Хаги - Hagi

Хаги (萩 市 Хаги-ши) один из ЯпонияСамые красивые города-замки с множеством старых улиц и жилых домов, которые уцелели нетронутыми в этом городе с населением 50 000 человек (2016 г.).

Понимать

Руины замка Хаги под горой Сидзуки

Первый замок в Хаги был построен кланом Ёсими. Но только в 1608 году клан Мори, изгнанный сюда после унизительного поражения от сёгуната Токугава, построил свой массивный внушительный замок у подножия горы. Шизуки. Клан Мори перенес столицу Домена Тёсю (Тёсю-хан) из Хиросима в Хаги, где он оставался политическим центром региона более 250 лет.

В середине 19-го века Тёсю объединился с Доменом Сацума, чтобы принести долгожданную расплату, свергнув сёгунат Токугава и тем самым подтолкнув реставрацию Мэйдзи, а вместе с ней и модернизацию феодальной Японии. Многие государственные деятели Мэйдзи родились и выросли в Хаги, такие как Хиробуми Ито, первый премьер-министр Японии.

Информация для туристов

  • 1 Станция JR Хаги, 81 838-25-1750. Февраль-ноябрь 09: 00-17: 45, декабрь-январь 09: 00-17: 00.
  • 2 Станция JR Хигаси-Хаги, 81 838-25-3145. Лето 09: 00-17: 00, осень-весна 09: 00-17: 00. Предоставляются услуги камеры хранения багажа. Если вы остаетесь на ночь, они могут организовать доставку в ваш отель, пока вы исследуете город.

Залезай

Самолетом

  • 1 Аэропорт Хаги-Ивами (IWJ ИАТА) (маршрутные автобусы ходят из аэропорта рядом Масуда до города (80 минут)). Один рейс в день из Ханэда (Токио) и Итами (Осака) на ANA.
  • 2 Ямагути Убе аэропорт (UBJ ИАТА) (из Убе сесть на автобус до станции Син-Ямагути в Ямагути и подключиться через шину оттуда). Крупнейший аэропорт префектуры с регулярными рейсами в аэропорт Ханэда в Токио на JAL и ANA (около 90 минут).

Поездом

Карта Хаги

Ближайшая станция Синкансэн находится Шин-Ямагути. Здесь останавливаются многие поезда Хикари и несколько поездов Нозоми. Отсюда до Хаги можно добраться на поезде ограниченным экспрессом примерно за 3 часа, но вы можете сократить это вдвое, сядя на автобус «Хаги-го» (は ぎ 号) до Хаги. Он управляется Автобус Chugoku JR.

Если вы хотите сесть на поезд до Хаги, вам нужно сесть на Синкансэн до Как станция. Аса обслуживается только поездами Кодама, и это в двух остановках от Син-Ямагути, а также в двух остановках от Кокура, который гораздо лучше обслуживается. От Асы по линии шахты до Нагатоши (1 час). Затем сядьте на линию San'in до станции Higashi-Hagi (полчаса). Вы должны быть осторожны, чтобы хорошо спланировать маршруты (оба поезда в среднем примерно раз в два часа), но если вы это сделаете, это примерно то же время, что и автобус из Син-Ямагути.

Если вам нравятся прибрежные пейзажи, вы также можете проехать по линии Саньин от Симоносеки, но это добавит еще час.

Основная линия Саньин проходит вокруг главного острова Хаги. В городе три остановки: Станция JR Хигаси-Хаги (東 萩 駅), через реку Мацумото к востоку от центра города; Станция JR Хаги (萩 駅), долгая прогулка к югу от центра города; а также Станция JR Тамаэ (玉 江 駅), в нескольких минутах ходьбы к югу от руин замка и горы. Шизуки.

Местные сельские поезда не особенно удобны, и в них нет кондиционеров. С другой стороны, люди, страдающие укачиванием, будут иметь проблемы с извилистыми горными шоссе, особенно с тем, как их водят на этих автобусах.

