Северная Корея - Corea del Nord

Северная Корея
Место расположения
Герб и флаг
Столица	Пхеньян
Правительство	Полупрезидентская социалистическая республика
Валюта	Северокорейский вон (KPW)
Поверхность	120 540 км²
Жители	24.052.231 (Перепись 2011 г.)
Язык	Корейский
Религия	Атеизм (64%), корейский шаманизм (16%), цеондоизм (14%) и остальные второстепенные религии (2007)
Электричество	220 В / 60 Гц (европейская розетка)
Приставка	850
TLD	.kp
Часовой пояс	UTC 8:30
Веб-сайт	http://www.korea-dpr.com

ВНИМАНИЕ: В сентябре 2017 года Северная Корея арестовала трех американских граждан без видимой причины. Американец умер в июне 2017 года после того, как, по всей видимости, впал в кому за 18 месяцев до своего заключения в стране. В Соединенные Штаты и Канада советуют не ездить в Северную Корею, в то время как Новая Зеландия, L 'Австралия и Соединенное Королевство советуем против всех поездок, кроме тех, которые необходимы для страны, об этом же уведомлении такжеИталия.

Уведомления для туристов от правительства Австралия Канада Италия Новая Зеландия Соединенное Королевство Соединенные Штаты Америки

Северная Корея или же Корейская Народно-Демократическая Республика (조선 민주주의 인민 공화국, Chosn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk) - это состояние Азиатский изДальний Восток и граничит на севере с Китай и на короткое расстояние с Россия на северо-восток, а южнее корейская демилитаризованная зона отделяет его от Южная Корея. На западе омывается Желтым морем, а на востоке - морем. Япония.

Знать

Согласно конституции Северная Корея - социалистическое государство с плановой экономической системой. По данным Human Rights Watch и Amnesty International, уровень уважения прав человека - один из самых низких в мире. Фактически, это государство, управляемое одной из сильнейших диктатур в истории человечества.

Туризм в Северной Корее во всех аспектах управляется государственной туристической организацией (Ryohaengsa). Каждую группу путешественников, как и каждого отдельного туриста / посетителя, постоянно сопровождает один или несколько гидов, которые обычно говорят на родном языке туриста, и, как правило, категорически запрещено покидать их и указанные ими маршруты. Хотя туризм в последние годы вырос, путешественников из западных стран по-прежнему мало; основные туристические потоки (и эмигранты в целом) прибывают из Китай является Япония. Мы организуем специальные туры по стране в течение всего года с разными направлениями.

Райское озеро на горе Пэкду

Географические заметки

Страна занимает северную половину Корейского полуострова. Самая высокая точка Северной Кореи - гора Пэкту высотой 2744 метра. Самая длинная река - Амнок, ее протяженность составляет 790 км.

Когда идти

Лучшее время для посещения страны - май, июнь, сентябрь и октябрь, когда климат более приятный, умеренно теплый и с небольшим количеством осадков. Зимой или в сезон дождей летом учитывайте тот факт, что дожди (снежные или дождливые) могут быть продолжительными и обильными, что делает путешествие трудным или невозможным, особенно в самых отдаленных регионах. Также учтите, что в высокий сезон (март-октябрь) цены, как правило, выше.

Желательно приезжать в деревню в период, когда много солнечных часов: ночью из-за частого отсутствия электричества темнота царит даже в основных городских центрах. Носить с собой фонарик и хороший запас батареек, безусловно, пригодится, хотя бы для передвижения по коридорам отелей.

Климатические данные

Климат в основном континентальный. Зима долгая, холодная и снежная благодаря самобытным ветрам. Сибирский. В столице Пхеньяне средняя температура холодного времени года колеблется от -3 до -13 ° C, и есть около тридцати дней, отмеченных снегопадом. В горных северных регионах, ближе к границам Китая и России, климат еще более жесткий круглый год. Лето короткое, знойное и очень дождливое благодаря влажным и теплым воздушным фронтам, поднимающимся с Тихого океана. В Пхеньяне средняя температура в августе колеблется от 29 до 20 ° C. Более половины годового количества осадков выпадает в июле, августе и сентябре, в среднем более 1000 мм в год. Летом часты тайфуны. Весна и осень отмечены приятно теплыми температурами и малым количеством осадков.

Задний план

Самые ранние известные образцы корейской керамики датируются примерно 8000 г. до н.э., а период неолита начался до 6000 г. до н.э., за которым последовал бронзовый век около 2500 г. до н.э. В соответствии с Самгук Юса и другие свидетельства корейской средневековой эпохи, королевство Ко Чосон (Древний Чосон) было основано в 2333 г. до н.э. и в конечном итоге распространилось от Корейского полуострова до большей части Маньчжурии. К третьему веку до нашей эры он распался на различные государства-преемники.

Примерно в нулевом году христианской эры Три Королевства (Когурё, Силла и Пэкче) завоевали другие государства-преемники Ко Чосона, заняв доминирующее положение на полуострове и большей части Маньчжурии. Три королевства соперничали друг с другом как в экономическом, так и в военном отношении. Когурё и Пэкче обладали большей властью на протяжении большей части эпохи, особенно Когурё, который победил массовые китайские вторжения. Власть Силла медленно распространилась по Корее, в конце концов утвердившись около 676 года как первое единое государство, охватывающее большую часть Корейского полуострова, в то время как бывший генерал Когурё Дэ Джо Ён основал Балхэ как преемника Когурё.

Само объединение Силла рухнуло в конце 9 века, уступив место бурному периоду Поздних Трех Королевств (892–936), который закончился утверждением династии Корё. После падения Балхэ в 926 году кидани, большая часть его народа во главе с наследным принцем Дэ Кван Хён была поглощена Корё.

Период Корё был отмечен кодификацией законов, введением государственного административного аппарата и расцветом буддизма. В 993-1019 годах династия Киданей Ляо вторглась в Корё, но была отвергнута. В 1238 году настала очередь Монгольской империи, которая вторглась на полуостров, начав почти тридцатилетнюю войну, в конце которой две стороны подписали мирный договор.

