя все законопроекты, принятые в обеих палатах парламента, требуют одобрения королевы, чтобы предоставить фактическое одобрение, прежде чем он станет законом.

Кроме того, в Северной Ирландии, Шотландии и Уэльсе есть собственные выборные органы (Ассамблея Северной Ирландии, Шотландский парламент и Ассамблея Уэльса). Каждое децентрализованное правительство имеет главного министра и различные степени власти над внутренними делами страны, входящей в состав страны, включая принятие законов. Например, шотландский парламент в Эдинбурге обладает властью и принимает законы почти во всех внутренних делах Шотландии. Правительство Великобритании не играет никакой роли в тех сферах, над которыми оно имеет власть. В результате институты и системы могут радикально отличаться в четырех странах, входящих в состав Великобритании. В Англии нет подобного собственного органа, поскольку все правительство исходит из Вестминстера.

Есть также местные органы власти, ответственные за услуги на местном уровне. Каждый округ голосует за местного депутата (члена парламента), который затем будет заседать в парламенте, обсуждать и голосовать - другой вопрос, сделают ли они это или нет.

Использование карт и почтовых индексов

Основная картография в Великобритании отвечает за британское управление боеприпасами (Обзор боеприпасов) и Национальная картографическая служба Северной Ирландии. Карты, найденные в книжных магазинах, могут публиковаться непосредственно этими организациями или частными издателями карт на основе основных данных Обзора.

Одним из следствий этого для путешественника является широкое использование ссылок на сетку Ordnance Survey в путеводителях и других источниках информации. Обычно они представлены [xx999999] (например, [SU921206]) и служат для быстрого поиска любого места на карте. Если вы используете GPS, обязательно поместите его в Британскую национальную сеть (BNG) и данные ОС.

Другая компания, Харви Карты, создает специализированные карты для таких видов активного отдыха, как пешие прогулки, скалолазание и катание на горных велосипедах. Они исследуются независимо от ОС, хотя они используют саму систему отсчета сетки. Они охватывают только избранные популярные места. У них есть некоторые преимущества по сравнению с картами ОС: они напечатаны на водонепроницаемом материале, настроены в зависимости от активности и требований местоположения (до 1:12 500 для сложных горных районов) и содержат меньше раздражающих деталей, не относящихся к конкретным видам деятельности, для которых они предназначены. разработан.

С другой стороны, все почтовые адреса имеют почтовый индекс, уникальный или общий для их непосредственных соседей. Британские почтовые индексы имеют форму (XXYY ZZZ), где XX - это буквенный код из 1 или 2 символов, представляющий город, округ или географический регион. YY - это 1 или 2 цифры, которые представляют площадь этого города или города, за которыми следует трехзначный буквенно-цифровой код ZZZ, который указывает дорогу и конкретный участок или дом на этой дороге. Таким образом, почтовый индекс идентифицирует местоположение с точностью до нескольких десятков метров в городских районах, а добавление номера дома и улицы идентифицирует уникальную собственность (на перекрестках два дома с одинаковым номером могут иметь один и тот же индекс). Большинство картографических интернет-сервисов допускают местоположения, указанные в почтовом индексе. Из-за огромных размеров и населения Лондона у него есть свой особый вариант системы почтовых индексов, где код города XX заменяется кодом города, указывающим географическую часть города, например, N-North, Center-West WC, Center. СЕ-Восток, Запад-ЮЗ-Юг и т. Д.

Погода

В Соединенном Королевстве мягкий умеренно-влажный климат, смягчаемый Североатлантическим течением, и близость страны к морю. Жаркое влажное лето и мягкая зима обеспечивают приятную температуру для занятий активным отдыхом на свежем воздухе в течение всего года. При этом погода в Великобритании может быть переменной, а условия часто ветреными и влажными. Британские дожди известны во всем мире, но на практике они редко идут более двух-трех часов за раз, и часто некоторые части страны остаются сухими в течение нескольких недель, особенно на востоке. Чаще бывает пасмурное или частично облачное небо. Хорошая идея - подготовиться к перемене погоды, когда вы выходите на улицу, свитера и плаща обычно достаточно, когда не зима. Летом температура может достигать 30º в отдельных частях, а зимой может быть умеренной, то есть до 10º на юге. Англия и -10º в Шотландия.

Поскольку Великобритания простирается почти на тысячу километров от одной крайности до другой, температуры могут значительно варьироваться между севером и югом. Различия в количестве осадков также были выражены между востоком и западом как сухо-влажные. Шотландия и северо-запад Англии (особенно Озерный край) часто дождливы и холодны. Зимой в горах северной Шотландии обычны альпийские условия с сильным снегопадом. Северо-восток и Мидлендс тоже прекрасны, хотя и с меньшим количеством дождей. Юго-восток и Восточная Англия обычно жаркие и засушливые, а. Влажный теплый Юго-Запад, но часто Уэльс и Северная Ирландия, как правило, испытывают холодные или умеренные температуры и умеренные осадки, в то время как на холмах Уэльса иногда бывают сильные снегопады. Несмотря на то, что самая высокая точка в Великобритании редко достигает более 1300 метров, влияние высоты осадков и температуры очень велико.

