Южные Нидерланды - Southern Netherlands

В Южные Нидерланды это регион, совершенно непохожий на остальную часть страны. Особенно Лимбург а также Северный Брабант отличаются своим историческим прошлым, католической культурой и, на самом юге, даже холмистым ландшафтом - совершенно не похожим ни на один голландский стереотип. А потом есть Зеландия, провинция, в которой голландцы стараются приручить море. Этот приморский регион, исторически один из северных провинций, имеет свою собственную культуру и известен своими впечатляющими Дельта Работы.

Регионы

Карта Южных Нидерландов
Карта Южных Нидерландов
 Лимбург (Северный Лимбург, Южный Лимбург)
В отличие от остальной части страны юг Лимбурга представляет собой холмистую местность. Исследуйте прекрасный город Маастрихт и ощутите прекрасное сочетание культур.
 Северный Брабант
Первоначально католический бастион Нидерландов с уютными историческими городками, также известными своей промышленностью и историческими городами Бреда и Хертогенбос или хорошо сохранившимися «городами» (укреплениями) Хойсден и Виллемстад.
 Зеландия
Морские и пляжные курорты, здесь работает Delta Works как памятник борьбы голландцев с водой. Также посетите старый город Мидделбург.

Города

  • 1 Бреда это бывший военный оплот, в Бреде до сих пор есть исторический центр, а также реконструируются военные и промышленные объекты.
  • 2 Эйндховен , город, получивший свой статус благодаря технологическому концерну Philips. Известен современным дизайном, бурной ночной жизнью и, конечно же, технологиями.
  • 3 's-Hertogenbosch , столица Северного Брабанта, хорошо сохранившийся город, известный своими шоколадными шарами и собором Святого Иоанна.
  • 4 Маастрихт Маастрихт, один из старейших городов Нидерландов, несомненно, заслуживает посещения с его культурной смесью и предгорьями Арденнен (Арденны).
  • 5 Мидделбург это спокойный университетский город, являющийся столицей Зеландии. Исторический центр хорошо сохранился.
  • 6 Рурмонд , Лимбургский город, в котором доминируют Мюнстеркерк (собор) и Маас. Его история была полна сражений, а многие постройки сохранились и образуют монументальный центр.
  • 7 Тилбург Некогда «шерстяная столица» Нидерландов, Тилбург не совсем исторически из-за значительного обновления городов 1960-х годов, однако некоторые монументальные здания, такие как дворец короля Вильгельма II, все еще сохранились.
  • 8 Венло известен тем, что его посещают многие немцы, однако исторический центр города несколько меньше, чем, например, Рурмонд, это нельзя игнорировать при транзите в Германию.
  • 9 Vlissingen когда-то был самой важной гаванью для международной торговли в Нидерландах и до сих пор выполняет важную военно-морскую функцию. Влиссинген (иногда называемый Флашингом по-английски) также является местом рождения Мишеля де Рюйтера, самого известного адмирала в истории Нидерландов.

Другие направления

Работы в Дельте - символ борьбы голландцев с морем.
Карнавал - главное ежегодное мероприятие во всем регионе.
  • 1 Национальный парк Бисбош - один из последних пресноводных приливов и отливов в Европе
  • 2 Дельта Работы - огромные барьеры штормовых нагонов, которые окончательно положили конец борьбе страны с морем
  • 3 Эфтелинг - тематический парк с элементами фэнтези, такими как эльфы и гномы
  • Южный Лимбург - холмистые зеленые пейзажи, живописные деревни, замки и фруктовые сады

Понимать

католицизм

Южные провинции исторически были римско-католической территорией Нидерландов, в отличие от протестантизма на севере страны. Это до сих пор хорошо видно в архитектуре церквей и соборов, а также в центрах городов. В настоящее время католицизм по-прежнему является преобладающей религией в Лимбурге (где более 75% людей называют себя католиками) и Брабанте (чуть более половины). Говорят, что католический образ жизни привносит в эти провинции более бургундский образ жизни, особенно в Лимбург.

Старайтесь не называть страну здесь "Голландией", так как в ней живут люди с юга. Нидерланды, а Голландия является синонимом более северной и западной частей.

Карнавал

В Брабанте и Лимбурге, Карнавал отмечается повсеместное распространение. Местные жители либо назовут это Kèrneval (Брабант) или vasteloavend (Лимбург) и в основном в Брабанте названия поселений меняются на забавные, например Oeteldonk (Ден Бош) или Лампегат (Эйндховен). В Лимбурге будут более заметны только названия поселений на лимбургском языке, например Remunj (Рурмонд).

