- О других местах с таким же названием см. Занзибар (значения).
| Занзибар ((sw)Мджи Занзибар) | |
.jpg/210px-Stone_Town,_Zanzibar_(1).jpg) | |
| Вид с воздуха на Каменный город | |
| Информация | |
| Страна |  Танзания |
|---|---|
| Область | Занзибарский архипелаг |
| Море | Занзибарский канал |
| Площадь | 15,46 км² |
| Население | 223 033 хаб. (26 августа 2012 г.) |
| Плотность | 14 426,46 жилая / км² |
| Хороший | Занзибарит |
| Почтовый индекс | 711xx |
| Телефонный префикс | 255 24 |
| Расположение | |
&groups=aller,circuler,voir,faire,acheter,manger,sortir,loger,ville,destination,diplomatie,masque,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia) 6 ° 10 ′ 5 ″ ю.ш. 39 ° 12 ′ 14 ″ в.д. | |
Занзибар, Где Занзибар, это портовый город, расположенный на острове Унгуджа, а также самый важный населенный пунктЗанзибарский архипелаг в Танзания. Старый город классифицируется как Всемирное наследие ЮНЕСКО и регулярно цитируется между 30е и 40е место самых посещаемых мест в мире и на 4е установить в Африке. Это также административная столица Революционное правительство Занзибара.
Понимать
Город Занзибар разделен на две основные части. Старый город назывался Мджи Маконгве («Старый город») в суахили Где Каменный город («Каменный город») в английский из-за того, что он в основном построен из кораллового камня. Эта зона указана в Всемирное наследие ЮНЕСКО с 2000 года. Другой район называется на суахили Нгамбо что означает "Другая сторона" или Новый город («Новый город») на английском языке, потому что он не начал развиваться до конца XIXе век. Исторически эти две части разделяла бухта, отсюда и название Нгамбо, теперь засыпаны и заменены Creek Road.
Погода
Занзибар Диаграмма осадков в мм
| Самые жаркие месяцы с декабря по март с максимальной температурой около 33 ° C в феврале. Самые холодные месяцы с июня по сентябрь с минимальными температурами в сентябре чуть ниже 20 ° C. Под вопросом осадки, сезон сильных дождей (Masika в суахили) с марта по май в среднем 41 мм воды на м2 и в среднем 17 дождливых дней в апреле; небольшой сезон дождей (vuli на суахили) в ноябре и декабре, в среднем 42 мм воды на м2 и в среднем 26 дождливых дней за два месяца. Самые засушливые месяцы с июля по сентябрь, в среднем 12 мм воды на м2 и в среднем 12 дождливых дней в течение трех месяцев. Отрицательная разница в среднем количестве осадков в Занзибаре по сравнению со всемархипелаг возникает из-за того, что город расположен подветренный регулярное движение с юго-востока, и поэтому большая часть этих осадков уже вылилась на землю, прежде чем достигла города.
 Вид на остров Баве а К 8 час  Закат в сторону острова Баве un К 17 час  На рынке Дараджани а К 13 час .jpg/158px-Stone_Town_Wharf,_Zanzibar_(8096581278).jpg) Закат над гаванью К 22 час  Гроза первая К 9 час | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Топонимия
«Занзибар» - это перевод, сделанный португальский к обозначению Араб из زَنْجِيّ بَرَّا, сам перевод с древнеперсидского زنگبار что означает «Страна черных» (от Zang "Черный и бар, «Земля», «Берег»). Однако если для арабов и персов этот термин обозначает гораздо большую территорию, то для португальцев он обозначает только островУнгуджа и коммерческий счетчик, который они устанавливают на месте текущего Каменный город.
История
Когда в 1503 году прибыли португальцы, Занзибар был просто большой рыбацкой деревней, занятой хадиму, этнической группой, которая теперь исчезла. Они превратили его в торговый пост на морском пути в Индию, а в 1600 году они построили здесь первое каменное здание: церковь, которая была расположена на месте нынешнего времени. сильный араб.
В 1698 году оманцы восстановили контроль над всейЗанзибарский архипелаг и немедленно начать строительство нынешнего форта, чтобы защитить себя от непрекращающихся атак португальцев, желающих вернуть себе плацдарм на архипелаге. Тогда город Занзибар становится, с Килва Кисивани и Могадишо, один из трех самых важных невольничьих рынков вЗападная Африка а также хаб для экспорта рабов в Средний Восток и к западу от Индийский субконтинент. В 1840 г. Саид бин Султан, султан Маската и Омана, тот самый, чей последний ребенок родился в 1844 году. Сайида Сальме (она же Эмили Руэте), переводит свой капитал из Маскат в Занзибаре. Хотя в Англо-занзибаритский договор официально отменяет работорговлю на архипелаге, она будет продолжаться более или менее тайно в течение многих лет. Таким образом, оценивается, что Типпу Совет, самый известный из рабовладельцев суахили и торговец слоновой костью, владел в 1895 году семью плантациями, на которых примерно 10000 рабов. С 1873 года и отмены рабства, Эдвард Стир, англиканский епископ Занзибара, разрушает невольничий рынок - все, что осталось два транзитных подземелья - и иметь Христос собор.
После англо-германского соглашения , Унгуджа и Пемба становятся протекторатом Британский Занзибара и Занзибара - столицы города. Смерть пробританского султана Хамад ибн Тувайни в и самопровозглашение султаном своего двоюродного брата и зятя Халид ибн Баргач порождает следующий, самый короткий военный конфликт в истории, 38 мин, когда пять кораблей Королевский флот бомбить дворец султана и его непосредственное окружение, в результате чего погиб 500 занзибаритов.
в , Унгунджа и Пемба обретают независимость от Британской империи в форме конституционной монархии во главе с султаном. Джамшид бин Абдулла. Но революция грохочет, и , От 600 до 800 сторонников Революции нападают на полицейский участок Занзибара, увольняют последнего султана и его правительство и принимают ответные меры против арабских и азиатских мирных жителей, которых африканцы обвиняют в полной власти, прежде чем объявить Занзибар своей столицей.
В 1968 г. Революционное правительство Занзибара построен в Нгамбо и с помощью RDA десять баров недвижимости, каждый от 200 до 300 метров, с шестью этажами и сосредоточенными вокруг перекрестка, образованного Карума Роуд и Mlandege Road. Это будет единственное достижение Новый Занзибарский проект этого занзибарцы пытались добиться с помощью «дружественных» тогдашних стран.
в После загадочного исчезновения одного из их лидеров, шейха Фарида Хади Ахмеда, группа мусульманских экстремистов, выступавших за создание исламского государства и изгнание христиан из Унгуджи, установила импровизированные баррикады на улицах и подожгла центр досуга. а также внутри Христос собор и заставят англиканское духовенство бежать. Полиции потребуется четыре дня, чтобы восстановить спокойствие.