В 1392 году после переворота генерал И Сон Ге основал династию Чосон (1392-1910). Король Седжон Великий (1418-1450) провозгласил корейский алфавит хангыль. Между 1592 и 1598 годами Япония вторглась в Корею, но в конечном итоге была отброшена благодаря усилиям армий и флота во главе с адмиралом Ли Сун Синем. В 1620-х и 1630-х годах Чосон подвергся нашествию маньчжурской династии Цин.

Начиная с 1870-х годов Япония начала отодвигать Корею из сферы влияния Китая, чтобы заманить ее в свою. В 1895 году императрица Мёнсон была убита японскими агентами. В 1897 году Чосон был переименован в Корейскую империю (1897-1910), а король Кочжон стал императором Кочжоном.

Тем не менее, в 1905 году японцы вынудили Корею подписать договор Евльса, который преобразовал страну в протекторат, а позже, в 1910 году, второй договор, непосредственно присоединивший Корею к Японской империи, хотя ни одно из соглашений не считается действительным с юридической точки зрения. Сопротивление Кореи японскому вторжению ненасильственно проявилось в массовом движении 1 марта 1919 года. Впоследствии Корейское освободительное движение, координируемое Временным правительством Республики Корея в изгнании, активно действовало в соседних Маньчжурии, Китае и Сибири.

После поражения Японии в 1945 году Организация Объединенных Наций строила планы доверительного управления Советским Союзом и Соединенными Штатами, но вскоре от них отказались. В 1948 году были сформированы новые правительства, демократическое правительство Южной Кореи и коммунистическое правительство Северной Кореи, расколовшееся по 38-й параллели. Однако нерешенные противоречия в разделении возникли в Корейской войне 1950 года, когда Северная Корея вторглась в Южную Корею.

Разговорные языки

Северная Корея разделяет корейский язык с Южная Корея. Между двумя Кореями существуют диалектные различия, но границы между Севером и Югом не представляют собой реального языкового разделения.

Граждане севера называют свой язык Chosŏnmal, те из юга Hangungmal. В отличие от Южной Кореи, в Северной Корее символы не используются. ханья (происхождения китайский язык) транскрибировать, но только коренные символы Hangŭl, которые, однако, в стране носят имя Chsongl.

Гиды обычно говорят наанглийский (не всегда на одном уровне); другие, с другой стороны, являются полиглотами и могут выражать себя на других языках. Очень редко выпадает возможность поговорить с обычными горожанами: всегда нужно сначала спросить гида. Посещение города в праздничные дни, когда большая часть населения не работает; это, безусловно, позволяет вам общаться с большим количеством людей.

Культура и традиции

Существует обширный культ личности Ким Ир Сена, Ким Чен Ира, его сына и нынешнего лидера Ким Чен Ына (сына Ким Чен Ира), и большая часть литературы, народной музыки, театра и кино прославляет трех государственных деятелей. Бродя по Северной Корее, понимаешь, что политическая пропаганда есть повсюду: от городских центров до самых отдаленных деревень, от школ до музеев, нет уголка страны, нет здания, улицы или парка, где бы не выставлен его памятник. во славу режима.

Таким образом, здесь повсюду возникает антология колоссальных статуй или скульптурных групп из камня или металла, огромных фресок, монументальных дворцов, вплоть до брошек с изображениями национальных лидеров, которые каждый гражданин Северной Кореи обязан носить на груди. Вы также заметите, что во всех комнатах - за исключением, пожалуй, туалетов - всех северокорейских зданий есть по крайней мере портреты Ким Ир Сена и Ким Чен Ира, висящие на стене (в этом случае будьте осторожны: стена то, что их дом, является «священным», и его даже нельзя трогать).

Помимо глаза, ухо тоже хочет свою часть, эрго Громкоговорители можно встретить практически везде: на улицах, в общественных зданиях, в специальных «агитационных грузовиках», на борту транспортных средств. Их цель - повсюду транслировать национальные радиопрограммы, в которых местная музыка чередуется с выпусками новостей и пропагандистскими выступлениями.

В связи с этим многие другие полезные пояснения приводятся в параграфе "Безопасность".

Культура официально охраняется государством. Было построено несколько зданий, посвященных культуре, например, Народный дворец культуры или Большой дворец народных исследований в Пхеньяне. Корейская культура подверглась нападению во время оккупации Японией с 1910 по 1945 год.

Музыка

Северокорейская поп-музыка - верное зеркало государства, в котором она широко распространена: стилистически можно сказать, что музыкальные вкусы этого места отстают, по крайней мере, на несколько десятилетий по сравнению с остальным миром. Большой популярностью в стране пользуются популярные песни корейской традиции (среди которых выделяется знаменитая Ариранг), а также некоторые зарубежные песни, часто повторно исполняемые с использованием множества струнных инструментов и аранжировок, соединенных с дешевыми синтезаторами. Эффект может быть утомительным, но нужно извлечь максимум из плохой ситуации и хотя бы успокоиться, чтобы не обидеть местных, убежденные поклонники этого стиля.

Местное музыкальное производство строго контролируется режимом, который сделал его еще одним инструментом пропаганды: отсюда следует, что существует чрезвычайная плодовитость ветви патриотических песен, прославляющих нацию и ее лидеров. Исполнение этих произведений часто поручается хору и оркестру национальной армии. Вы только подумайте, что среди ударить самый популярный в Северной Корее, он, несомненно, включает 당신 이 없으면, 조국 도 없다 (на итальянском Без тебя нет страны), песня в честь Ким Чен Ира, написанная в 1992 году.

Нынешний диктатор Ким Чен Ын попытался «ввести новшества» в этой области, учредив в 2012 г. Группа Моранбонг, музыкальная группа, состоящая только из женщин (более двадцати музыкантов и вокалисток), которая смешивает традиционные северокорейские звуки с другими, более склонными к поп, рок и фьюжн «западного» вкуса (иногда артисты также носят повседневную одежду, с короткие юбки, платья без рукавов с глубоким вырезом и модные стрижки - все это категорически запрещено обычным гражданам страны, где даже одежда строго регламентирована законом -). Излишне говорить, что группа стала настоящим массовым явлением в стране: на концерты, которые они проводят, всегда «аншлаг» (и часто «чествуют» присутствие самого Ким Чен Ына), а во время выступлений это стало обычным явлением. видеть, как публика хлопает в ладоши синхронно с музыкой или (особенно в «злободневные» моменты шоу, в которых музыка и политическая пропаганда более тесно сливаются) взрываться бредовыми реакциями, похожими на реакции поклонников крупных мировых поп-знаменитостей .

