Южный Уэльс (валлийский: De Cymru) находится в Великобритания.
Графства
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=South Wales&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Это исторические округа, используемые для географических целей. Из-за большой численности населения Гламоргана и Монмутшира они разделены на двенадцать местных органов власти, называемых «муниципальными районами», а именно Суонси, Нит-Порт-Талбот, Ронда-Кинон-Таф, Бридженд, долина Гламорган, Кардифф, Ньюпорт, Монмутшир, Торфаен, Блаенау-Гвент, Кайрфилли и Мертир Тидвил.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/South_Wales_map.png/370px-South_Wales_map.png)
Пембрукшир Эффектное скалистое побережье с несколькими хорошими пляжами. Самый западный графство Уэльса. |
Кармартеншир Район холмистого хозяйства, а также песчаные пляжи. Единственный округ в Южном Уэльсе, где большинство населения говорит на валлийском. |
Гламорган Бывший промышленный центр Уэльса, оживленные обновленные города, впечатляющая береговая линия. Самый посещаемый регион туристами, посещающими Кардифф и Суонси. |
Монмутшир холмистые пасторальные пейзажи и исторические города. |
Города и поселки
Города
- 1 Кардифф (Валлийский: Caerdydd) (Гламорган) - процветающая и модная столица Уэльса.
- 2 Ньюпорт (Casnewydd) (Монмутшир) - третий по величине город Уэльса.
- 3 Суонси (Abertawe) (Гламорган) - Уэльский город у моря и второй по величине городской центр - вас ждут захватывающие песчаные пляжи.
- 4 St Davids (Tyddewi) (Пембрукшир) - самый маленький город Великобритании и самый важный собор Уэльса.
Города
- 5 Барри (Y Barri) (Гламорган) - приморский / промышленный городок.
- 6 Кармартен (Caerfyrddin) (Кармартеншир) - местечко
- 7 Чепстоу (Cas-gwent) (Монмутшир) - средневековый город-крепость с замком и воротами в Нижнюю долину Уай.
- 8 Monmouth (Trefynwy) (Монмутшир) - место рождения короля Генриха V (прославившегося битвой при Азенкуре).
- 9 Тенби (Динбыч-у-пысгод) (Пембрукшир) - средневековый город-крепость и элегантный морской курорт.
Другие направления
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wormshead_view_072006_rb.jpg/350px-Wormshead_view_072006_rb.jpg)
национальные парки
- 1 Национальный парк Пембрукшир-Кост (Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro) - единственный прибрежный национальный парк Великобритании
Обозначенные районы выдающейся природной красоты
- 2 Полуостров Гауэр (Пенрин Гайр) (Суонси) потрясающие прибрежные пейзажи с широкими песчаными пляжами.
Понимать
Южный Уэльс - очень неоднородный регион. Во многих частях Юго-Западного Уэльса есть потрясающие пасторальные пейзажи, недалеко от долины Гламорган. Кардифф и красивую долину Уай в историческом графстве Монмутшир. Два крупнейших города Уэльса, Кардифф и Суонси, оба расположены в историческом графстве Гламорган и предлагают отличные магазины, рестораны и развлекательные заведения. Побережье вокруг Пембрукшир и Полуостров Гауэр В Суонси, в частности, есть потрясающие прибрежные тропы и песчаные пляжи, а в этом районе множество замков. Кроме того, Южный Уэльс гордится своим промышленным наследием: Порт-Талбот является крупным городом по переработке стали, а долины в центре Гламоргана когда-то были центром валлийской угледобывающей промышленности. С 1960-х гг. Кармартеншир а также Пембрукшир были очень популярны среди людей, занимающихся альтернативой и контркультурой; следовательно, Юго-Западный Уэльс стал домом для многих коммун и органических ферм.
Говорить
валлийский обычно говорят в Кармартеншире, северном Пембрукшире и некоторых частях Западного Гламоргана, но гораздо реже он используется в южном Пембрукшире, Монмутшире и остальной части Гламоргана, за исключением некоторых частей Кардиффа (особенно Кантона и Уитчерча). английский на родном языке говорят во всем регионе, и в Южном Уэльсе есть несколько региональных акцентов, в том числе характерный Kairdiff диалект.
Залезай
На машине
Автомагистраль M4 связывает Лондон и южную Англию с Ньюпорт, Кардифф, Суонси и рядом Кармартен. Если вы путешествуете из Мидлендса и Севера, лучше всего использовать M50 и A40.
Поездом
Great Western обслуживает магистраль из Лондона в Суонси с остановками в Ньюпорте, Кардиффе, Бридженде, Порт-Талботе и Ните. Поезда Arriva покрывают сельские районы к западу и северу от Суонси.
