![]() | ||
Триест (Триест) | ||
область, край | Фриули-Венеция-Джулия | |
---|---|---|
Туристическая информация | 39 040 3478312 turismofvg.it | |
нет туристической информации в Викиданных: ![]() | ||
место расположения | ||
|
Триест (ИтальянскийТриест, словенский/хорватскийКомфорт) это город в Италия. Это столица региона Фриули-Венеция-Джулия. Цветущий портовый город веками принадлежал австрийской монархии Габсбургов. Это отражено в типичной австро-венгерской архитектуре и богатом культурном наследии на пересечении средиземноморского, итальянского и славянского (словенско-хорватского), а также немецко-австрийского культурного пространства.
задний план
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Triest_1885.jpg/220px-Triest_1885.jpg)
история
Триест принадлежал Австрийской империи до 1918 года и был ее самым важным портом. Помимо прочего, здесь размещался австрийский флот. В рамках Габсбургской монархии Триест имел статус имперского города. В то время город был сильно мультикультурным: здесь жили итальянцы, словенцы и немцы; Христиане и евреи. Официальным языком был немецкий, большинство жителей города говорили на итальянском, а в пригородах и окрестностях - словенском. Городской пейзаж по-прежнему характеризуется великолепными зданиями в австро-венгерском стиле, похожими на те, что на Вена Рингштрассе. Триест был очень процветающим городом: в 1906 году средний доход на душу населения здесь был в шесть раз выше, чем в Вене. Триест также считался одним из важнейших литературных городов Центральной Европы; среди прочего жил Джеймс Джойс здесь с 1905 по 1915 год.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Trieste-Italy_border.jpg/220px-Trieste-Italy_border.jpg)
После Первой мировой войны появился Триест со своим Истриан Внутренние земли в Италию. В конце Второй мировой войны город был оккупирован югославскими партизанами. С 1947 по 1954 год это сформировало Свободная территория Триеста (включая сегодняшние словенские города Саржа а также Пиран принадлежал) под надзором союзников автономное государство со своей собственной валютой, банками, почтовой системой, почтовыми марками, номерными знаками, государственными символами и парламентом. Однако ввиду начала холодной войны разразились конфликты между державами-покровителями - коммунистической Югославией с одной стороны, западными союзниками США и Великобританией с другой - и различными этническими группами (итальянцами, словенцами и хорватами). . В конце концов территория была разделена и передана частично Италии и частично Югославии. С тех пор Триест сформировал итальянскую оконечность, которая связана с центральным районом только узкой полосой земли, в то время как южные и восточные окрестности уже принадлежат Словении (от центра города до границы всего около 10 км).
В результате этой изменчивой истории между разными государствами и национальностями, режиссер описывает Джузеппе Торнаторе Триест как «самый неитальянский из всех итальянских или самый итальянский из всех неитальянских городов» («la pi straniera delle citta italiane, e la più italiana delle citta straniere»). В Триесте также идут фильмы о Торнаторе. Неизвестный (2006) и Лучшее предложение - самая высокая ставка (2013).
Триест и кофе
Триест по праву может называть себя кофейной столицей Италии. Большая часть импортируемого в Италию зеленого кофе выгружается в Триесте: 2,5 миллиона мешков в год. В Триесте в среднем пьют кофе почти в два раза больше, чем в остальной части страны. Герман Хаусбрандт, бывший австрийский морской офицер, основал его в 1892 году. кофейня с таким же названиемкто был одним из первых, кто разработал типичную обжарку эспрессо. Компания существует и по сей день, но больше не принадлежит семье Хаусбрандт, а перешла к Сегафредо Занетти и больше не занимается обжаркой в Триесте. Однако с момента основания в 1933 году до сегодняшнего дня семейная кофейная компания продолжает свою деятельность. Или его местонахождение в Триесте. Между прочим, основатель Франческо Илли (на самом деле Илли Ференц) происходил из Тимишоара у него были отец-венгр и мать-немка. Он разработал консервирование жареного кофе в бескислородных жестяных банках, а также Illeta, Предшественник всех кофемашин эспрессо, широко используемых сегодня. По сей день в Триесте сохранилась уникальная культура кофеен. Кафе используются не только для употребления горячих напитков, но также являются важными местами встреч. Здесь проходит большая часть общественной жизни.
