Хуалянь, - Hualien

Хуалянь (花蓮 Хуалиан) это город в Тайвань рядом с захватывающим Ущелье Тароко.

Понимать

Расположенный на полосе земли между Тихим океаном и Центральным горным хребтом, Хуалянь считается одним из самых красивых городов Тайваня. Многие туристы посещают город, чтобы насладиться пейзажами и свежим воздухом, а также совершить поездку по знаменитому ущелью Тароко, которое находится в нескольких километрах к северу от города.

• 23.99185121.601871 Информационный центр для посетителей (напротив вокзала Хуалянь (правая сторона)), ☏ 886 38360634. Он размещается в Тайваньском колледже гостеприимства и туризма, который был уполномочен правительством округа Хуалянь управлять Центром информации для посетителей (VIC) в аэропорту Хуалянь и на железнодорожном вокзале Хуалянь. Эти два центра предоставляют общие услуги, такие как туристический гид и информация о туристическом автобусе, информация о проживании в семье, двуязычная туристическая брошюра, справочная информация о поездках, экстренная помощь и т. (обновлено ноябрь 2017 г.)

Из-за большого количества аборигенов, Хуалянь считается оплотом Гоминьдана, хотя ГПН проникла в молодое поколение.

Залезай

Поездом

• 23.99269444121.600861111 Хуалянь железнодорожная станция (花蓮 車站), 100 Guolian 1st Rd, ☏ 886-3-8355941. 06:00-00:00. Часто ходят поезда из Тайбэй, а в зависимости от типа поезда поездка может занять от двух до четырех с половиной часов. Экспресс-поезда (Taroko Express) занимает 2 часа и стоит 440 новых тайваньских долларов. Часть пути поезд следует вдоль побережья, и с левой стороны поезда открывается лучший вид. Также часто ходят поезда до Тайдун (около 3 часов и 400 новых тайваньских долларов) и, реже, до Гаосюн а потом Тайнань. (обновлено апр.2020 г.)

В разгар сезона путешествий билеты на поезд иногда трудно достать. Рекомендуется бронировать поездку заранее, чтобы обеспечить себе место. Также есть возможность сесть на автобус до Люодонг и пересядьте на пригородный поезд до Хуаляня. Комбинированные билеты на автобус и поезд можно купить на стойке Kamalan на автовокзале Тайбэя и на стойке автобуса Capital на станции City Hall. Поездка стоит около 220 новых тайваньских долларов, автобусы и поезда ходят часто, поэтому нет необходимости бронировать заранее.

Самолетом

• 24.023056121.6177782 Хуалянь: аэропорт (HUN ^ИАТА). Внутренние авиалинии связывают Хуалянь со всеми крупными городами Тайваня. Это 50-минутный перелет между Хуалянем и аэропортом Суншань в Тайбэе (внутри Тайбэя легко добраться на метро), например с UniAir от 1800 до 3300 новых тайваньских долларов (в оба конца). Есть регулярные рейсы между Хуалянем и Гонконг автор: HK Express. Рейсы по этому маршруту обычно дешевле, чем между Тайбэем и Гонконгом. (обновлено: май 2018 г.)

На лодке

• 23.98638889121.626388893 Порт Хуалянь (花蓮 港). Порт обслуживает как грузовые, так и пассажирские суда, а также принимает линии, которые привозят пассажиров из Австралия, Камбоджа, Канада, Египет, Фиджи, Германия, Гуам, Гонконг, Индия, Индонезия, Израиль, Япония, Корея, Малайзия, Панама, Папуа - Новая Гвинея, Филиппины, Россия, Саудовская Аравия, Сингапур, Соломоновы острова, Испания, Южная Африка, Шри-Ланка, Соединенные Штаты, Венесуэла, а также Вьетнам. (обновлено апр.2020 г.)

Обойти

23 ° 58′37 ″ с.ш., 121 ° 36′16 ″ в.д.

Карта Хуаляня

Центр города небольшой, и по нему легко ориентироваться. стопа, хотя самокаты доступны для аренды в нескольких местах по всему городу примерно за 400 новых тайваньских долларов в день. Прокат пони возле отеля chin yen (напротив вокзала) - единственное агентство по аренде скутеров иностранцам. Лучше всего осмотреть ущелье - это прокатиться на скутере.

Хуалянь - небольшой город без развитой системы общественного транспорта, поэтому стоит подумать о том, чтобы добраться на такси до районов за пределами центра города. Станция Хуалянь находится как минимум в 30 минутах ходьбы от центра города.