Праздничные дни

В каждой стране Великобритании есть несколько государственных праздников, в которые большинство людей не работают. Магазины, бары, рестораны и т.п. обычно открыты. Многие жители Великобритании используют свободное время для путешествий как по Великобритании, так и за рубежом. Это делает транспортное сообщение более загруженным, чем обычно, и, как правило, приводит к росту цен. Если у вас гибкие даты поездки, вы можете избегать поездок в Великобританию или из Великобритании в выходные дни национальных праздников.

Следующие 8 праздников действуют во всех частях Великобритании:

  • Новый год 1 января)
  • Страстная пятница (пятница непосредственно перед пасхальным воскресеньем)
  • Пасхальный понедельник (понедельник сразу после пасхального воскресенья)
  • Праздник начала мая (первый понедельник мая)
  • Весенние каникулы (последний понедельник мая)
  • Летние каникулы (последний понедельник августа, кроме Шотландии, где это первый понедельник августа)
  • Рождество (25 декабря)
  • Конец Рождества / Дня подарков (26 декабря)

В Северной Ирландии есть два дополнительных праздника:

  • День Святого Патрика (17 марта)
  • День битвы при Бойне (12 июля)

В Шотландии официально есть два дополнительных государственных праздника:

  • На следующий день после Нового года (2 января)
  • День святого Андрея (30 ноября)

На практике, за исключением Пасхи, Рождества и Нового года, британские праздники практически игнорируются в Шотландии в пользу местных фестивалей, которые варьируются от места к месту.

Если выходной приходится на субботу или воскресенье, он переносится на следующий понедельник. Если Рождество и День подарков выпадают на выходные, праздник Святого Стефана переносится на следующий вторник.

Полный список государственных праздников на будущие годы можно посмотреть на / direct.gov.uk.

Регионы

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - это союз, состоящий из следующих регионов, стран и территорий происхождения:

Истоки наций

Карта Соединенного Королевства.
Англия
Это самая важная страна как по размеру, так и по населению.
Шотландия
Вторая по величине страна происхождения и занимает северную треть Великобритании. Четыре архипелага - Оркнейские острова, Шетландские острова, а также Внутренние и Внешние Гебриды - также являются частью Шотландии.
валлийский
Расположен в преимущественно гористой западной части Великобритании.
Северная Ирландия
Расположен в северо-восточной части острова Ирландия, состоящий из шести из девяти округов бывшей ирландской провинции Ольстер.

Зависимости короны

Нормандские острова (Гернси, свитер)
Нормандские острова, технически не входящие в состав Великобритании, состоят из четырех небольших островов у побережья Франция.
Остров Мэн
Технически не входящий в состав Соединенного Королевства, остров Мэн - это небольшой остров между Великобританией и Ирландией в Ирландском море.

Города

Многие города Великобритании представляют интерес для путешественников. Ниже представлены семь городов в алфавитном порядке - остальные перечислены в конкретных регионах:

  • Лондон - Столица Соединенного Королевства и один из важнейших городов мира.
  • Белфаст - Столица Северной Ирландии, которая становится очень популярным туристическим центром, претерпевает капитальный ремонт и благоустройство.
  • Кардифф - Столица Уэльса с современной архитектурой, гордым своим прошлым в области транспортировки угля.
  • Эдинбург - Столица Шотландии, где проходит крупнейший в мире фестиваль искусств и множество туристических достопримечательностей, а также второй по посещаемости город Соединенного Королевства.
  • Глазго - Самый большой город в Шотландия, это новый культурный центр, старый европейский культурный город.
  • Ливерпуль - Динамичный город, известный своей ведущей ролью в музыке, спорте, ночной жизни и мультикультурализме. Место рождения Битлз.
  • Манчестер - Процветающее место в своей музыке, своих технологиях и гей-районе. Третий по посещаемости город Великобритании.

Другие направления

Береги себя

В целом, Великобритания - безопасное место для посещения, вы не ошибетесь, следуя общим советам и советам из Европы.

В любой службе экстренной помощи позвоните по номеру 999 или 112 (бесплатно с любого телефона, включая мобильные) и попросите скорую помощь, пожарно-спасательную службу, полицию, береговую охрану или службу спасения в горах и пещерах. В отличие от многих других стран, в Великобритании нет разных номеров для разных служб экстренной помощи.

В неэкстренной ситуации в Англии и Уэльсе 101 можно вызвать, чтобы сообщить о преступлениях и проблемах в местную полицию, которые не требуют экстренного реагирования. Аналогичная услуга доступна в некоторых частях Англии по номеру 111 для лечения проблем со здоровьем, не требующих срочной госпитализации A&E, и будет развернута по всей стране в течение 2013 года.

Поздно ночью нередко можно встретить на улице шумные группы пьяных людей, особенно молодых людей, но если вы не сделаете все возможное, чтобы создать проблемы, у вас вряд ли возникнут какие-либо проблемы. Полиция обладает довольно широкими полномочиями по наложению штрафов или аресту людей, вызывающих беспорядки, и, хотя в крупных городах они могут быть более жесткими, они в целом терпимы. Распитие алкоголя в общественных местах (за исключением бара или паба) запрещено в некоторых городах и городских районах.

Полицейский

Группа полицейских в британском патруле.