Автобусом

  • 3 Автобусный центр Хаги (萩 バ ス セ ン タ ー), 11-2 Карахимачи (в центре города), 81 838-22-3811. Главный автовокзал города. Автобусы ходят из Хиросимы (четыре часа), Умеда и Абено-баши в Осака от Кинтецу (10 часов), а Синагава в Токио от Кейкю (14 часов).

Обойти

34 ° 25′52 ″ с.ш. 131 ° 23′47 ″ в.д.
Карта Хаги

Центр города находится в дельте между реками Хасимото и Мацумото. Если вы решили гулять, вы присоединяетесь к давней традиции - Хаги-Окан (萩 往還), который соединяет Хаги и Город Ямагути, был важным маршрутом в период Эдо, по которому часто путешествовали купцы и самураи. Сейчас это популярный маршрут для туристов, интересующихся историей.

Автобусом

В Автобус Хаги Джункан Маару (萩 循環 ま ぁ ー る バ ス) курсирует с 07:00 до 19:00 почти до всех туристических достопримечательностей. По всему городу есть остановки, но два маршрута - синий и красный - пересекаются в нескольких точках, включая автобусный центр Hagi в центре города. Отправление отправляется каждые полчаса или около того. Поездки любой продолжительности стоят всего 100 йен или 500 йен за дневной проездной.

Синие автобусы курсируют по северной, западной и северо-западной части города, включая станцию ​​JR Tamae, руины замка и районы Хориучи, Джокамачи и Терамачи. Красные автобусы курсируют на юге и северо-востоке, включая станцию ​​JR Хигаси-Хаги, Дайсо-ин и более отдаленные места, такие как Касаяма и Реверберационная печь.

На велосипеде

До большинства основных достопримечательностей можно легко добраться на велосипеде. Вы можете арендовать его в нескольких местах по всему городу, например, на станции JR Higashi-Hagi и в замке Hagi.

Видеть

Тёсю Пять

Пятерка Чошу (長 州 五 傑 Тёсю Гокецу) были членами правящего класса Чошу-хан. В 1863 году они переоделись английскими моряками и отправились учиться в Англия в Университетском колледже Лондона, несмотря на политику сакоку, что сделало выезд из Японии под страхом смерти незаконным. Каждый из них сыграл важную роль в модернизации Японии, и сегодня они остаются героями Хаги.

Хиробуми Ито - первый премьер-министр Японии
Каору Иноуэ - министр иностранных дел
Ёдзо Ямао - выдающийся инженер
Кинсуке Эндо - первая голова Национального монетного двора
Масару Иноуэ - известен как «отец японских железных дорог»

Замковый город

Следите за "гнутым ключом" (кагимагари 鍵 曲) пути во время прогулки по замковому городу. Эти острые прямые углы были разработаны, чтобы сбивать с толку врагов и позволять воинам, которые знали местность, загнать их в угол, поэтому корректируйте свои вторжения соответствующим образом.

  • 1 Замок Хаги (萩 城 跡 Хаги-дзё), 81 838-25-1826. Апрель-октябрь 08: 00-16: 30, ноябрь-февраль 08: 30-16: 30, март 08: 00-18: 00. Замок Хаги служил политическим центром Тёсю-хана более 250 лет, но был демонтирован только после того, как Тёсю возглавил модернизацию Японии. (Замки ооочень феодальный.) Каменные стены, ров и сады отмечают остатки замка сегодня. Прием включает Дом Мори, который находится к югу от парка. 210 иен для взрослых, 100 иен для детей.
  • 2 Shizuki Park (指 月 公園 Сидзуки-коэн). Этот парк, окружающий руины замка, является популярным местом для весенних вечеринок сакуры. Также здесь есть небольшая святыня, чайхана, Гончарная печь Джозангама (城 山 窯) и пешеходная тропа, ведущая к пику Mt. Шизуки (около 140 м).

