Солсбери (Англия) - Salisbury (England)

Солсберийский собор

Солсбери это кафедральный город в английский графство Уилтшир, в самом сердце Западная страна.

Залезай

Самолетом

Наиболее удобные аэропорты:

• 51.4775-0.4613891 Лондонский аэропорт Хитроу (LHR ^ИАТА) примерно в 75 милях (121 км) езды от Солсбери по трассе M25 (против часовой стрелки), M3 (на юг), A303, A346 и A30. Eсть Railair услуги тренера Уокинг станция, откуда можно сесть на основные поезда до Солсбери; две услуги в час дают время в пути чуть более двух часов на всю поездку. National Express также предлагает несколько автобусов в день из Хитроу в Солсбери.
• 51.148056-0.1902782 Лондонский аэропорт Гатвик (LGW ^ИАТА) находится примерно в 160 км от Солсбери по автомагистрали M23 (движущийся на север), М25 (по часовой стрелке), M3 (на юг), A303, A346 и A30. На поезде сесть на Лондон- поезд, который останавливается на перекрестке Клэпхэма (экспресс Гатвик там не останавливается) от железнодорожного вокзала аэропорта, и пересадка на перекрестке Клэпхэма на рейс до Солсбери; две услуги в час дают время в пути чуть менее двух часов на всю поездку.

Ближайшие региональные аэропорты включают:

• 50.950278-1.3566673 Саутгемптон аэропорт (СУ ^ИАТА) находится примерно в 40 км, и, вероятно, к нему проще всего добраться как на машине, так и на поезде. Вождение простое - чтобы добраться до Солсбери, нужно ехать по трассе M27 (на запад) в направлении Борнмута, затем сверните на J2 на A36 в направлении Солсбери. Southampton Airport Parkway вокзал находится у терминала аэропорта. От вокзала до Солсбери ходит один прямой поезд в час, поездка занимает чуть меньше часа или, в качестве альтернативы, можно проехать через Ромси, а общее время в пути варьируется от 45 минут до часа. Автобус X7 до Солсбери регулярно отправляется от Центрального вокзала Саутгемптона.
• 50.78-1.84254 Борнмут: аэропорт (BOH ^ИАТА) также в 40 км. Это легкая поездка - дорога A338 Борнмут - Солсбери ведет вас всю дорогу. Однако сообщение общественного транспорта с аэропортом плохое, и вам следует взять такси из Рингвуда или Борнмута - автобус X3 связывает Борнмут, Рингвуд и Солсбери каждые полчаса. Аэропорт Борнмута в основном обслуживается чартерными рейсами и небольшим количеством регулярных рейсов на короткие расстояния.
• 51.382778-2.7191675 Бристоль аэропорт (BRS ^ИАТА) находится примерно в 60 милях (97 км) от Солсбери и является единственным близлежащим региональным аэропортом с ежедневными рейсами в США. Многие другие направления на короткие расстояния также имеют частые рейсы отсюда. Частые автобусы (3 в час) соединяют аэропорт со станцией Бристоль Темпл Мидс, откуда отправляются поезда до Солсбери (пункт назначения Саутгемптон или Портсмут). Доступны сквозные билеты. Вождение немного сложнее, и вам рекомендуется получить хорошую карту или хорошие маршруты.

Поездом

• 51.0705-1.80556 Железнодорожная станция Солсбери, Юго-Западная дорога, СП2 7РС. На вторичной главной линии от Лондон к Эксетер. Из Лондона, путешествовать из Лондонское Ватерлоо железнодорожная станция; в час ходят два поезда, поездка занимает около 1 часа 30 минут. Если у вас ограниченный бюджет, Мегатрейн предлагают очень скидки на поездку на поезде из лондонского Ватерлоо в Солсбери по цене от 1 фунта в одну сторону. Megatrain доступен только из Лондона.  

Почасовые поезда также курсируют через Солсбери на Кардифф к Портсмут вторичная главная линия. Эти поезда также связывают Бристоль, Ванна, Ромси а также Саутгемптон с Солсбери.

Подключения для севера Великобритании доступны на Бристоль, Basingstoke (на лондонской линии) и с разных станций Лондона. Подключения для Уэльс и железнодорожное сообщение с Западным Уэльсом для лодок до Ирландия доступны, изменив на Кардифф. Для Корнуолл и Юго-Западный полуостров, перемена в Эксетере.