Список используемой литературы
- Шамид ибн Мухаммад и Франсуа Бонтинк, Автобиография Хамеда бен Мохаммеда эль-Мурджеби Типпо Типа (ок. 1840-1905) (Автобиография невольничьего корабля Типпу Совет), Брюссель, Королевская академия зарубежных наук, 304п.(читать онлайн[PDF])(OCLC1660122)
- Эмили Руэте и Мухаммад Сайид Абд Рахим (трад. с арабского - Колетт Ле Кур Гранмезон, прив. Колетт Ле Кур Гранмезон), Воспоминания арабской принцессы [« ميرة نجبار وعمان) مذكرات اميرة عربية: سالمة بنت السيد بن سلطان) »] (Автобиография принцессы Сайида Сальме), Париж, Éditions Karthala, , 328 п.(ISBN 978-2-8111-0604-1 )(OCLC793474032)
Идти
Самолетом
Город Занзибар обслуживается международным аэропортом, расположенным в 7,5 км к югу от Каменный город. Регулярные рейсы выполняются круглый год с Материковая Танзания, то Кения, 'Южная Африка и Средний Восток. В период летних и зимних отпусков регулярные или чартерные сезонные рейсы выполняются в несколько стран мира.Евросоюз а также с Израиль. Полную таблицу авиакомпаний и направлений см. В разделе "Самолетом »Статьи о Занзибарском архипелаге.
Доступны несколько способов проезда в город: Даладала нето U (500 TZS на человека за поездку), такси (20 000 TZS для путешествия). В некоторых отелях есть бесплатный трансфер от / до аэропорта и четыре компании по аренде автомобилей доставить и забрать свои автомобили в аэропорту.
- 1 Международный аэропорт Абейд Амани Каруме (Международный аэропорт Абейд Амани КарумеИАТА : ZNZ) Nyerere Road, Кисауни (Занзибар), электронное письмо : [email protected]
На лодке
Четыре раза в день курсирует паром-катамаран между Занзибаром и Дар-эс-Салам. Максимальный багаж на человека составляет 25 кг Продолжительность перехода составляет от двух до трех часов в зависимости от состояния моря.
- 2 Морские и прибрежные паромы Azam Кассы: Sikoine Drive, Dar es Salaam и Mizingani Road, Занзибар,
255 22 2123324 (Дар-эс-Салам), 255 24 2231655 (Занзибар), электронное письмо : [email protected] 
отправление каждый день в 7 час, 9 час 30, 12 час 30 и 15 час 45 (независимо от направления перехода). 
(2019) Нерезидент (оплата только в долларах США, евро и фунтах стерлингов)> 9 лет: Экономика 35 $, Бизнес 40 $, VIP 50 $, Королевский 60 $ ; <10 лет: Экономика 25 $, Бизнес 40 $, VIP 50 $, Королевский 60 $. – 
бесплатно. (на борту).
отправление каждый день в 
(2019) Нерезидент (оплата только в долларах США, евро и фунтах стерлингов)> 9 лет: Экономика 
бесплатно. (на борту).Циркулировать
В Даладала и Баси
Чтобы путешествовать по Занзибару или его окраинам, предпочитайте Даладала к Basi, особенно если вы путешествуете не с громоздким багажом; это будет немного удобнее и, главное, быстрее. Цена не подлежит обсуждению, около 500 TZS с человека на поездку в город или на окраину. Каждое транспортное средство имеет спереди название конечного пункта назначения, а также спереди, сзади и с каждой стороны код, представленный буквой. Для получения дополнительной информации о том, как использовать Мадаладаласм. "Общественным транспортом »Статьи о Занзибарском архипелаге.
- 1 Конечная остановка Даджарани Даладала Creek Road – Конечная точка Мадаладала и мбаси.
| Закодировано | Пункт назначения |
|---|---|
| К | Стадион Амаани |
| B | Бубубу |
| J | Джангомбе |
| M | Магомени |
| U | Аэропорт |
На такси
Официальные такси можно узнать по номерным знакам с белыми буквами и цифрами на красном фоне. Между 7 и 21 час , цена поездки в город или на его окраины стоит от 7 $ и 15 $, в зависимости от того, является ли это независимый водитель или компания, и за дополнительную плату в размере 10 $ вне этих часов. Однако, если вы умеете вести переговоры, вы сможете получить скидку до 25% от цены. Дополнительную информацию об использовании такси и применяемых тарифах см. В разделе "На такси »Статьи о Занзибарском архипелаге.
- Занзибар Такси , 255 712 752863, электронное письмо : [email protected] – Такси с автомобилями до 11 мест.
На машине
Если вы путешествуете только по Занзибару, аренда автомобиля - не лучшее решение. Однако есть четыре компании по аренде автомобилей кто все может позаботиться о тебе отМеждународный аэропорт Абейд Амани Каруме.
На велосипеде или пешком
Каменный город это Planitia площадью примерно 96 Ха и чаще всего по более или менее узким переулкам. Два наиболее практичных способа передвижения - это езда на велосипеде и ходьба. Однако будьте осторожны, избегайте пустынных переулков ночью, особенно если вы один, и всегда надежно закрепляйте свой велосипед, если вам придется оставить его, даже если только на несколько мгновений.
Увидеть
Каменный город
Площадь около 96 Ха, это исторический центр Занзибара, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2000 года. Он также известен под названием Мджи Маконгве который в суахили, означает «Старый город».
| Случайно в Каменном Городе | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
_(28489613973).jpg/120px-Stone_Town,_Zanzibar_(20)_(28489613973).jpg)
_(29003089182).jpg/120px-Stone_Town,_Zanzibar_(21)_(29003089182).jpg)
_(29077405046).jpg/120px-Stone_Town,_Zanzibar_(4)_(29077405046).jpg)
_(28819917330).jpg/120px-House_of_slave_trader_Tipu_Tip,_Stone_Town,_Zanzibar_(2)_(28819917330).jpg)
.jpg/120px-Doorway_and_Interior_-_Anglican_Cathedral-Old_Slave_Market_-_Stone_Town_-_Zanzibar_-_Tanzania_(8841382187).jpg)
- 1 Старый диспансер (Старый диспансер, Ифнаширский диспансер) Малинди-роуд Пн.- Солнце. : 9 час - 17 час. бесплатно. –
(только цокольный этаж). THE 'Ифнаширский диспансер несомненно, самое красивое здание в Каменном городе. СрокИфнашири другое имя дано Двунадесятный шиизм которая была религией спонсора. Он был построен в 1887 году богатым индийским купцом из Занзибара Тарией Топан, чтобы отпраздновать золотой юбилей королевы Виктории и превратить его в больницу для бедных. Однако после смерти спонсора в 1891 году и последовавшего конфликта интересов между наследниками строительство здания было завершено только в 1894 году. Купленное в 1900 году другим индийским купцом, здание было разделено на амбулаторию на первом этаже. и в нескольких квартирах на двух других этажах. Этот обычай сохранялся до 1964 года и до реквизиции помещения революционным правительством Занзибара. Красиво отреставрированный в 1990 году, его резные деревянные балконы с витражами оформлены в индийском стиле, а главное здание построено из осадочных кораллов и мангрового дерева, покрытого лепными украшениями европейского неоклассического стиля. Не менее изыскан и интерьер здания с крытым атриумом и скульптурными террасами, соединяющими этажи. Часть первого этажа занимает небольшой музей, посвященный истории Занзибара и ремонту старого амбулатории, а остальную часть занимают офисы. - 2 Вековая смоковница ((в)Большое дерево, (sw)Мтини) Mizingani Road (на пересечении с Jamatini Road) – Фиговое дерево, посаженное в 1911 году султаном Халифой, это вековое и очень внушительное дерево появляется на многих фотографиях, сделанных с начала XX века. XXе век. Он находится далеко за пределами всех окружающих зданий, его легко узнать по прибытии в Занзибар на лодке.