В Район Хориучи (堀 内), к юго-востоку от парка Сидзуки, был жилым кварталом для богатых торговцев и самурайской элиты. Многие старые дома, храмы и святыни остаются в хорошем состоянии, среди них практически нет современных построек. К востоку от Хориучи, Район Джокамати Также есть несколько интересных старинных домов, открытых для посещения.

  • 3 Дом Кикуя (菊 屋 家 住宅 Кикуя-кэ дзютаку), 1-1 Гофуку, 81 838-25-8282. 09:00-17:30. Торговая семья Кикуя жила стильно, с большим домом и прекрасным садом. Сегодня их дом открыт для публики, где выставлено более 5000 предметов старины, от кукол до старинной телефонной будки. 500 иен для взрослых, 300 иен для студентов, 200 иен для детей.
  • 4 Музей Исии Чавана (石井 茶碗 美術館 ишичаван бидзюцукан), 33-3 Минамифурухаги-мати, 81 838-22-1211. Вт-Вс 09: 00-12: 00, 13: 00-16: 45. Хорошее место, чтобы проверить хаги-яки (видеть Купить), с особым акцентом на чайники. ¥500.
  • 5 Мейрин-кан (明倫 館), 3ку № 1 Эмукаи (Автобусная остановка Hagi Shiyakusho), 81 838-25-3139. Эта школа для одаренных детей, основанная Тёсю-ханом, раньше располагалась на третьем этаже замка Хаги, но в 1863 году переехала в собственные помещения. Здание школы до сих пор используется как часть начальной школы. Посетители могут свободно осматривать территорию, но не внутреннюю территорию.

Продолжая восток от Джокамачи, Район Терамачи Здесь находится группа старых храмов, которые были предназначены для использования в качестве казарм на случай нападения врага. Среди известных есть Джонен-дзи, чьи резные парадные ворота были перенесены из Киото от клана Мори.

Район святилища Сёин

Этот район находится в нескольких минутах к юго-востоку от станции JR Хигаси-Хаги, через реку Мацумото от центра города.

Красные ворота Токо-дзи
  • 6 Храм Шоин (松蔭 神社 синь дзиндзя), 1537 Мацумотоши, Чинто, 81 838-22-4643. 08:30-17:00. Храм эпохи Мэйдзи, посвященный Ёсида Сёину, молодому самураю, который обучал многих учеников, которые впоследствии стали крупными государственными деятелями в Японии эпохи Мэйдзи. Однако сам Йошида этого не заметил; раздражаясь политикой сакоку, он пытался убедить коммодора Перри тайно вывезти его из Японии, был заключен в тюрьму, а затем казнен после заговора против сёгуната. На территории святыни его школа Шока-сондзюку (松下 村塾) сохраняется. Здесь также есть зал, посвященный истории его жизни (09: 00-17: 00, 650 ¥). Бесплатно.
  • 7 Дом Хиробуми Ито (伊藤博文 旧宅 hirobumi itō kyūtaku), 81 838-25-3139. 09:00-17:00. Бывшая резиденция Хиробуми Ито, вышеупомянутый первый премьер-министр Японии и сам бывший студент школы Сёин. Он четыре срока был премьер-министром и разработал конституцию Мэйдзи, но его участие в аннексии Японией Корея пятно на его наследии. Бесплатно.
  • 8 Токо-дзи (東 光寺). 8:30 - 17:00. Это семейная святыня клана Мори. Красивые ворота, колокольня и храмовые постройки демонстрируют влияние Китая; позади храма находятся могилы нескольких военачальников Мори и 500 каменных фонарей, свидетельствующих об их могуществе. Это в нескольких минутах ходьбы к востоку от святилища Шоин. ¥300.

Район Хияко

В юго-западной части города находится Район Хияко (平安 古), в котором есть несколько интересных музеев и другие старые дома, открытые для туристов, такие как дом Гиичи Танаки, еще одного бывшего премьер-министра.