Расписание поездов (из любого места) можно узнать на Национальный железнодорожный планировщик или позвонив по телефону 44 845 748 4950 из любой точки Великобритании. Станция находится в пяти минутах ходьбы от центра города, просто двигайтесь по улице Фишертон.

Местное железнодорожное сообщение с близлежащими городами описано на Трехречный рельс

Автобусом

Национальный экспресс обслуживают рейсы в Солсбери из городов по всей Великобритании, включая Лондон. Требуется предварительная продажа билетов.

Для тех, кто проявляет особый интерес к соборным городам Уэст-Кантри, Уилтс и Дорсет работать под брендом Связь с собором между Солсбери и Винчестер, принимая по дороге очень привлекательную сельскую местность. Несмотря на свою торговую марку, это сельский автобус (номер 68), не требующий предварительной продажи билетов; он курсирует шесть раз в день (кроме воскресенья) и занимает около полутора часов в пути. Подробное расписание можно узнать на сайте или по телефону 01722 336855.

Wilts & Dorset также предоставляют местные услуги по всему району Солсбери, включая услуги для Стоунхендж от автовокзала и привокзальной площади вокзала.

Солсбери Редс обслуживают пять автобусных парковок: 51.099427-1.7949571 Улей, 51.086026-1.8550272 Wilton, 51.051341-1.7837533 Бритфорд, 51.084492-1.7765084 Лондон-роуд а также 51.061708-1.7714175 Петерсфингер. Видеть Национальный парк и каталог аттракционов.

На машине

Солсбери был крупным региональным перекрестком на протяжении тысячелетий, и это все еще актуально сегодня, когда здесь пересекаются основные дороги A30, A36, A338, A345 и A360. Движение в Солсбери печально известно, особенно по пятницам, и в целом по Саутгемптон-роуд A36, потому что нет автомагистрали, соединяющей крупные города Саутгемптон и Бристоль. Прямое движение предотвращает попадание в частично пешеходный и спокойный центр города благодаря современной кольцевой дороге с двусторонним движением. Если вы за рулем, вы можете рассмотреть возможность использования одного из Сайты Park and Ride разбросаны по краю города. Если вы хотите припарковаться поближе, есть несколько больших парковок с прямой развязкой на кольцевую дорогу, но будьте осторожны с высокими ценами. На территории собора есть ограниченная парковка, но это выгодная цена - 6 фунтов стерлингов за весь день до 23:00, включая бесплатный чай или кофе - идеально, если вы хотите увидеть собор, а затем поужинать в городе. Вождение в центре города не рекомендуется, так как здесь сложная односторонняя система, а на непехотных дорогах большой трафик.

Если вы за рулем:

• из Лондона ехать по M3, A303, A346 и A30,
• из Бристоля - A4 и A36,
• из Саутгемптона по трассе A36,
• из Портсмута ехать по M27 и A36,
• и с севера по трассам A34 (Оксфорд), A303 и A338.

Солсбери является основным маршрутом в дорожной сети и будет обозначен как пункт назначения на соответствующих съездах с автомагистралей M3, M27, A4 и A303.

Обойти

51 ° 4′7 ″ с.ш., 1 ° 47′40 ″ з.д.

Автобусная остановка находится недалеко от Рыночной площади на улице Endless St.. Автобусы отправляются в окрестные деревни и города, а также в другие города. Суиндон, Борнмут а также Саутгемптон.

Основная стоянка такси находится на Нью-Канал-стрит, напротив кинотеатра, с меньшими на вокзале и на Фишертон-стрит.

Центр города достаточно мал, чтобы пройти по нему за несколько минут. Старый Сарум, который находится на окраине города, находится в 50 минутах ходьбы от центра города по долине реки.

Велосипеды можно взять напрокат в магазине Hayballs на улице Винчестер-стрит.