В Триесте тоже есть особые условия для заказа кофе: здесь называют эспрессо. неро ("Чернить"), капо это эспрессо с небольшим количеством молока, дека (Короче для декафеинато) означает без кофеина. Если вы хотите, чтобы кофе подавали в стакане, вы добавляете в bí (из биккьера= "Стекло"). Эти термины также можно комбинировать друг с другом: Капо Дека в Би представляет собой эспрессо без кофеина с каплей молока в стакане. За Goccia (буквально «капли») - это эспрессо с ложкой молочной пены. А Кафе латте примерно соответствует капучино (а не кофе с большим количеством молока, как в остальной Италии). Этот специальный «кофейный язык» действует только в Триесте, в 30 км. Монфальконе понимается неро красное вино!
попасть туда
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,45.6494,13.7713,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Triest&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Самолетом
В 1 Аэропорт Триест - Фриули-Венеция-Джулия(ИАТА: TRS) находится в 30 км от Триеста. Есть прямые связи с Люфтганза из Мюнхена, а также с TUI fly из Гамбурга и Ганновера. Есть также трансферы с Alitalia через Рим или Милан, а также с Адриатика через Любляну (последний - не стыковочным рейсом, а автобусом до Триеста).
Поезда от аэропорта до главного вокзала ходят несколько раз в час, дорога занимает полчаса.
Если прямой рейс в Триест невозможен, вы можете вместо этого отправиться в Любляна (115 км), Венеция или же Тревизо (каждые 150 км) летают. Из аэропорта Любляны предлагает GoOpti Трансфер до Триеста. Из аэропорта Венеции есть автобусное сообщение с Flixbus.
Поездом
Из Австрии вы можете сесть на RailJet из Вены, Wr. Нойштадт, Клагенфурт или Филлах Удине и пересесть на пригородный поезд до Триеста. Дорога из Вены до Триеста занимает 7:15 часов, а до Клагенфурта - 3,5 часа. Из Мюнхена или Зальцбурга вы можете сесть на ночь на NightJet в Удине, где утром есть рейс до Триеста.
В Италии до Триеста можно добраться дважды в день на высокоскоростном поезде Frecciarossa из Милана за 4,5 часа и из Вероны за добрые три часа. Региональные экспрессы ходят из Венеции в Триест почти каждый час, дорога занимает добрых два часа. Региональные экспрессы также ходят каждые два часа с Тревизо (2,5 часа) и Порденоне (1:45). Региональные поезда ходят примерно каждый час из Удине (хороший 1 час) и Гориции (45 минут). Существует также ночной поезд из Рима в Триест.
На автобусе
Flixbus курсирует несколько раз в неделю из Германии и Австрии в Триест.
Аррива предлагает автобусное сообщение с соседней Словенией: девять раз в день в / из Саржа (Время в пути 45 минут), каждые два раза в день от / до Пиран (1,5 часа) и Любляна (1:40 часов).
На улице
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Trieste_miramare.jpg/220px-Trieste_miramare.jpg)
Классический подъезд, конечно же, ведет через Триестер-штрассе, которая в Вене находится на Matzleinsdorfer Platz начинается и снова Земмеринг, Грац а также Laibach ведет прямо в Триест. Во время монархии он соединял королевскую резиденцию с самым важным портом империи. Но Triester Straße сегодня потерял свое транспортное значение и продолжает жить в основном как названия улиц деревень, которые она пересекает.
- Из восточной Австрии или северной Словении лучший маршрут сегодня - через Грац и Любляну, затем через словенскую A1 до Дивачи, где вы пересаживаетесь на A3. Вы можете съехать со словенской A3 в Сежане, пересечь границу с Италией в Фернетти и поехать по старой улице Триестер Рейхштрассе, которая в Италии называется «Strada per Vienna», через Опичину. Вскоре после Опичины поверните направо на улицу Via Bonomea и следуйте по ней до конца в районе Гретта; примерно в трех километрах к северу от старого города. Кроме того, вы можете пересечь границу по автомагистрали, а затем следовать по объездной дороге ri. Копер огибает весь город на юге, пока не выйдет на улицу Уфершнельштрассе, которая ведет прямо к центру города или старому порту.
- Из центральной и западной Австрии, а также из остальных немецкоязычных стран лучше всего добраться по итальянской автостраде A4, до которой можно добраться через Филлах-Удине или Бреннер-Верона.