В целом британские полицейские, как правило, профессиональны и заслуживают доверия и обычно менее агрессивны, чем правоохранительные органы многих других развитых стран. Однако это не означает, что они снисходительны. Подавляющее большинство британских полицейских не имеют огнестрельного оружия при стандартном патрулировании, и единственный раз, когда можно было увидеть полицейского с оружием, был случай, когда у преступника было подтверждено его владение, что бывает редко. Большинство офицеров говорят только по-английски. , и вам будет поручен переводчик по полицейскому радио, или они сделают это в полицейском участке, если вы не можете отвечать на вопросы на английском языке. У вас есть законное право хранить молчание во время задержания.

Наркотики запрещены

Все запрещенные наркотики в Великобритании классифицируются как «A», «B» или «C». Препараты класса А обычно считаются наиболее опасными (не всегда так) и могут повлечь за собой серьезные штрафы, особенно за отпуск. Класс C обычно считается наименее вредным (опять же, не всегда) и, следовательно, влечет за собой меньшие штрафы. Помните: все эти наркотики одинаково незаконны, и вас могут арестовать за хранение независимо от класса, классы используются для определения полицейских приоритетов и штрафов.

  • Наркотики класса А: экстази (МДМА), ЛСД, героин и кокаин; Наказания будут включать арест и, возможно, даже тюремное заключение за хранение. Волшебные грибы раньше появлялись из-за юридических формальностей в законе.
  • Препарат класса B: каннабис теперь является наркотиком класса B. Первое нарушение владения мячом обычно заканчивается официальным предупреждением или хорошей выборочной проверкой. Это не относится к другим препаратам класса B, таким как спид. Последующие нарушения могут привести к аресту.
  • Препараты класса C: Примеры класса C включают кетамин, некоторые стероиды, некоторые отпускаемые по рецепту лекарства, такие как валиум (разрешенный, если он вам прописан), GHB и некоторые транквилизаторы.

Для рецептурных лекарств иногда может потребоваться письмо от врача, которого вы хотите импортировать. Это применимо, когда препарат является контролируемым препаратом (A, B или C) в Великобритании.

Употребление наркотиков вызывает растущую озабоченность властей, и его уровень является одним из самых высоких в Европе. Каннабис и экстази широко доступны, и вы даже можете предложить их, если находитесь в ночных клубах или на рынках.

Проституция

Обратите внимание на дверь в Сохо, Лондон, с надписью: «Это не бордель. Здесь нет проституток».

Хотя проституция сама по себе не является незаконной в Великобритании, многие законы криминализируют деятельность, связанную с ней.

Любые бордели являются незаконными в соответствии с Законом о сексуальных преступлениях 1956 года, а бездельничанье или подстрекательство к сексу на улице - противозаконно. «Ползание по бордюрам» (движение по тротуару, чтобы попросить проституток о сексе) также запрещено и контролируется полицейскими патрулями во многих городах по всей стране.

Следует отметить, что хотя обмен секса на деньги сам по себе не запрещен, в этом отделе существует множество юридических серых зон, и отношение к торговле в целом не такое либеральное, как во многих других европейских странах.

В крупных городах полиция в последние годы против репрессий инициировала организованные банды, которые используют женщин как жертв торговли людьми в сетях проституции (white traffic). Полицейский очень плохо видит такую ​​деятельность, и если вы окажетесь в ловушке в помещениях этих банд, вас допросит полиция.

Контакт

телефоны

Телефонная будка с британской иконой.

В экстренных случаях звоните 999 или чтобы 112 с любого телефона. Эти звонки бесплатны, и оператор экстренных служб запросит ваше местонахождение и необходимые вам услуги (полиция, пожарная служба, скорая помощь, береговая охрана или горноспасательные службы). Вы также можете позвонить на этот номер с любого мобильного телефона, даже если там нет роуминга.

Вы также можете позвонить на этот номер с любого мобильного телефона, даже если там нет роуминга. Звонок по этому номеру без уважительной причины, официальных критериев является очень серьезным преступлением, представляет собой серьезную непосредственную угрозу жизни или безопасности. При вызове службы экстренной помощи предоставьте как можно больше информации о том, что произошло, как о вашем местонахождении (и о том, что вам необходимо в случае инцидента), так и в официальных телефонных будках, которые обычно принимают эту табличку, но название улицы или имя здания также могут быть предоставлены. (эта информация о местоположении требуется в качестве ответа 999 обрабатывается центральным диспетчером.). Если вы зададите дополнительные вопросы, будьте готовы предоставить как можно больше информации, так как это поможет диспетчеру определить соответствующий ответ (Примечание: в клинике приоритетное внимание уделяется неотложной медицинской помощи в Великобритании, а вопросы оператора / диспетчера должны определять это)

Неэкстренные вызовы в полицию следует осуществлять по номеру 101; Вызов несрочной медицинской помощи следует делать по телефону: 111. Информацию о несрочной медицинской помощи также можно получить через канал NHS Direct (0845) 4647.

Получить

Великобритания физически связана с двумя другими странами. Канальный туннель соединяет Великобританию с Франция Северная Ирландия имеет сухопутную границу с Ирландской Республикой.