Видеть

Северный трансепт собора Солсбери

• 51.064951-1.796951 Солсберийский собор, ☏ 44 1722 555120. Пн-сб 9.00-17.00, вс полдень-16.00. Построенный между 1220 и 1258 годами на месте предыдущего собора в Старом Саруме, этот ГотикаСобор в стиле стиля имеет самый высокий шпиль в Соединенном Королевстве на высоте 404 фута (123 метра). Службы в соборе проходят ежедневно, а время работы может меняться в короткие сроки в зависимости от служб. Окрестности собора особенно красивы с прекрасными лужайками, окруженными элегантными историческими зданиями. Ежедневно проводятся 90-минутные экскурсии на башню (за дополнительную плату) - не для тех, кто боится высоты, но виды великолепны, а также 60-минутные туры по полу под руководством гидов-добровольцев. Предлагаемое пожертвование: взрослые 7,50 фунтов стерлингов, пожилые люди 6,50 фунтов стерлингов, студенты 4,50 фунтов стерлингов, дети 3 фунта стерлингов, семьи (2 взрослых и детей) 15 фунтов стерлингов. (обновлено: сентябрь 2017 г.)
  • Великая хартия вольностей (Великая хартия). Апрель-октябрь: пн-сб с 9:30 до 17:00, вс с полудня до 16:00; Ноябрь-март: 9:30 - 16:30, вс: полдень - 15: 45.. Для любителей истории в соборе есть оригинальная копия Великой хартии вольностей, демонстрируемая в Доме капитула, часы работы которого немного более ограничены. Этот экземпляр считается в лучшем состоянии из оставшихся четырех копий 1215 года (один находится в Замок Линкольна и двое находятся в Британская библиотека). Также демонстрируется разбитое стекло с тремя отверстиями после инцидента в октябре 2018 года, когда вор пытался украсть документ. Фотографирование Великой хартии вольностей запрещено. (обновлено: март 2019 г.)
  • Самые старые рабочие часы. Здесь представлены самые старые действующие механические часы, которые с 1386 года, по всей видимости, отсчитывают более 4 миллиардов раз. Однако колокол звонит только в особых случаях. (обновлено: март 2019 г.)
• 51.091939-1.8015092 Старый Сарум, Замковая дорога, SP1 3SD (от рынка Солсбери, это в часе ходьбы от рынка Солсбери до Касл-стрит, или сесть на автобус PR11 (каждые 15 минут), 8, X4 или X5 примерно в 8 минутах к северу.), ☏ 44 1722 335398. Старый Сарум, расположенный на вершине холма к северу от современного Солсбери, является местом первоначального города, демонстрируя свидетельства проживания с 3000 г. до н.э. до 1219 г., когда епископ переместил Солсберийский собор на его нынешнее место. До 1832 года Старый Сарум был «гнилым городком», в котором избирались два члена парламента, несмотря на длительные периоды отсутствия жителей. Вход на большую часть сайта бесплатный, хотя вход во Внутренний Бейли является платным. Взрослые 4,80 фунтов стерлингов, дети 2,40 фунтов стерлингов, льготы 3,60 фунтов стерлингов.  
• 51.064517-1.7998853 Музей Солсбери и Южного Уилтшира, Королевский дом, 65 The Close, SP1 2EN, ☏ 44 1722 332151. Пн-Сб 10: 00-17: 00 (июл-август, вс 14-17). В этом небольшом, но разнообразном музее представлена ​​история Солсбери, костюм, керамика, картины и Стоунхендж Галерея. В «Записках с маленького острова» Билл Брайсон отмечает, что «музей Солсбери выдающийся, и я настоятельно рекомендую вам немедленно туда отправиться»! Взрослые 5 фунтов стерлингов, дети 2 фунта стерлингов.  
• 51.194121-1.7150784 Булфорд Киви, Канберра Драйв (без номера). Киви, страстно желающие вернуться домой, могут захотеть совершить паломничество в район Булфорд, где новозеландские солдаты, ожидающие возвращения домой после аварии, высекли на меловой скале изображение птицы киви высотой 130 м (площадью 1,5 акра!) конец Первой мировой войны. Бесплатно.  
• 51.0662-1.796795 Момпессон Хаус, The Close, SP1 2EL, ☏ 44 1722 420980, ✉[email protected]. Дом 18 века.  
• 51.0849-1.989376 Парк Динтон и Дом Филиппа, Динтон, Солсбери, SP3 5HH (8 миль к западу от Солсбери), ☏ 44 1672 538014, ✉[email protected].  
• 51.099888-1.7854237 Коллекция Boscombe Down Aviation, Ангар 1 Юг, Аэродром Олд Сарум (Рядом с трассой A345, в 5 милях к югу от Эймсбери, в 2 милях к северу от Солсбери, недалеко от Старого Сарума.). Март-октябрь: Вт-вс и государственные праздники по понедельникам с 10:00 до 19:00; Ноябрь-февраль: сб вс 10.00-16.00. Последний вход за час до закрытия. Самым большим развлечением здесь является сидение в кабинах различных самолетов и игра с элементами управления. Музей управляется преданными своему делу и очень полезными волонтерами. Взрослые 8,50 фунтов стерлингов, пенсионеры / студенты / инвалиды / военнослужащие Великобритании 7 фунтов стерлингов, дети 5–16 фунтов стерлингов 6 фунтов стерлингов, дети до 5 лет бесплатно, семьи (2 взрослых, 2 детей) 23 фунта стерлингов. (обновлено: сентябрь 2017 г.)