- 3 Мечеть Малинди (Мечеть Малинди, Мечеть Мнара) Джаматини-роуд интерьер недоступен для немусульман. – Встроенный XVе века мусульманами-суннитами из Малинди, это одна из старейших мечетей на архипелаге Занзибар. Его архитектура весьма необычна, в частности, крыша в виде платформы и конический минарет, один из трех в целом.Западная Африка, начиная не с земли, а на уровне середины платформы. Обратите внимание, что, как и во всех других мечетях на Занзибаре, интерьер недоступен для немусульман без приглашения имама, рекомендуется соблюдать особую осторожность при фотографировании в непосредственной близости и чтобы те, на которых изображены люди, молящиеся или собрание для участия в богослужении должно обязательно проводиться с согласия этих людей.
.jpg/15px-Zanzibar_2012_06_06_4186_(7592251870).jpg){kind=small}
- 4 Мандир Шакти (Храм Шакти) Улица Хурумзи открыт каждый день. бесплатно. – Индуистский храм 1958 года постройки.
- 5 Дворцовый музей (Дворцовый музей, Дворец султана, Бейт-эль-Сахель) Нюмба Я. Мото-стрит Пн.- Пт. : 8 час - 18 час, Суббота.- Солнце. : 9 час - 15 час. взрослый: 3 $, ребенок <12 лет: 2 $ ; руководство: цена договорная, но 5 $ кажется правильным. – Бейт-эль-Сахель это латинская транскрипция арабского منزل الساحلчто означает «Дом на побережье». Первоначально построенный между 1827 и 1834 годами как главная резиденция султана. Саид бин Султан и его семья, он был почти полностью уничтожен бомбардировка Королевский флот из из которых он был главной целью. Быстро перестроенное, это двухэтажное здание из кораллового камня, увенчанное декоративными зубцами. Между Бейт-эль-Сахель и Бейт аль-Аджаиб Раньше было еще одно здание: Бейт-эль-Хукм который был не чем иным, как гаремом. Последний был связан с двумя другими частными дорогами, но не был восстановлен после бомбардировки 1896 года. После того, как в период с 1964 по 1994 год он был резиденцией правительства Занзибара, Бейт-эль-Сахель Сейчас это музей, посвященный королевской семье султанов Занзибара со многими принадлежащими им объектами, такими как трон, кровати и другая мебель. Одна из комнат полностью посвящена принцессе. Сайида Сальме, она же Эмили Руэте. В этой комнате, помимо прочего, находятся семейные фотографии, рукописные отрывки из его автобиографической книги. Воспоминания арабской принцессы а также разнообразную одежду из ее гардероба. В садах, прилегающих к дворцу, находятся гробницы первых шести человек. Султаны Занзибара.
- 6 Дом чудес (Дом чудес, Бейт аль-Аджаиб) Mizingani Road Пн.- Пт. : 8 час - 18 час, Суббота.- Солнце. : 9 час - 15 час. взрослый: 3 $, ребенок <12 лет: 2 $ (включая доступ к внешним галереям и террасе на крыше). –
(цокольный этаж и 1э этаж благодаря лифту). Наряду со старым фортом, это самое символичное здание в Каменном городе. Его латинизированное название Бейт аль-Аджаиб (بيت العجائب в Араб расшифровывается как «Дом чудес» и исходит из того факта, что это было первое здание на Занзибаре, которое освещалось электрическими лампочками и даже для всегоЗападная Африка, быть оборудованным электромеханическим подъемником. Построенный в 1883 году как парадный дворец третьего султана Занзибара, Баргаш бин Саид, Брат Сайида Сальме (он же Эмили Руэте), он был построен на руинах старого дворца в XVIIе век использовался Фатумой, последней королевой суахили (Мвиньи Мкуу, из Мвиньи «Владелец» и «Шеф», «директор» в суахили) из Занзибара. Построенный из смеси материалов, столь же разнообразных, как и оригинальные, таких как осадочные кораллы, бетонные плиты, стальные балки и мангровое дерево, его идеальный квадратный план со стороной 50 метров, фактически, после старого форта, является вторым по величине зданием в области Каменный город. Здание имеет большой центральный крытый двор, окруженный открытыми галереями; Мраморные полы и большая часть серебряных украшений внутри были импортированы из Европы; некоторые внутренние двери дворца украшены красивыми резными надписями из Корана, а главная внешняя дверь была спроектирована так, чтобы султан мог пройти через нее на спине слона. Немного поврежден во время бомбардировка там Королевский флот, он был отремонтирован в 1897 году, и к нему была пристроена нынешняя башня с часами, самое высокое здание в Каменном городе. После революции 1964 года это место стало, в свою очередь, резиденцией политической партии, а затем школой, а затем было заброшено в начале 1990-х годов. С 2002 года во дворце разместился музей с постоянными коллекциями, посвященными истории Занзибара и культура суахили. Несомненно, центральным элементом является реконструкция в масштабе примерно 1/2 мтепе (традиционная лодка с побережья Суахили и уже описанная в Морское путешествие по Эритрее написано в первой половине яэ век. Хотя эта лодка не совсем соответствовала древним мтепешам, ее крестили. Shungwaya (от названия мифического города, который был у истоков культуры суахили), преуспевает в ориентироваться в море в различных условиях. - 7 Старый форт ((в)Старый форт, Арабский форт, (sw)Нгоме Конгве) Mizingani Road – Построенное оманцами между 1698 и 1701 годами на месте первой церкви, построенной в 1600 году португальцами для защиты от нападений последних, которые пытались восстановить контроль над регионом, это самое старое каменное здание в городе. С площадью 5 225 м2, он имеет форму выпуклого четырехугольника и состоит из двух внутренних дворов, в одном из которых сохранился фундамент португальской церкви, разделенных стеной, валами и четырьмя башнями из коралловых камней, увенчанных парапетами. Merlons. В XIXе века постройки переоборудовали в тюрьму, а затем в военные казармы. В 1905 году новая реконверсия; он служил депо для единственной железнодорожной линии общего пользования, которая когда-либо существовала на архипелаге: линия примерно 11 км между Каменным городом и Бубубу. После того, как эта линия была окончательно заброшена в 1930 году, форт стал резиденцией женского теннисного клуба с игровыми полями на каждом из двух кортов. В настоящее время форт превратился в культурный центр с амфитеатром под открытым небом. Есть также сувенирные магазины, ресторан и бюро туристической информации.
(цокольный этаж и 1э этаж благодаря лифту). Наряду со старым фортом, это самое символичное здание в Каменном городе. Его латинизированное название 
- 8 Парк Фородхани (Парк Фородхани, Юбилейные сады) Mizingani Road доступен в любое время. бесплатно. – Фородхани означает "порт" в суахили. Организован в 1936 году в ознаменование 25-летия правления султана. Халифа бин Харуб, полностью отремонтированный в 2009 году, площадью около 9 К, этот небольшой, ухоженный, цветущий и ухоженный парк имеет в центре эстрадаСправа фонтан, а слева небольшая детская площадка. Многие каменные скамейки способствуют отдыху, а в двух киосках продают прохладительные напитки. Однако именно с наступления сумерек парк наиболее интересен и оживлен, чтобы полюбоваться сначала закатом, а потом уже рынок уличной еды.
