Вроцлав - Wrocław

Вроцлав (произносится Vrawts-ваф; также известен как Бреслау, его немецкое название и английское название до 1945 г.) является крупнейшим городом в Нижняя Силезия в Польша. В черте города проживает 630 000 человек, а население мегаполиса составляет 1,2 миллиона человек, что делает его крупнейшим городом в Западной Польше.

Ратуша Вроцлава

Вроцлав - историческая столица Силезии, которая на протяжении веков неоднократно переходила из рук в руки. В разные периоды истории Вроцлав входил в состав Королевства Польского, Чехии, Австрийская Империя, Пруссия и Германия. В 1945 году город снова стал частью Польши, поскольку границы Польши были перемещены на запад сразу после Второй мировой войны. Город приобрел международную известность, так как во время чемпионата Евро-2012 он принимал несколько футбольных матчей и был одним из Культурные столицы Европы 2016[ранее мертвая ссылка]. В Всемирные игры состоялась во Вроцлаве в 2017 году.

Понимать

История

Как и многие города Центральной Европы, это город с тяжелым прошлым, пережившим много насилия и разрушения. До Второй мировой войны Бреслау был столицей немецкой провинции Прусская Нижняя Силезия. Он стал польской территорией, когда после войны Советы переместили немецко-польскую границу на запад, к линии Одер / Нейсе и этнически очистили территорию от подавляющего большинства немецкого населения путем массового изгнания. Бреслау был почти полностью разрушен в конце войны, когда Красная Армия пробивалась в Германию по направлению к Берлину, который Адольф Гитлер объявил «Городом-крепостью». Однако с момента падения коммунистического режима в 1989 году он был чудесно восстановлен и теперь может считаться одним из самых ярких мест Польши и всей Центральной Европы.

Говорить

Официальный язык - польский. Город становится все более популярным туристическим направлением и служит вторым центром финансовых услуг в Польше (после Варшавы). Таким образом, вы сможете найти достаточное количество носителей английского языка, чтобы выжить. Вероятно, здесь говорят и понимают немецкий гораздо шире, чем в других регионах Польши.

Информация для туристов

На главной рыночной площади (Рынек) есть два пункта туристической информации. На главном вокзале есть туристическая информация.

Залезай

Самолетом

Обслуживается:

Из аэропорта, автобус 406 курсирует от здания аэровокзала до центра Вроцлава с 05:13 до 23:14 примерно каждые двадцать минут. Также есть ночной автобус 249. Поездка на ночном автобусе до центра города займет около часа. Если вы не знаете, как добраться до конечного пункта назначения во Вроцлаве на общественном транспорте, может быть полезно воспользоваться планировщик путешествий. Билеты на одну поездку из аэропорта Вроцлава до центра города стоят 3 злотых (или 1,50 злотых для студентов или владельцев ISIC / EURO 26) и могут быть приобретены в автомате по продаже билетов на остановке или на борту.

По состоянию на апрель 2016 г. автобус 106 курсирует между аэропортом и главным вокзалом в дневное время. Ночью, вечером, некоторый принадлежащий автобус 206 службы работают на этом маршруте.

А такси до центра города или железнодорожного вокзала будет стоить около 45-60 злотых в дневное время.

Поездом

Вроцлав Гловный вокзал

Вроцлав - крупный узел польской железнодорожной сети, с несколькими поездами в день во все крупные польские города (планировщик маршрута).

Помимо Варшавы, довольно много поездов из Познань из которого вы можете перейти к Щецин, Быдгощ или же Берлин. Несколько поездов в день ходят из Краков.

По состоянию на май 2016 года во Вроцлав заходят только три пригородных поезда в день. Дрезден управляется Trilex, чтобы преодолеть расстояние между городами, потребуется около 4 часов. Эта услуга включалась и выключалась в прошлом; в случае отсутствия прямого поезда между Дрезденом и Вроцлавом, сесть на поезд до Згожелеца и оттуда пересечь границу пешком или на автобусе до Герлиц откуда отправляются прямые поезда в Дрезден.

Автобусом

Все международные и национальные автобусы останавливаются на Станция ПКС Центр который находится прямо за главным вокзалом (расписание уроков; щелкните "Odjazdy autobusów z Dworca Centralnego PKS").

Вроцлав - остановка на Eurolines международная автобусная сеть.

FlixBus управляет маршрутами в Прагу и Варшаву (через Лодзь). Билеты продаются только онлайн, но путешествовать с ними комфортно. Автобусы новые, на борту предоставляется бесплатный Wi-Fi. Билеты дешевы при покупке заранее. Билеты в одну сторону доступны от 1 злотого (плюс 1 злотый при бронировании). Они также обслуживают автобусы в / из Краков примерно раз в час.

Учитывая состояние железнодорожного сообщения в / из Германии (см. Выше), несколько провайдеров Междугородние автобусы в Германии (включая Deutsche Bahn) также обслуживают Вроцлав, в основном из Берлина и Дрездена, с некоторыми промежуточными остановками.

Обойти

51 ° 6′29 ″ с.ш. 17 ° 2′10 ″ в.д.
Карта Вроцлава

По центру Вроцлава можно пройти пешком, но в городе есть отличная система общественного транспорта для доступа к пригородам и окрестным достопримечательностям: 57 автобусных маршрутов, 22 трамвайных маршрута и 13 ночных автобусных маршрутов. Кроме того, такси легко доступны и вполне доступны даже для тех, у кого ограниченный бюджет.