Предлагаемые чтения

• Клементе Галлигани, Ким Ир Сен наше солнце и современная Корея, Рим, Армандо Эдиторе, 2014. ISBN 978-88-6677-383-2
• Пьетро Брессани, Пиво в Северной Корее, 2018. ISBN 9788892344341, ISBN электронной книги 9788892340329

Рекомендуемые фильмы

• Корейский пленник из Ким Ки Дук (2016)

Территории и туристические направления

Северная Корея разделена на 9 провинций и три города с прямым управлением.

      Восточное побережье Северной Кореи - Включает Северный Хамгён, Северный Хамгён, Кангвон и Комган-сан.

      Горы Пэкду - Включает Рянганг и Чаганг.

      Пхёнан - Включает Северный Пхёнан, Южный Пхёнан, Пхеньян и Синджиджу.

      Hwanghae - Включает провинции Северный Хванхэ и Южный Хванхэ, а также город Кэсон.

Городские центры

Другие направления

Как получить

Требования при поступлении

ИзИталия, из Сан-Марино и из Швейцария требуется паспорт (с подходящим остаточным сроком действия: не менее трех месяцев для Италии) и в любом случае виза, которая выдается только после бронирования и утверждения поездки властями Северной Кореи. Визы выдаются дипломатическими представительствами Северной Кореи. Журналистам (или тем, кто выполняет аналогичную работу) нужна специальная виза, которую очень сложно получить, поскольку иностранные журналисты считаются людьми, которые распространяют унизительный образ страны. Попытка вести журналистскую деятельность путем въезда в страну по туристической визе может привести к серьезным последствиям в присутствии национальных властей.

Как правило, для туристических поездок визу запрашивает туристическое агентство, в котором было оформлено бронирование. Консульские представительства Северной Кореи оставляют за собой право до выдачи визы договориться о собеседовании (лично или по телефону), чтобы лучше узнать путешественника. Эти собеседования проходят в неформальной и дружеской манере, поэтому нечего опасаться: если вы подтвердите, что не попадаете в категорию «нежеланных гостей», виза прибудет.

Если вы путешествуете в группе, все туристические визы выдаются «руководителю тура»: индивидуальный турист может попросить сохранить копию при себе. Как правило, штампы в паспорте не ставятся, за исключением случаев, когда виза выдана дипломатическим представительством, расположенным на европейской территории.

Граждане Соединенные Штаты (чье правительство предостерегает своих граждан от поездки в деревню), Израиль, Япония является Южная Корея (или тем, кто там проживает), возможно, будет труднее совершить поездку в страну, а временами это может оказаться для них невозможным. Вы не можете въехать в страну с территории Южной Кореи (за очень немногими исключениями).

Необходимо подтвердить местным властям, что у вас есть обратный или следующий проездной билет и связанные с ним документы, а также доказать, что у вас достаточно экономических ресурсов на время вашего пребывания. В противном случае в выдаче въездной визы может быть отказано.

Пограничный контроль

При въезде в страну (но часто даже перед выездом в Китай) вы подвергаетесь строгому таможенному контролю с ручным досмотром человека и багажа. На специальном листе должна быть указана серия объектов (например, сотовые и спутниковые телефоны, ноутбуки, транзисторные радиоприемники, устройства GPS, редакционные материалы). Любые объекты, которые считаются «опасными» (например, поскольку они могут привести к утечке негативной информации за пределы страны или вызвать внутренние подрывные действия), могут быть конфискованы сотрудниками таможни и в конечном итоге возвращены посетителю при отбытии.

Самолетом

Все международные рейсы в / из Северной Кореи проходят через аэропорт г. Пхеньян-Сунан; другие северокорейские аэропорты предназначены только для внутренних рейсов. Аэропорт Сунан обслуживает регулярные рейсы попутчик: Air Koryo (национальная авиакомпания Северной Кореи). В высокий сезон могут быть случайные чартерные перевозки другими компаниями.

Эйр Корё

Эйр Корё - единственная северокорейская авиакомпания, выполняющая рейсы в Пхеньян из Пекин-Капитал, (в 11:30 по местному времени - по вторникам и субботам) и наоборот (в 09:00 по местному времени - в те же дни). Air Koryo также выполняет рейсы в и из Шэньян (с остановкой в ​​Пекине) по средам и субботам, туда и обратно Владивосток во вторник утром. Есть также спорадические услуги в и из Куала Лумпур является В Кувейт.

Многие считают Air Koryo худшей авиакомпанией в мире: подумайте только, что это единственная компания, которую Skytrax (британский орган, изучающий качество мирового воздушного транспорта) назначает минимальный рейтинг 1 из 5 звезд и что в начале 2000-х он был запрещен в небе Европейского Союза из-за плохой безопасности его самолетов (запрет позже был отменен после покупки двух современных Ту-204). Парк авиакомпании состоит исключительно из самолетов российского или советского производства: самые современные самолеты - два Ту-204, которые используются на маршруте Шэньян-Пекин-Пхеньян. Другими самолетами являются устаревшие Ил-62-М «Ильюшин» (1979–1988 гг.), Ту-154 и Ту-134.

Несмотря на эту зловещую известность, на счету Air Koryo только одна серьезная авария, которая произошла в Гвинея в 1983 г. (но надо сказать, что ситуация с внутренними перелетами почти полностью неизвестна).

На поезде

Международное железнодорожное сообщение соединяет Пекин к Пхеньян проходя через Тяньцзинь, Таншань, Бэйдайхэ, Шаньхайгуань, Цзиньчжоу, Шэньян, Benxi, Fenghuangcheng, Даньдун является Синыйджу четыре раза в неделю. Состав составлен в едином классе с купе. Билеты можно приобрести на вокзале в Пекине, но поезд очень загружен, и его необходимо бронировать за много дней заранее (что обычно делает дежурное туристическое агентство, если вы решите таким образом добраться до Северной Кореи). Путешествие длится 24 часа, если нет препятствий.