- 9 Собор Святого Иосифа (Собор Святого Иосифа) Соборная улица (Баганский район) бесплатно. – Римско-католический собор, построенный между 1893 и 1897 годами французским архитектором. Жюль Беранжер, по инициативе французских миссионеров-спиритов, в неороманском стиле и на руинах часовни, посвященной Нотр-Дам-де-Анж, построенной португальцами. Во многом он вдохновлен планами Собор Сент-Мари-Мажор К Марсель завершил год начала строительства Занзибара. Интерьер расписан фресками французских художников, изображающих сцены из Ветхого Завета; К сожалению, в 2014 году эти фрески были плохо отреставрированы. Оригинальные витражи были привезены из Франции. Несмотря на более скромные размеры, чем его аналог в Марселе, собор является вторым по высоте зданием в Каменном городе, но его можно увидеть первым с моря. Главные двери закрываются за пределами офисов религиозных (Солнце. : 7 час - 9 час), тогда вы должны войти с тыльной стороны и со двора соседнего монастыря.
- 10 Дом Фредди Меркьюри (Дом Меркурия) Kenyatta Road 139 – Один из трех домов, где Фаррох Булсара, более известный под своим сценическим псевдонимом Фредди Меркури, прожил первые семь лет своей жизни на Занзибаре. Утверждение, что Фредди Меркьюри родился в этом доме, полностью ложно, он родился в Больница Мнази Ммоя. Первый этаж сейчас занимает картинная галерея (Занзибарская Галерея). В этот период он также жил на территории современной Ресторан Camlurs (все еще Kenyatta Road, напротив улицы Shangani).
- 11 Типпу Тип Хаус (Дом Типпу Типа) Аллея самоубийц, 2069 – Дом построен Типпу Совет, иногда также пишется Типпо Типо или Типпо Типо, его настоящее имя Хамед бен Мохаммед эль-Мурджеби самый известный из работорговцевЗападная Африка. По некоторым данным, на Занзибаре он дважды в день навещал своих наложниц. Благодаря торговле людьми, контрабанде слоновой кости и возвращению своих плантаций гвоздики Типпу Тип стал к 1890 году одним из самых богатых и влиятельных людей в Африке. Тем не менее кампании против арабо-суахили посредствомСвободное государство Конго Между 1892 и 1894 годами он потерял доход от работорговли и слоновой кости. Он умер в 1905 году в своем занзибарском доме. Здание, разделенное на несколько квартир, в принципе не открыто для посетителей, но огромные двойные двери из резного дерева, включая перемычку и стойки, украшенные впечатляющими точечными элементами декора, безусловно, являются одними из самых красивых в мире. Каменный город всегда открыт в течение дня.
.jpg/15px-Freddie_Mercury_House,_Stone_Town,_Zanzibar_(29001874752).jpg){kind=small}
- 12 Мемориальный музей мира (Мемориальный музей мира, Бейт-эль-Амани) Бенджамин Мкапа Роуд Пн.- Пт. : 8 час 30 - 18 час, Суббота.- Солнце. : 8 час 30 - 115 час. – На арабском بيت ايل-أماني Бейт-эль-Амани означает «дом мира». Построен в 1925 году британским архитектором. Джон хьюстон синклер В ознаменование окончания Первой мировой войны это здание с центральным планом отличается белыми стенами, куполом и арочными окнами в исламском стиле. В настоящее время термин «музей» используется неправильно, потому что почти все коллекции были переданы в дом чудес. Вместо этого сайт теперь используется как библиотека с богатой коллекцией литографий, карт и фотографий, датируемых XIXе и начало XXе века, а также центр документации по истории Занзибарского архипелага. Снаружи, в вольере, живет гигантская сейшельская черепаха. (Dipsochelys dussumieri). Это последний человек, присутствующий здесь, остальные были переведены в заповедник черепах наОстров Чангуу.
- 13 Общественные бани персидского хамамни (Хамамни Персидские бани) Hamamni Street по запросу смотрителю. – Хамамни означает «место бань» (от арабского (حَمَام ammām что означает «ванная»). Построенные между 1870 и 1888 годами, это были первые общественные бани в Занзибаре. Они были открыты за дополнительную плату как для мужчин, так и для женщин, но в разное время. Бани уже не работают, но их можно посетить. Для этого обратитесь к смотрителю, который живет напротив. За небольшую плату за вход вы будете иметь право на брошюру об истории и функциях бань, а также на экскурсию, которая покажет вам горячую комнату, холодную комнату и бассейн с холодной водой.
- 14 Христос собор (Крайст-Черч) Улица Тария Пн.- Солнце. : 9 час - 18 час. бесплатная экскурсия с гидом (включая посещение темниц и музея рабства):> 10 лет 8 000 TZS Где 5 $. – Англиканский собор, построенный из кораллового камня между 1873 и 1883 годами на месте бывшего невольничьего рынка Занзибара. Все это представляет собой смесь перпендикулярной готической, типично британской и исламской архитектуры, а колокольня имеет довольно уникальную бетонную крышу. Внутри алтарь находится именно там, где хлестали рабов, а за ним находится могила епископа. Эдвард Стир, проектировщик собора. Также внутри мы можем увидеть распятие из дерева из дерева, под которым находится сердце Доктор Ливингстон был похоронен в Читамбо в Замбия. Обратите внимание также на красные мраморные колонны нартекс поставлено вверх ногами рабочими в отсутствие архитектора. В период с октября 2013 года до конца 2015 года здание было отремонтировано снаружи и внутри.
- 15 Мемориал и подземелья рабам (Мемориал рабов и Палаты рабов) (за собором христа) Пн.- Солнце. : 9 час - 18 час 30 (последний отъезд в 18 час) sauf pour le mémorial qui est visible en tous temps. mémorial : gratuit ; cachots, musée de l'esclavage et visite guidée de la cathédrale : > 10 ans 8 000 TZS ou 5 $. – Mémorial et musée , cachots
Le mémorial en béton inauguré en 1998 est l’œuvre de l'artiste suédoise Clara Sörnäs. Il représente cinq esclaves d'âge différent enchainés, avec des fers d'origine. Le tout est dans une fosse de sorte que seuls les bustes des statues sont visibles de loin. Face au mémorial, se trouve un petit musée consacré à l'histoire de l'esclavagisme à Zanzibar ainsi que la billetterie pour les visites guidées. À droite du mémorial, on a accès aux deux cachots, un pour les hommes et un pour les femmes et les enfants, où les esclaves fraichement arrivés étaient enfermés pendant trois jours sans boire ni manger avant leur vente sur le marché.
Le mémorial en béton inauguré en 1998 est l’œuvre de l'artiste suédoise Clara Sörnäs. Il représente cinq esclaves d'âge différent enchainés, avec des fers d'origine. Le tout est dans une fosse de sorte que seuls les bustes des statues sont visibles de loin. Face au mémorial, se trouve un petit musée consacré à l'histoire de l'esclavagisme à Zanzibar ainsi que la billetterie pour les visites guidées. À droite du mémorial, on a accès aux deux cachots, un pour les hommes et un pour les femmes et les enfants, où les esclaves fraichement arrivés étaient enfermés pendant trois jours sans boire ni manger avant leur vente sur le marché.
|
.jpg/100px-Laika_ac_Anglican_Cathedral_(9787714022).jpg)
.jpg/220px-Zanzibar_2012_06_06_4200_(7592242598).jpg)
- 16 Marché Darajani ((en)Darajani Market, (sw)Marikiti kuu) Market Street lun.- dim. : 5 h - 17 h 30. – Inauguré le et d'une superficie d'environ 4 ha, mais débordant largement dans les rues et ruelles voisines, il remplace l'ancien marché qui ce tenait jadis dans les cours du vieux fort. Il faut y aller pour l'ambiance, les couleurs et les parfums, vous êtes à la « Mecque » des épices et dans la capitale de l'empire des fruits tropicaux, est à faire en faisant toutefois attention aux pickpockets et a ne pas montrer trop ostensiblement ses téléphones mobiles ou caméras. Il est aussi de bon aloi de demander au commerçant, la permission de photographier son étalage. Si vous voulez visiter la partie réservée à la vente de viande et, surtout, de poissons où vous pourrez voir, entre autres, des marlins (Istiophoridae) et des grands barracudas (Sphyraena barracuda) entiers, il est préférable d'y aller assez tôt dans la matinée ; la plupart des commerces n'ayant pas de chambre froide, les odeurs y deviennent de plus en plus désagréables au fur et à mesure de l'avancée du jour.