Хотя Великобритания является членом Европейского Союза, она не полностью соблюдает Шенгенское соглашение, что означает, что путешествия из Великобритании в другие страны в Соединенные Штаты (кроме Ирландии) включает в себя систематические проверки паспортов / удостоверений личности на границе и визовые требования для разделения нескольких стран. Почти все пассажиры, направляющиеся в Великобританию извне Ирландия, Нормандские острова и остров Мэн должны пройти систематический процесс паспорта / удостоверения личности и выборочные таможенные проверки, проводимые пограничным агентством Великобритании. [2] по прибытии в Великобританию. Однако люди, путешествующие на Eurostar из Париж Гар дю Нор, Европа Лилль, Кале-Фретун и вокзалы Брюссель Зюид-Миди и на пароме из Кале и Дюнкерка должны предъявить свой паспорт / удостоверение личности на контроле в Франция/Бельгиядо таможенной посадки и выборочного контроля по прибытии в Соединенное Королевство. Те, кто въезжают в Великобританию через туннель под Ла-Маншем Франция Они также должны предъявить свой паспорт / удостоверение личности и таможенные чеки Великобритании в Кокель перед посадкой в ​​поезд.

Автобусом

Как для автобуса, так и для метро рекомендуется проездной на одну неделю или три дня. Лондон большой, и, хотя, если вы любите гулять, вы можете пройти большую часть пешком, легко использовать более одного автобуса или метро в день, поэтому цена этой карты более чем выгодна. Возьмите от 1 до 2. С другой стороны, вынули новую карту Oyso, она имеет преимущества Travel card, но вместо билетов используется карта, которая автоматически открывает двери метро или автобуса. Поищите в поисковой системе дополнительную информацию об этом. И последнее: всегда носите с собой билеты, если хотите сесть на автобус, так как они ничего не продают.

На машине

В Великобритании вы едете слева (римские и испанские обычаи до 1930-х годов).. Большинство автомобилей в Великобритании имеют механическую коробку передач, и компании по аренде автомобилей предоставят вам автомобиль с механической коробкой передач, если вы специально не запросите автоматическую коробку передач при бронировании.Автомобиль доставит вас практически в любую точку Великобритании. Парковка - проблема в больших городах, особенно в Лондоне, она может быть очень дорогой. Бензин облагается высокими налогами и, следовательно, дорогой, в настоящее время его цена составляет около 1,38 фунтов стерлингов за литр.(около 1,60 евро за литр). Самое дешевое топливо обычно можно купить в супермаркетах. Филиалы Tesco, Sainsburys, Asda и Morrisons обычно имеют на своих автостоянках заправочные станции, которые зачастую дешевле, чем такие известные заправочные станции, как Esso / Exxon, Shell и BP. В отличие от большинства стран мира, Великобритания продолжает использовать старая европейская система. Это означает, что расстояния указываются в милях, а ограничения скорости - в милях в час. Тем не менее, на всех автомагистралях есть знаки в километрах, расположенные через каждые 500 метров, а также указатели высоты и веса также указаны в метрах и тоннах соответственно. Никаких платных дорог нет, за исключением нескольких больших мостов / туннелей и одна автомагистраль в центральном районе [3]). За вождение в центре Лондона взимается сбор в размере 8 фунтов стерлингов. Движение может быть очень интенсивным, особенно в час пик, когда пассажиры едут на работу - обычно с 07:00 до 10:00. и 16.00 - 19.00. Однако школьные каникулы могут привести к заметному сокращению трафика, особенно в утренний час пик.

Поездом

Поезда являются одними из лучших в мире. Хотя поезда не самые быстрые, они являются хорошим транспортным средством, чтобы добраться до любой части территории из столицы, Лондона, если именно там начинается путешествие.

Есть разные компании, которые делятся ссылками, ведущими на север, юг и запад; в дополнение к специальным ссылкам, называемым выражатьС которой можно добраться из любого аэропорта в центр столицы всего за 20 минут, с высокой частотой вылетов в течение дня, хотя и со средней ценой выше, чем если бы эта поездка совершалась с белой компанией.

Наиболее важные станции в Лондоне, которые принимают большую часть поездок по железной дороге, - это две:

- Вокзал Виктория: он расположен в Вестминстере и принимает большую часть трафика с запада и юга. - Кингс-Кросс (Estación de la Cruz del Rey) и Сент-Панкрас (Estación de San Pancracio): большая станция, которая принимает движение со всего севера, части запада и востока.

Есть и другие станции поменьше, куда прибывают специальные или малокалиберные поезда.

Покупать

Лучший вещевой рынок Лондона - Камден. Aunque hay tiendas que abren todos los días, es los domingos cuando aparecen puestos callejeros por todas partes. La ropa que se puede encontrar es de segunda mano, londinense, oriental, vanguardista, hippie... Existe una mezcla muy peculiar por toda la calle. Es recomendable ir aunque solo sea por su ambiente tan pintoresco.

Comer

Fish and chips

En Gran Bretaña encontrarás una verdadera aventura culinaria. Cocina de todas partes del mundo, gastropubs, establecimientos de pescado con patatas fritas (fish and chips), salones de té y alta cocían - lo tiene todo.

Visita los mercados especializados en productos de granja, las tiendas de productos naturales y delicatesens. Prueba los vinos de Sussex y Kent, las cervezas elaboradas artesanalmente como Golden Glory y Black Cat, la sidra de Herefordshire y el mejor whisky escocés.