Иногда в поезд из Пекин другие спальные вагоны из Москва, также направлен Пхеньян. Конвой следует по маршруту Москва - Новосибирск - Иркутск - Чита - Харбин - Шэньян - Даньдун - Шинуидзю - Пхеньян. Поезд отправляется из Москва каждую пятницу вечером. Поездка в Пхеньян занимает неделю. Вылет из Пхеньяна по обратному маршруту - утро субботы, прибытие в Москву днем ​​следующей пятницы.

Еще одна железнодорожная ветка соединяет страну с Россией, пересекая российско-северокорейскую границу в Туманган/Хасан. Маршрут обслуживается прямым сообщением Москва - Пхеньян и обратно, которое осуществляется 11 и 25 числа каждого месяца из столицы России; время в пути - 9 дней. Однако с середины 1990-х годов этот маршрут был запрещен для туристов, и национальный совет по туризму не организовывал поездки на его основе.

Некоторые туристические агентства организуют смешанные поездки: пересечение границы между Даньдун (Китай) e Синыйджу (Северная Корея) на маршрутке, затем продолжаем путь в Пхеньян на местном поезде. Путешествие в пригородном поезде - это уникальный опыт: вы сидите на жестких сиденьях рядом с рабочими и солдатами. В вагоне-бистро вы найдете пиво (Heineken) и импортные безалкогольные напитки, а также местные напитки. Поездка в Пхеньян должна продлиться 4 часа, но очень часты задержки: есть отчеты о поездках, завершенных за 14 часов. Кроме того, вагоны не имеют минимального кондиционирования: зимой температура внутри составляет около -10 ° C. Кроме того, сервис часто открыт только для китайских путешественников.

Автобусом

Помимо вышеупомянутого маршрута от Даньдуна до Синыйджу, нет международных автобусов, обслуживающих Северную Корею.

Как обойти

Типичная северокорейская пригородная подъездная дорога: совершенно безлюдно

Транспортная сеть Северной Кореи очень плохая и устарела. Кроме того, из-за частых отключений электроэнергии и нехватки топлива национальный транспорт работает с постоянными задержками. Даже дорожная сеть, благодаря очень небольшому количеству транспортных средств на дороге, мала: есть несколько загородных дорог, часто больших и регулярно пустынных.

Кроме того, личное путешествие де-факто их не существует: для каждой передачи нужно разрешение дежурного гида.

Самолетом

Внутренние рейсы, выполняемые исключительно национальной авиакомпанией Air Koryo, очень нерегулярны и имеют большие задержки. Кроме того, самолеты часто являются устаревшими, и можно предположить, что уровень безопасности даже ниже, чем у международных полетов. Регулярные полеты иностранцам вообще запрещены: если приходится совершать «дальние» пересадки, организуются специальные чартерные перевозки. Если необходимо совершить совместный полет, всегда должен быть на буксире гид.

На машине

Нерезидентам Северной Кореи запрещено управлять транспортным средством. Из этого запрета исключены только операторы НПО.

На лодке

Водный транспорт на крупных реках и на побережьях играет все большую роль в грузовых и пассажирских перевозках. За исключением рек Ялу и Тэдонг, по большинству рек, протяженность которых составляет 2253 км, судоходство осуществляется только на небольших лодках. Прибрежное движение больше в восточном регионе, где более глубокие воды позволяют использовать более крупные суда. Основные порты - Намп'о на западном побережье и Раджин, Чхонджин, Wŏnsan является Hamhŭng на восточном побережье.

Пхеньян Метро

Трамвай в Пхеньяне

На поезде

В стране слаборазвитая и устаревшая железнодорожная сеть: линии редко электрифицированы, часто однопутные и узкоколейные, пути старые и неудобные. Туристу, возможно, придется совершать пересадки на поезде: также в этом случае необходимо присутствие гида.

В основных городских центрах есть трамваи; В Пхеньяне также есть сеть метро, ​​состоящая из двух линий. Последний сам по себе является туристической достопримечательностью, поскольку туннели зарыты на глубине 100 м (мировой рекорд), чтобы служить бомбоубежищем в случае нападения. Туристы могут путешествовать только между определенными станциями, указанными гидами; Эти станции монументальны: комнаты сделаны из полихромного мрамора, с огромными агитационными фресками на стенах, высокими потолками, с которых свисают хрустальные люстры. Немного парадоксально для страны, находящейся в постоянном энергетическом кризисе, где нет даже электричества, чтобы светофоры работали (очень хорошо заменено строгим бдением в синей юбке). Поезда, курсирующие в метро, ​​бывшие в употреблении, китайского производства (бывшее метро г. Пекин) или немецкий (бывший U-Bahn Берлин).

Автобусом

В городских центрах есть автобусы и троллейбусы (как правило, старые модели, построенные в бывшем Советском Союзе или в странах-сателлитах, или построенные в Северной Корее). Есть и загородные линии. В любом случае иностранным туристам разрешено пользоваться ими только в сопровождении гидов.

На такси

Небольшое количество такси курсирует в городских центрах. Примерно до начала третьего тысячелетия туристы могли свободно выбирать один - по определенным маршрутам - без сопровождения гида. Позже эта возможность была отменена: гид должен присутствовать всегда. Кроме того, не все таксисты могут перевозить иностранных граждан и всегда отказываются загружать несопровождаемых пассажиров.

Что посмотреть

Башня идеологии чучхе

Могила короля Донмёна из Когурё

Что можно или нельзя увидеть в стране, решает дежурный гид.

• Комплекс гробниц Когурё - первое место в стране, включенное в список всемирного наследия.ЮНЕСКО.

Что делать

Иностранные зрители смешались с местными жителями, наблюдая за национальным футбольным матчем Северной Кореи на стадионе имени Ким Ир Сена.

Эффектный снимок фестиваля Arirang 2007 г. Флаг на заднем плане нарисован тысячами людей на трибунах с цветными карточками.

