Саксония-Анхальт - Saxony-Anhalt

Саксония-Анхальт (Саксония-Анхальт) является состоянием Германия. Расположенный в центральной части Германии, он является одним из пяти немецких государств, которые когда-то принадлежали бывшей Восточной Германии. Он граничит с состояниями Бранденбург на север и восток, Саксония на юго-восток, Тюрингия на юг и Нижняя Саксония на запад. Довольно расположенный в центре Германии, этот регион богат историческими и культурными памятниками, особенно средневековья, и может похвастаться самой высокой плотностью объектов всемирного культурного наследия среди немецких земель.

Города

Карта Саксонии-Анхальт

Основные города:

Магдебург, столица земли Саксония-Анхальт
  • 1 Магдебург, столица государства на реке Эльба, огромный собор ранней готики и один из самых важных романских монастырей Германии, однако большая часть некогда славного старого города была разрушена во время Второй мировой войны.
  • 2 Дессау, центр Садового царства Дессау-Верлиц, место художественной школы Баухаус 1920-х годов, столица классической современной архитектуры
Галле - самый густонаселенный город штата.
  • 3 Галле, самый густонаселенный город штата, богатый историей, интересный старый город, место рождения Георга Фридриха Генделя (урожденного Георга Фридриха Генделя)

Незначительные города и поселки:

  • 4 Blankenburg
  • 5 Айслебен, место рождения Мартина Лютера
  • 6 Halberstadt
  • 7 Lützen, место крупного сражения во время Тридцатилетней войны
  • 8 Мерзебург, более чем тысячелетний город с интересным старым центром, романским / готическим собором и дворцом в стиле ренессанс
  • 9 Наумбург, собор в позднем романском стиле с замечательными средневековыми скульптурами, одна из старейших школ-интернатов Германии, родной город Фридриха Ницше, несколько романтических разрушенных замков в окрестностях
  • 10 Остервик
  • 11 Кведлинбург, прекрасно сохранившийся средневековый старый город
  • 12 Стендаль, столица региона Альтмарк, хорошо сохранившийся средневековый старый город
  • 13 Штольберг
  • 14 Thale
  • 15 Вернигероде
  • 16 Виттенберг, важный город позднего средневековья и эпохи Возрождения, начало протестантской Реформации Мартина Лютера.

Другие направления

  • 1 Schierke - «базовый лагерь» для посещения самой высокой горы штата Броккен.

Понимать

Небесный диск Небры бронзового века

Земля Саксония-Анхальт довольно молода как территория, но имеет глубокие исторические корни. Он был создан в 1945 году путем слияния нескольких бывших Прусский территории вокруг Магдебурга в северной и западной частях, бывшее герцогство Ангальт в центральной части и старые саксонские территории, которые вошли в состав Пруссии в результате Венского конгресса в 1815 году, вокруг Галле и Виттенберга в восточной и южной частях. Поэтому в Саксонии-Анхальт отсутствует централизованная структура (столица Магдебург не является самым большим городом), и многие важные объекты разбросаны по всему государству.

Саксония Анхальт была очень ранним центром оседлой цивилизации, главным образом благодаря очень плодородным лессовым почвам, что можно увидеть в археологических открытиях, таких как неолитический круг Гозека (который, вероятно, служил ранней солнечной обсерваторией) и небесный диск Небра, астрономический шедевр. бронзового века.

Дверь часовни дворца Виттенберг, где Мартин Лютер якобы разместил свои 95 тезисов в 1517 году, положив начало протестантской Реформации.

В эпоху миграций германские жители этого района ушли на запад, оставив место для славянских поселенцев, о чем свидетельствуют некоторые географические названия. Однако, начиная с Магдебурга, немецкая колонизация Востока началась в раннем и высоком средневековье. В то время впечатляющие архитектурные подвиги, такие как романские соборы в Магдебурге, Наумбурге, Мерзебурге и Хальберштадте, город Кведлинбург, замок Кверфурт и многочисленные монастыри были построены в центре династии Оттонов. Отто I, первый обладатель титула (западного) римского императора со времен конца династии Каролингов и считавшийся более поздними поколениями одним из первых «немецких» правителей, был похоронен в Магдебурге.