Автобусом или трамваем

Подробности о как путешествовать по Вроцлаву (включая цены на билеты) и типы билетов. Вы также можете использовать планировщик путешествий.

Билеты

Есть два типы билетов:

  • Билет на одну поездку: для обычных линий 3 злотых, для экспресс-маршрутов или ночного автобуса 3,20 злотых. Эти билеты не основаны на времени или маршруте - вы должны платить каждый раз, когда садитесь в другой автомобиль.
  • Периодические билеты: 15 минут за 2,40 злотых, 30 минут за 3 злотых, 60 минут за 4,40 злотых, 90 минут за 6 злотых, 24 часа за 11 злотых, 48 часов за 20 злотых, 72 часа за 26 злотый, и 168 часов (7 дней) 46 злотых.

Доступен сниженный тариф, который стоит 50% от обычного тарифа.

Ты должен подтверждать все билеты при посадке в автобус или трамвай, или вам грозит штраф в размере 150 злотых (плюс цена билета), если вас поймает инспектор (100 злотых при оплате в течение 7 дней). Периодический билет должен быть подтвержден только на первом транспортном средстве, на которое вы садитесь. После этого вам просто нужно держать его при себе для осмотра.

Билеты продаются во многих местах. Ищите киоски "Руч", почтовые отделения. Вы также должны иметь возможность купить их в большинстве газетных киосков. В центре города вы найдете множество билетных автоматов, предлагающих все типы билетов.

В каждом автобусе и трамвае установлен билетный автомат. Оплата возможна только кредитной или дебетовой картой (Visa / MasterCard / American Express). Карты Maestro не принимаются.

Если вы путешествуете с большими сумками (например, рюкзаками или чемоданами), велосипедом или собакой, вы должны купить на это билет за 1,50 злотых. В билетных автоматах просто выберите вариант со скидкой, так как нет отдельной опции для сумок, велосипедов и собак.

Если вы планируете остаться подольше, ознакомьтесь с Предложение городской карты.

Номера маршрутов

  • 0-33Plus - трамваи
  • A, C, D, E, K, N - автобусы-экспрессы (билет стоит 3,20 злотых)
  • 100-149 - нормальные автобусы
  • 3xx - обычные автобусы, только часы пик
  • 4xx - быстрые автобусы
  • 6xx - пригородные автобусы (за пределами города билет стоит 3,20 злотых)
  • 240-259 - ночные автобусы (билет стоит 3,20 злотых)

На такси

На велосипеде

В период с апреля по ноябрь вы можете арендовать велосипеды примерно в 70 точках по всему городу. Вроцлавский городской велосипед (Вроцлавский гребец Мейски, WRM) система, которой управляет Nextbike Polska от имени города. Вам необходимо зарегистрироваться один раз онлайн и внести первоначальный взнос в размере 10 злотых. В течение первых 20 минут вы можете бесплатно пользоваться велосипедами. Срок аренды от 20 до 40 минут стоит 2 злотых, а каждый дополнительный час - 4 злотых. Офис обслуживания клиентов для вопросов или регистрации находится на ул. Świętego Antoniego 8 (время работы: вт 06: 00-16: 00, чт 11: 00-21: 00). Служба поддержки клиентов также может позвонить по телефону 48 71738 1111 или 48 71715 2772.