.jpg/15px-Zanzibar_2012_06_06_4200_(7592242598).jpg){kind=small}
Ng'ambo
En swahili, Ng'ambo signifie « L'autre coté ». Elle est aussi appelée New City.
- 17 Maison du docteur Livingstone (Livingstone House) Malawi Road, Gulioni (en daladala : au terminal de Dajarani, prendre le daladala no B (Bububu) ou le no 502), 255 54 32344 lun.- ven. : 8 h - 17 h, sam.- dim. : 9 h - 15 h. – Bâtie en 1860 pour le premier sultan de Zanzibar, Majid bin Said Al-Busaidi, cette maison servi de base de départ pour nombre d'explorateurs tels Burton et Speke en 1856, Cameron en 1873, Stanley en 1871, 1874, 1879 et 1887 ainsi que David Livingstone en 1864, de retour de son expédition ayant conduit à la découverte et l'exploration du lac Malawi, et en 1866, au départ de son expédition à la découverte des sources du Nil. Si cette maison porte le nom de Livingstone, c'est parce que celui-ci étant un anti-esclavagiste convaincu, il œuvra à Zanzibar même, au côté d'Edward Steere, pour l'abolition de l'esclavage dans l'archipel. Actuellement, la maison est le siège de la Société du tourisme de Zanzibar (Zanzibar Tourist Corporation).
- 18 Ruines du palais de Marhubi (Marhubi Palace Ruins) off Malawi Road, Marhubi (daladala no B (Bububu) ou le no 502) – Construit par le sultan Barghash bin Said en 1880 au milieux d'un jardin de 50 hectares, ce palais brula en 1890. Cependant, l'on peut encore voir de nombreuses colonnes, des pans de mur et, surtout, le complexe de bain toujours surmonté de ses trois dômes ainsi que l’aqueduc qui approvisionnait le domaine en eau.
- 19 Ruines du palais de Mtoni (Mtoni Palace Ruins) off Malawi Road, Mtoni (daladala no B (Bububu) ou le no 502) uniquement avec un guide. – Le palais fut construit entre 1828 et 1832 par le sultan Sa‘id bin Sulṭān pour en faire sa résidence officielle et la maison à ses trois femmes, quarante-deux enfants et centaines de concubines. Les ruines forment un quadrilatère de plus de 3 000 m2 et comportent de nombreuses galeries et colonnades. Toilettes et cafétéria. Chaque jeudi et vendredi soir dîner-spectacle.
Faire
Visites guidées
Pour ceux qui n'aiment pas l'aventure, les voyagistes locaux organisent des visites guidées de Stone Town ainsi que des excursions d'une demi-journée ou d'une journée sur l'île d'Unguja.
- 1 Eco & Culture Tours Zanzibar Hurumzi Street, Zanzibar City, 255 242 233731, 255 755 873066, courriel : [email protected] –
parmi les langues parlées. - Gallery Tours & Safari Mwbeni Road, Mbweni, 255 242 232088, 255 774 305165, courriel : [email protected]
- Links Tours & Travel Mkunazini, Zanzibar City, 255 242 231081, 255 777 438741, courriel : [email protected]
- Monda Africa Tours & Safari Vuga Road, Zanzibar City, 255 242 235434, 255 777 478558, courriel : [email protected]
- 2 Regional Tours & Safari Vuga Road, Zanzibar City, 255 242 234292, 255 777 433036, courriel : [email protected]
- 3 Safina Tours & Safari Mlandege Road, Madena (Zanzibar City) (ZIC building, en face de la station de police de Madena, 3e étage), 255 242 233630, 255 777 417879, courriel : [email protected]
Plaine de jeux
- 4 Jardins de la République (Jamhuri Gardens) Creek Road ouvert en permanence. – Plaine de jeux avec de nombreuses attractions pour les jeunes enfants.
Sport
Golf
Le seul terrain de golf de tout l'archipel est le Sea Cliff Golf situé 18 kilomètre au nord de Stone Town.
Plongée sous marine
- One Ocean Malindi Road (dans le Golden Tulip Stone Town Boutique), 255 773 048828, courriel : [email protected] lun.- dim. : 8 h - 18 h. excursion en masque et tuba : 45 $, 1 plongée et 1 session en masque et tuba : 85 $, plongée de nuit : 85 $. – parmi les langues parlées. Organisation de plongées entre 4 et 40 mètres de profondeurs autours des îles faisant face à Zanzibar City.
Évènements
Chaque année, en septembre, le Zanzibar International Marathon Committee organise un marathon entre Bwejuu et Makunduchi, à 53 kilomètres par la route au sud-est de Stone Town, le long du littoral du Sud-Est.
Acheter
Zanzibar City étant le grand centre commercial et touristique de l'archipel, tous les souvenirs et spécialités zanzibarites y sont offerts à l'achat. Pour cela, référez-vous à le section « Acheter » de l'article dédié à l'archipel de Zanzibar. Dans le dédale des ruelles, vous pourrez aussi trouver sans problème et exposées dans l'espace publique des peintures à l'huile d'artistes locaux.
Manger
.jpg/220px-Food_Market,_Stone_Town_(10164244853).jpg)
Cuisine locale
- Gastronomie zanzibarite – Celle-ci compte quelques spécialités de table. Certaines sont communes à une grande partie de l'Afrique de l'Est et issues de la culture swahilie. D'autres, parfois étranges, sont propres à l'archipel de Zanzibar voire à un endroit très spécifique tel le marché du parc Forodhani.
- 1 Al-Jabry Tharia Street lun.- dim. : 7 h 30 - 22 h. environ 7 500 TZS pour un plat et une boisson. – Cuisine zanzibarite et indienne. Spécialité de différents riz et de boko-boko.
- 2 Lukmaan Restaurant New Mkunazini Road, 255 777 482131 lun.- dim. : 7 h - 21 h. environ 5 000 TZS pour un plat. – Une des meilleures cuisines locales de Zanzibar City. Terrasse couverte;
- 3 Marché du parc Forodhani Forodhani Park (sur la gauche, près de la fontaine) lun.- dim. : 17 h - 21 h (parfois plus longtemps). – Des dizaines d'étals où l'on cuisine devant vous toutes les spécialités locales comme l'étrange pizza de Zanzibar. À emporter ou à déguster sur un des bancs du parc.
- 4 Mukhy’s Cafe Malawi Road, 255 777 461886 lun.- dim. : 7 h - 24 h. 6 000 TZS pour une mishkaki ou une cuisse de poulet accompagné de crudités et de frites. – Spécialité de mishkaki et de poulet tandoori cuit au tandoor. Pas de salle de restaurant mais une grande terrasse couverte avec tables et chaises.