Видеть

История и культура

Храм мучеников Хуалянь

• 23.976111121.6045281 Парк культуры и творчества Хуаляня (花蓮 文 創 產業 園區), ☏ 886 3 831 3777. Пешеходная зона, состоящая из 26 старых заводских складов, в которых находится ряд культурных заведений, в основном демонстрирующих местное искусство и ремесла. (обновлено апр.2020 г.)
• 23.985167121.6111672 Храм мучеников Хуалянь (花蓮 忠烈祠). 09:00–17:00. Построенный на месте святилища Каренко, это памятник тем, кто отдал свои жизни на службе Тайваню. (обновлено апр.2020 г.)
• 23.982611121.6154173 Сосновый сад (松園 別 館), № 65, улица Сунъюань (Чжунмэй), ☏ 886 3 835 6510. 09:00–18:00. Тихий сад с 63 соснами, построенный вокруг исторического здания, изначально построенного для размещения японских военных.  
• 23.98727121.62464 Бывшая резиденция Куо-Цзы-Чиу (郭子 究 故居), No. 10, Lane 1, MingChuan 7th St, ☏ 886-3-8235466. Пн - пт: 09:00 - 18:00. Бывшая резиденция Куо-Цзы-Чиу, известного местного музыканта и учителя. (обновлено янв.2021 г.)

Храмы

• Обитель спокойных мыслей. Этот небольшой буддийский храм у подножия горы Северный Джаливань является оригинальным сооружением всемирно известного Буддийский фонд цзы-чжи. В соответствии с идеалами фонда, храм очень прост и включает сад в японском стиле. Информация о международной деятельности Цзы-чи также доступна в храме. 
• Храм префектуры Йенпин (Рядом с улицей Чжунъян, сек 4.). Основанный во времена династии Цин, это самый старый храм в Хуаляне. 
• 23.99525121.5971115 Мечеть Хуалянь Аль-Фалах (花蓮 清真寺), № 78, Fuji Road (идти на северо-запад от станции TRA Hualien). 9-я мечеть построена на Тайване. (обновлено фев 2021)

Музеи

• 23.9894121.6286 Музей каменной скульптуры уезда Хуалянь (花蓮 縣 石雕 博物館) (В культурном центре уезда Хуалянь). Ежедневно 09: 00-17: 00. Выставлены традиционные и современные каменные скульптуры. 20 новых тайваньских долларов.  
• 23.974722121.6106117 Парк культуры железной дороги Хуалянь (花蓮 鐵道 文化 園區). Музей под открытым небом узкоколейной железной дороги Тайваня. (обновлено апр.2020 г.)

Делать

Активный отдых в Хуаляне и его окрестностях включает походы в горы, пляжи, горячие источники, отслеживание рек, наблюдение за китами и дельфинами и многие другие дикие места. Спросите в местных туристических компаниях.

События

• Международный фестиваль каменной скульптуры (國際 石雕 藝術 季). Ежегодное мероприятие, посвященное искусству резьбы по камню со всего мира. (обновлено апр.2020 г.)

Виды спорта

Бейсбольный стадион Хуалянь

• 24.005777121.5854361 Бейсбольный стадион Хуалянь (花蓮 縣 立 德興 棒球 場), ☏ 886 3 858 0686. Стадион на 5 500 мест, на котором регулярно проводятся профессиональные бейсбольные матчи. (обновлено апр.2020 г.)

Парк развлечений

• 23.90104121.6015952 Океанский парк Фарглори. Пн-пт 09: 00-17: 00, сб вс 08: 30-17: 00. Самая большая рукотворная достопримечательность Хуаляня. Помимо колеса обозрения и канатной дороги, в парке есть восемь зон, демонстрирующих различные аспекты морской жизни. Дети, в частности, весело проведут время, но для более предприимчивых или тех, кто хочет больше узнать о местных достопримечательностях, есть много мест, которые намного дешевле и позволяют лучше познакомиться с Тайванем. Взрослые 890 тайваньских долларов, дети 790 тайваньских долларов. 

Парки и природа

• 24.028488121.6314313 Живописный район Чишингтана (Живописный район Цисинтань / 七星潭) (к северу от города Хуалянь; следуйте по велосипедной дорожке от Приморского парка Нанбин), ☏ 886 3 8221592. Одна из самых популярных достопримечательностей Тайваня, хотя, возможно, и не самая зрелищная. Залив полумесяца и чистая голубая вода с пляжем, полным разноцветных агатов. Раньше это была небольшая рыбацкая деревня, но теперь здесь есть несколько живописных троп, пагод, пляжных павильонов и звездная площадь. Прекрасные виды на океан, вкусные морепродукты, приветливые люди и ресторан, специализирующийся на кофе из козьего молока. Пляж не пользуется популярностью для купания, так как приливы и течения довольно опасны, дно круто обрывается и мало песка (в основном галька). Важно оставаться рядом с побережьем. (обновлено ноябрь 2017 г.)
• Приморский парк Бейбин, Приморский парк Нанбин а также Приморский парк Мэйлун. Живописная местность с пальмами и ландшафтной зеленью, которая проходит по всей береговой полосе города. Вид на Тихий океан особенно впечатляет на восходе солнца.