Делать

Купить

• 51.06733-1.7975431 ^{[мертвая ссылка]}75 New Street Contemporary Jewellery - бижутерия, 75 Нью-Стрит (недалеко от перекрестка Хай-стрит, у входа в Кафедральный собор), ☏ 44 1722 328518. Вт-Сб 10: 00-17: 00. 75 New Street - это великолепная маленькая галерея в памятнике архитектуры второго уровня в центре Солсбери. В нем представлен выбор исключительных современных украшений и есть рабочая студия, где вы можете увидеть, как создаются изделия. Очень близко к основным достопримечательностям города - это необычное место, которое стоит посетить. (обновлено июнь 2015)
• 51.069219-1.7954022 Чартерный рынок, Рыночная площадь Солсбери. Вторник и суббота (кроме третьего вторника октября) с 8:00 до 16:00 (15:30 между Рождеством и Пасхой). Розничный рынок, состоящий из 90 киосков плюс 10 фермерских киосков. (обновлено июнь 2015)

Есть несколько небольших специализированных магазинов и два основных торговых центра; Торговый центр Old George и Crosskeys.

• 51.067992-1.7949243 Торговый центр Old George, 23б Хай Стрит, СП1 2НДЖ, ☏ 44 1722 333500. (обновлено ноябрь 2017 г.)
• 51.069565-1.7936494 Кросс-Кис Аркада, Ул. Квин-стрит, 22, SP1 1EY, ☏ 44 1722 325726. (обновлено ноябрь 2017 г.)

Есть

• 51.068789-1.7963291 Окорок оленины, 1 Minster St. Salisbury SP1 1 ТБ (напротив птичьего креста, к востоку от реки Эйвон), ☏ 44 1722 411313. Традиционная, сытная английская кухня, приготовленная очень хорошо, в красивом и хорошо сохранившемся средневековом здании с уединенным видом на церковь Святого Томаса 13-го века. В меню много дичи и птицы, изысканный выбор вин, безупречный сервис и великолепная еда по очень приемлемой цене. Во время Второй мировой войны крошечный бар «Horsebox» внизу использовался Уинстоном Черчиллем и Дуайтом Эйзенхауэром для планирования наступления в день «Д». Это место буквально кишит историей, а ужин здесь классный, интересный и совсем неприхотливый. c. 30 фунтов стерлингов на человека за три блюда, включая вино. 
• Кактус валеты, Вода Ln (недалеко от Фишертон-стрит). мексиканский ресторан с видом на реку. (обновлено: март 2019 г.)

• На Фишертон-стрит много карри и китайских ресторанов. Вокруг Рыночной площади есть множество ресторанов, а также несколько элитных ресторанов на Новой улице у входа в собор.
• 51.071698-1.8049942 Everest Brasserie, 155 Fisherton St, SP2 7RP (двигайтесь по улице Фишертон, под железнодорожным мостом, он находится прямо перед кольцевой развязкой с левой стороны), ☏ 44 1722 341600. 18:00 - полночь. Хороший современный ресторан индийской и непальской кухни. £22. 
• 51.068723-1.7974423 Карвардина, 2 Бридж-стрит на Хай-стрит, ☏ 44 1722 320619. Пн-Сб с 8:30 до 19:00, Чт-Сб с 8:30 до 21:00, Вс с 10:00 до 16:00. Завтрак, обед, кофе, чай или ужин. Лицензировано. Предлагаются пирожные без глютена. Английский завтрак £ 4.65. (обновлено: сентябрь 2017 г.)
• 51.0699-1.79674 Zizzi, Замковая ул., 1/3, ☏ 44 1722 237474. Сеть итальянских ресторанов. Это отделение получило всемирное освещение в СМИ, когда оно было закрыто на обширную очистку после отравления «новичком» Скрипаля. (обновлено ноябрь 2018 г.)

Напиток

Пабы

В центре города много пабов; главная ось пьянства - Фишертон-стрит, через центр и вверх по Милфорд-Хиллу. Многие из крупных пабов открыты до полуночи или позже по выходным. Небольшие «местные» пабы расположены по всему городу.