В последние дни перед окончанием сезона на Aswoensdag, Пепельная среда, многие улицы украшены, и цвета могут зависеть от улицы, района, деревни или города. Также будут парады и поздно вечером люди ходят в кафе. Не удивляйтесь, если в последние два дня перед пепельной средой в этих провинциях будут закрыты магазины.

Говорить

Хотя многие люди в Южных Нидерландах говорят на региональном или местном диалекте в качестве своего родного языка, практически все говорят на голландском, а многие также говорят на английском и / или немецком языках. Однако вы обнаружите несколько отличительных языковых характеристик по сравнению со стандартным голландским языком. Наиболее примечательными являются использование мягкого G, звучащего как немецкое «ch», и общее использование гортанного R. Особенно для не носителей языка, этот часто сильный акцент может усложнить понимание голландского языка здесь. Тем не менее, вы вряд ли столкнетесь с серьезными проблемами при общении.

Во всем регионе говорят на многих местных и региональных диалектах, хотя официальный статус имеет только Лимбургский. В некоторых областях вы обнаружите, что, например, Указатели с названиями улиц или городов указаны как на голландском, так и на местном диалекте.

Залезай

На машине

Южные Нидерланды легко доступны из близлежащих регионов. A12, A1, A40, A2 и A25 из Бельгии могут быть хорошими вариантами, а также немецкие автобаны 4, 61 и 40. С северной стороны главными вариантами являются A29, A16, A27, A2, A50 и A73. . Имейте в виду, что особенно северные дороги могут быть очень загружены в часы пик, а заторы на дорогах являются повседневной проблемой утром и днем. При въезде в Нидерланды автомобильным транспортом, как правило, нет пограничного контроля или других задержек.

Самолетом

Амстердам Аэропорт Схипхол - очевидный вариант для многих туристов, чтобы добраться до этого региона, но особенно когда вы направляетесь в Лимбург, аэропорты через Бельгия а также Немецкий границы предлагают интересные альтернативы.

Эйндховен Аэропорт - это небольшой, но быстрорастущий аэропорт, предлагающий множество международных рейсов в Европе и бюджетных перевозчиков. Иначе, Маастрихт-Аэропорт Аахен на юге Нидерландов тоже хороший вариант. Чуть дальше, Дюссельдорф Аэропорт в Германии и аэропорт Завентем в Брюссель (Бельгия) являются крупными аэропортами и предлагают широкий спектр международных услуг. Для бюджетных операторов попробуйте Дюссельдорф Аэропорт Weeze в Германии или аэропорт Шарлеруа в Бельгии.

Поездом

Помимо Утрехта и Роттердама, первые железнодорожные станции, Бреда и Хертогенбос, доступны четыре раза в час на междугороднем сообщении. В противном случае в регион отправляются поезда с несколькими остановками. 1 раз в час из Антверпена в Розендал, 2-4 раза в час из Неймегена в Брабант и Лимбург, 1 раз в час из Дюссельдорфа и Менхенгладбаха в Венло, 1 раз в час из Аахена в Херлен и 1 раз в час из Льежа в Маастрихт.

С 8 апреля 2013 года каждые два часа есть быстрое сообщение (Fyra) между Антверпеном и Бредой.

Обойти

Все части региона хорошо связаны автомобильным сообщением с многочисленными пограничными переходами с Германией и Бельгией и спусками к самым маленьким деревушкам. А машина Таким образом, это отличный способ передвижения, позволяющий также легко исследовать сельские достопримечательности и пейзажи. Компании по аренде автомобилей доступны во всех крупных городах, местных аэропортах, а также в крупных туристических районах, таких как Валкенбург. В случае сомнений обратитесь в туристический офис.

Регион не слишком велик, и, за исключением холмов Южного Лимбурга, местность Южных Нидерландов позволяет легко езда на велосипеде. Велосипедные дорожки, живописные велосипедные и пешеходные маршруты проходят повсюду. Основной велосипедный маршрут из одного города в другой обычно обозначается красными и белыми дорожными знаками вместе с указателями автомобильного маршрута.

В общественный транспорт сеть обширна, и хотя автобусы и поезда в Нидерландах, как правило, недешевы, они позволяют путешественникам легко передвигаться. Обязательно купите OV-чипкаарт, так как его можно использовать на всех автобусах и поездах. Поезда обслуживают только крупные и средние направления. Основные междугородние маршруты и некоторые региональные поезда обслуживаются NS, а некоторые другие - Veolia. Автобусы обслуживаются компаниями Veolia и Connexxion и обслуживают практически каждую деревню в округе. Однако обратите внимание, что особенно отдаленные или небольшие места обслуживаются реже (обычно один раз в час), а автобусы туда не ходят после 22:00 или около того.