Музей Хаги
  • 9 Музей Хаги (萩 博物館), 335 Хориучи, 81 838-25-6447. 09:00-17:00. В этом музее, построенном в 2004 году, представлены выставки о самураях Ёсида Сёин и Такасуги Синсаку. 500 иен для взрослых, 300 иен для студентов, 100 иен для детей.
  • 10 Художественный музей префектуры Хаги (山口 県 立 萩 美術館 ・ 浦 上 記念 館), 586-1 Хияко. 09:00-17:00. Особенности экспозиции азиатской керамики и японской керамики. укиё-э (гравюры на ксилографиях). Вход зависит от выставки..

Другие

  • 11 Канал Айбагава (藍 場 川) (В юго-восточном углу города.). Он был построен для перевозки грузов, а также для подачи воды при тушении пожаров. Сегодня тропинка вдоль канала прекрасно подходит для прогулки.
  • 12 Дайсё-ин (大 照 院). 08:30-17:00. Здесь похоронены военачальники Мори, которых нет в Токо-дзи - вместе с могилами нескольких вассалов, совершивших сэппуку после смерти их хозяев. Однако атмосфера в Дайсо-ин поразительно спокойная по сравнению с пышностью Токодзи. ¥300.
  • 13 Касаяма (笠 山) (добраться до станции JR Koshigahama, которая предшествует Highashi-Hagi на линии San'in.). Это самый маленький действующий вулкан в Восточной Азии, откуда открывается панорамный вид на Японское море. Ищите прекрасные цветы камелии в феврале и марте.
  • 14 Пруд Мёдзин (明 神池). Небольшой пруд у подножия горы, в котором обитают морские рыбы.
  • 15 Реверберационная печь (萩 反射 炉 Hansharo), Чинто 4897-7 (К северо-востоку от центра города). Эта массивная печь была построена в 1858 году для производства современного оружия, но использовалась редко. Сегодня он частично находится в руинах, но по-прежнему впечатляет. Бесплатно.

Делать

Среди всей старой самурайской атмосферы не забывайте, что Хаги находится на берегу Японского моря - здесь можно поплавать. Пытаться Кикугахама, популярный пляж к востоку от горы. Сидзуки и к северу от центра города.

  • 1 Круиз на лодке (萩 八景 遊 覧 船), 81 838-25-1750. Март-октябрь 09: 00-16: 00, ноя 09: 00-15: 00. Туристическая ассоциация Хаги организует приятные круизы по реке Хашимото и Японскому морю с гидом, который направит внимание на Восемь прекрасных видов. 1200 ¥ взрослые, 600 ¥ дети.
  • Курумаядо Тенджуппеи (俥 宿 天 十 平), 81 838-26-6474. 09:00-17:00. Экскурсии на рикше по историческим районам центра города. У них есть стандартные маршруты, соответствующие продолжительности тура, но возможны замены. Для двух человек рассчитывайте заплатить 6000 йен за 30 минут, 10 000 йен за один час или 20 000 йен за два часа..
  • 2 Юзуя Хонтен (柚子 屋 本大), 1189 Чинто, 81 838-25-7511. 09:00-17:30. В нацумикан это цитрусовый фрукт, который выращивают во многих местных садах и выжимают из него вкусный сок. В Yuzuya Honten вы можете купить нацумикан и другие местные фрукты целиком, наслаждайтесь ими как мороженое или попробуйте превратить их в сок или мармелад. Посетители также получают бесплатную чашку местного пива Sonjoku (村塾). Он находится на полуострове к северу от города - возьмите такси или идите на запад от станции JR Koshigahama.