- 5 Mzuri Sana Malawi Road lun.- dim. : 7 h - 21 h. 6 000 TZS pour un plat de viande ou de poisson accompagné de légume, d'un chapati et de deux tasses de thé. – Petite salle de restaurant et terrasse couverte.
- 6 Sambusa Two Tables Kaunda Road (entrée par la Victoria Street), 255 24 231979, 255 777 416601 lun.- dim. : 18 h - 22 h. repas complet à 15 300 TZS. – Cuisine locale et familiale, repas copieux. Le restaurant porte bien son nom de Two Tables, huit personnes et il est complet. Réservation plus que nécessaire.
- 7 The Floating Restaurant Forodhani Park, 255 777 451188 lun.- dim. : 10 h - 21 h (minuit pour le bar). – Cuisine traditionnelle zanzibarite et indienne. Restaurant sur pilotis avec vue imprenable sur le couché de soleil depuis la grande terrasse couverte qui cerne le bâtiment sur trois côtés.
Cuisine de brasserie
- 8 Loulou Kenyatta Road, 255 24 2240170 lun.- dim. : 11 h - 22 h. entre 8 000 TZS et 66 000 TZS. –
Cuisine de brasserie tenue par un couple de Belges avec, entre autres, du blanc bleu belge et des desserts chocolatés au menu ainsi que des bières belges.
Cuisine de brasserie tenue par un couple de Belges avec, entre autres, du Cuisine chinoise
- 9 Pagoda Suicide Alley, 255 24 2234688 lun.- dim. : 11 h 30 - 14 h 30 et 18 h - 23 h. plats entre 2 200 TZS et 13 200 TZS. – (le restaurant est au 1er étage sans ascenseur). Cuisine chinoise avec spécialités de crustacés, plats végétariens. Carte de vins. Plats à emporter.
Cuisine indienne
- 10 Radha Food House Mizingani Road, 255 24 2234808 – Cuisine indienne. Plats végétariens.
Cuisine italienne
- 11 Amore Mio Shangani Street, 255 776 211071 lun.- dim. : 10 h - 22 h. entre 6 000 TZS et 12 000 TZS. – Pizzeria mais vaut surtout le coup pour ses crèmes glacées. Pas d'alcool. Terrasse ombragée face au canal de Zanzibar. Réservation souhaitable. Plats à emporter.
- 12 La Taverna (dans le quartier de Mkunazini), 255 776 650301 lun.- sam. : 11 h - 23 h. entre 18 000 TZS et 85 000 TZS, pizzas entre 7 000 TZS et 25 000 TZS, vins italiens entre 5 000 TZS le verre et 47 000 TZS la bouteille.
Grillades
- 13 6 Degrees South Shangani Street, 255 779 666050 lun.- dim. : 10 h - 1 h. – gratuit. Grande terrasse couverte face au canal de Zanzibar, carte de vins. Bar, avec spécialité de cocktails alcoolisés ou non, ouvert à partir de 19 h et discothèque le vendredi soir avec musique Ethio-jazz et disco.
- 14 Old Fort Restaurant Mizingani Road (dans la cour de l’amphithéâtre du vieux fort), 255 744 278737 lun.- dim. : 8 h - 22 h. buffet grillade spectacle : 22 000 TZS, spectacle uniquement : 11 000 TZS. – jeu.- sam. : 19 h - 22 h buffet grillade (viande, poissons, plats végétarien). Terrasse couverte.
_(29033945001).jpg/15px-Omani_fort,_ca._1700,_Stone_Town,_Zanzibar_(9)_(29033945001).jpg){kind=small}
Alimentation
Pour les voyageurs qui aiment ou doivent préparer leurs repas, Zanzibar City n'a pas la pléthore de magasins de chaines de la grande distribution de Dar es Salaam. Seuls existent deux supermarchés classiques dignes de ce nom avec vente de conserves, de produits frais et de produits surgelés mais aucune boisson alcoolisée.
- 15 Kwality Supermarket Magomeni-Wandarasi Road, Mwanakwerekwe –
- 16 Migoz Supermarket Nyerere road (à mi-chemin entre Stone Town et l'aéroport, prendre le daladala no U), 255 765 206902 lun.- sam. : 8 h 30 - 18 h 30. – Boucherie de viande fraiche, fromages et une marque de chocolats belges.
Pour les boissons alcoolisées, il n'existe que deux endroits :
- ZMMI Nyerere road (à côté du supermarché Migoz), 255 24 2231741, 255 776 999664 lun.- sam. : 9 h - 21 h, dim. : 10 h - 18 h. – Ici, vous trouverez tout. C'est le seul importateur de boissons alcoolisées de l'archipel. Payement possible par carte de crédit ( 5% de frais).
- 17 Memories of Zanzibar (One Stop Shop) Kenyatta road, 255 24 2239376 – Supérette sur deux étages avec quelques boissons alcoolisées à prix démocratique. Payement possible par carte de crédit ( 5% de frais).
Pour ceux qui préfèrent préparer leur repas avec des légumes, des épices, des herbes aromatiques et des fruits frais, le marché Darajani est l'endroit incontournable. Rien que en bananes, vous y trouverez plus de vingt variétés différentes. Les produits de la mer peuvent aussi y être achetés mais, la plupart des commerçants n'ayant pas de chambre froide, il vaut mieux y aller assez tôt dans la matinée. À côté de la section réservée à la vente des fruits et légumes, mais en dehors du marché, vous trouverez aussi un magasin qui vend des crustacés et des mollusques surgelés.
Boire un verre / Sortir
- Concert de musique taarab (dans les ruines du palais de Mtoni) chaque jeudi et vendredi soir. 45 $. – Dîner-spectacle de musique taarab basé sur la vie amoureuse de la princesse Sayyida Salme, une des filles du sultan Seyyid Saïd.
- 1 Jaws Corner Jaws Corner lun.- dim. : 6 h - 17 h. 100 TZS la tasse. – Pour déguster du café arabica d'Éthiopie noir, sans lait ni sucre, cuit dans de l'eau additionnée de cannelle fraiche, de cardamone et de gingembre et accompagné d'un petit bol de kashata. C'est le remède idéal si vous soupçonnez d'être atteint de la diarrhée du voyageur ainsi que l'endroit où il faut être vu et la place idéale pour faire la connaissance des Zanzibarites.
- Bwawani Disco Fungini Street (sous la piscine du Bwawani Hotel) entrée : 1,25 $. – Musique disco. Dans une pièce assez sombre demandant à être rénovée.
Cinémas
- 2 Majestic Cinema Vuga Road 550 TZS. – Le dernier des trois cinémas que comptait la ville. Films d'action kung-fu ou policier, productions bollywoodiennes et, certains jours de la semaine, productions américaines.
Pour la famille
- 3 Parc d'amusement Kariakoo (Kariakoo Amusement Park) Felix Moumie Road, Kwaakinatu (prendre le daladala no A (Amaani Stadium)) ven.- dim. : 14 h - 18 h. entrée : 1 000 TZS, manèges électriques : 1 000 TZS par tour. – Parc d'amusement pour les enfants avec une douzaine de manège dont une montagne russe et une grande roue. Cafétéria. Pour l'anecdote, le parc est géré et entretenu par le service d'incendie de la ville de Zanzibar.
- 4 Parc Zanzibar (Zanzibar Park) Zanzibar - Dunga Road, Mwera (prendre le daladala no 6 (Chwaka)) – Petit parc animalier qui présente la faune endémique de l'archipel de Zanzibar. Promenade à dos de cheval ou de dromadaire dans les rues de Mwera. Piscine et pataugeoire. Cafétéria.