Возможно, самым известным жителем того, что сейчас является Саксонией Ангальт, был Мартин Лютер. Уроженец Айслебен, он сначала изучал право, но оказался в монастыре и оказался втянутым в богословский спор по поводу продажи индульгенций, по поводу которого Лютер (к тому времени довольно известный профессор богословия в университете в г. Виттенберг) опубликовал 95 тезисов, написанных на латыни в 1517 году, которые он мог или не мог прибить к двери Schlosskirche в Виттенберге тоже. Как бы то ни было, конфликт, в котором обе стороны широко использовали печатный станок, в конечном итоге вышел из-под контроля, и то, что началось как незначительные богословские дебаты, в конечном итоге раскололо христианство надвое (Протестантская реформация), а Саксония Анхальт была преимущественно лютеранской территорией еще во времена ГДР, когда господствовало государственное секуляризм. Независимо от религии, многие люди гордятся реформаторским наследием, и Айслебен и Виттенберг официально добавили «Лютерштадт» (город Лютера) к своим длинным именам.

Начиная с эпохи реформации, Магдебург стал гордым городом, в значительной степени независимым от какой-либо другой державы, и мог открыто выставлять напоказ императора, который хотел наложить на город католицизм и налогообложение. в Тридцатилетняя война Католическая сторона жестоко разграбила город в мае 1631 года и превратила некогда гордый город с населением 30 000 человек в деревню из нескольких сотен человек. Магдебург так и не восстановился полностью и достиг аналогичных показателей населения только во время индустриализации. Зверства мешка были настолько ужасны, что даже многие современные католики пришли в ужас и Magdeburgisieren («Магдебург-ифы») ненадолго вошел в лексикон как термин, обозначающий особо жестокую осаду и разграбление. В 1632 г. Lützen в южной Саксонии-Анхальт, был местом крупного сражения. Это была пиррова победа Швеции за счет гибели тысяч солдат и смертельных ранений шведского короля Густава Адольфа и имперского генерала Паппенгейма. После войны имя мэра Магдебурга Отто фон Герике стало нарицательным благодаря его экспериментам с вакуумом, и Магдебургский университет сегодня носит его имя.

Правящая семья герцогства Ангальт, ранее являвшегося независимой территорией в составе Германии, внесла свой вклад в установление связей с европейскими монархиями. Корни голландских королей находятся в Ораниенбауме; принцесса из Цербста вышла замуж за русского двора и стала русской царицей Екатериной Великой. Позже город Дессау и его окрестности стали главной точкой европейского просвещения при принце Леопольде III. Фредерик Франц, создавший сад Дессау-Верлиц. Район вокруг Мансфельда насчитывает несколько сотен лет непрерывной истории добычи меди и других металлов.

Феррополис - город железа. Мемориал эпохи добычи бурого угля и место проведения Плавиться! музыкальный фестиваль

Регион находился в географическом центре Германской империи (до того, как Германия потеряла свои восточные территории и ее центр тяжести сместился на запад). Это было одно из зернохранилищ Германии и промышленных электростанций, особенно в химической промышленности. Среди крупных промышленных изобретений - металлический самолет Хьюго Юнкерса (1915 г.) и цветная пленка на заводе Agfa в Вольфене (1932 г.). Учитывая недостаток нефти и газа в Германии, нацистские и коммунистические лидеры поощряли синтез химических веществ на основе бурого угля, который также был основным источником энергии в Восточной Германии. Поэтому некоторые районы на юге штата были преобразованы в «лунные пейзажи» из-за лопаты гигантских карьерных экскаваторов, добывающих бурый уголь. Эти карьеры были рекультивированы и превращены в озера и парки.