Видеть

Собор Святого Иоанна Крестителя
  • 1 Рыночная площадь (Rynek). Это архитектурный центр Вроцлава и его самая очевидная достопримечательность. Это одна из самых больших городских площадей в Европе, со всех сторон окруженная фотогеничными и интересными зданиями. Центр туристической жизни, место, где туристы пьют пиво. Market Square (Q1548947) on Wikidata Market Square, Wrocław on Wikipedia 
    • 2 Старая ратуша (Старый Ратуш), ул. Sukiennice 14 (южная сторона Рынка). Вт-Вс 11: 00-17: 00 (выходной - понедельник). Теперь он служит Музей буржуазного искусства[мертвая ссылка] (см. ниже). Строительство ратуши началось в 13 веке. Это было одно из немногих крупных зданий во Вроцлаве, переживших Вторую мировую войну. Интерьер отличается потрясающим готическим интерьером. входной билет 4 злотых. Wrocław Town Hall (Q910225) on Wikidata Wrocław Town Hall on Wikipedia 
  • 3 Соляной квадрат (Plac Solny). Раньше соляной рынок, теперь цветочный рынок. 
  • 4 Кафедральный остров (Ostrów Tumski). Группа островов на реке Одер с красивыми соборами и зданиями, построенными несколько сотен лет назад, для тех, кто хочет провести романтический вечер, обязательно прогуляться по загадочным кирпичным улицам. Он дополнен масляными лампами с ручной подсветкой, которые зажигаются по ночам. Ostrów Tumski (Q2657474) on Wikidata Ostrów Tumski, Wrocław on Wikipedia 
    • 5 [мертвая ссылка]Собор Святого Иоанна Крестителя (Archikatedra św. Яна Хшцичела), ул. Катедральная. Пн-сб 10: 00-18: 00 (выходной - воскресенье). Здание XIII века с потрясающей архитектурой и самым большим церковным органом в Польше. Есть лифт наверх, так что это тот, к которому можно обратиться, если вы не можете подняться. Хорошие виды на реку отсюда. Вход 4 злотых, вход в башню 5 злотых. Wrocław Cathedral (Q910211) on Wikidata Wrocław Cathedral on Wikipedia 
  • 6 Церковь Святой Елизаветы (Bazylika św. Эльжбиеты Венгерский), ул. Elbiety 1 (На северо-западной стороне Рынка). Пн-сб 09: 00-16: 00, вс 13: 00-16: 00. Башня: апрель-октябрь: ежедневно 10: 00-19: 00, ноябрь-март: закрыто. Большое и внушительное средневековое здание с башней высотой 90 метров с захватывающим видом на старый город. Вход в башню (без лифта) 5 злотых.. St. Elizabeth's Church (Q1330584) on Wikidata St Elizabeth's Church, Wrocław on Wikipedia (обновлено декабрь 2019)
  • 7 Церковь Святой Марии Магдалины (Katedra św. Мария Магдалены), Szewska 10. Башня / мост: ежедневно 10: 00-20: 00. Большая церковь в квартале к югу от Рынка, на эту башню также можно подняться за 5 злотых. Между двумя башнями есть небольшой мост, известный как Мост Вымпела, по которому вы можете прогуляться и полюбоваться панорамой города. Виды прекрасны, но если вы можете сделать только один, то, вероятно, вам подойдет Сент-Элизабет. Тем не менее, мост - это хорошая история, которую можно рассказать людям дома. St Mary Magdalene Church, Wrocław (Q1545815) on Wikidata St. Mary Magdalene Church, Wrocław on Wikipedia 
  • 8 Синагога «Под белым аистом», ул. Pawła Włodkowica 7. Синагога XIX века. White Stork Synagogue (Q481571) on Wikidata White Stork Synagogue on Wikipedia 
  • Вроцлавские гномы (Wrocławskie Krasnale). Первая статуя карлика была установлена ​​в 2001 году на улице Свидницкой в ​​память о польском антикоммунистическом подпольном движении. Оранжевая альтернатива, символом которого был гном. Несколько лет спустя появились небольшие статуи гномов, каждая со своей собственной тематикой, и теперь их можно найти по всему городу. Wrocław's dwarfs (Q910242) on Wikidata Wrocław's dwarfs on Wikipedia (обновлено: январь 2016 г.)
  • 9 [мертвая ссылка]Ботанический сад Вроцлавского университета (Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wrocławskiego), ул. Генрика Сенкевича 23, ☏ 48 71 3225957. Май-август: 08: 00-20: 00; Сентябрь - середина ноября, весна-май: 08: 00-19: 00; середина ноября - весна: выходной. Касса закрывается в 18:00.. 15 злотых для взрослых, 5 злотых льготный. (обновлено: май 2016 г.)

Дальше

Столетний зал
  • 10 Столетний зал (Hala Stulecia), ул. Wystawowa 1, ☏ 48 71 347 51 51. Историческое здание, построенное по проекту архитектора Макса Берга с 1911 по 1913 год, когда город входил в состав Германской империи. Как ранний памятник архитектуры из железобетона, он был внесен в список Объект всемирного наследия ЮНЕСКО в 2006 году. 
    • 11 [мертвая ссылка]Вроцлавский фонтан. Работаем только с начала мая до конца сентября.. Мультимедийный фонтан, расположенный в беседке рядом с Залом столетия во Вроцлаве. Фонтан площадью 1 гектар включает около 300 форсунок для создания водного экрана для отображения анимации. Также есть 800 огней. Замерзший зимой фонтан представляет собой ледовый каток площадью 4700 квадратных метров. Wrocław_Fountain on Wikipedia (обновлено декабрь 2019)
    • 12 Вроцлав Иглица. Неповторимый объект, расположенный недалеко от Зала столетия. 
Японский сад
Карлики Вроцлава
  • 13 Парк Щитницкий (Восточно-центральный Вроцлав). Очень большой, простирающийся на несколько километров, это обычное место для прогулок. Осенью он становится невероятно красочным, и его нельзя пропустить, если вы поедете туда в конце сентября или октябре. 
    • 14 Японский сад (Огруд Японски). Апрель-октябрь: 09: 00-19: 00. Остаток от Всемирной выставки 1913 года во Вроцлаве, это большой ландшафтный сад, восстановленный после наводнения с помощью правительства Японии. Часть Щитницкого парка. 4 злотых обычный, 2 злотых льготный. 
  • 15 Восточный парк (пл: Парк Всходни). На берегу реки Олава находится шедевр дизайна, забытый на десятилетия. После нескольких лет восстановления это настоящая жемчужина, которую особенно стоит посетить в апреле, когда распускаются цветы водно-болотных угодий, или осенью, когда растительность превращается в живописную смесь красного, желтого и золотого. Поскольку он граничит с полудиких лесами и имеет много воды, вы даже можете понаблюдать за лебедями, заботящимися о своих гнездах, всего в нескольких метрах от пешеходной дорожки. 
  • 16 Зоопарк Вроцлава (Ogród Zoologiczny), ул. Зигмунта Врублевского 1-5. Самый старый зоопарк в Польше, открытый в 1865 году как зоологический сад Бреслау, когда город был частью Пруссии. Это также самый большой (по количеству животных) зоопарк в Польше. 55 злотых для взрослых, 45 злотых по льготному тарифу, 45 злотых для студентов. Wrocław Zoological Garden (Q220237) on Wikidata Wrocław Zoo on Wikipedia (обновлено: январь 2016 г.)
  • 17 Вроцлавская водонапорная башня (Wiea ciśnień przy alei Wiśniowej), Судецкая улица. Водонапорная башня высотой 63 метра, построенная в 1904–1905 годах, со смотровой площадкой на высоте 42 метра. Обеспечено водоснабжение до середины 1980 г. В 1995 году его отреставрировали и переоборудовали в ресторан. Wrocław water tower (Q1786037) on Wikidata Wrocław Water Tower on Wikipedia (обновлено: май 2016 г.)