  • Fish and chips - Plato típico inglés, una mezcla algo peculiar, pero sabrosa.

Beber y salir

Esto te va a gustar, se trata de las celebraciones y eventos tradicionales, pero los raros y extraordinariamente divertidos y sencillos (los que más nos gustan). Apúntate estos eventos cuando viajes a Gran Bretaña, no olvidarás la experiencia.

La edad legal para comprar alcohol o consumirlo en un pub es de 18 años, y hay consecuencias para el personal del bar si atienden a menores de edad. Si vas a comer en un restaurante, solo tienes que tener 16 años para pedir alcohol con la comida. Aunque puede hacer esto legalmente en un pub si está cenando en la mesa, a menudo queda a discreción del personal. Algunos pubs y restaurantes aplican una política estricta de "solo mayores de 18 años" independientemente.

Sin embargo, si tiene más de 18 años pero tiene la suerte de parecer más joven, espere que le pidan que demuestre su edad al comprar alcohol (también, en ciertos lugares, si parece menor de 21 o 25, debe demostrar que es mayor de 18, conocido como "Challenge 21 (25)"), especialmente en lugares populares de la ciudad. Algunas instalaciones requerirán prueba de edad para todas las bebidas después de cierta hora de la noche debido a las restricciones de edad de las personas que pueden estar en las instalaciones. La forma de identificación más confiable es un pasaporte o permiso de conducir de la UE con su fotografía y fecha de nacimiento. Es probable que se acepten tarjetas de identificación con foto, al igual que tarjetas de prueba de edad. No se aceptará ninguna otra forma de identificación. En residencias privadas la edad mínima para beber alcohol es de 5 años.

Si bien emborracharse es a menudo el objetivo de una fiesta o algunas reuniones sociales, y a menudo se considera socialmente aceptable entre amigos cercanos, la policía no ve con buenos ojos a quienes causan problemas relacionados con el alcohol, o su uso es una justificación para actos antisociales. , independientemente de su posición social. En las regiones donde existe un legado de tradiciones activas de templanza (sobre todo en las zonas rurales de Gales y Yorkshire), las actitudes locales hacia la borrachera pueden ser menos favorables que en el Reino Unido en su conjunto, pero es poco probable que el viajero encuentre opiniones fuertes si bebe con sensatez. . Sin embargo, la mayoría de los británicos tienen un gran sentido del humor y todo se olvida después de una resaca, al menos hasta la próxima. Beber es una parte importante de la cultura británica.

Aunque estar borracho no es ilegal, muchos lugares y locales comerciales dejarán de atender a quienes comiencen a mostrar signos de embriaguez obvia. En el Reino Unido, la persona que sirve las bebidas tiene obligaciones legales como condición para que se le permita operar.

Conducir bajo los efectos del alcohol es ilegal, y aunque (a partir de 2016) los límites máximos son 50 mg de alcohol por 100 ml de sangre (0,05%) en Escocia y 80 mg de alcohol por 100 ml de sangre (0,08%) en Inglaterra y Gales , la mayoría de los consejos es que no existe un nivel "seguro". ¡Es más fácil conseguir un taxi a casa que una ambulancia!

Los navegantes recreativos bajo la influencia también pueden ser procesados, al igual que los ciclistas borrachos y los jinetes, especialmente si se considera que están poniendo en peligro a otros. El límite superior legal para las personas a cargo de un barco es de 25 mg.

Orinar en público es ilegal, antisocial y bastante difícil de explicar al solicitar una visa. Debe intentar utilizar las instalaciones donde está bebiendo.

Pubs

El pub (o pub) es el lugar más popular para tomar una copa en el Reino Unido, aunque los tipos de pubs pueden variar dramáticamente. Van desde pubs 'locales', generalmente lugares tranquilos que constan de una o dos habitaciones, hasta cadenas de pubs como J.D. Wetherspoons, que son salas muy grandes capaces de albergar a cientos de personas. Incluso los pueblos pequeños suelen tener un pub que sirve licores, vinos, cervezas, sidra, 'alcopops' y bebidas sin alcohol, acompañadas de patatas fritas, nueces y raspaduras de cerdo. Muchos sirven bocadillos o comidas. El mayor volumen de bebidas que se sirven son varios tipos de cerveza, principalmente lagers, bitters y porter / stout (es decir, Guinness). Las personas que no buscan beber cerveza real son libres de elegir un pub basándose en la ubicación y el carácter, porque la mayoría de las cervezas amargas "suaves" nacionales o lagers anunciadas en televisión están disponibles en cualquier pub que no sea real ale; sin embargo, incluso los bebedores que no beben cerveza real a menudo encuentran que prefieren los tipos de pubs con una variedad de cervezas reales, porque tienden a ser más "tradicionales", con un carácter más individual y menos orientados a las máquinas de discos, las máquinas de juegos, máquinas de frutas y grandes multitudes.