Учить

• Мандаринский, 701 Jung-yang Road, сек. 3 (в Университете Цзы-Чи), ☏ 886 3 856-5501-7689, ✉[email protected]. (обновлено апр.2020 г.)

Купить

• Тканая ткань. Хуалянь - хорошее место, чтобы подобрать ткань ручной работы с традиционным орнаментом аборигенов.
• Камень Каменный рынок Хуаляня находится недалеко от старой автобусной станции на улице Минъи-роуд, и здесь продают все, от украшений до чайников, вырезанных из камня.

Есть

Ночные рынки

• 23.97237121.611011 ^{[мертвая ссылка]}Ночной рынок Донгдамен (東 大門 夜市) (от железнодорожного вокзала на юг, по главной дороге в сторону пляжа, 40 мин пешком). Не такой впечатляющий, как ночные рынки других крупных городов, ночной рынок Донгдамен по-прежнему излучает веселую и неистовую атмосферу и предлагает огромное количество мероприятий и кулинарных угощений. Задний переулок посвящен торговцам из числа коренных народов, а по выходным здесь звучит живая музыка и проходят танцевальные представления. (обновлено ноябрь 2017 г.)

Блюда

• Чжу Дун Фань (竹筒飯) - рис, приготовленный на пару в бамбуковой трубочке, - фирменное блюдо местных аборигенов.
• Муаджи (麻薯) - В Европе также известен как Моти, представляют собой клейкий рис, наполненный (или иногда покрытый) различными вкусами, такими как арахис, сладкая паста из красных и зеленых бобов, сладкая кунжутная паста, кокос или фрукты.
• Wonton (餛飩) - Вонтоны Хуаляня очень известны на Тайване.

Бюджет

• Лагуардия. Хорошее кафе для завтраков напротив большого почтового отделения рядом с вокзалом на Чунг Шань Роуд. Изумительные гамбургеры. Попробуйте бургер из говядины с сыром и беконом или бургер из трески.
• 23.9906121.601522 Сельская местность (напротив библиотеки, рядом с вокзалом.). Ресторан для завтраков, предлагающий большой выбор гамбургеров, омлетов, тостов. Доступно английское меню. (обновлено: февраль 2016 г.)

Средний диапазон

• Тоска Паста, 95-7 Jung Mei Road. Европейский ресторан с европейскими ценами. (обновлено: май 2016 г.)
• Иравади Ресторан Мьянмы, 11-1 мин. Chuan Rd, ☏ 886 3-831-0077. Популярно среди многих иностранцев в Хуаляне. 
• Калиласкская белорусская кухня (白俄羅斯 餐廳 ~ 傳統 菜餚), 花蓮 市大同 街 54 號, ☏ 886 963-413744. Ежедневно 12: 00-21: 00. Подают традиционные русские и белорусские блюда. (обновлено: май 2016 г.)

Напиток

В Хуаляне есть множество чайных, кафе и баров, а также множество магазинов, специализирующихся на чае местного производства.

• Кафе Джейд (璞 石 藝文 空間), ☏ 886 3 834-5968. Пн-чт 08: 00-18: 00, пт-вс 08: 00-22: 30. 8 Ming-li Road (花蓮 市 明 禮 路 8 號). Просторное и очень приятное арт-кафе с регулярной живой музыкой и художественными выставками. 
• Чайный домик Ван Цзи, 565 Jong-Shan Road. (обновлено: май 2016 г.)
• Приятного аппетита (邦娜 比 堤), №1, пер. 176, 2-я улица Минжэнь, поселок Цзиань, уезд Хуалянь, ☏ 886 987059559, ✉[email protected]. Ежедневно с 08:00 до 21:00. Подают эспрессо, спагетти, вафли ручной работы и другие блюда для позднего завтрака. (обновлено: декабрь 2017 г.)
• 24.01944121.63541 Hualien Distillery (花蓮 觀光 酒廠), No. 6, Meigong Road, ☏ 88638227151. 09:00-17:00. На заводе есть магазин, где можно купить напитки местного производства. (обновлено янв.2021 г.)