- Из Истрии вы едете в Триест через Копер. Обратите внимание на то, что на этом маршруте вам также понадобится виньетка на автомагистраль на короткое расстояние через Словению. Бесплатные поездки в Триест возможны, но их трудно найти из-за отсутствия хороших указателей. Хороший вариант - ехать из Умага на северной оконечности Истрийского Ипсилона по словенской национальной дороге № 11 в сторону Копера, где вы не выезжаете на скоростную автомагистраль, а поверните направо на первом круговом перекрестке после съезда с автомагистрали на Анкаранска Цеста. Следуйте мимо гавани до конца. Поверните налево на региональную дорогу 406. Продолжайте движение прямо через Анкаран, затем через границу в Лаццаретто и доберитесь до Триеста по трассе SP 406.
- Из Риеки следуйте по A7 до съезда Rupa, двигайтесь прямо по D8 и словенской национальной дороге 7 до границы в Pesek и доберитесь до Триеста по SS 14. Бесплатно в Словении.
На лодке
Доставка из Муджи, замка Мирамар и острова Градо. Круизные лайнеры останавливаются в Триесте от 30 до 40 раз. Моло деи Берсальери вкладывать деньги.
мобильность
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Trieste-Tram-Opicina-91.jpg/220px-Trieste-Tram-Opicina-91.jpg)
В центре города большинство достопримечательностей находятся не более чем в километре друг от друга. Лучше всего здесь передвигаться пешком.
Местный общественный транспорт обслуживается Триест Траспорти эксплуатируется. В основном для этого используются автобусы.
Особенностью является наземный трамвай метровой колеи, который соединяет центр Триеста с пригородом Опичина, находящимся в 5 км к северу. При этом он преодолевает перепад высот в 340 метров. В некоторых местах уклон составляет 26 процентов - там трамвай поднимается в гору или притормаживает на фуникулере. Машины датируются 1930-40-ми годами. Отправная точка находится в 2 Пьяцца Гульельмо Обердан. Примечание: В настоящее время работы приостановлены из-за аварии и повреждения путевой системы. Дата перезапуска еще не назначена (декабрь 2019 г.).
Trieste Trasporti также управляет двумя судоходными линиями: Triest - Muggia (круглый год; курсирует примерно каждые 70 минут; переход занимает полчаса; туда и обратно 8,15 евро) и Triest - Barcola - Grignano - Sistiana (только летом; курсирует четыре раза). в день; поездка до Барколы занимает 15 минут, до Гриньяно 40 минут, до Систианы 1:20 часа; полный маршрут 7 евро). Причал в Триесте находится на Моло деи Берсальери.
Достопримечательности
Церкви
- 1 Собор Сан-Джусто (Триестский собор). Романская епископальная церковь начала 14 века. Здесь стоял римский пропилон с I века нашей эры, затем языческая базилика и Капитолийский храм, и, наконец, с V века примитивная раннехристианская базилика. Остатки предыдущих построек, например. Б. мозаика, перенесенная в сегодняшнее здание собора.
- 2 Chiesa Sant’Antonio Taumaturgo (Сант'Антонио Нуово). Самая большая церковь в городе, недалеко от Большого канала (водного пути). Построен в 1825–49, в стиле классицизма.
- 3 Кьеза Санта-Мария-Маджоре. Построен в 1627–1682 годах, барокко.
- 4 Santuario Mariano di Monte Grisa (Паломническая церковь Монте-Гриза). Монументальное бетонное здание в стиле брутализма, построенное в 1963–65 годах. Святилище было подарено в благодарность за то, что Триест был в значительной степени спасен во время Второй мировой войны.
- 5 Кьеза-ди-Сан-Николо-деи-Гречи (Греческая Православная Церковь Святого Николая). Построен в 1784–95, в стиле классицизма.
- 6 Сербская Православная Церковь Святого Спиридона (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione). 1868–85 построен в неовизантийском стиле. Главный фасад с ценной мозаикой.
Замки, замки и дворцы
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Trieste_-_Castello_di_San_Giusto.jpg/220px-Trieste_-_Castello_di_San_Giusto.jpg)
- 7 Кастелло ди Сан Джусто, Piazza della Cattedrale 3. Тел.: 39 040 309362. Крепость 15 века. Он расположен на одноименном холме, который в древности был центром римской колонии. Tergeste было. Сегодня в комплексе находится музей-замок с коллекцией исторического оружия.