Музеи

  • Национальный музей ветви:
    • 18 Панорама Рацлавицкая, Jana Ewangelisty Purkyniego 11, ☏ 48 71 344 16 61, 48 71 344 16 62. Апрель-сентябрь: ежедневно с 09:00 до 17:00; Окт-март: вт-вс 09: 00-16: 00, пн закрыто. Пожалуй, самый посещаемый туристический объект во Вроцлаве, он состоит из большой картины на холсте, обернутой вокруг смотровой ротонды. Он создает 360-градусный обзор битвы при Рацлавицах (1794 г.) между русскими войсками и польскими повстанцами. Битва была победой поляков, однако русские выиграли войну. Посещения проводятся в туристических группах примерно каждые полчаса, доступны аудиогиды на иностранных языках. Билет также дает право на вход в Национальный музей, Этнографический музей и Музей современного искусства. 30 злотых для взрослых, 23 злотых для студентов и семей (на человека). Racławice Panorama (Q1753248) on Wikidata Racławice Panorama on Wikipedia 
    • 19 [мертвая ссылка]Национальный музей во Вроцлаве (Muzeum Narodowe we Wrocławiu), Plac Powstańców Warszawy 5. Апр-сен: вт-пт, вс 10: 00-17: 00, сб 10: 00-18: 00; Окт-март: вт-пт 10: 00-16: 00, сб-вс 10: 00-17: 00. Пн закрыто. Имеет большую коллекцию польского искусства. Галерея современного искусства находится на чердаке. Вход 15 злотых взрослые, льготные 10 злотых. Бесплатно по субботам (постоянные выставки). National Museum in Wrocław (Q1329563) on Wikidata National Museum, Wrocław on Wikipedia 
    • 20 Этнографический музей (Muzeum Etnograficzne), Траугутта 111/113 (Сесть на трамвай 3 или 5 и выйти на остановке пл. Згоды), ☏ 48 71 344 33 13, 48 71 342 12 67. Вт-ср, пт-вс 10: 00-16: 00, чт 09: 00-16: 00, пн закрыто. Расположен в бывшем летнем дворце вроцлавских епископов. Коллекция сосредоточена на народном творчестве. Взрослые 5 злотых, льготные 3 злотых. Сб свободен. (обновлено: май 2016 г.)
    • 21 Музей современного искусства (рядом с Залом Столетия). Павильон Четырех Куполов (Павилон Чтерех Копул), который является частью исторического выставочного центра, находится коллекция современного польского искусства Национального музея, которая включает работы с 1945 года по настоящее время. (обновлено: май 2016 г.)
  • Городской музей Вроцлава[мертвая ссылка] имеет несколько дочерних компаний:
    • 22 Музей буржуазного искусства (Muzeum Sztuki Mieszczańskej), Старый Ратуш, Рынек (в Староместской ратуше (Старый Ратуш)). Ср-сб 10: 00-17: 00, вс 10: 00-18: 00, пн-вт закрыто. Постоянные выставки: бесплатно, временные выставки: 10 злотых для взрослых, 7 злотых льготные.. (обновлено: декабрь 2015 г.)
    • 23 [мертвая ссылка]Музей археологии (Muzeum Archeologiczne), ул. Cieszyńskiego 9 (в Городской Арсенал (Святой Николай Арсенал)). Ср-сб 10: 00-17: 00, вс 10: 00-18: 00, пн-вт закрыто. Постоянные выставки: бесплатно, временные выставки: 12 злотых для взрослых, 7 злотых льготные.. (обновлено: декабрь 2015 г.)
    • 24 [мертвая ссылка]Военный музей (Muzeum Militariów), ул. Cieszyńskiego 9 (в Городской Арсенал (Святой Николай Арсенал)). Ср-сб 10: 00-17: 00, вс 10: 00-18: 00, пн-вт закрыто. Постоянные выставки: бесплатно, временные выставки: 12 злотых для взрослых, 7 злотых льготные.. (обновлено: май 2016 г.)
    • 25 [мертвая ссылка]Исторический музей (Muzeum Historyczne), ул. Kazimierza Wielkiego 15. Вт-сб 10: 00-17: 00, вс 10: 00-18: 00, пн закрыто. Расположен в Королевский дворец. Королевский дворец также является домом для Музей медальского искусства[мертвая ссылка] (Muzeum Sztuki Medalierskiej). Постоянные выставки: бесплатно, временные выставки: 15 злотых для взрослых, 10 злотых льготные.. (обновлено: май 2016 г.)
    • 26 [мертвая ссылка]Музей кладбищенского искусства (Muzeum Sztuki Cmentarnej), ул. Lężna 37/39. Ежедневно 10: 00-18: 00 (осенью и зимой: до сумерек). Старое еврейское кладбище (г.Stary Cmentarz ydowski). (обновлено: май 2016 г.)
  • 27 Современный музей Вроцлава (Muzeum Współczesne Wrocław, MWW), Plac Strzegomski 2, ☏ 48 784 973 213. Пн 10: 00-18: 00, ср-вс 12: 00-20: 00, вт закрыто. Современное искусство, фотография, а также клуб и кафетерий с прекрасным видом. До 2016 года музей временно находится в бомбоубежище времен Второй мировой войны. Постоянное жилище будет в современном здании на улице Пуркиниего. Вход 10 злотых, льготный 5 злотых, чт свободный. Постоянные выставки: бесплатно.. (обновлено: май 2016 г.)
  • 28 Музей Архитектуры (Музей архитектуры), ул. Бернардинская 5, ☏ 48 71 344 82 79, 48 71 343 36 75. Пн закрыто. Музей расположен в постбернардинских готических постройках 15 века - церкви святого бернардинца Сиенской и монастырском четырехугольнике с садом. Билеты 10 злотых, льготные 7 злотых, ср бесплатно. Museum of Architecture, Wrocław (Q6940763) on Wikidata Museum of Architecture, Wrocław on Wikipedia 
  • 29 Музей Вроцлавского университета (Muzeum Uniwersytetu Wrocławskiego), Plac Uniwersytecki 1, ☏ 48 71 3752767. Пн-вт, чт-вс 10:00 - не менее 15:30 (летом дольше), ср закрыто. Касса закрывается за 30 минут до. Четыре зала: Аула Леопольдина, Оратория Марианум, Математическая башня (Wieża matematyczna) и Экспозиция (Wystawa). Первые два до сих пор используются университетом для проведения мероприятий (так что иногда они могут быть закрыты). Доступны аудиогиды. 11.10.12 zł за посещение 2, 3 или 4 залов (взрослые), билеты со скидкой. Museum of the University of Wrocław (Q55624210) on Wikidata Museum of the University of Wrocław on Wikipedia (обновлено: май 2016 г.)
  • 30 Музей естественной истории (Muzeum Przyrodnicze), ул. Сенкевича 21, ☏ 48 71 3754145. Вт-пт 09: 00-15: 00, сб-вс 10: 00-16: 00, пн закрыто. Музей является частью Вроцлавского университета и берет свое начало в 1814 году. В коллекциях представлено множество образцов вымерших и редких видов, включая скелет синего кита, самого большого животного, жившего на Земле. Взрослые 10 злотых, льготные 7 злотых. Museum of Natural History at University of Wrocław (Q6940963) on Wikidata Museum of Natural History, University of Wrocław on Wikipedia (обновлено: май 2016 г.)