Фестивали

  • Фестиваль Хаги-яки (萩 焼 ま つ り). Этот фестиваль проходит в начале мая. Около 50 гончарных мастерских со всего города приезжают в Городскую гимназию, чтобы выставить и продать свои изделия. Отличная возможность купить хаги-яки по низкой цене.
  • Летний фестиваль в Хаги (萩 夏 ま つ り). Это фестиваль в начале августа. В первый день над морем у Кикугахамы зажигается около 8000 салютов.
  • Исторический фестиваль Хаги (萩 時代 ま つ り). По выходным в ноябре в этом фестивале участвуют люди в традиционной одежде Тёсю, проходящие через центр города.

Купить

Хаги-яки

Рядом с замком находится несколько сувенирных магазинов.

  • Хаги-яки (萩 焼). Это местная форма японской керамики и лучший сувенир из поездки в Хаги. Он уникален тем, как реагирует на воду; со временем вы заметите легкие изменения его цвета. Несколько гончарных мастерских предлагают посетителям возможность самостоятельно отлить хаги-яки - Обратитесь в бюро туристической информации, чтобы узнать, что есть в наличии.
  • 1 Тамачи Аркады (田 町 的 Tamachi sh街tengai). Он проходит через центр города с множеством небольших магазинов, современных и традиционных.
  • 2 Приморский рынок Хаги (萩 し ー ま ー と Хаги шимато). 09:30-18:00. Комплекс магазинов и ресторанов, продающих свежие морепродукты и хаги-яки.
  • 3 Joyful Center Susa (ジ ョ イ フ ル セ ン タ ー 須 佐), 7248-10 Susa, 81 083-876-2215. Сувенирный магазин, предлагающий свежие и особенные морепродукты.

Есть

Ужин ждет в Хаги

Кенран Биф (見 蘭 牛) - местное блюдо. Обладает жирной, мраморной текстурой и нежностью. В большинстве отелей он будет включен в меню ужина. Хаги также является прекрасным местом для свежих морепродуктов, особенно морского ежа и кальмаров.

  • 1 [ранее мертвая ссылка]Аджиро (あ じ ろ), 81 838-22-0010. Чт-вт 11: 30-14: 00, 17: 00-21: 00. Кайсэки наборы из лучшего местного улова морепродуктов. ¥2300-¥6100.
  • 2 Fujitaya (ふ じ た や そ ば 店), 59 Кумагая-чо, 81 838-22-1086. 11:00-19:00. В местном заведении - хотя найти его непросто - в Fujitaya подают горячую темпуру и другие блюда, но фирменным блюдом является Сейро-соба, в котором вкусно соба лапша доставляется к вашему столу в корзине для варки. ¥700.
  • 3 Хотори Тей (庭園 カ フ ェ 畔 亭), 62 Минами Катакава, 81 838-22-1755. 11:00-17:00. Обеденные наборы в красивом саду в Джокамачи. Позже вечером те же люди бегут Ирландский паб Сэма (видеть Напиток). ¥1600.
  • 4 Isuzu (季節 料理 い す ず), 8-1 Имафурухаги-мати, 81 838-22-5196. 11:00-15:00, 17:00-23:00. Морской еж и другие вкусные морские твари.
  • 5 Ферма Мидория (み ど り や), 89 Хориучи, 81 838-26-0141. Вт-Вс 17: 00-22: 00, обед по предварительному заказу 11: 30-14: 00. Знаменитая говядина Кенран здесь готовится на гриле; Если вам это нравится, можно забрать домой подарочные коробки. Также подаются морепродукты. Наборы от 2100 до 5250 иен.
  • 6 Tangotei (丹 吾 亭), 1232-1 Симотама (в бывшем городе Тамагава, к северо-востоку от центра города, недалеко от станции JR Esaki), 81 838-72-0264. П-П 11: 00-14: 00, 17: 00-20: 00. Вкусные свежевыловленные морепродукты, в том числе нокаут сашими. Наборы от 1380 ¥ или застолье за ​​5800 ¥.

Напиток

Пиво чонмаге (チ ョ ン マ ゲ ビ ー ル) - местный напиток. Хаги также имеет несколько традиционных ради фабрики, бутылки продаются в сувенирных магазинах.