Самолетом
Существует Международный аэропорт в Кардиффе и небольшом аэропорту, обслуживающем частные самолеты, в Суонси
На лодке
Есть регулярные автомобильные паромы из Ирландия к Fishguard а также Пембрук.
Суонси предлагает причалы для около 700 лодок в городе. Марина.
Автобусом
Кардифф, Суонси и Ньюпорт связаны с Национальный экспресс сеть автобусов, связывающая их с другими крупными городами Великобритании.
Обойти
Поезда соединяют все основные населенные пункты, а местная автобусная сеть связывает станции с небольшими поселениями в этом районе.
Видеть
- Прибрежные пейзажи - Полуостров Гауэр, Прибрежный путь тысячелетия в Кармартеншир, Пембрукшир
- Музеи и галереи - Кардифф, Суонси, Ньюпорт
- Живописные городки / села - Llandovery, Тенби и Оксвич, Порт-Эйнон и Росилли на полуострове Гауэр.
Замки
- Caerphilly в Caerphilly - имеет наклонную башню
- Кардифф, пожалуй, самый известный замок Уэльса, он расположен в самом сердце столица.
- Кармартен в Кармартен - руины замка Кармартен находятся в центре города
- Замок Каррег Кеннен - величественный замок рядом Лландейло в Кармартеншир
- Чепстоу в Чепстоу
- Kidwelly в Kidwelly
- Llansteffan возле Кармартен
- Manorbier возле Тенби
- Оксвич в Саут-Гауэр, Суонси - возле Оксвичского залива
- Устрица в Mumbles, Суонси - великолепный вид на Мамблс и залив Суонси
- Пембрук в Пембрук
- Pennard в Пеннарде, Суонси - руины замка Пеннард выходят окнами на залив Три скалы
- Пиктон возле Хаверфордвест
- Суонси - руины замка Суонси находятся в центре города
- Weobley в North Gower, Суонси - из замка открывается вид на устье Лохора и Кармартеншир.
Делать
- Пеший туризм - Кармартеншир, полуостров Гауэр, Пембрукшир
- Плавание - Суонси, Тенби
- Водный спорт - Суонси
- Работа на органических фермах. Уэльс является домом для многих общин и органических ферм, и WWOOF может организовать бесплатную работу добровольцев в некоторых из этих мест в обмен на проживание и питание. Это отличный способ познакомиться с жизнью в сельской местности Уэльса, найти друзей и немного узнать об органическом сельском хозяйстве.
Фестивали
- Кардиффский певец мирового конкурса, Кардифф
- Фестиваль Дилана Томаса, Суонси Ежегодное мероприятие, проводимое с 27 октября по 9 ноября (даты рождения и смерти поэта), посвященное творчеству Томаса. Кроме того, на фестивале проходит церемония награждения победителей конкурса. Приз Дилана Томаса - проводимый раз в два года конкурс сочинений для самых выдающихся литературных талантов на английском языке в возрасте до 30 лет.
- Дилан Томас Фриндж. Суонси. Дополняет основные мероприятия фестиваля Дилана Томаса и проводится на различных площадках по всему городу.
- Фестиваль музыки и искусств Суонси. Суонси. Ежегодный (октябрьский) трехнедельный праздник культуры в различных местах Суонси и второй по величине фестиваль в Великобритании.
Есть
- Лейвер хлеб это пюре из морских водорослей, которое едят на завтрак. Это фирменное блюдо района Суонси.
- Ньюпорт Прекрасный а также Янн Сплит два варианта валлийских тортов, характерных для региона Южного Уэльса.
- Сыр каэрфиллиИзначально продаваемый в городе, носящем его тезку, представляет собой твердый белый сыр.
- Мороженое Джо. Популярный бренд мороженого в районе Суонси.
- Кардифф, Суонси и Ньюпорт предлагают наибольшее количество ресторанов лучшего качества.
Напиток
- Пендерин валлийский виски. Односолодовый ворт, изготовленный в предгорьях Бреконские маяки.
- Мозги пиво- ассортимент пива, в том числе очень популярный биттер, доступный во всем Южном Уэльсе и сваренный в Кардиффе.
- Вы также можете посетить виноградники в различных местах Южного Уэльса, например, в Пенарте, Ковбридже и в долине Уай.
- В Кардиффе, Суонси и Ньюпорте есть множество баров и кафе.
Оставайся в безопасности
В Южном Уэльсе невысокий уровень преступности, хотя, как и везде в Великобритании, требуется осторожность, особенно в городских районах.
Далее
- Средний Уэльс
- Бристоль а также Ванна находятся прямо через мост Северн в Западная страна Англии, и в равной степени английский Форест Дина находится на западной стороне Северна.
- Морские прогулки, связывающие Суонси и Пенарт с северный Девон бегать в летние месяцы.