Делать

  • 1 Опера Вроцлавская, ул. Widnicka 35. 
  • 2 Музыкальный театр Капитолий, ул. Marszałka J. Piłsudskiego 67. 
  • 3 [мертвая ссылка]Польский театр, ул. Запольский 3. Две дополнительные очереди расположены по адресу ул. Widnicka 28 (Малая сцена) и plac Orląt Lwowskich 20c (сцена на вокзале wiebodzki). 
  • Вспульчесный театр (Современный Театр), Ул. Rzenicza 12. 
  • Вроцлавская филармония, Ул. Пилсудского 19. Разные виды концертов: симфонические, хоровые, старинные, джазовые, популярные. 
  • Веревочный парк (Opatowicka Wyspa Przygody). Сходите в веревочный парк на Опатовицком острове. 
  • Бесплатные пешеходные экскурсии. (обновлено: май 2016 г.)
  • 4 Гастрономический тур по Вроцлаву, Pregierz, Rynek (Памятник перед Mc Donalds на Центральном рынке), ☏ 48 791 782 792, ✉. Пн-пт 13: 00-16: 30, сб вс 12: 00-15: 30. Гастрономический тур по Вроцлаву - это простой и увлекательный способ открыть для себя традиционные польские блюда в аутентичных местах вместе с другими любителями еды со всего мира. Речь идет не только о том, чтобы поесть, но и о польской культуре, узнав много интересных фактов о польской кухне под руководством англоговорящего эксперта по кулинарии. €40. (обновлено: август 2015 г.)

Фестивали

Учить

Главный корпус Вроцлавского университета и река Одер

Польский для иностранцев преподается в нескольких школах.

Работа

Вроцлав - крупный центр финансовых услуг со штаб-квартирами нескольких компаний этого сектора, в первую очередь Getin Holding.

Купить

  • Книжный магазин путешественников, ул. Wita Stwosza 19/20. Карты, путеводители, путеводители. 
  • 1 Galeria Dominikańska. Большой торговый центр с большим супермаркетом в цокольном этаже. Бесплатный вай-фай. 
  • Тайне Комплекты, ул. Przejście Garncarskie 2 (улочка на Рынеке). Книжный магазин / кафе с хорошим выбором англоязычных книг и хорошим кофе. 
  • 2 [мертвая ссылка]Рынок (Хала Таргова), ул. Пяскова 15. Для свежих овощей, фруктов, вареников и т. Д. (обновлено: январь 2016 г.)