Évènements
- Sauti za Busara Mizingani Road (dans l'amphithéâtre du vieux fort), 255 242 232423 jeudi 3 février 2022 au mercredi 9 février 2022. adulte : entre 120 000 TZS pour 1 jour et 320 000 TZS pour les 4 jours. – Festival de musique, tous genres confondus, interprétée chaque soirée par une quarantaine de groupes ou artistes solos africains entre 17 het 1 h 30. Le jeudi, parade carnavalesque et spectacle de rue (gratuit).
- Festival international du film de Zanzibar (Zanzibar International Film Festival) Mizingani Road (dans l'amphihéâtre du vieux fort), 255 773 411499, courriel : [email protected] du mardi 6 juillet 2021 au mercredi 14 juillet 2021. – Concours récompensant des réalisateurs africains.
- Festival international des dhows (Festival of the Dhow Countries) (Canal de Zanzibar, ligne d'arrivée face au Tembo House Hotel) le mercredi 7 juillet 2021. gratuit. – Courses de dhows sur le canal de Zanzibar, représentation de musique et de danses traditionnelles, échoppes d'objets artisanaux, défilé carnavalesque.
- Festival culturel de Zanzibar (Zanzibar Cultural Festival) Mizingani Road (dans l'amphithéâtre du vieux fort) mardi 13 juillet 2021 au mardi 13 juillet 2021 (le week-end suivant le festival international des dhows). – Festival de musiques et de danses traditionnelles de l'Afrique de l'Est. Le samedi, parade folklorique et spectacle de rue (gratuit).
Se loger
Catégorie de prix en 2016 Dortoir dans une auberge :
Chambre double :
|
À Zanzibar City
Auberges
- 1 Karibu Inn Gizenga Street, 255 24 2233058, courriel : [email protected] lit en dortoir : 15 $, chambre double : 40 $. – payant.
Hôtels
- 2 Africa House Hotel Shangani Street, 255 774 432340, courriel : [email protected] 15 chambres doubles entre 150 $ et 250 $. – Restaurant et bar sur le toit et un restaurant à l'intérieur, tous trois avec vue direct sur le canal de Zanzibar.
- 3 Bwawani Hotel Funguni Street, 255 24 2235006, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 10 h, à libérer avant 10 h. – 118 chambres. Piscine intérieure, plage.
- 4 Emerson Spice Café Tharia Street, 255 755 046395 – Restaurant-terrasse couverte sur le toit.
- 5 Forodhani Park Hotel Mizingani Road, 255 24 2234577, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 10 h, à libérer avant 13 h. chambre double : entre 90 $ et 130 $. – gratuit. 18 chambres et 1 suite. Restaurant, piscine et bar avec terrasse sur le toit.
- 6 Golden Tulip Stone Town Boutique Malindi Road, 255 773 303703, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 13 h, à libérer avant 11 h. à partir de 49 €. –
gratuit. parmi les langues parlées. 33 chambres doubles dont certaines en suite. Bar et restaurants (1 dans le jardin et 1 sur le toit). Piscine extérieure. Animaux non acceptés. Parking gratuit et sécurisé. Location de vélos. - 7 Hotel Marine Malindi Road chambre double : 45 $ (petit déjeuner compris). – gratuit. 13 chambres toutes avec balcon. Bar avec terrasse et restaurant. Location de vélos.
- 8 House of Spices (dans le quartier de Mkunazini), 255 24 2231264, courriel : [email protected] – Restaurant-terrasse couverte avec cuisine fusion et italienne sur le toit.
- 9 Kisiwa House Baghani Street 572, 255 24 2235654, courriel : [email protected] 11 chambres doubles entre 100 $ et 200 $ et 4 suites. – payant. Restaurant-terrasse sur le toit.
- 10 Mizingani Seafront Mizingani Road, 255 24 2235396, 255 776 443077 chambre disponible à partir de 12 h, à libérer avant 10 h. entre 160 $ en chambre double et 200 $ pour une suite. – gratuit. 33 chambres et suites. Piscine. Bar et restaurant avec terrasse couverte et vue sur le canal de Zanzibar.
- 11 Park Hyatt Shangani Street, 255 24 5501234, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 12 h. entre 285 $ en chambre double et 830 $ pour une suite. – gratuit.
67 chambres dont 11 en suite. Piscine (accessible entre 7 h et 19 h). Centre de remise en forme et salle de fitness. Bar et restaurant (Zamani Residence) tous deux avec terrasse face au canal de Zanzibar. - 12 Serena Inn Shangani Street, 254 24 2233051, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h. entre 200 $ en chambre double et 850 $ pour une suite. – gratuit. Piscine. Restaurant, bar avec terrasse et discothèque en soirée.
- 13 Stone Town Café Kenyatta Road, 255 778 373737, courriel : [email protected] – gratuit.
- 14 Tembo House Hotel Shangani Street, 255 24 2233005, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 11 h, à libérer avant 11 h. entre 145 $ en chambre double et 195 $ для люкса, завтрак включен. – бесплатно. 46 номеров, апартаментов и люксов с балконами. Бассейн и частный пляж, фитнес-центр. Бар и ресторан с террасой. Домашние животные принимаются бесплатно (по предварительному запросу).
- 15 Зенджи Отель Малави-роуд, 255 776 705592, электронное письмо : [email protected] 9 двухместных спален (включая 2 ванные комнаты) между 48 $ и 86 $. – Бар с террасой на крыше.
_(29076208416).jpg/15px-Stone_Town,_Zanzibar_(15)_(29076208416).jpg){kind=small}
.jpg/15px-Zanzibar_2012_06_06_4181_(7592255804).jpg){kind=small}
67 chambres dont 11 en suite. Piscine (accessible entre .jpg/15px-Zanzibar_2012_06_04_4530_(7592200820).jpg){kind=small}
.jpg/15px-Zanzibar_2012_06_04_4541_(7592188284).jpg){kind=small}
Гостевые комнаты
- 16 B & B / мини-отели в Кипонде Нюмба Я. Мото-стрит, 255 24 2233052, электронное письмо : [email protected] 15 двухместных номеров между 40 $ и 60 $ завтрак (подается на террасе на крыше) включен. – бесплатно.
В Бубубу
- 17 Далма Лодж (от Малави-роуд), 255 712 494918 комната доступна от 12 час, который будет выпущен до 10 час. из 25 € Завтрак включен. – бесплатно. (в местах общего пользования). 8 двухместных спален. Ресторан. Животные принимаются бесплатно. Бесплатная частная парковка, трансфер в / из аэропорта.
Рядом с аэропортом
- 18 Отель Zanzibar Airport (Отель Мак Пиппо) Nyerere Road, 255 653 056888
- 19 Аэропорт Палас , 255 774 532777
- 20 Чуквани Экзекьютив Инн Mbweni Road, 255 773 814141
На островах
- 21 Лодж Bawe Tropical Island Остров Баве, 255 773 333241 – 15 коттеджей, расположенных вдоль пляжа на частном острове примерно 40 га. Бар и ресторан с фирменными рыбными блюдами. Открытый бассейн.
- 22 Коралловый парк острова Чамби Остров Чамби, 255 242 231040, электронное письмо : [email protected] Между 260 $ и 280 $ в зависимости от сезона. – (в главном корпусе). 7 коттеджей вдоль пляжа. Бар и ресторан. Организация сноркелинга и прогулок по острову, являющемуся заповедником.