Видеть

Сеть каналов под историческим центром старого города. в Хертогенбосе
Холмистые пейзажи Южного Лимбурга излюблены голландскими туристами.

Южные Нидерланды, как правило, меньше любят сабо, тюльпаны и клише ветряных мельниц, чем запад. Однако, если вам нужны стереотипы, есть еще много чего для открытия. В западных частях вы найдете типичные польдерные пейзажи, которые, хотя и не идеально выстроены по картинкам, как в Киндердейке, ветряные мельницы доступны повсюду. В регионе остается почти 300 действующих мельниц, и, из-за менее ровной местности, водяные мельницы встречаются чаще, чем в любой другой части страны. Могучий Дельта Работы стали всемирным символом голландских усилий приручить море. Этот инженерный проект окончательно положил конец многовековой борьбе голландцев с водой на густонаселенном юго-западе. Он состоит из нескольких штормовых заграждений в разных местах, но наиболее доступным (с центром для посетителей) является Остершельдекеринг на Дельтапарк Нилтье Янс. Чтобы почувствовать вкус голландской морской жизни, проведите время в некогда известных гаванях Vlissingen а также Мидделбург, или следуйте за толпой к маленьким, но приятным Sluis. Исторический город-крепость Hulst (один из наиболее хорошо сохранившихся в этом районе) также стоит посетить и, вероятно, является самым «фламандским» городом в Нидерландах.

Однако, чтобы увидеть лучшее в этом регионе, не переставайте искать там. Проберитесь к пышным холмам Южный Лимбург, популярное место отдыха голландцев, но не привлекающее внимание международной публики. Следовать Mergellandroute, дорожный маршрут, ведущий по одним из лучших ландшафтов и фахверковые дома в области. Это также область, в которой замки, многие из них хорошо отреставрированы, а некоторые открыты для посещения. Kasteel Hoensbroek хороший выбор, так как сейчас это музей, Sjaloen в Валкенбург и Neercanne в Маастрихт (теперь ресторан) - другие известные примеры. Красивые сады замка в Арсен еще один прекрасный выбор.

Пока вы там, не пропустите день в историческом центре города Маастрихт, один из самых красивых городов страны и уступающий только Амстердаму по количеству памятников. Еще один сказочный город для посещения - в Хертогенбосе, в котором есть прекрасный средневековый старый город и лабиринт каналов под городом. Для более модернистского опыта отправляйтесь в шумный Эйндховен, который называют световым городом за его промышленную историю и широко известен как голландская столица дизайна. Если вы увлекаетесь современным искусством, обязательно посетите прекрасную коллекцию Музей Ван Аббе здесь.

Наконец, в южных Нидерландах есть прекрасные природные зоны и парки. В Национальный парк Бисбош является популярным местом для голландцев и одним из последних пресноводных приливов и отливов в Европе. Он характеризуется сетью больших и малых ручьев и лучше всего исследуется на лодке. Если вы любите подводное плавание, попробуйте национальный парк Остершельде. Его соленые воды наполнены морской жизнью, в том числе некоторыми уникальными региональными видами. Почти не голландские песчаные дюны и обширные пустоши в Loonse en Drunense Duinen окружены городами и в летние дни переполнены, так как это идеальная однодневная поездка из любого из этих мест.

Делать

  • Одевайся и присоединяйся к массовому карнавальные торжества которые захватывают жизнь в большей части этого региона ранней весной. Он длится всего несколько дней, но для многих это главное событие года. Наблюдайте за парадом, ловите конфет, которые выбрасывают «принцы», и танцуйте на улицах.
  • Идти гребля на каноэ. Будь то в Национальный парк Бисбош, Маасплассен вокруг Рурмонд или на реке Маас недалеко от Маастрихт, это отличное времяпрепровождение и интересный способ познакомиться с окрестностями даже для новичков. Если вы менее склонны к приключениям, сядьте на экскурсионную лодку в тех же районах. Конечно, доступны и другие водные виды спорта.
  • Пешие прогулки и езда на велосипеде очень популярны. Несколько природных парков идеально подходят для естественных туров, но в сельской местности также есть несколько прекрасных маршрутов, сочетающих красивые пейзажи с наследием и очаровательными деревнями. Где бы вы ни находились, в местном офисе туристической информации будут доступны всевозможные маршруты, и почти везде, где вы найдете, есть обозначенные маршруты, по которым нужно идти.
  • Магазин до упаду в современном Эйндховен, исторический в Хертогенбосе или же Маастрихт, или в огромном аутлет-центре Рурмонд. В южных Нидерландах есть множество возможностей для покупок, и в сочетании с очаровательными центрами города они отлично подходят для прогулок.