Основное занятие путешественника - это просто туризм: поездка, поиск, фотографирование, покупка. Есть несколько развлекательных мероприятий, в которых вы можете принять участие, почти все они сосредоточены в Пхеньяне: чисто для примера, в подвале отеля Yanggakdo есть бассейн (часто не обслуживаемый из-за отсутствия электричества), казино и ночной клуб. Во всех отелях есть как минимум караоке-зал и оздоровительные центры с сауной, массажем и турецкой баней. Гай Делайл в Пхеньян говорит, что вечеринки часто проводятся по соседству с неправительственными организациями (доступны по запросу также для лиц, не являющихся членами) и Дипломатический клуб улицы Чучхе Тауэр (бывшее румынское посольство, преобразованное в бар-ресторан и караоке для иностранных посетителей). В Пхеньяне также есть цирк, три кинотеатра (иногда открывающиеся и предлагающие почти исключительно северокорейские фильмы) и три театра.

По всей стране было три парка развлечений, два из которых впоследствии закрылись из-за отсутствия электричества; единственный выживший все еще стоит посетить. Состояние обслуживания аттракционов неясно: для вашей же безопасности, если вы сомневаетесь в безопасности карусели, всегда лучше избегать опыта.

Ночная жизнь Пхеньяна довольно однообразна: улицы часто темные (из-за отсутствия электричества) и почти не освещаются фарами немногих проезжающих машин и огнями, которые освещают памятники во славу режима.

Особенно по праздникам монументальные парады (военные или иные) и большие массовые шоу проводятся в крупных городах, самым известным из которых является Фестиваль Ариран. Это очень зрелищные мероприятия, и стоит спланировать поездку, стараясь учесть даты хотя бы с одним из них. Гиды, как правило, очень рады показать иностранцам эти проявления власти режима.

Часто доступны для туристов спортивные мероприятия, такие как футбольные матчи, волейбол, баскетбол, выставки боевых искусств. Всегда спрашивайте гида, можно ли пойти и увидеть одного или нескольких из них.

Недавно (2013 г.) он открыл горнолыжный курорт Масик, расположенный на высоте 2000 м над уровнем моря. Это роскошный курорт, который нужен Ким Чен Ыну, в настоящее время предназначенный для партийных чиновников, но который рано или поздно должен быть доступен и для туристов.

Туристы, обратившись вовремя (желательно перед отъездом), также могут принять участие в альпинистских экспедициях, охотничьих поездках, курсах корейского языка, тхэквондо (типичное корейское боевое искусство) или даже традиционной медицине.

Валюта и покупки

Полка магазина для иностранцев в Пхеньяне

Национальная валюта - это Северокорейский вон (KPW) Вот ссылки, чтобы узнать текущий обменный курс основных мировых валют:

До 2002 года туристам было запрещено использовать местную валюту: они могли совершать покупки только по специальным сертификатам, выданным правительством. После отмены этой практики туристы могут легко поменять свою национальную валюту на вон: официальный обменный курс (с учетом колебаний) составляет около 95 вон за 1 доллар США или 131 вон за 1 евро (по состоянию на август 2011 года). Тем не менее, черный обмен (особенно процветающий на крайнем севере, недалеко от границы с Китаем и строго караемый местными властями) может даже превышать официальный обменный курс в 20 раз.

На практике иностранным посетителям рекомендуется платить в своей валюте (евро, китайский юань, доллары США, иены); Кроме того, многие магазины открыто просят об этом. Будьте осторожны: сдача не всегда выполняется точно, и всегда полезно иметь при себе малоценные монеты. Дорожные чеки в стране не принимаются.

Есть магазины и магазины, предназначенные для иностранных посетителей. Чтобы войти в «обычные» магазины (где, как правило, есть товары более низкого качества), вам нужно спросить разрешения у гида.

Сколько денег принести

Se si pagano in anticipo i pernottamenti (una settimana in alta stagione in un albergo a quattro stelle può oscillare tra i 1300 e i 1600 €, ma anche calare fino a 800 € con il tour operator giusto), i trasporti e i pasti, le uniche spese da sostenere in loco dovrebbero consistere in bottiglie d'acqua, souvenir, snack, bevande varie, servizi extra dell'hotel (ad esempio la lavanderia). I prezzi dei prodotti a beneficio dei turisti sono sempre molto bassi: a puro titolo d'esempio, ad agosto 2007 una bottiglia grande di birra locale costava 2 dollari USA negli spacci degli alberghi di Pyongyang.

In generale, se non si hanno in programma "spese folli" o grosse giocate al casinò (ve n'è uno allo Yanggakdo Hotel), 200 euro dovrebbero bastare per una settimana.

La Corea del Nord non applica tasse aeroportuali ed ha abolito le quote di spesa giornaliere.

Souvenir

Tra i souvenir più interessanti che è possibile acquistare in loco vi sono libri e video di propaganda, cartoline e francobolli. Presso alcuni siti turistici è possibile acquistare dei quadri. Non è consentito contrattare sui prezzi, che sono però molto bassi.

Dalla Corea del Nord è possibile inviare cartoline per posta in tutto il mondo eccetto la Corea del Sud, ove la corrispondenza dal nord viene bloccata.

Fare particolare attenzione se si ha in mente di entrare in Corea del Sud subito dopo aver visitato il Nord: lo stato meridionale applica leggi molto severe, tra cui il National Security Act, contro chi è sorpreso ad importare (anche solo per uso privato) materiale di propaganda nordcoreana, ivi comprese foto dei leader del Nord, francobolli, cartoline e libri stampati nello stato comunista.

A tavola

Non esiste una vera e propria cucina tipica che distingua il nord dal sud della Corea. Gli alberghi e i ristoranti aperti al turismo estero propongono spesso menu tipici coreani, che talora sono parte integrante di certi itinerari tematici.

La cucina coreana è ricca di vitamine e povera di calorie: tra gli ingredienti più ricorrenti si annoverano aglio, pepe rosso, porro, salsa di soia, pasta di fagioli fermentati, zenzero e olio di sesamo.Difficilmente si lascia il paese senza aver gustato almeno una volta il kimchi, vero piatto nazionale, composto da cavolo fermentato e molto speziato - consumare con moderazione se si è di stomaco debole!Da assaggiare sono anche il galbi e il bulgogi, due ricchi piatti di carne (di maiale o manzo) tipici dei giorni di festa. Il galbi è un piatto a base di carne trita, mentre il bulgogi è composto da sottili fette di carne marinate in una salsa a base d’aglio. Entrambi i piatti sono poco speziati e vengono cotti su una sorta di barbecue a legna, che in genere sta al centro della tavola.Peculiarità dei pasti coreani è che i piatti vengono serviti tutti insieme.