Население Саксонии-Анхальт сильно сократилось в результате экономических изменений в Восточной Германии после объединения, в результате чего пригороды многих городов остались заброшенными. Работа с сокращающимися городами - сложная задача городского планирования. Однако это особенно касается малых городов и сельских районов, в то время как крупные города, такие как Галле, оправились от тяжелых потерь в начале 1990-х годов и теперь снова переживают незначительный рост населения.

Как правило, штат сильно недооценивает свой исторический и туристический потенциал, что оставляет место для многих открытий скрытых сокровищ.

Говорить

Неудивительно, что языком общения является немецкий. Хотя региональные диалекты не так сильны, как в Саксонии или Баварии, они все же встречаются. Встречая посетителей из-за пределов своего региона, большинство людей стараются говорить на стандартном немецком языке.

Поскольку изучение английского языка не было обязательным в коммунистической Восточной Германии, не ожидайте, что люди, которые ходили в школу до 1990 года, будут говорить или понимать по-английски, тогда как молодые люди должны понимать хотя бы некоторые основы. Русский, французский, испанский и другие языки также обычно преподаются как вторые иностранные (после английского) в средних школах, хотя результаты сильно различаются. Поскольку Галле и Виттенберг - университетские города, вам может повезти с различными иностранными языками там, особенно среди молодежи. Ваш лучший выбор после немецкого почти во всех случаях все равно будет английским, и местные жители обычно будут пытаться прекратить английский, как только заметят, что вы не являетесь носителем немецкого языка. Если хотите, настаивайте на немецком (вежливо, но твердо), и обычно они вам сделают это.

Залезай

Самолетом

В Лейпциг-Галле аэропорт (LEJ ИАТА), прямо через границу в Саксонии, предлагает соединения с большинством других немецких и некоторых европейских направлений. LEJ имеет прямое железнодорожное сообщение с Галле, Кётеном и Магебургом, а оттуда пересекаются почти со всеми районами штата.

Также на разумном расстоянии (примерно 2 часа) находятся аэропорты Ганновер (HAJ ИАТА) и новый Берлин Бранденбург аэропортBER ИАТА который имеет самый широкий выбор международных направлений.

Основные хабы в Германии, Франкфурт: аэропорт (FRA ИАТА) или же Мюнхен аэропорт (MUC ИАТА) находятся примерно в четырех-пяти часах езды.

Hauptbahnhof в Галле (Заале)

Поездом

Скоростные поезда ICE следуют из Берлин а также Гамбург к Франкфурт или же Мюнхен (и обратно) остановиться в Галле один или два раза в час. Таким образом, Галле является главным железнодорожным узлом штата. Поездка из Берлина в Галле занимает около 1 часа 10 минут. Некоторые поезда на этом маршруте дополнительно останавливаются в Биттерфельд. Другая линия ICE (Берлин-Ганновер-Кельн), проходящая через северную Саксонию-Анхальт, обычно обслуживается в этом штате без остановки в обход столицы Магдебурга.

Вторая главная линия, ведущая к Саксонии-Анхальт, - это междугородний маршрут. ДрезденЛейпцигГанновер который обслуживается ежечасно (каждый второй поезд из любого Дортмунд а также Кёльн или же Бремен) с остановками в Галле, Кётене и Магдебург. Кроме того, междугородные поезда Берлин – Ганновер–Амстердам остановка маршрута в Стендаль на крайнем севере штата каждые два часа.

Частная Гарц-Берлин-Экспресс (HBX) работает только по выходным, соединяя Берлин с Магдебургом и горным регионом Гарц (Halberstadt, Вернигероде, Кведлинбург, Thale). Тарифы намного дешевле, чем обычные билеты Deutsche Bahn.

Путешествие в другие места требует пересадки на региональные поезда, которые соединяют все известные города с часовыми или двухчасовыми интервалами.