- 23 Отель Парадайз Тюремный остров комната доступна от 12 час, который будет выпущен до 10 час. – 15 коттеджей, расположенных вдоль частного пляжа на Черепашьем острове. Бар и ресторан (Пн.- Солнце. : 7 час - 18 час, считать 20 $ для основного блюда и напитка) с рыбными деликатесами. Открытый бассейн с детским бассейном, теннисный корт. Животные не принимаются.
Общаться
Почтовое отправление
- 1 Главное почтовое отделение (Главное почтовое отделение) Карум Роуд (в Микунгуни) Пн.- Суббота. : 8 час - 12 час 30 и14 час - 16 час 30, Солнце. : 8 час - 12 час 30.
- 2 Старое почтовое отделение (Старое почтовое отделение) Kenyatta Road Пн.- Игра. : 8 час - 13 час и14 час - 16 час 30, Пт. : 8 час - 12 час и14 час - 17 час, Суббота. : 9 час - 12 час.
Телефония
Во всех интернет-кафе в Занзибаре есть телефонные будки, но связь с зарубежными странами стоит очень дорого. Если у вас есть смартфон, лучше воспользоваться интернет-сервисом, например Мобильный voip Где Скидка Voip. Если вы решите использовать местный номер телефона, все сим карты Действуют танзанийские операторы. Однако оператор Занзибара Zantel (префикс 77x) предлагает лучшие ставки.
- Zantel – Сайт телефонного оператора Занзибара.
Сеть Wi-Fi очень хорошо развита, и большинство отелей средней и высшей категории предлагают бесплатный доступ в своих помещениях.
Управляйте повседневными делами
.jpg/220px-Zanzibar_2012_06_06_4208_(7592234458).jpg)
Администрация
- 3 Городской совет Занзибара (Муниципальный совет Занзибара) Creek Road (Бхармал Билдинг), 255 24 2231105 – (на первом этаже).
.jpg/15px-Zanzibar_2012_06_06_4208_(7592234458).jpg){kind=small}
банки
Расположение пяти банкоматов (только с кредитной картой):
- 4 Barclays Bank Kenyatta Road
- 5 Barclays Bank Карум Роуд
- 6 Barclays Bank Magomeni-Wandarasi Road, Мванакверкве
- Barclays Bank Международный аэропорт Абейд Амани Каруме (в терминале прибытия международных рейсов)
- 7 KBC Малави-роуд (в здании Kenya Airway)
Здоровье
Больницы и клиники
- 8 Больница Мнази Ммоя Каунда-роуд, 255 24 2231071 – Областная государственная больница (и самая большая больница на архипелаге) на 440 коек с отделением неотложной помощи.
- Родильный дом Мвембеладу (Мвембеладу (город Занзибар)) – Родильное отделение больницы Мнази Ммоя на 34 койки.
- 9 Занзибарский медико-диагностический центр от Вуга-роуд, 255 24 2233113, 255 777 750040 (отделение скорой помощи) – Клинику регулярно посещают экспатрианты. Персонал, практикующий несколько иностранных языков, в том числе Французский язык.
- 10 Zanzibar Medical Group Kenyatta Road, 254 24 2233134 консультация: 30 $. – Частная клиника
Стоматологи
- Стоматологическая клиника Zanzibar Help Foundation Kenyatta Road (за Zanzibar Medical Group) Пн.- Пт. : 8 час 30 - 12 час 30 и15 час - 18 час, Суббота. : 8 час 30 - 12 час 30. – Стоматологическая клиника. среди разговорных языков.
Оптики
- 11 Глазной центр Карибу Новая дорога Мкуназини, 255 24 2235621, 255 777 424656 Пн.- Пт. : 9 час - 17 час, Суббота. : 9 час - 13 час. – Оптика-очки.
Культы
Мусульмане, будь они Sunnis, Шииты или даже ибадисты не составит труда найти место поклонения.
- Собор Святого Иосифа , 255 24 2232442 на английском : Солнце. : 7 час и 9 час. – Католическое богослужение.
- Собор Крайст-Черч на английском : Солнце. : 8 час - 9 час. – Англиканское богослужение с последующим завтраком, на котором могут собраться все верующие.
- Храм Шакти – Индуистский храм течения шактистов.
- 12 Занзибар Дерасар Улица Гизенга – храм джайнист.
Безопасность
В Занзибаре есть отряд туристической полиции, который должен защищать и помогать иностранным туристам. Однако не стоит слишком полагаться на его эффективность, его сотрудники больше заняты ездой в служебном автомобиле, чем на самом деле обращают внимание на то, что происходит вокруг них, и, как следствие, папааз и пляжные парни может беспрепятственно беспокоить туристов.
Ночью избегайте прогулок в одиночестве, особенно если вы женщина, и особенно в переулках Каменного города или на пляжах. Также избегайте частых посещений портовых сооружений, которые являются важным центром для ввоза наркотиков и контрафактной продукции, в том числе медикаментов, на восточноафриканский континент.
- 13 Главное управление полиции (Центральный полицейский участок) Малави-роуд, 999, 255 24 2230772
Уважать
Продажа алкоголя запрещена в определенных секторах, в частности во всем Каменный город, избегайте употребления его в этих секторах (даже на пляже), если место явно не указано для этой цели.
Вокруг
- 1 Тюремный остров (Чангуу) (на северо-запад) – Бывший остров-тюрьма недалеко от Занзибара, где можно увидеть сейшельский заповедник гигантских черепах. (Dipsochelys dussumieri) ((в)Черепаший заповедник), в котором проживает около 200 человек всех размеров, а также руины тюрем, в которых с 1860 по 1891 год содержались повстанческие рабы.
- 2 Коралловая пещера и палата рабов (к северу)
- 3 Ферма специй Кидичи (на северо-восток) – Ферма тропических фруктов и специй.
- 4 Лес Масингини (на северо-восток) – Площадь лесов 566 га. который содержит множество лекарственных растений.
- 5 Национальный парк Джозани Чвака Бэй (Национальный парк Джозани Чвака Бэй) (На Юго-Востоке) – Национальный парк 50 км2 где главной достопримечательностью являются обезьяны, такие как красный колобус Занзибара (Piliocolobus kirkii) и церкопитеки Сайкса (Cercopithecus albogularis) но также приматы, такие как галаго (Galagidae).
- 6 Занзибарский масляный центр (На Юго-Востоке) – Центр сохранения бабочек.
.jpg/15px-Slaves_cave_near_Mangapwani_(3187667914).jpg){kind=small}
(Из центра в центр или из аэропорта в аэропорт)
| Пункт назначения | Расстояние | Время | |||
|---|---|---|---|---|---|
| у дороги | большой круг | на машине (о) | на лодке | Самолетом | |
| Дар-эс-Салам | — | 74 км | — | 2 час 30 | 26 мин |
| Мкоани | — | 101 км | — | 8 час | — |
| Chake-Chake | — | 125 км | — | — | 45 мин |
| Аэропорт | 7,5 км | 6,9 км | 10 мин | — | — |
| Бубубу | 8 км | 7,3 км | 20 мин | — | — |
| Kiwengwa | 39 км | 27,8 км | 40 мин | — | — |
| Нунгви | 65,5 км | 40 км | 1 час | — | — |
| Падже | 48 км | 39,2 км | 45 мин | — | — |
| Кизимкази | 57 км | 42,2 км | 1 час | — | — |