Клубы

• Часовня, 34 Милфорд-стрит. Самый большой клуб, но попасть в него дорого (обычно 8-10 фунтов стерлингов, но дешевле до 10-11 вечера). 
• N&N, 6 Бесконечная улица (на автовокзале). 
• Goldfingers, Екатерининская улица, 48. 

Спать

Бюджет

• 51.067621-1.7873421 Гостевой дом Byways, 31 Fowler's Rd, ☏ 44 1722 328264. Большая кровать и завтрак, расположенная в тихом районе центра города, в 10 минутах ходьбы от рыночной площади. Бесплатный Wi-Fi и парковка, цены от 39 фунтов за одноместный номер. 
• 51.033859-1.7930552 Hillside B&B. Отель типа «постель и завтрак» Hillside находится в самом сердце загородной местности Уилтшира, в деревне под названием Одсток, примерно в 4,8 км к югу от Солсбери. 27,50 фунтов стерлингов для одноместного, 45 фунтов стерлингов для двухместного / двухместного номера, скидки при длительном проживании. (обновлено: январь 2017 г.)

Средний диапазон

• 51.078112-1.7966483 Эдвардианский Лодж (Эдвардианский Лодж), 59 Castle Road, Солсбери, SP1 3RH (Двигайтесь на север от центра города по Касл-стрит, пройдите прямо под кольцом на Касл-роуд, он будет справа примерно через 300 м после кольцевой), ☏ 44 1722 413329. Гостевой дом, на полпути между центром города и замком Старый Сарум. одноместный: 42 фунта стерлингов, двойной 60 фунтов стерлингов, семейный 75 фунтов стерлингов. 
• 51.066101-1.7953894 Сарум Колледж, 19 Близость (Кафедральный собор, центр города), ☏ 44 1722 424800. Редкая возможность остаться внутри собора Солсбери. Центр города, но тихий, всего в нескольких шагах от средневекового собора. Комнаты на любой кошелек. Отремонтированные номера "Премьер" имеют панорамный вид на собор. £45-£105. 
• 51.079652-1.8605795 Pembroke Arms, Минстер-стрит, Уилтон (В нескольких милях к западу от Солсбери). Великолепное старинное здание с роскошными номерами и отличной кухней. Парковка удобна для водителей, так как в центре Солсбери парковаться сложно. £85. 
• King's Head Inn, 2 Бридж-стрит, ☏ 44 1722 438400. Комфортабельный современный отель над пабом Weatherspoon в здании 29 века. В 10 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала в центре Солсбери. Дружелюбный персонал. Двухместные от 79 €. (обновлено: сентябрь 2017 г.)
• 51.078-1.7976 Гостевой дом Лины, 50 Castle Rd SP1 3RL, ☏ 44 7814 897907. Уютный многоязычный B & B открыт с мая по декабрь, без собак. B & B на двоих 100 фунтов стерлингов, только наличными. (обновлено июль 2020)

Пускать пыль в глаза

• 51.066914-1.7935727 Белый Олень (Mercure Salisbury), 1-я улица Святого Иоанна, ☏ 44 1962 312801. В элегантном георгианском здании у ворот на территорию собора. Превосходный, высококлассный отель типа "постель и завтрак". £150-300. 

Соединять

Код города Солсбери - 01722 при наборе из Великобритании или 44 1722 из-за пределов Великобритании.

Далее

• Стоунхендж - древний памятник примерно в 15 км от Солсбери. Начался в эпоху неолита (около 2500 г. до н.э.) и завершился в эпоху бронзы. Культовый. Вы можете сесть на экскурсионные автобусы прямо от железнодорожного вокзала, или вы можете сесть на автобусы от автовокзала до Эймсбери и пройти оттуда пешком (около 3 км). Для более энергичных - всего в нескольких минутах езды от центра города, примерно в 8 милях (23 км) в каждую сторону, через красивую и относительно свободную от движения долину Вудфуд. После Стоунхенджа отправляйтесь в Уилтширский музей в Девизесе, где есть много находок из района Стоунхенджа, по пути к каменному кругу в Эйвбери.
• Суиндон - Известный своей историей как сердце Великой Западной железной дороги, час и 15 минут на машине по A338 и A346.

Йовил ← Shaftesbury ←	W  E	→ Стокбридж → Basingstoke
Ванна ← Warminster ←	NW  SE	→ New Forest (Восток) → Саутгемптон
Суиндон ← для Лондон ←	N  S	→ New Forest (Запад) → Борнмут
КОНЕЦ ←	N  ЮЗ	→ Бландфорд Форум → Дорчестер