- 8 Замок Мирамар (Кастелло ди Мирамаре), Viale Miramare, 34014 Гриньяно. Тел.: 39 040 224143, Факс: 39 040 224220, Электронное письмо: [email protected]. Замок, построенный между 1856 и 1860 годами австрийским эрцгерцогом Фердинандом Максимилианом, который в то время был генерал-губернатором Ломбардии-Венето. Это типичный сказочный замок, отражающий романтизированную идею средневековых архитектурных стилей. Мирамаре означает «вид на море», что тоже очень уместно. Максимилиан был провозглашен императором Мексики в 1863 году, а коронация состоялась в Мирамаре. Однако императорская корона не принесла ему удачи, и четыре года спустя он был казнен. Члены императорской семьи Габсбургов тогда использовали Мирамар как летнюю резиденцию. После Второй мировой войны это был военный штаб союзников; это музей с 1955 года. Замок окружен обширными очень красивыми садами.
Здания
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Lloyd_Triestino.jpg/220px-Lloyd_Triestino.jpg)
- 9 Палаццо Карчотти, Рива Tre Novembre, 13. Построен в 1798–1805 годах, в стиле классицизма; с видом на гавань.
- 10 Палаццо дель Тергестео, Пьяцца делла Борса. Построен в 1840–1842 гг.
- 11 Палаццо дель Ллойд Триестино, Piazza Unità d'Italia. 1880–1883 гг. Построен в стиле эклектика («стиль к.у.к»). Бывшая штаб-квартира одноименной страховой компании, сегодня здание правительства региона Фриули-Венеция-Джулия.
- 12 Палаццо дель Говерно, Piazza Unità d'Italia. 1901–1905 гг. - дворец австрийского губернатора; сегодня префектура провинции Триест. Большой бальный зал используется для массовых мероприятий. Специальная квартира зарезервирована для визитов президента Италии в Триест.
- 13 Палаццо делле Посте, Пьяцца Витторио Венето, 1 этаж. Бывший к.к. Главное почтовое отделение; Построен между 1890 и 1894 годами в стиле необарокко. Сегодня он служит филиалом итальянской почты и размещает Центральноевропейский музей почты и телеграфа. (Почтовый и телеграфный музей Центральной Европы).
Памятники
Музеи
- 14 Научный центр Immaginario Scientifico, Riva Massimiliano e Carlotta 15, 34014 Гриньяно (TS), Magazzino 26, Порто Веккьо (8 км к северу от центра города, 650 м от замка Мирамаре). Тел.: 39 040 224424, Факс: 39 040 224439. Научный музей.
- 15 Museo Revoltella, Via Diaz 27, 34123 Триест. Тел.: 39 040 6754350, Факс: 39 040 675 4137, Электронное письмо: [email protected]. Научный музей.
- 16 Городской музей Сарторио, Ларго Папа Джованни XXIII 1, 34100 Триест, Ларго Папа Джованни XXIII, 1 - Триест. Тел.: 39 040 301479, Факс: 39 040 30 06 87, Электронное письмо: [email protected]. Музей искусства.Открыто: Вт - Вс 9:00 - 13:00
- Museo commerciale (Музей Торгово-промышленной палаты), Via San Nicolò 7 (I-34100 Триест). Открыто: пн - пт с 10 до 13 часов.Цена: бесплатно.
- 17 Ризьера-ди-Сан-Сабба, Via Giovanni Palatucci 5. Тел.: 39 040 826202, Факс: 040 8330974. Мемориал в бывшем национал-социалистическом концентрационном лагере, где евреи, партизаны и антифашисты были интернированы, убиты или отправлены в лагеря смерти во время немецкой оккупации с 1943 по 1945 год.
Улицы и площади
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Ayuntamiento,_Trieste,_Italia,_2017-04-15,_DD_10.jpg/220px-Ayuntamiento,_Trieste,_Italia,_2017-04-15,_DD_10.jpg)
- 18 Piazza Unità d'Italia (также Пьяцца Гранде, ранее Площадь Франческо Джузеппе) - главная городская площадь. Особенностью является то, что с одной стороны он открыт к морю. Остальные три стороны окружены великолепными зданиями австро-венгерской эпохи (1870-1900-е гг.), Подобными зданиям венской Рингштрассе. К ним относятся ратуша (Палаццо Комунале) на фасаде (напротив порта), Палаццо дель Ллойд Триестино и Гранд Отель Дучи д'Аоста на одной длинной стороне, а также Палаццо дель Говерно (бывший дворец австрийцев губернатора) и классицистического палаццо Стратти (с известной кофейней Caffè degli Specchi) с другой. На площади расположен поздний барочный «Фонтан четырех континентов» (Австралия еще не открыта) и статуя императора Карла VI. с середины 18 века.