En todo el Reino Unido existe una prohibición total de fumar dentro de los pubs y restaurantes, aunque muchos pubs tienen áreas al aire libre, a menudo conocidas como "jardines de cerveza", donde generalmente se permite fumar. Sin embargo, si tiene la suerte (o la mala suerte) de poder quedarse después del horario formal de cierre, esto se llama "encierro" y fumar puede estar bien si el propietario del bar lo permite. Esto a menudo ocurrirá solo en las últimas horas después de las 23:00 y estos bloqueos pueden durar cualquier cantidad de tiempo. Como se clasifican como una fiesta privada, ocurren solo en unos pocos pubs y, a menudo, solo en los pubs con clientes más habituales, aunque no siempre es así. Una vez en un encierro, no puede salir y volver a entrar.

Las cervezas británicas, promovidas por la Campaign for Real Ale (CAMRA), se encuentran entre las mejores del mundo, aunque las personas acostumbradas a cervezas más frías y burbujeantes pueden encontrar que es necesario adquirir el sabor. Las personas que busquen cerveza real deberán seleccionar los pubs adecuados, porque aunque hay una amplia variedad de pubs que sirven una o dos cervezas, solo un pub "real ale" tendrá una amplia selección. La cerveza inglesa tiene una vida útil limitada en comparación con la mayoría de las cervezas extranjeras, y como algunos pubs solo tienen un barril "simbólico" con baja rotación, a menudo ha pasado su mejor momento y tiene un extraño sabor avinagrado. Si recibe una pinta "de descuento", solicite un reemplazo en el bar, que generalmente estará disponible.

La frase "casa libre" solía ser el indicador principal para las personas que buscaban una buena elección de cerveza, porque indicaba que el pub no era propiedad de una cervecería en particular y servía cualquier cerveza que el propietario pensara que atraería a sus clientes. Sin embargo, esto ya no es un factor significativo, porque la mayoría de las cadenas de pub nacionales ahora son propiedad de grandes conglomerados que tratan centralmente con cerveceros y sirven las mismas marcas de mercado masivo en todos sus pubs: estos conglomerados (que no son cervecerías) todavía pueden llamar a sus pubs "casas libres".

Los británicos suelen seguir una especie de código de conducta no escrito cuando están en los pubs. Es una forma de autorregulación y respeto mutuo en lo que puede parecer un lugar ajetreado y caótico, especialmente los fines de semana. Los principales puntos a tener en cuenta:

No se siente a esperar el servicio de mesa. En casi todos los casos no habrá ninguno. Usted ordena, paga y recoge sus bebidas en el bar. Algunos pubs que se especializan en comida ofrecen servicio de mesa, incluso para bebidas, pero solo si también estás comiendo.

No golpee con dinero la superficie de la barra ni grite para atraer la atención del camarero. El contacto visual o una mano levantada discretamente es suficiente para que el personal del bar sepa que está esperando.

Debe pagar sus bebidas cuando las obtenga; En muy raras ocasiones, un pub se ofrecerá a mantener una "ficha" por usted (y solo entonces si entrega una tarjeta de crédito o débito para que la recojan cuando se vaya). Pagar en efectivo es normal y esperado. La mayoría de los pubs aceptan tarjetas, aunque tradicionalmente se consideraba de mala forma usar una para pagar solo una bebida, y es posible que se apliquen compras mínimas para el uso de la tarjeta. Sin embargo, con el aumento de los pagos sin contacto con tarjetas, su uso, incluso para una bebida, está comenzando a generalizarse en los pubs.

Dar propina no es una tradición en la mayoría de los pubs y debe llevarse todo el cambio. Los clientes habituales que tienen una relación con el personal ofrecerán comprarle una bebida al propietario o al trabajador del bar. Pueden decir algo como esto: "Una pinta de Best, arrendador, y una para usted". A menudo, el propietario se queda con el dinero en lugar de beber demasiado. Sin embargo, no está obligado a hacerlo usted mismo. Si le dan solo una pequeña cantidad de cambio y se siente generoso, a menudo hay una lata de recolección de caridad en la barra que puede usar.

Especialmente en un pub "local", mantén la voz baja y evita llamar la atención sobre ti mismo.

Si necesita sillas adicionales, es posible que desee tomar una de otra mesa. Si alguien ya está sentado (incluso si es solo una persona sentada en una mesa de seis personas) debe preguntar si puede tomar la silla. (Decir "Disculpe, ¿esta silla está libre?" Normalmente será suficiente).

Es imperativo esperar pacientemente en un bar. Empujar no será tolerado y podría conducir a una confrontación. Si alguien interrumpe antes que usted, no dude en quejarse; debe obtener el apoyo de otros lugareños a su alrededor. Tenga en cuenta que los pubs se encuentran entre los pocos lugares en el Reino Unido que en realidad no tienen colas formales; simplemente se amontona alrededor del bar, y cuando todos los que estaban allí antes han sido atendidos, puede pedir. Dependiendo del entorno, si un barman se ofrece a servirle pero la persona que está a su lado ha estado esperando más tiempo, debe aconsejarle que le sirva a la persona que está a su lado.

Pararse (o sentarse en taburetes) en el bar para beber está bien, pero prepárese para las personas que tienen que pararse cerca de usted para pedir sus propias bebidas. No se quede parado ni beba en la escotilla que usa el personal del bar para moverse desde detrás de la barra hasta el área principal del pub.