Автобусом

По состоянию на 2014 год только несколько автобусов дальнего следования обслуживают Саксонию-Анхальт. В Магдебург ходят автобусы, следующие из Рурской области - Ганновер в Берлин, в Галле (Берлин - Мюнхен или Дрезден - Кассель). Meinfernbus обслуживает небольшие города с услугами Берлин - Галле - Мерзебург - Вайссенфельс - Цайц (-Гера) и Берлин - Магдебург - Бернбург - Ашерслебен - Вернигероде (-Гослар / Геттинген). Большинство автобусов ходят только один раз в день, некоторые - еще реже. Для получения дополнительной информации об очень волатильном рынке см. внутренние автобусные путешествия по Германии

На машине

Точно так же Саксония-Анхальт хорошо связана с немецкой сетью автобанов. Почти каждый путешественник в Берлин проходит через Саксонию-Анхальт. Основная автомагистраль восток-запад - это A 2 (Берлин-Ганновер и далее), которая обслуживает север. Южнее B 6n, двусторонняя дорога из Бернбурга в Гослар и далее, строится расширение от Бернбурга до Кётена и A 38 Галле-Гёттинген. В направлении север-юг проходит автомагистраль A 9 (Берлин-Мюнхен), которая пересекает восточную и южную части Саксонии-Анхальт (Дессау, Виттенберг, Галле, Наумбург). A 14 (Дрезден-Магдебург) проходит через центральные части Саксонии-Ангальт, а A 71 (Зангерхаузен - (Эрфурт) - Швайнфурт), после завершения строительства, соединит Тюрингию и северную Баварию, последние 20 км между Зангерхаузеном и Эрфуртом. отсутствующий.

Конечно, есть множество второстепенных дорог, ведущих в любую сторону.

На лодке

Регулярных лодочных трансферов до Саксонии-Анхальт нет. Однако некоторые речные круизы используют Эльбу во время круиза Гамбург – Дрезден или Потсдам – Прага, обычно останавливаясь в Магдебурге, Дессау и Виттенберге.

Обойти

На машине

Здесь густая сеть (в основном) ухоженных дорог, которые обслуживают все точки штата. Рядом с автомагистралями (см. Залезай) являются магистральными дорогами (Bundesstraßen, названные B xxx). Стандартными для магистральных дорог является однопроходная проезжая часть, хотя есть также некоторые дороги с двусторонним движением, такие как недавно построенный B 6n, Бернбург – Ильзенбург и далее до Гослара, который имеет стандарт автомагистрали. Другие магистральные дороги, такие как B 81 от A 2 возле Магдебурга в сторону Гарца, B 100 от A 9 около Биттерфельда до Галле и продолжающиеся на восток, как B 80, и на юг, как B 91, являются проезжей частью с двусторонним движением, но не разделены по уровням и не обязательно в обход деревни. Новые магистральные дороги обходят как минимум более мелкие места.

На некоторых второстепенных дорогах может все еще оставаться булыжник или даже грунтовые обочины. Также могут быть поверхности шлакобетонных плит. Будьте осторожны, они могут стать очень скользко, когда влажно.

Мостов, пересекающих Эльбу (только в Виттенберге, Дессау, Шенебеке, Магдебурге и Тангермюнде) и реку Заале вниз по реке от Галле, немного, но паромы проходят примерно через каждые 20 км длины реки. Паромы могут не работать во время высокого уровня воды, некоторые закрываются зимой, и у них нет круглосуточного обслуживания. Обычное время работы - с 06:00 до 20:00 в будние дни, с более коротким временем работы (или даже без обслуживания) в выходные и праздничные дни. Некоторые паромы работают на дизельном топливе, другие представляют собой реактивные паромы с кабелем, прочно закрепленным в русле реки и использующим течение реки для движения. Реакционные паромы, не производящие шума, но пузырящаяся под ними вода, сами по себе являются зрелищем. Тем не менее, тщательно планируйте, так как, если они не работают, может потребоваться долгий объезд.