Спать

Бюджет

• Амигос Хостел, № 68, Guolien 2nd Rd. (國 聯 二路 68 號), ☏ 886 3 8362-756, ✉[email protected]. Бесплатный Wi-Fi, недалеко от железнодорожного вокзала, бесплатный завтрак сэндвич, приветливый и внимательный персонал. Общежития: 450 тайваньских долларов. 
• 23.99441121.605661 ^{[мертвая ссылка]}Хостел Big Bear, No. 16, Guomin 9th Street, Город Хуалянь, ☏ 886 978 650819, ✉[email protected]. Самый дешевый хостел в городе, но вонючий туалет и трехъярусные кровати. Тем не менее, общая зона хороша. Вам, вероятно, придется бронировать онлайн, чтобы получить лучшую цену. FB. Кровать в общем номере от 221 NT $. (обновлено ноябрь 2017 г.)
• Отель Чан Тай (к востоку от вокзала, на первом углу за Центром для посетителей), ☏ 886 3 8330 121. В более дорогих номерах есть кондиционер, телевизор, холодильник ADSL, а также двухместные номера с ванной комнатой. Они очень чистые. Рекламируется фраза «дешево, как хостел поблизости», что, конечно, не так, так что не поддавайтесь на это. Круглосуточный ресепшн. Двойной от 1000 тайваньских долларов. 
• Красочный Тайвань Хостел, № 121, FuQiang Rd (富強 路 121 號), ☏ 886 955703456, ✉[email protected]. (к западу [задний выход] от вокзала, примерно 7 минут пешком). Персонал очень дружелюбный, услужливый и может дать советы о Хуаляне (включая транспорт), который является наиболее экономичным для туристов. Номера очень чистые и просторные, с ярким и красочным декором. Комнаты в общежитии от 520 новых тайваньских долларов, со скидкой на длительное проживание. 
• Хостел Formosa Backpackers, 206 Jian Guo Road, ☏ 1 886 913-810828, ✉[email protected]. 600 книг в английской библиотеке, красивая гостиная в стиле ар-деко с выставками круглый год, комната с тропическим садом, приветливый персонал. В двадцати минутах ходьбы от вокзала и удобно расположен в черте города. Бесплатный Wi-Fi, чай и т. Д. Пусть вас не обманет "чистый" вид, тут проблема клопов. 400 новых тайваньских долларов (для студентов 350 новых тайваньских долларов). 
• Студенческое общежитие Хуалянь, 40-11 Kungyuan Road, ☏ 886 3 832-4124. Предлагает общие и двухместные номера. 
• Хостел Hualien Monkey Surfing Backpackers (猴子 衝浪 背包 客棧), № 5-1, улица Цзиньфэн (台灣 花蓮 市 進 豐 街 5-1 號) (район баров, Центр города, рядом с 7-Eleven (№ 258, Linsen Road), на тихой улице на Lin-Sen Road), ☏ 886 938921330. Хостел тихий, просторный, чистый и уютный. Кровати безопасны благодаря прочным деревянным каркасам вместо металлических. В каждом номере есть отдельный туалет с сильным душем. Кровать в общем номере за ночь - 498 тайваньских долларов.. (обновлено ноябрь 2017 г.)
• 23.99111121.602642 Мини Вояж Хостел, No. 103, Guolian 1st Rd., Hualien City (выехав из железнодорожного вокзала, сверните на главную дорогу направо примерно 80 м.), ☏ 886 3 8321150, 886 987238150, ✉[email protected]. В целом хорошие оценки, и даже если у них есть общежитие на 16 мест, это намного менее страшно, чем вы думаете. Новый интерьер и отличное место общего пользования. Один из самых дешевых вариантов в городе. Рядом ж / д вокзал. Кровать в общем номере от 240 NT $. (обновлено ноябрь 2017 г.)
• Полиция Хостел, Улица Шурена, 15 (за главным полицейским участком), ☏ 886 3 834-9433. Официально этот чистый и приятный отель открыт для посетителей. Двухместный номер - 1000 тайваньских долларов, двуспальная кровать с односпальной кроватью - 1300 тайваньских долларов. 
• Хостел Sleeping Boot, Ул. Цзиньфэн, 73 (около 10 минут пешком от ж / д вокзала; следите за домом № 73, общежитие не видно), ☏ 886-978-093-273, ✉[email protected]. Этот хостел предлагает бесплатный Wi-Fi, компьютер с доступом в Интернет, кухню, вестибюль с телевизором, а также очень услужливый и дружелюбный хозяин, который знает свой путь в городе. Комнаты в общежитии за 430 тайваньских долларов. 
• Ежедневное размещение в Ихуа (в центре города, 10 минут до ночного рынка Нанбина), ✉[email protected]. Чистый и удобный номер. Контакт: Джеки. Одноместный / Твин: 1000 тайваньских долларов; Двуспальная кровать: 1200 тайваньских долларов. 