Есть

Бюджет

Статуя гнома, поедающего вареников, Вроцлав
  • Пьерожек, Marszałka Józefa Piłsudskiego 20 (рядом с казино, недалеко от отеля Scandic). По мнению многих вроцлавцев, лучший вареники во Вроцлаве по цене около 10 злотых за небольшую порцию (возможно, вам придется заказать два, если вы голодны). Пытаться вареники с руски (с картофелем и творогом) с кефир а также Барщ (борщ) и «налесники» (блины), чтобы испытать вкус настоящей польской кухни. Место маленькое и простое, вам, возможно, придется подождать места, но еда первоклассная. 
  • 1 Жизель, ул. Szewska 27. Французская пекарня / кафе с вкусными блюдами на завтрак (подается весь день) и другой едой. Около 12-19 злотых. (обновлено: январь 2016 г.)

Культурное примечание: перечисленные ниже «бары» на самом деле являются столовыми самообслуживания, известными как молочные батончики (бар млечный), предлагая недорогие и традиционные польские блюда. Это гастрономический и культурный опыт. Они должны быть открыты даже в дни государственных праздников. Ожидайте короткие очереди.

  • Бар Miś, 48 Kunicza Street (700 футов к северу от Рынка (рыночная площадь или центральная площадь)). Пн-Пт 7-18 и Сб 8-17. Предлагает обильное и разнообразное меню, в том числе мясные блюда. Здесь обычно едят студенты, сотрудники и профессора Вроцлавского университета вместе с бездомными, пожилыми людьми и пенсионерами. После входа подойдите к кассе (в левом углу) и закажите еду (только на польском языке). Поверните направо, пройдите к стойке с едой и передайте квитанцию ​​человеку, подающему еду. Сеть 1,50–4,50 зл.. 
  • 2 Бар Базилия, Kunicza Street (угол площади Университецкого, в 300 футах после бара "Miś", в здании юридического факультета университета.). Очень чистое и быстрое обслуживание. Предлагает более стильную атмосферу. Сеть 3-9 злотых. 
  • Бар Мева, Дюбуа-стрит (7 минут ходьбы к северу от Рынка через Главное здание Университета и Поморский мост). Пн-пт 8-18, сб и вс 9-16. Самый дешевый. Предлагает некоторые блюда только в определенные часы: пироги - 13:00, блины - 14:00, пироги с капустой - 15:00, картофельные оладьи - 16:00. Вы платите прямо на стойке доставки еды (только на польском языке). 
  • 3 У Беатки, Рынек-Ратуш 13/14 (вход с северной стороны ратуши). Открыто каждый день с 9 утра до последнего гостя.. Внутри может казаться немного маленьким и старомодным, но здесь очень чисто, и персонал дружелюбный, а летом здесь открыт пивной сад. Отлично и дешево вареники, картофельные оладьи и супы. 

Средний диапазон

  • Амальфи, Więzienna Street. Место, где подают настоящую итальянскую пиццу на тонких ломтиках, приготовленную в настоящей раскаленной дровяной печи. Около 15 злотых за пиццу на одного человека. Итальянские владельцы. 
  • Орегано, Игельная улица. Недорогой ресторанчик с пиццей и множеством других блюд. 
  • Пирамида, Wita Stwosza Street. Египетский ресторан. Китчевый интерьер и большие порции. 
  • Грузинские хачапури, Миколая улица (почти рядом с Рыночной площадью). Многообещающая франшиза, происходящая из Кракова, предлагает грузинскую кухню (хачапури). Пытаться lawasz z adżapsandałem (с начинкой из вкусной смеси помидоров, болгарского перца, баклажанов, чеснока и козьего сыра) примерно за 15 злотых. 
  • Мексика Бар, Rzenicza Street. Если вы хотите съесть несколько измененную версию мексиканской кухни, вам следует наслаждаться большими и богатыми порциями в баре Mexico. Возможно, вы захотите заказать «горячее» (на острове) вариант вашего блюда, так как обычные блюда получаются на удивление мягкими. Это небольшое популярное место, поэтому вам, возможно, придется подождать, пока место у бара. Лучше звонить заранее и делать заказы, особенно в выходные. 
  • Masala Grill & Bar, ул. Kunicza 3 (недалеко от главной площади), ☏ 48 71 302 69 49. 11:00 - полночь. Индийский ресторан. Ресторан оборудован кондиционером, рассчитан на 110 мест и подходит для детей. Кухня индийская, с учетом европейских вкусов. Комбо Xpress Lunch - фаворит и по очень разумной цене с бесплатным безалкогольным напитком. В основном меню представлен широкий выбор блюд, включая супы, салаты, закуски, гриль-тандури, специальные индийские карри, ароматный рис басмати и индийский хлеб (наан). Бар в ресторане специализируется на широком выборе привлекательных коктейлей и безалкогольных коктейлей. 
  • Le Bistrot Parisien (Французский ресторан во Вроцлаве), ул. Nożownicza I D. Маленькое место, настоящая французская кухня, подходит для свиданий. 