  • 1 Кафе Тикаль (長 屋門 珈 琲 カ フ ェ ・ テ ィ カ ル), 298-1 Цутихара (У ворот семейной резиденции Огава.), 81 838-26-2933. Вт-сб 09: 30-20: 00, вс 09: 30-18: 00. Традиционное кафе с фирменным кофе.
  • 2 Эрмитаж (惺 々 庵), 1-27 Гофуку, 81 838-22-3929. 09:00-17:00. Кафе с красивым японским садом, прямо у дома Кикуя. У них есть выбор хаги-яки на экране.

Спать

Если вы планируете потратиться на традиционную японскую гостиницу, Хаги - отличное место для этого; искусство рёкан Здесь воспринимают всерьез, и атмосферные старые кварталы стоит того, чтобы прогуляться рано утром или поздно вечером. В местный рёкан ассоциация имеет стойку бронирования в автобусном центре Hagi (09: 00-17: 30, 81 838-22-7599).

Бюджет

  • 1 Отель Hagi Royal Intelligent (萩 ロ イ ヤ ル イ ン テ リ ジ ェ ト ホ テ ル), 3000-5 чинто, 81 838-21-4589. Хороший бизнес-отель. Удобства включают доступ в Интернет и завтрак из рисовых шариков и супа мисо. В номерах есть отдельные ванны, но есть и небольшая общественная баня. Одиночный разряд 5400 йен, парный 7400 йен.
  • 2 Молодежный хостел Hagi (萩 ユ ー ス ホ ス テ ル), 109-22 Хориучи (Рядом со станцией JR Tamae.), 81 838-22-0733. Регистрироваться: 16:00-22:00, проверить: 06:00-10:00. Отличное расположение рядом с руинами замка. Возможна аренда велосипедов. ¥ 2940 за ночь; завтрак 525 йен, ужин 945 йен.
  • 3 Экологический кемпинг Susa Bay (須 佐 湾 エ コ ロ ジ ー キ ャ ン プ 場), 787 Susa, 81 83-876-2727.

Средний диапазон

  • 4 Хаги Хонджин (萩 本 陣), 385-8 чинто, 81 838-22-5252. Номера в западном и японском стиле в восьмиэтажном отеле с холлом на крыше и несколькими очень красивыми общественными банями. Номера от 12 600 ¥.
  • 5 Сеншунраку (萩 焼 の 宿 千 春 楽), 467-2 Хориучи, 81 838-22-0326. Гостиница с горячими источниками с легким доступом к пляжу в Кикугахаме. Комнаты не совсем блестящие, но бронированные манекены-самураи, охраняющие вестибюль, должны отпугнуть всех нарушителей спокойствия. Номера от 11 500 ¥.

Пускать пыль в глаза

  • 6 Хокумон Яшики (北 門 屋 敷), 210 Хориучи, 81 838-22-7521. Элегантные номера в японском стиле с красивым садом и ваннами на открытом воздухе. Хорошие обеды из морепродуктов. Номера от 20 000 до 68 000 йен, включая двухразовое питание.
  • 7 Хаги но ядо Томоэ (萩 の 宿 ・ 常茂 恵), 608-53 Hijiwara-Koboji, 81 838-22-0150. Пик роскоши в Хаги - это шикарный рёкан с огороженным садом, онсэн, бесплатный трансфер от вокзала и многое другое. Номера от 20 000 до 70 000 иен, включая ужин и завтрак..

Далее

Другие города в городе и окрестностях Префектура Ямагути включать:

Маршруты через Хаги
JR Sanyo icon.pngСимоносеки W JR San-in icon.png E МасудаМацуэ
Этот путеводитель по городу Хаги имеет гид статус. Он содержит множество хорошей и качественной информации, включая отели, рестораны, достопримечательности и подробности о поездках. Пожалуйста, внесите свой вклад и помогите нам сделать это звезда !