Поездом

По всему штату ходят поезда до большинства достопримечательностей. Региональные поезда ходят ежечасно (иногда два часа) примерно с 05:00 до 22:00, иногда до полуночи. Существуют специальные тарифы на проезд до 50 км в региональных поездах («Хоппер-билет»): фиксированный тариф 4,50 евро в одну сторону и 7,50 евро в обе стороны. Также есть Länder-Ticket Sachsen-Anhalt по цене 22 евро за одного человека плюс 4 евро за любого дополнительного человека до пяти человек. Он действителен для любых региональных и местных поездов, а также автобусов и трамваев, которые работают в рамках единой транспортной администрации (например, в регионах Магдебург и Галле). Билет Саксония-Анхальт действителен также в Тюрингия а также Саксония и наоборот, билет Саксонии или билет Тюрингии в Саксонию-Анхальт.

На велосипеде

Через Саксонию-Анхальт проходят некоторые велосипедные маршруты на длинные дистанции, такие как R 1 или трасса вдоль рек Эльба, Мульде и Заале. Проезд на велосипеде бесплатный во всех местных поездах и в большинстве других видов общественного транспорта в Саксонии-Анхальт (но не в соседних государствах, поэтому будьте осторожны с поездами, которые пересекают дорогу).

Видеть

Старый город Кведлинбурга
Виттенберг - объект всемирного наследия ЮНЕСКО.
Английские земли Верлица
В Дессау находится всемирно известный Баухаус.

Саксония-Анхальт - земля Германии с самой высокой плотностью объектов всемирного наследия ЮНЕСКО:

  • средневековый город Кведлинбург. Более тысячи фахверковых домов.
  • Наумбург Кафедральный собор 13 века, на переходе от позднего романского стиля к раннему готическому. Двенадцать фигурок жертвователей анонимного Наумбургского мастера являются одними из самых хорошо выполненных произведений средневековой скульптуры.
  • сайты Лютера в Виттенберг а также Айслебен. Протестантский реформатор Мартин Лютер родился и умер в Айслебене, где находится его место рождения и дом смерти. В университетском городке Виттенберге Лютер проводил большую часть своего времени и (предположительно) прибил свои 95 тезисов к дверям замковой церкви.
  • Царство садов Дессау-Верлиц. Созданный во второй половине 18 века, он состоит из нескольких ландшафтных парков.
  • сайты Баухауса в Дессау (а также Веймар) с 1920-х годов, пионеры классической современной архитектуры, которая позже стала «международным стилем» 20-го века. Дессау имеет в Здание Баухауса, дома господ и несколько других построек Баухауса.

Другие достопримечательности включают:

  • средневековые соборы в Магдебурге, Хальберштадте, Кведлинбурге, Мерзебурге; хорошо сохранившиеся замки в Фалькенштайне, Кверфурт.
  • Европа-Розариум в Зангерхаузене, крупнейшая в мире коллекция роз.
  • Горы Гарц с самой высокой горой северной Германии, Броккен высотой 1141 м, каньон Боде и водохранилище Раппбоде с самой высокой плотиной в Германии.
  • пойма Эльбы, биосферный заповедник ЮНЕСКО.
  • два из самых северных виноградников Германии вокруг Наумбурга и Зюссер-Зее около Галле.
  • промышленная история, такая как шахта Рёригшахт возле Зангерхаузена (шахта с доступом на глубину 200 м), музей кино в Вольфене, место рождения цветной пленки, или город железа, Феррополис возле Грефенхайнихена.

Маршруты

  • В Эльба-Радвег, один из самых популярных в Европе велосипедные маршруты проходит через Саксонию-Анхальт: Виттенберг - Верлиц - Дессау - Магдебург - Тангермюнде - Хафельберг
  • Романская дорога связывает многие памятники романской культуры (в основном церкви, аббатства и несколько замков) по всему штату: Магдебург - Зальцведель - Арендзее - Хавельберг - Иерихов - Гентин - Бург - Ванцлебен - Ошерслебен - Хальберштадт - Остервик - Ильзенбург - Бланкенбург. - Кудлинбург - Гернроде - Балленштедт - Фалькенштайн / Эрмслебен - Айслебен - Зангерхаузен - Кверфурт - Наумбург - Цайц - Фрейбург - Мерзебург - Галле - Ландсберг - Петерсберг - Бернбург
  • Himmelswege («небесные тропы»), связывающие места протоисторической астрономии / астрологии: Центр для посетителей Ковчега Небры (где был обнаружен небесный диск Небры, датируемый 1600 годом до нашей эры) - Музей предыстории Галле (где сейчас выставлен небесный диск) - Солнечная обсерватория Гозек Неолитическая круглая оградка 49 века до н.э.) - мегалитическая гробница Langeneichstätt