Si está en un grupo (especialmente un grupo grande en un pub concurrido), ordene todas sus bebidas en rondas, ya sea que cada persona se turne para comprar todas las bebidas, o que todos contribuyan con una cantidad acordada para un solo gatito de dinero. Es mucho más fácil y rápido para el personal del bar servir y cobrar por una ronda que por todas sus bebidas por separado. Cualquier pub le proporcionará una bandeja para llevar varias bebidas si lo solicita.

No es necesario devolver los vasos vacíos al bar, pero el personal lo agradece: les ahorra un trabajo.

En los baños masculinos, especialmente en los grandes pubs o clubes, no intente entablar una conversación o hacer contacto visual prolongado. Los baños de los pubs del Reino Unido son lugares para "entrar y salir"; algunas personas borrachas pueden tomar un comentario informal de manera incorrecta.

Los pubs con una buena selección de cervezas pueden exhibir casi cualquier patrón de propiedad:

Un pub escocés

Por una cervecería de cerveza real (en cuyo caso el pub servirá todas las cervezas hechas por ellos, y tal vez solo una "cerveza para invitados").

Por una cadena de pub nacional o local que cree que es posible servir una variedad de cervezas a precios razonables (su poder adquisitivo de la cadena can forzar los márgenes de una cervecera) en un pub que los fanáticos de las cervezas no reales estarán dispuestos a patrocinar.

Por un propietario independiente comprometido con la cerveza real (generalmente los que tienen las cervezas más idiosincrásicas y los clientes incondicionales del "tipo real ale").

Muchos pubs son muy antiguos y tienen nombres tradicionales, como "Red Lion" o "King's Arms"; antes de la alfabetización generalizada, la mayoría de los clientes identificaban los pubs únicamente por sus letreros. Ha habido una tendencia, fuertemente resistida en algunos sectores, hacia las cadenas de pubs como Hogshead, Slug and Lettuce y las propiedad de la empresa JD Wetherspoon. Otra tendencia es el gastro pub, un pub tradicional mejorado con una selección de comida de alta calidad (a menudo a precios de restaurante).

La cerveza en los pubs se sirve en medidas de pinta y media pinta, o en botellas. Una pinta son 568 ml. Simplemente pedir una cerveza de barril ('cerveza de barril') se interpretará como una solicitud de una pinta, p. Ej. 'una cerveza, por favor'. Alternativamente, 'media cerveza, por favor' te dará media pinta. Si pide una "media pinta de cerveza" en un pub ruidoso, es casi seguro que obtendrá una pinta, porque nadie pide una "media pinta" y el bar habrá pensado que dijo "Yo tome una pinta de cerveza, por favor ". Los precios varían ampliamente según la ciudad, el pub y la cerveza, pero generalmente las pintas cuestan entre 3 y 4 libras. Las cervezas embotelladas a menudo cuestan casi lo mismo, aunque tienen mucho menos de una pinta (330 ml son lo estándar).

Las bebidas espirituosas y los pantalones cortos son normalmente de 25 ml, aunque algunos pubs usan una medida estándar de 35 ml; en todos los casos estará claramente indicado en la óptica, en Inglaterra, Escocia y Gales. En Irlanda del Norte, la medida estándar es una medida de 35 ml. Una copita en Escocia era tradicionalmente un cuarto de medida branquial ahora 25 ml.

El vino en los pubs generalmente viene en medidas de 125 ml (pequeño) o 175 ml (grande), aunque a menos que el pub se especialice en vino, a menudo es de baja calidad.

La comida en los pubs puede variar desde nada más que patatas fritas y nueces, pasando por "comida de pub" básica (normalmente con patatas fritas) hasta el estándar de un restaurante y más (algunos pubs incluso tienen estrellas Michelin). Los pubs que se especializan en comida a menudo tienen un área separada para comer. Sin embargo, el servicio de comida a menudo se detiene mucho antes de que cierre el pub.

Al solicitar una licencia, los pubs pueden especificar los horarios de apertura que deseen; esto puede ser desafiado por los vecinos, etc. Los horarios de cierre suelen ser la hora del "último pedido": el pub puede vender bebidas antes de esto y los clientes deben beber y salir dentro de los 20 minutos posteriores al horario de la licencia. El personal normalmente llamará 10 minutos antes de los últimos pedidos y de nuevo cuando cierre el bar.

Los horarios de cierre solían ser las 23:00 y las 22:30 los domingos por ley, y esto sigue siendo bastante común. Los horarios de cierre más comunes los fines de semana en las ciudades son entre la medianoche y la 01:00 y algunos pubs más grandes pueden solicitar una licencia hasta las 02:00 y los clubes hasta las 03:00 o 04:00. No es extraño que algunos bares tengan licencias hasta la madrugada (06:00), aunque esto es raro ya que muchos de los que están fuera hasta esta hora probablemente vayan a clubes nocturnos y luego a casa. En teoría, un pub puede solicitar una licencia de 24 horas, aunque pocos lo han hecho.

Bares de vinos

En las ciudades, además de los pubs tradicionales, hay vinotecas y cafeterías más modernas (a menudo conocidas simplemente como bares), aunque el clima variable significa que no hay tanta `` escena callejera '' como en otras ciudades europeas. . Sin embargo, dependiendo del clima, hay cada vez más cafeterías en el Reino Unido que en el pasado. Partes de Londres, Manchester y otras ciudades emergentes son buenos ejemplos de este cambio de escenario.