Пускать пыль в глаза

  • [мертвая ссылка]Под Папугами, ул. Sukiennice 9a (В Рынеке, рядом с погребом Спи (см. Выше)). Предлагает хорошие блюда и хороший выбор салатов. 
  • Новокаина, Рынек 13, ☏ 48 71 3436915. Пицца и паста на органической основе. Бронирование необходимо, но его можно сделать за день заранее через их веб-сайт. 

Напиток

Вроцлавский технологический университет, архитектурный факультет, здание
  • 1 Кавиарня Литератка, Rynek 56/57. Открывается в 10 утра и остается открытым, пока вы можете пить.. «Литератка» - не совсем кофейное заведение, потому что здесь нет собственных тортов и десертов. Однако у них есть кофе и много недорогого алкоголя, а также книжные полки, бесплатный Wi-Fi и приятная атмосфера. Хорошее место для быстрого кофе, беседы или даже вечернего напитка. Если вы курите, проверьте внутреннюю курительную комнату, которая больше и красивее, чем внешняя зона для некурящих. 

Во Вроцлаве много разных клубов и пабов. Большинство из них находится в центре старого города, но многие хорошие находятся в нескольких переходах от городской площади, не в ее границах. На Городской площади в основном расположены не очень специфические, довольно дорогие рестораны, хотя стоит упомянуть и Подвал Spiż, интересная мини-пивоварня с несколькими вкусными сортами местного пива и уникальным дизайном интерьера. Есть еще две дискотеки, популярные среди любителей хаус / техно музыки - Daytona а также Zwizki. Однако любителям пабов, которые хотят познакомиться с интересными людьми и / или поучаствовать в обсуждениях, наверняка понравятся места, расположенные в менее очевидных местах, чем прямо на Городской площади. Хорошими примерами таких мест являются:

  • Mleczarnia (произносится как "Млетчарня"), ул. Włodkowica 5. Чуть дальше от городской площади, но все же не слишком далеко, возле главного здания суда на тихой улице - довольно большой паб, занимающий цокольный и цокольный этажи старого здания конца века. Он отличается уникальным темным, уютным деревянным интерьером и особой атмосферой. Играемая музыка весьма специфична и разнообразна - среди исполняемых стилей: еврейская музыка, джаз, прогрессивный рок, музыка из фильмов и другие. Часто в подвале проходят культурные мероприятия, например, дискуссионные клубы или кинопоказы. У них также есть общежитие в том же здании. 
  • Безсеносць (Бессонница), ул. Руска 51, наверху. Концерты, кинопоказы. Популярное место. 
  • Setka, ул. Kazimierza Wielkiego 50A, угол.. Якобы коммунистический стиль, ну китчевый. Но открыт 24/7 с дешевым алкоголем (4 злотых за стакан пива или рюмку водки) и хорошей едой. 

Во Вроцлаве много других клубов и пабов. Изучать их - отличное приключение, потому что у большинства из них свой особый стиль и атмосфера.

Пиво

  • 2 Подвал Spi, Рынек-Ратуш 2. Посмотрите, как варить пиво и какое оно вкусное. 
  • 3 Browar Stu Mostów (Пивоварня 100 мостов), ул. Яна Длугоша 2-6. Мини-пивоварня и паб, открывшиеся в 2014 году. (обновлено: январь 2016 г.)
  • 4 Targowa, ул. Пяскова 17. Крафтовое пиво (в том числе местное) и еда. (обновлено: январь 2016 г.)

Спать

Бюджет

  • [мертвая ссылка]Хостел Чужой, ул. Сенкевича 31, ☏ 48 519 115 075 (Польский), 48 781 180 911 (Английский и немецкий), ✉. Персонал, говорящий на английском, немецком и польском языках. От 50 злотых, без общежитий. 
  • Буги Хостел, ул. Русская 35, ☏ 48 71 342 44 72, ✉. Недорогое, комфортное жилье в центре города. 19 и очень просторных, но уютных отдельных комнат (на 1, 2, 3 или 4 человек) и общежитий (на 8 или 10). 
  • Хостел Flower Power, al. Lipowa 15/2, ☏ 48 71 794 98 68, ✉. Эко. Расположен на вилле 20-х годов. Не в центре. Домашние животные приветствуются. 40 злотых кровать в общежитии. 
  • HiWay Хостел. Ценовая форма: 35 злотых (8-местное общежитие). По-видимому, самый маленький хостел во Вроцлаве. Комфортные условия, Wi-Fi, Интернет, бесплатный завтрак, прачечная, приветливый персонал. Всего в нескольких минутах ходьбы от Остров Тумский и Панорама Рацлавицкая. Примерно в 15 минутах от главной площади. 
  • 1 Хостел Бабель (Ранее назывался Хостел Stranger.), Коллонтая 16, ☏ 48 71 342 02 50. Прямо за углом от железнодорожного вокзала. Предоставляются простыни, шкафчики и Интернет. В медиа-зале можно посмотреть DVD-фильмы и поиграть в видеоигры. Кровать в общежитии от 45 злотых. 
  • Международные молодежные хостелы
  • Хостел The One, Rynek 30, ☏ 48 71 337 2402, ✉. Элегантный хостел в центре (на Главной площади). Кровати в общежитиях от 40 злотых. 
  • [ранее мертвая ссылка]Хостел Чоппер, Котлярская 42, ☏ 48 71 344 3781, ✉. Регистрироваться: 14:00, проверить: 11:00. Хостел для байкеров в центре Вроцлава. Кровати в общежитии от 35 злотых. 
  • 4 U Szermierzy, ул. Zygmunta Krasińskiego 30b (У больших коричневых дверей под вывеской «U Szermierzy» есть домофон; введите «55», и портье вызовет вас. Идите прямо вперед (через большой коридор и второй идентичный набор больших коричневых дверей) во двор, где вы увидите вход в общежитие прямо перед собой.), ☏ 48 71 343 49 89. Регистрироваться: полдень, проверить: 10:00. Переступая черту между хостелом и недорогой гостиницей, "U Szermierzy" предлагает одно-, двух-, трех- и четырехместные номера, причем более дорогие номера оснащены ванными комнатами и телевизорами. Обветшалый, но чистый, менее чем в 1 км от рынка Старого города. Имеется бесплатная парковка, въезд через ул. Generała Romualda Traugutta, 150 м к востоку от пересечения с ул. Zygmunta Krasińskiego. Бесплатный Wi-Fi доступ в Интернет. одноместный от 70 злотых, двухместный с ванной и душем 90 злотых. 
  • Premiere Classe Wroclaw Centrum