Делать

  • на велосипеде по Эльбе.
  • круиз по Романская дорога, праздничный маршрут, который соединяет более 80 мест романского происхождения (церкви, монастыри, замки), включая здания мирового класса, такие как Магдебургский или Наумбургский соборы, а также малоизвестные деревенские церкви.
  • ездить на узкоколейных паровозах из Вернигероде вверх по Брокену или в Селкетале.
  • посетить один из многочисленных музыкальных фестивалей классической (фестиваль Генделя в Галле в июне, фестиваль Иоганна Себастьяна Баха в Кётене, фестиваль Курта Вайля в Дессау в феврале) или современной музыки (Плавиться! фестиваль в Феррополисе в июле)

Есть

Напиток

Замок Нойенбург и виноградники недалеко от Фрейбурга

На берегах рек Заале и Унструт, недалеко от Наумбурга и Фрейбурга, находятся одни из самых северных винодельческих регионов Германии. Что касается континентального климата с количеством осадков ниже и солнечным светом выше среднего по Германии и тенденцией к бедным почвам на карбонатных породах, вина имеют тенденцию становиться довольно насыщенными по вкусу и богатыми алкоголем. Rotkäppchen, производитель бюджетного (но питьевого) шампанского и одного из самых известных брендов Восточной Германии, имеет свои подвалы в этом регионе. В основном растут белые лозы. За пределами этой области Саксония-Анхальт - это в основном пивоварня с большой пивоварней. (Хассерёдер) возле Вернигероде и несколько меньших разбросаны вокруг.

Спать

Вариантов размещения предостаточно, от хостелов до первоклассных отелей. В регионах могут быть более загруженные времена, но в целом в отелях достаточно кроватей, чтобы удовлетворить спрос. Бронирование необходимо только в том случае, если вы хотите конкретный отель на определенную дату. Уровень цен умеренный, от 30 евро на человека за ночь в стандартных номерах до 80/100 евро на человека за ночь в отелях высшего класса.

В качестве особых отелей следует упомянуть отель на вершине Броккена (самой высокой горы), хостел в оригинальном здании в стиле Баухаус в Дессау. По всему региону вы найдете отели в бывших усадьбах или замках, таких как Meisdorf House, Schloss Altenhausen. , Замок Сторкау или Вассербург Вестербург.

Далее

Саксония-Анхальт более или менее расположена в центре города, и, таким образом, пересекая государственную границу, вы можете добраться практически в любую точку Германии

  • Тюрингия , здесь ваш билет Sachsen-Anhalt-Ticket также действителен для всех региональных поездов
  • Саксония исторически оба Земли имеют много общего наследия, и большие участки земли Саксония-Анхальт когда-то были частью Саксонии, прежде чем короли и избиратели проиграли слишком много войн (они были склонны почти всегда выбирать неправильную сторону). В частности, Галле-Лейпциг в некотором роде является одним большим мегаполисом с двумя ядрами, даже с общим аэропортом в Шкойдице.
  • Нижняя Саксония, самый естественный следующий шаг, если вы интересуетесь историей средневековья (и еще не устали от замков, соборов, монастырей и фахверковых домов)
Путеводитель по этому региону Саксония-Анхальт это годный к употреблению статья. Он дает хороший обзор региона, его достопримечательностей и способов добраться, а также дает ссылки на основные направления, статьи о которых также хорошо разработаны. Любой смелый человек может использовать эту статью, но, пожалуйста, не стесняйтесь улучшать ее, редактируя страницу.