La tradizione coreana ha codificato una serie di regole sullo stare a tavola: la mensa è ad esempio apparecchiata ben differentemente se il menu prevede pasta (notabilmente spaghetti, molto diffusi in tutte le cucine asiatiche) o carne.

Piatti

Di seguito ecco una lista di piatti che si possono facilmente trovare sulle mense coreane.

• Jeon - funghi, zucchine, filetti di pesce, ostriche o porri ripieni di carne macinata "impanati" nella farina e nelle uova sbattute e di seguito fritti in padella. C'è anche una variante che ricorda le crêpes: la farina di grano o di patate grattugiate è usata per fare una pasta liscia, in cui si avvolgono cipolla, kimchi o carne: i fagottini così ottenuti vengono fritti.

• Jjim/Jorim - due piatti simili a base di carni o pesce cotti a fuoco lento nella salsa di soia e altri ingredienti. Il Jjim accompagna bene i piatti cotti al vapore.

• Gui - il bulgogi (manzo marinato tagliato a fettine sottili) e il galbi (costolette di manzo marinate) appartengono alla famiglia del Gui. Gli ingredienti possono anche essere grigliati.

• Jjigae e jeongol - meno acquosi e più sostanziosi di una zuppa, questi piatti "dominano" il pasto. Tra di essi spicca il ragù di pasta di soia (jjigae). Vi è poi il Jeongol, un pasticcio composto da pasta, funghi dei pini, polpo, trippa e legumi.

• Hoe (pesce crudo) - versione locale del popolarissimo pesce crudo. Tonni, ostriche, cetrioli di mare, abalone, ricci di mare, calamari spesso si consumano crudi, con foglie di sesamo o lattuga e conditi con salse di zenzero, senape o peperoncino.

• Namul (legumi fritti) - i legumi la fanno da padrone nella cucina coreana. Il namul è composto da legumi misti (cultivi o selvatici) fritti e salati, conditi con salsa di soia, olio di sesamo, aglio e cipolla verde.

• Jeotgal - pesci, uova di pesce e frutti di mare molto salati, da accompagnare con kimchi o riso lesso.

• Juk - zuppa di pinoli, fagioli rossi, zucca, abalone, ginseng, pollo, verdure, funghi e germogli di soia.

• Guk e tang - zuppe a base di legumi, carne, pesci, molluschi, crostacei e alghe.

• Bap - Riso lesso addizionato a orzo, fagioli, castagne, miglio e altri cereali.

• Kimchi (김치) - è il vero piatto nazionale coreano. L'uso di verdura fermentata trae origine dalla necessità, un tempo diffusa, di doverla conservare a lungo per consumarla d'inverno. In effetti il momento migliore in cui consumarlo è tra la fine di novembre e i primi di dicembre (periodo detto gimjang).

La ricetta prevede il pepe rosso solo dopo che, nel XVII secolo, i giapponesi lo introdussero nella penisola. Oggi esistono più di 160 ricette diverse di kimchi in tutta la penisola. Si consuma da solo o per assemblare altri piatti, come il ragù di kimchi, le crêpes di kimchi, il riso al kimchi fritto. È molto nutriente e fonte di fermenti lattici, sali minerali e antiossidanti.

La varietà principale è quella a base di cavolo, ma possiamo trovare anche kimchi di cetriolo, kimchi di ravanello, kimchi di cipolla, ecc.

• Bibimpap (비빔밥) - riso e legumi misti.

• Bulgogi (불고기) - carne di manzo o maiale marinata tagliata a fette sottili.

• Galbi Gui (갈비구이) - grigliata di costolette di manzo o maiale.

• Samgyetang (삼계탕) - pollo farcito con ingredienti vari.

• Mul Naengmyeon (물냉면) - spaghetti cotti nel brodo di manzo, occasionalmente pepati.

• Haemul Tang (해물탕) - zuppa di frutti di mare pepata. Si consuma fredda: ha un gusto speziato e al contempo rinfrescante.

• Kimchi Jjigae (김치찌개) - kimchi e carne di maiale bolliti.

• Dak galbi (닭갈비) - pollo marinato con patate e spezie.

• Seollongtang (설렁탕) - brodo di manzo con riso ed altri ingredienti.

• Galbi Tang (갈비탕) - zuppa di manzo con radici e riso.

• Juk (죽) - zuppa di cereali misti. L'acqua deve essere almeno 6 o 7 volte di più dei cereali.

Procurarsi da mangiare in Corea del Nord

Dopo la parentesi gastronomica di cui sopra, è bene sottolineare che la Corea del Nord soffre ormai da decenni di gravi carestie e penuria alimentare, che hanno mietuto milioni di vittime in tutto il paese. Il paese non è autosufficiente e importa gran parte del suo fabbisogno alimentare, anche e soprattutto tramite gli aiuti alimentari corrisposti dalle ONG.

Tale problema però non riguarda i turisti, che con l'aiuto della guida di turno possono sempre trovare tutto il cibo che desiderano, in primis nei tanti ristoranti, nei bar e negli spacci riservati ai turisti, che di norma solo lì possono mangiare e acquistare generi alimentati: per usufruire di altri locali bisogna accordarsi con la guida.

I turisti mangiano molto meglio del 95% della popolazione nordcoreana, ma il cibo servito non è sempre di alta qualità: il disegnatore canadese Guy Delisle, che ha visitato il paese nel 2001 e ha scritto in merito il fumetto Pyongyang, riporta che gli ambienti non sono sempre propriamente accoglienti: sempre Delisle parla di tovaglie sporche e bagnate e di discrepanze tra i menu à la carte e le vivande effettivamente disponibili.

I vegetariani e coloro che soffrono di allergie e/o non apprezzano certi alimenti (ad esempio alghe o uova) devono comunicare per tempo le loro necessità. Per quanto riguarda i punti di ristorazione frequentati da sola clientela estera, la qualità dei pasti varia a seconda del "rango" dei clienti: una delegazione diplomatica proveniente da uno stato estero, ad esempio, è in genere "foriera" di menu di qualità superiore e di una maggior varietà alimentare a beneficio di tutti i commensali del locale in cui si ritrovano a mangiare.