- 19 Пьяцца делла Борса - Еще одна центральная площадь с представительными зданиями, особенно одноименной биржей в классическом стиле (сегодня здесь находится Торгово-промышленная палата).
Парки
разные
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Porto_di_Trieste_con_la_bora_-_panoramio.jpg/220px-Porto_di_Trieste_con_la_bora_-_panoramio.jpg)
- 20 Порт Триеста - Свободный порт и крупнейший морской порт в верхней части Адриатики. Особого внимания заслуживает старый порт недалеко от центра города. (Пунто Франко Веккьо)
- 21 Il Quadrilatero (ATER) - Комплекс, построенный в 1969–1983 гг. Как социальный жилой комплекс с 468 квартирами на 2 500 жителей в районе Роззол-Мелара. Модернистская архитектура основана на концепциях Ле Корбюзье. Прямоугольный комплекс из-за своего крепостного вида также носит прозвище Алькатрас.
- 22 Баркола - Северный пригород с преобладающим словеноязычным населением (4 км от центра города; примерно на полпути к Мирамаре). Благодаря свободному выходу к морю он отличается высоким качеством жизни. Набережная протяженностью 5 км служит местной зоной отдыха.
виды деятельности
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Triest_Teatro_Verdi_innen.jpg/220px-Triest_Teatro_Verdi_innen.jpg)
- 1 Театр Верди, Riva Tre Novembre 1 / Piazza Giuseppe Verdi. В классическом театре, открывшемся в 1801 году и рассчитанном на 1300 мест, можно увидеть и услышать не только оперы, но и оперетты, балетные программы и симфонические концерты.
- Виды спорта : В окрестностях Триеста (особенно в Карстах и Валь-Розандре) вы можете выбирать между различными видами деятельности, такими как езда на велосипеде, парапланеризм, дельтапланеризм, скалолазание, спелеология, теннис, верховая езда, гольф (Padriciano), боулинг (Duino).
Баркола (недалеко от замка Мирамаре) - идеальное место для плавания, парусного спорта, виндсерфинга, гребли на каноэ и дайвинга.
магазин
- 1 Гербарий эрбористерия, Corso Italia 26, 34122 Триест. В некоторых путеводителях продукты феи Мартины Малалан преподносятся как полезные советы. Путешествие в Карст больше не нужно, вся продукция здесь доступна с ноября 2019 года.(45 ° 38 '59 "северной широты.13 ° 46 ′ 34 ″ в.д.)URL-адрес facebook используется
кухня
В Триесте встречаются итальянско-средиземноморские и австрийские кулинарные традиции, или, по словам писателя из Триеста Вейта Хайнихена, «здесь мир делится на масло и оливковое масло». Здесь вы можете съесть корнетти, а также пончики или яблочный штрудель; Хлебные клецки или квашеная капуста и пиво, а также кальмары с полентой или равиоли и вином. Благодаря своему расположению на Адриатике, свежая рыба и морепродукты играют важную роль.
- 1 Antica Trattoria Le Barettine, Виа дель Бастион, 3 Триест. Тел.: 39 040 3229528, Электронное письмо: [email protected]. Ресторан морепродуктов, широкий выбор вин. В историческом центре Триеста.Открыто: пн-вт 12.30-15.00, четверг-вс 12.30-15.00 и 19.30-23.00. В среду выходной.Цена: 30-50 евро.
- 2 Траттория да Джованни, 14, т. С. Лаззаро - Триест. Тел.: 39 040 639396. Кухня Триеста, например, рубец, тушеное мясо из ячменя и фасоли, вяленый соус Баккала Мантекато, Кальмары с полентой и др.Открыто: пн-сб с 8:30 до 15:00 и с 16:30 до 22:30, выходной - по воскресеньям.