Средний диапазон

• Отель Ching Yeh, 83 Kuolien-1 Road, тел:833-0186. Рядом с вокзалом. От 1300 новых тайваньских долларов.
• Отель Хуа Тонг, 165 Минкуо (Minguo) Улица, ☏ 886 3 834-7568. Приятный отель в центре города. 
• Ваше Величество B&B (King Hotel), № 13, ул. Цзеюэ, ☏ 886 38 322666, ✉[email protected]. Необычные номера, оформленные в индивидуальном стиле. Близко к ночному рынку и общему центру города. Глубокие ванны хороши для замачивания воспаленных мышц. Во всех номерах есть Ethernet, но Wi-Fi ограничен. Дружелюбный, внимательный персонал - если на вечеринке у вас есть говорящий на мандаринском диалекте. В стоимость проживания в середине недели от 1500 новых тайваньских долларов не входит завтрак. 
• Фуюань B&B (The Rosestone Inn), Проспект Хайбина, 48, ☏ 886 3 8542317, 886 903 133711, ✉[email protected]. Построен в стиле традиционного китайского дома с двором. 
• Гостиница Рыбака, 10 Chong Shan Rd, ☏ 886 9 55537142, ✉[email protected]. # П. 1, Lane 115, Jian, Контактное лицо: Зак Харпер. Цены в выходные и будние дни одинаковы: 2240/2640 новых тайваньских долларов за двухместный номер и 3040 новых тайваньских долларов за четырехместный номер. 
• Овечий дом B & B (хуалянь минсу), ☏ 886 931-297-277, ✉[email protected]. Гостевой дом в загородном стиле с красивым садом и прекрасными коттеджами на территории Овечьей усадьбы, за 10 минут вы также можете добраться до всех известных достопримечательностей Хуаляня на машине. Площадка для барбекю, прокат велосипедов и мотоциклов, бесплатный завтрак, Wi-Fi, бесплатный трансфер до железнодорожного вокзала. Стоимость номера 1800–3000 тайваньских долларов. 

Пускать пыль в глаза

• Беллевиста Отель, 18 Шанлин, Янляу Цуэн, Шоуфэн Шианг, ☏ 886 3 812-3999, факс: 886 3 812-3988. Большой отель курортного типа с захватывающим видом на Тихий океан. 
• Парквью Отель, ☏ 886 3 222-2111. 1-1 Линь-Юань. Один из самых роскошных отелей Хуаляня. 

Соединять

• Код города: Телефонный код Хуалянь 03. Для звонков из-за границы набирайте: 886 3 XXXXXXX

Далее

• Ущелье Тароко - Впечатляющий каньон протяженностью 19 км, а название Тароко означает «великолепный и великолепный» на языке Труку, местного племени, проживающего в этом районе.
• RueiSuei - Известен своими горячими источниками и бассейном реки Сугулуан.
• Гора Хэхуань - Фантастическое путешествие по чудесам ущелья Тароко и прошлому, завершающееся безлесной, совершенно другой экосистемой.
• Речные долины. Сила тайфунов и проливных дождей за миллионы лет была высечена в мягких породах величественных речных долин. Если вы найдете речную долину (например, реку Мугуа), проследуете по ней и прогуляетесь по притокам, вас ждет чудесное приключение. Никаких сувенирных магазинов или 7-Elevens, только чудеса Тайваня.
• Тонгмэнь - К югу от города Хуалянь, между Цзянь и озером Лию, лежит младший брат Тароко.
• Шоссе 11 - Арендуйте скутер и отправляйтесь в путь. Красотой побережья в Хуаляне можно насладиться с этого великолепного участка шоссе. Хотя здесь также нарисовано много автобусов и автомобилей, и многие ссылаются на это как на повод для беспокойства по поводу безопасности, по мнению большинства, это ложь. Будьте осторожны, управляйте автомобилем ответственно и всегда будьте осторожны в пробке, но не позволяйте никому удерживать вас от этой поездки. Упакуйте обед и пикник на побережье с бирюзовым океаном, плещущимся на береговой линии внизу. Автобусы и такси также проведут вас по этой дороге. Такси более представительно (они остановятся, когда вы скажете «стоп»), но автобусы намного дешевле. Однако оба бледнеют по сравнению с опытом вождения самостоятельно.