Есть

Не существует такой вещи, как южно-голландская кухня, поскольку в разных частях этого региона есть свои исторические традиции и местные продукты. В Зеландии, явно ориентированной на море, рыба и морские фрукты составляют основную часть традиционной кухни. Zeeuwese моллюски доступны по всей стране в сезон, а Остершельде, устье и национальный морской парк, славится высоким качеством Омар что поймано там. Однако это не просто рыба, так как Zeeuws spekБекон, приготовленный на медленном огне с приправами, стал популярным в Нидерландах. С приятной стороны, Зеландия известна Болюс Zeeuwse или же Джиккемин, сладкая выпечка еврейского происхождения, а также региональные ириска конфеты. Такие сладости - популярные туристические сувениры.

На другом конце региона, Лимбург предлагает совершенно разные кулинарные изыски и пропагандирует большое количество «региональных продуктов и блюд». Весной зеленый и белый спаржа из Лимбургской земли попадают в меню ресторанов по всей Нидерландам. Здесь явно чувствуется влияние немецкой и французской кухни, поскольку история Лимбурга переплетается с обеими этими странами. На юге попробуйте zuurvlees, особый вид кисло-сладкого рагу, немного похожий на некоторые немецкие сорта «sauerbraten», но изначально приготовленный из конины. Tête de veaux это еще одно типичное лимбургское рагу, но с французским влиянием, оно готовится из телятины и грибов в томатном соусе. Существуют типичные региональные сорта салата оливье, которые называются Koude Schotel в Лимбурге и Huzarensalade (которые разные по вкусу) в Северном Брабанте. Зельц в основном это лимбургское блюдо, и хотя по происхождению это крестьянское блюдо, сейчас это скорее деликатес. Северный Брабант снова известен своими колбасные рулеты.

Путешествуя по Лимбургу, не обойтись без региональной сладкой выпечки: Limburgse vlaai, пирог или пирог с фруктовой или заварной начинкой, которые обычно едят в качестве сладкого угощения с кофе или чаем. Самое известное сладкое блюдо Северного Брабанта - Bossche bol, местный в Хертогенбосе кондитерские изделия, а не региональные.

Напиток

Южная часть Нидерландов (в частности, Брабант и Лимбург) наиболее известна своими пиво, так как здесь производится большое количество лучших сортов пива страны. Наиболее яркими примерами являются Бранд, Гульпенер и Хертог Ян из Лимбурга, Доммельш и Бавария из Брабанта. Единственное голландское траппистское пиво происходит из Тилбург (также в Брабанте).

Когда думаешь о вино, мало кто будет иметь в виду Нидерланды. Однако за последние десятилетия винные сады выросли по всей Нидерландам. Это особенно актуально для юга, где виноделие зародилось еще во времена Римской империи и где эта традиция была заново открыта и возрождена в 1970-х годах. До сих пор ни в одном другом голландском регионе нет такого количества виноградников, как в Южных Нидерландах, при этом наибольшие объемы производства происходят в холмистой местности. Южный Лимбург. Как по количеству, так и по качеству, голландские вина не могут сравниться с массивными и вековыми традициями соседней Германии или Франции, но международные тесты показывают устойчивый рост качества и некоторые довольно хорошие образцы. Помимо вкуса, виноградники, конечно же, добавляют очарования пейзажам, особенно на юге.

В Зеландии, когда вы заказываете яблочный сок, у вас есть большие шансы получить так называемый Appelaere, это торговая марка компании, которая предлагает мутный яблочный напиток из местных яблоневых садов Зеландии.

Далее

Конечно, это в нескольких минутах езды от всех основных туристических достопримечательностей в Западные Нидерланды. Тем не менее, из любой точки Южных Нидерландов вы окажетесь на расстоянии короткой поездки от прекрасных мест в соседних странах. Бельгия а также Германия. Это типичный пример открытых европейских границ, ведущих к почти международно ориентированному приграничному региону, где люди живут, работают и совершают покупки в соседних странах. Дорожное сообщение и общественный транспорт обычно хорошие.

Из Бреда, это 45 минут езды до исторического Антверпен. Или отправляйтесь в Гент или великолепный Брюгге (1 час и 1,5 часа соответственно от Vlissingen а также Мидделбург). На самом юге тройник в Ваалс отмечает место, где границы трех стран встречаются в одной точке. Эту область часто называют Euregio. Отсюда вы попадете в такие прекрасные места, как Кёльн или же вассал всего за час.

Путеводитель по этому региону Южные Нидерланды это годный к употреблению статья. Он дает хороший обзор региона, его достопримечательностей и способов добраться, а также дает ссылки на основные направления, статьи о которых также хорошо разработаны. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.