- 3 Подвал капуцинов, Via Pozzo del Mare 1, 34121 Триест. Тел.: 39 040 307997. Если вы устали от итальянской кухни, это подходящее место для вас или вы хотите познакомить итальянских друзей с баварскими деликатесами.Открыто: пн-сб с 12:00 до 15:00 и с 19:00 до 01:00, выходной - воскресенье.
- 4 Antica Ghiacceretta, Via dei Fornelli, 2, 34122 Триест. Тел.: 39 040 3220307. Рыбный ресторан в центре Триеста с традиционной аутентичной кухней.Открыто: пн-сб с 12:30 до 14:30 и с 19:30 до 23:00, выходной - по воскресеньям.Цена: Меню от 45 €, включая вино.
- 5 Arcoriccardo Ristorante, Via del Trionfo 3 / a, Триест. Тел.: 39 040 2401446. Открыто: с 12:00 до 14:30 и с 19:00 до 23:30, зимой - с понедельника по среду, летом - по понедельникам.Цена: меню с напитками от 35 до 45 евро.
Кафе
- 6 Antico Caffè San Marco, Via Cesare Battisti 18. Самое известное кафе города, основанное в 1914 году. Традиционное место встречи интеллигенции и художников, в том числе писатели Итало Свево, Джеймс Джойс, Умберто Саба и Клаудио Магрис были здесь завсегдатаями.
- 7 Pasticceria Caffè Pirona, Largo della Barriera Vecchia 12. Кафе и кондитерская, основанная в 1900 году. Гостями здесь были Итало Свево, Джеймс Джойс и Умберто Саба.
- 8 Caffè degli Specchi, Piazza Unità d'Italia 7.
- 9 Caffè Tommaseo, Piazza Nicolò Tommaseo 4, Piazza Niccolò Tommaseo 4, 34122 Триест. Основанная в 1830 году, это самая старая действующая кофейня в городе. Место встречи купцов, художников и другой интеллигенции.
ночная жизнь
размещение
Дешевый
- Ostello della gioventù, Viale Miramare (автобус № 36 от площади Обердан или станции Лато в направлении Гриньяно).
- Отель Бриони, Via Ginnastica 2. Тел.: 39 040 772942, Факс: 39 040 772942.
- Отель Истрия, Via Timeus 5. Тел.: 39 040 371343, Факс: 39 040 371343.
- Отель Портакавана, Via Felice Venetian, 14. Тел.: 39 040 301313, Факс: 39 040 301313.
- Нуово Отель Центро, Via Roma 13. Тел.: 39 040 3478790, Факс: 39 040 3475258.
- Affittacamere Ghega, Via Ghega 3. Тел.: 39 340 7042896.
Средняя
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Trieste_sangiusto_cathedral.jpg/220px-Trieste_sangiusto_cathedral.jpg)
- Abbazia, Via della Geppa 20. Тел.: 39 040 369464, Факс: 39 040 369464.
- Алла Поста, Piazza Oberdan 1. Тел.: 39 040 365208, Факс: 39 040 633720.
- Бест Вестерн Сан Джусто, Via dell'Istria 7. Тел.: 39 040 764824, Факс: 39 040 763826.
- Читта-ди-Паренцо, Via degli Artisti 8. Тел.: 39 040 631133, Факс: 39 040 367510.
- Отель Милан, Via Ghega 17. Тел.: 39 040 369680, Факс: 39 040 369727.
- Нуово Отель Имперо, Виа С. Анастасио, 1. Тел.: 39 040 364242, Факс: 39 040 365023.
- Отель Аль Понте, Viale Trieste 124. Тел.: 39 0481 961116, Факс: 39 0481 93795.
Высококлассный
- Гранд Отель Дучи Д'Аоста, Piazza Unità d'Italia 2/1. Тел.: 39 040 7600011, Факс: 39 040 366092.
- Городской дизайн отеля, Андрона Кьюза 4. Тел.: 39 040 302065, Факс: 39 040 307223.
- Отель Greif Maria Theresia, Viale Miramare 109. Тел.: 39 040 410115, Факс: 39 040 413053.
- Отель Мирамаре, Viale Miramare 325/1. Тел.: 39 040 2247085, Факс: 39 040 2247086.
- Отель Ривьера и Максимилиан, Strada Costiera. Тел.: 39 040 224551, Факс: 39 040 224300.
Учить
- Языковая школа Istituto Venezia, Via del Collegio 6, 34124. Курсы итальянского языка для всех языковых уровней.