Средний диапазон

  • Qubus Hotel Вроцлав. Четырехзвездочный отель, расположенный в самом центре города, недалеко от красивой Рыночной площади. Также есть фитнес-центр с тренажерным залом, сауной, джакузи и бассейном. 
  • Гостиничная система. Это один из новейших отелей Вроцлава, удобно расположенный недалеко от центра города, но в то же время недалеко от основных дорог (E67 8 Вроцлав - Варшава и E261 5 Вроцлав - Познань). 
  • Скандик Вроцлав. Первый отель в Польше, управляемый самой популярной скандинавской сетью отелей. Он находится в центре Вроцлава, недалеко от Старого города и железнодорожного вокзала, до него легко добраться по шоссе A4. 
  • Campanile Wroclaw Centrum
  • Отель Orbis Вроцлав
  • Гостиница им. Яна Павла II
  • HP Park Plaza
  • Best Western Hotel Prima Вроцлав
  • Новотель Вроцлав

Пускать пыль в глаза

  • 5 Арт Отель, Kiełbaśnicza 20. 
  • 6 Гостиница Монопол, Heleny Modrzejewskiej 2 (в центре города). Стоимость номера обычно составляет около 250 злотых за одноместный номер и 400 злотых за двухместный номер. Отель находится рядом с отреставрированным оперным театром. 
  • 7 Sofitel Wrocław Old Town, ул. Św. Mikołaja 67 (Старе Място). Регистрироваться: 14: 00-полночь, проверить: 07:00-12:00. 50 метров от Rynek Główny. 216 злотых и больше. 
  • 8 Radisson Blu, ул. Purkyniego 10 (Старе Място). Регистрироваться: с 15:00, проверить: до полудня. Немного дальше от Старого города, но прямо напротив Рацлавицкой панорамы. 184 злотых и больше. 
  • Зернохранилище - La Suite Hotel
  • Гостиница Европаум
  • Отель Пуро
  • Mercure Wrocław Centrum

Медицинский туризм

Вроцлав также является популярным местом для медицинского туризма. Во Вроцлаве работает много опытных и заслуживающих доверия пластических хирургов. Самые популярные эстетические операции во Вроцлаве: увеличение груди, липосакция, подтяжка живота и ринопластика. Эти клиники специализируются на лечении иностранных пациентов:

Оставайся в безопасности

Вроцлав, как и большая часть Польши, является очень безопасным городом, но вы должны проявлять обычную осторожность и охранять свои ценности, особенно в местах массового скопления людей или в местах, популярных среди туристов, таких как главный вокзал или городская площадь (Рынек).

Соединять

Во многих местах по всему городу вы можете воспользоваться бесплатным общественным транспортом. Городской Интернет (Miejski Интернет) Wi-Fi.

Далее

  • Свидница - интересный старый город, церковь мира, включенная в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
  • Болеславец - примерно в 100 км (60 миль) от магазина фарфора, рядом с ним Замок Кличкув переоборудован в отель.
  • Явор - Церковь мира, являющаяся наследием ЮНЕСКО.
  • Гола Дзержонёвский замок - красивый замок менее чем в 50 км к югу от Вроцлава.
  • Еленя-Гура - город горячих источников всего в двадцати минутах от гор.
  • Валбжих - посетить близлежащий замок Ксиу.
  • NiemczaПримерно в 50 км к югу находится небольшой городок с большим историческим значением и рядом прекрасных зданий в стиле барокко на Рынке (Рыночной площади).
Маршруты по Вроцлаву
Forst ← Граница PL/D ← Легница ← W A4-PL.svg E → Ополе → Катовице
Клодзко ← Ząbkowice ląskie ← S DK8-PL.svg E → Олесница → Петркув-Трыбунальский
Этот путеводитель по городу Вроцлав имеет гид статус. Он содержит множество хорошей и качественной информации, включая отели, рестораны, достопримечательности и подробности о поездках. Пожалуйста, внесите свой вклад и помогите нам сделать это звезда !