Nella città di Pyongyang la scelta è più ampia: con l'aiuto della propria guida è possibile trovare locali di ristorazione che servono anche cibo "occidentale". In genere (se non è stata pre-concordata con il proprio tour operator) una tappa presso questi locali comporta il pagamento di un sovrapprezzo, dato che i costi non sono coperti dal contratto stipulato con la Korean Travel Company (l'agenzia viaggi nazionale). Ci sono due ristoranti italiani a Pyongyang: uno in Kwangbok Street, noto per la sua buona pizza, cotta nel forno a legna e preparata con ingredienti di alta qualità, mentre un altro si trova preso la banchina portuale ove è ormeggiata la USS Pueblo; inoltre vi sono due locali di ristorazione rapida (il più facile da raggiungere è ubicato nello Youth Hotel di Chilgol Street). Si tratta sempre di locali poco costosi, che consentono di variare una dieta altrimenti davvero monotona.

Una menzione la merita anche la Vienna coffee house, situata in Kim Jong Il square presso la riva del fiume Taedong; qui è possibile gustare un caffè di qualità almeno paragonabile a quella europea.

Bevande

Analogamente alla cucina, la Corea del Nord non vanta bevande tipiche, fatto salvo un gradevole cocktail noto come insam-ju (vodka coreana mescolata a un infuso di radici di ginseng). Esiste una marca locale di birra, la Taedonggang (realizzata con materie prime e macchinari di importazione britannica), di buona qualità e a prezzi modici: una bottiglia da 650 ml costa 0,50 €. Nei locali dedicati ai turisti si possono trovare in abbondanza anche le più diffuse bibite gassate (Coca-Cola, Sprite, Fanta, il cui consumo è formalmente vietato all'interno del paese), birre d'importazione, vino di riso e superalcolici di ogni tipo a prezzi molto popolari. L'economicità delle bevande alcooliche non deve però essere presa per un incentivo a ubriacarsi: le forze dell'ordine locali sono molto zelanti nel reprimere manifestazioni "indecorose" dovute a libagioni eccessive; ricordarsi inoltre che un cattivo comportamento genera conseguenze serie per sé stessi e soprattutto per la guida che accompagna il "criminale".

Si raccomanda di non bere mai l'acqua del rubinetto: gli impianti di depurazione sono molto carenti e si segnalano alcuni casi di intossicazione causati dall'aver ingerito tale acqua. Meglio avere sempre a portata di mano una congrua scorta di acqua imbottigliata.

Infrastrutture turistiche

L'incompiuto Ryungyong Hotel nell'agosto del 2011

Gli alberghi sono la principale voce di spesa in un viaggio in Corea del Nord. I turisti possono alloggiare solo in alcuni alberghi a loro riservati, i quali vanno pagati in valuta (meglio se straniera). Gli alberghi sono spesso di categoria elevata e quindi piuttosto costosi; prenotando per tempo, è bensì possibile ottenere alloggi a prezzi inferiori. Altri modi per risparmiare sono viaggiare in gruppi numerosi e/o in bassa stagione (da novembre a marzo).

L'Arco della Riunificazione a Pyongyang

Eventi e feste

In Corea del Nord non è presente alcuna festività religiosa, dato che il regime pratica l'ateismo di stato. A fianco del calendario gregoriano viene utilizzato il calendario Juche, introdotto nel 1997 e basato sulla data di nascita di Kim Il-sung (nato il 15 aprile 1912); il 2012 è stato quindi il 100º anno del calendario Juche.

• Festival di Arirang — Popolare esibizione dedicata ai giochi, si protrae per due mesi per sei notti alla settimana, con oltre 100 000 partecipanti. I giochi di massa comprendono performance di danza, ginnastica e coreografie che celebrano la storia della Corea del Nord e della rivoluzione del Partito dei Lavoratori. I giochi di massa sono tenuti a Pyongyang in vari luoghi.

Festività nazionali

In Corea del Nord non è presente festività religiosa alcuna.

Sicurezza

Prima di intraprendere il viaggio consultare:

• Viaggiare sicuri - Ministero degli Affari Esteri (Farnesina) (Indicazioni sulla sicurezza del Paese). 

La sicurezza interna è da considerarsi molto alta: soprattutto nelle città, le autorità nazionali controllano in maniera ferrea la situazione. Nel paese è in vigore la pena capitale per un enorme numero di reati e le condizioni delle strutture carcerali sono (deliberatamente) pessime: si varia dalle prigioni comuni fino ai campi di concentramento, ove i prigionieri sono tenuti in condizioni disumane, messi ai lavori forzati e torturati, anche fino alla morte.

Il livello di crimini è pressoché nullo, anche se il ministero degli Esteri italiano segnala alcuni casi di furto o smarrimento del passaporto.

È caldamente raccomandato a tutti i visitatori esteri di non dire o fare niente che gli autoctoni (in special modo guide o militari) possano percepire come irrispettoso nei confronti dei leader nazionali Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-un, dei loro familiari, dei quadri dirigenti, dell'esercito, dell'ideologia nazionale Juche ("autosufficienza"), della politica del Sŏnhgun ("prima l'esercito"), dell'economia nazionale o del popolo nordcoreano. Semplicemente è bene evitare di entrare in tali argomenti e mantenere un atteggiamento deferente. Evitare anche il facile umorismo: i leader nazionali sono celebrati come "super-uomini" dall'ossessivo culto della personalità vigente nel paese. Ad esempio, di Kim Jong-il si dice che avesse poteri magici e soprannaturali in grado, ad esempio, di cambiare le condizioni meteorologiche, che giocando a golf fosse capace di fare buca con un solo colpo tre volte a partita (nonostante le possibilità di riuscirci in una sola occasione siano circa 1 su 5.000) e che sia nato sul monte Baitou mentre in cielo apparivano un doppio arcobaleno e una stella brillante (il Caro Leader nacque però, secondo gli archivi sovietici, in un campo militare a Chabarovsk, in Russia). Se qualcuno desse conto di tali dettagli, è bene sempre approvare e annuire.