Работа
безопасность
здоровье
Практический совет
- 3 Парк Сан-Джусто, Виа дель Театро Романо, 16. Недавно у римского театра на холме Сан-Джусто появилась подземная автостоянка на 300 мест для краткосрочной парковки. При парковке на 5 часов на главной странице есть купон на 10%. Также есть купоны на скидку в отелях.Открыто: 24 часа в сутки.Цена: 1.60 / час, 15.00 / день.(45 ° 38 '56 "с.13 ° 46 ′ 14 ″ в.д.)
поездки
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Grotta_Gigante.jpg/220px-Grotta_Gigante.jpg)
- 23 Гротта Гиганте, Borgo Grotta Gigante, Сгонико (TS) (10 км к северу). Тел.: 39 040 327312, Факс: 39 040 368550. Сталактитовая пещера.
- 24 Ботанический сад Карсиана, Сгонико 55, 34010 Сгонико (ТС) (14 км к северу от Триеста; 5 км от грота Гиганте). Мобильный: 39 333 4056800. Ботанический сад.
- Muggia. 10 км к югу; 30 мин на пароме. Самый северный город Истрии и единственный, оставшийся в составе Италии после 1947 года; Готический собор и замок.
- 25 Долина Росандры (Вал Розандра), Сан-Дорлиго-делла-Валле (12 км на восток). Природный парк: Река Розандра здесь глубоко врезается в Триестский карст.
- Дуино-Аурисина. Примерно в 20 км к северо-западу, с Монте-Эрмада, Вилладжио-дель-Пескаторе (место, где были найдены кости динозавров) и Митреум (храм древнего культа Митры) в Дуино.
- 26 Castello di Duino. Замок эффектно возвышается над морем. С 16 века он принадлежал семействам Турн-Хоферов и Валсассина, Турн и Таксис. Среди прочих были видные гости, которые временно останавливались здесь. австрийская императорская чета Франц Иосиф I и Элизабет («Сисси»), писатели Виктор Гюго и Марк Твен, композитор Иоганн Штраус, эрцгерцог Австрийский Максимилиан (который тогда построил близлежащий замок Мирамар и позже стал императором Мексики) и Австрийский наследник престола Франц Фердинанд. Поэт Райнер Мария Рильке был гостем здесь графини Мари фон Турн унд Таксис-Гогенлоэ в 1912 году и написал свой собственный роман. Duino Elegies.
- Монфальконе. 30 км к северо-западу. Портовый город на самой северной оконечности Адриатики; позднесредневековая крепость (рокка) с остготского периода.
- Гориция. Гориция; 45 км к северо-западу.
- Аквилея. 50 км к северо-западу.
- Градо. 52 км к западу.
- Пальманова. 53 км к северо-западу.
- Удине. 75 км к северо-западу.
литература
- Клаудио Магрис: Триест - литературная столица Центральной Европы., ДТВ, 2005ISBN 3-423-34175-0
- Вайт Хайнихен: у автора, соучредителя и бывшего управляющего директора Berlin-Verlag есть четыре криминальных романа, действие которых происходит в Триесте и его окрестностях, а также путеводитель. Вейт Хайнихен который сейчас сам живет в Триесте и превратился в знатока истории города.
- Вейт Хайнихен, Ами Скабар: Триест - город ветров, Сан-Суси у Карла Хансера Верлага, Мюнхен, 2005 г .; ISBN 3-7254-1376-2
- Эвелин Рупперти: Фриули - Венеция Джулия. Великий путеводитель; Стр. 179-224, Вена-Грац-Клагенфурт 2006, издательство Каринтия; ISBN 3-85378-593-X
- Герхард Пильграм, Вильгельм Бергер, Герхард Маурер: В поисках расстояния - пешком от Каринтии до Триеста - книга о походах, путешествиях и чтениях, Вена-Грац-Клагенфурт 2006, издательство Каринтия; ISBN 3-85378-594-8
веб ссылки
- http://www.comune.trieste.it - Официальный сайт Триеста
Palazzo del Municipio di Trieste
Панорама Даль Колле ди Сан Джусто
Джардино-нель-Парк-дель-Кастелло-ди-Мирамаре
Байя-ди-Гриньяно
Canoni puntati verso il mare в парке дель Кастелло ди Мирамаре
Acquario
Церковь Святого Антония и Гранд-канал