Los precios en los bares tienden a ser más altos que en los pubs, centrándose menos en la cerveza y más en el vino, las bebidas espirituosas y los cócteles. Los clientes son a menudo más jóvenes que los de los pubs tradicionales, aunque hay mucho cruce y algunos bares son más "pubby" que otros.

Clubbing

Los clubes son populares en la mayoría de los pueblos y ciudades grandes, y muchos tienen lugares de renombre mundial, así como muchos lugares alternativos. Se pueden encontrar grandes clubes en Londres, Glasgow, Birmingham, Manchester, Liverpool, Leeds, Edimburgo, Newcastle, Brighton y otros lugares. Los precios en los clubes tienden a ser considerablemente más altos que los que se cobran en los pubs, y el horario de apertura puede no ser el atractivo que solía ser, ya que los pubs ahora también pueden abrir hasta tarde. La mayoría de los clubes no admiten a menores de 18 años. Se puede pedir una identificación en la puerta, pero las verificaciones de identificación en los bares son menos comunes. A veces, los porteros o los gorilas aplican códigos de vestimenta antes de la entrada, a veces de manera no demasiado consistente. Los códigos de vestimenta comunes son simplemente vestirse de manera elegante y evitar usar ropa deportiva, incluidas las zapatillas deportivas. Sin embargo, las zapatillas deportivas de "moda", especialmente las de color oscuro, son cada vez más aceptadas cuando forman parte de la vestimenta elegante. Dicho esto, algunos clubes de lujo seguirán insistiendo en los zapatos y, en caso de duda, usarán zapatos para evitar que los rechacen.

Los clubes suelen ser más baratos durante la semana (de lunes a jueves) ya que muchas de estas noches están diseñadas para atender a los estudiantes; sin embargo, normalmente tienes que pagar una tarifa de entrada. Para un club en una ciudad pequeña (capacidad 250-300), esto generalmente costará entre £ 1-2 por noche, £ 2-3 los fines de semana, y rara vez más de £ 5 en ocasiones especiales. Los clubes convencionales en las ciudades más grandes y los clubes alternativos en las ciudades costarán entre £ 5 y 10. Los clubes grandes, especialmente los que se encuentran en las ciudades, que atienden a una multitud de "bailes" costarán casi con certeza más de £ 10, aunque rara vez más de £ 15. Para las ciudades con una gran población estudiantil, a menudo es mucho más barato ir de discotecas durante las noches de la semana (de lunes a jueves), ya que muchos clubes anuncian a los estudiantes en estas noches, ofreciendo bebidas con descuento y entradas más baratas.

Bebidas no alcohólicas

El té se bebe mucho en el Reino Unido, la mayoría de los británicos beben té negro con leche y / o azúcar. El consumo de té es común en el Reino Unido porque India, que es uno de los países donde se encuentran los árboles de té, fue un territorio británico hasta 1947. Si bien la mayoría de los lugares de presupuesto a medio ofrecerán una marca genérica, lugares más exclusivos (y de mayor precio), tendrá una selección, Earl Grey es una mezcla bien conocida, pero de ninguna manera la única. Las infusiones de hierbas también están disponibles a través de especialistas, también se puede ofrecer limón como alternativa a la leche.

El café también es popular en el Reino Unido, y en algunas encuestas de popularidad ha superado al té. Starbucks tiene varias sucursales en el Reino Unido, aunque tiene una fuerte competencia de otras cadenas como Costa y numerosas cafeterías independientes.

Una 'bebida' inusual más parecida a la sopa es Bovril, una especie de caldo de carne reconstituido. Ofrecido por un pequeño número de puntos de venta independientes. Es una tradición en el Reino Unido que los espectadores de eventos deportivos en clima frío traigan un frasco de Bovril.

En Escocia, Irn-Bru es muy apreciado y tiene un estatus casi legendario. Es una bebida gaseosa con cafeína de un vivo color naranja, con un sabor único ampliamente considerado como indescriptible, algunos lo llaman metálico, afrutado, con sabor a chicle o incluso parecido a una medicina. Si bien es muy probable que cualquier lugar que venda bebidas en Escocia tenga Irn-Bru, es mucho menos común en el resto del Reino Unido, aunque se puede encontrar en tiendas y supermercados más grandes.

Un sabor adquirido, pero que vale la pena, es la cerveza de jengibre, que a pesar de su nombre no es típicamente alcohólica, y en su forma comercialmente disponible es un refresco agradable con sabor a jengibre.

Las aguas minerales también están a la venta en la mayoría de los restaurantes de gama media, y los supermercados también venden una variedad. La gama puede variar desde costosas marcas importadas como Perrier, pasando por aguas embotelladas localmente como Highland Spring, Buxton Water, entre otras, hasta "agua de mesa con gas" económica que se vende en los supermercados con su propia marca.

Enlaces externos

Este artículo es una guía . Tiene información variada y de calidad, incluyendo hoteles, restaurantes, lugares de interés e información de llegada y salida. Si encuentras un error, infórmalo o Sé valiente y ayuda a convertirlo en un artículo destacado .