Tenere sempre presente che i servizi segreti sono onnipresenti e ben mimetizzati: ci si può ritrovare a parlare con uno dei loro agenti senza che ce ne si renda minimamente contro. Una risposta giudicata sbagliata può comportare gravi conseguenze per il turista e (soprattutto) per la guida: quest'ultima potrebbe finire in prigione per un lungo periodo ed essere duramente torturata, anche fino alla morte, mentre il turista verrebbe imprigionato, espulso e bandito per sempre dal paese.

Nella prima metà del 2013 la penisola coreana è stata interessata da tensioni internazionali, allorché la Corea del Nord ha minacciato di attacco la Corea del Sud e gli Stati Uniti. Prima di partire per la Corea del Nord è dunque caldamente raccomandato monitorare la situazione politico-diplomatica della zona.

Per i viaggiatori occidentali, in caso di necessità, è possibile contattare una di queste ambasciate (è bene ricordare che ogni cittadino dell'Unione Europea ha diritto di ricevere aiuto in una qualsiasi delle ambasciate degli altri paesi dell'unione):

• GermaniaGermania, Munsudong District, Pyongyang, ☎ 850 2 3817385, fax: 850 2 3817389, @[email protected]. 
• SveziaSvezia, Munsudong District, Daehak Street - Taedong gang District, Pyongyang, ☎ 850 2 3817485, fax: 850 2 3817663, @[email protected]. L'ambasciata di Svezia cura per conto dell’Italia le questioni consolari in Corea del Nord. 
• Gran BretagnaGran Bretagna, Pyongyang, ☎ 850 2 3817 980, 850 2 3817 984, fax: 850 2 3817985. 
• PoloniaPolonia, Pyongyang, ☎ 850 2 3817325, fax: 850 2 3817634. 
• Repubblica CecaRepubblica Ceca, Pyongyang, ☎ 850 2 3817021, fax: 850 2 3817022, @[email protected]. 
• RomaniaRomania, Pyongyang, ☎ 850 2 3827336, fax: 850 2 3817336. 

Per avere assistenza in lingua italiana è possibile altresì contattare:

• Ufficio di Cooperazione Italiana, Building No 12-5, Munhung dong, Daedonggang District, Pyongyang, ☎ 850 23817140, fax: 861 0 65442383. 

Anche solo per uscire dall'albergo c'è spesso bisogno del permesso della guida. Naturalmente la situazione può essere diversa (ad esempio lo Yanggakdo Hotel, essendo sito su un'isola in mezzo al fiume Taedong, a Pyongyang, consente una maggiore libertà di movimenti ai suoi ospiti rispetto ad esempio al centralissimo Koryo Hotel).

Argomento importante è anche la fotografia, dato che in Corea del Nord non tutto può essere fotografato: se le guide notano turisti intenti a fare foto "proibite" (per esempio a installazioni militari o a soggetti che possono mettere in cattiva luce il paese) generalmente fanno cancellare le foto incriminate. L'atteggiamento delle guide può variare parecchio: mostrandosi amichevoli e collaborativi, non disobbedendo apertamente alle loro disposizioni, si può riuscire ad instaurare un buon rapporto con loro, sicché lasceranno probabilmente maggiore libertà d'azione ai loro accompagnati. Se si hanno dubbi sulla liceità di un'azione, è sempre meglio domandare. È altresì buona norma consentire alla guida di scattare almeno una foto con la macchina del turista di turno.

Se invece si ha a che fare con una guida sospettosa e rigorosa, la velocità e la furtività nell'esecuzione della fotografia diventano fondamentali.

Il contenuto delle fotocamere digitali viene controllato al momento di lasciare il paese.

I visitatori che abbiano ascendenze coreane farebbero bene a non renderlo noto. I nordcoreani hanno un forte senso di appartenenza etnica e qualificarsi come di origini coreane attira inevitabilmente molte attenzioni su di sé. In aggiunta, se sorgessero problemi con le autorità locali, poco conterebbe avere un passaporto di un altro paese: esse tenderebbero a trattare il soggetto come coreano al 100%.

Rispettando quanto detto sopra, non allontanandosi mai dalle guide e mantenendo un atteggiamento composto e deferente (tenere sempre a mente il detto «Se non potete parlare bene di qualcosa, non parlatene per niente»), si godrà sempre della massima sicurezza.

Situazione sanitaria

Il servizio sanitario nazionale è gratuito ma la criticità della situazione economica ne ha compromesso gravemente il funzionamento. La maggior parte degli ospedali e delle cliniche sono carenti di medicinali ed equipaggiamenti essenziali, oltre ad acqua corrente ed elettricità, spesso il personale medico e paramedico non parla nemmeno l'inglese. Diverse malattie infettive come la tubercolosi, la malaria e l'epatite B sono endemiche in tutto il paese. Le zone intorno al 38º parallelo, ivi compresa la zona di frontiera fra le due Coree, sono caratterizzate da eventuali e molto limitate infezioni malariche stanziali; tuttavia, negli ultimi anni il sistema sanitario ha conosciuto un notevole sviluppo.

Previo parere medico, è bene provvedere alle seguenti vaccinazioni e/o profilassi:

• epatite A e B
• encefalite letargica (di tipo B o giapponese), se si viaggia nel paese in estate (attenzione: vaccino difficile da reperire)
• difterite, tetano, poliomielite, colera, peste
• malaria, se ci si reca nel meridione del paese

Si consiglia sempre - prima della partenza - di stipulare di un'assicurazione sanitaria privata, che copra anche l'eventuale trasferimento del malato in un paese con migliori infrastrutture sanitarie. Se si hanno necessità particolari, portare con sé una buona scorta di medicine.

Per le emergenze sanitarie telefonare al 850 2 382 7688 (numero di Pyongyang).

Rispettare le usanze

Quando si discute con la guida (o in generale con abitanti del posto) ci si deve riferire alla Corea del Nord come la "Repubblica Popolare Democratica di Corea" e alla Corea del Sud come il "territorio occupato" (indipendentemente da ciò che pensiate voi o il resto del mondo).

Per evitare spiacevoli discussioni o inconvenienti è sempre bene chiedere alla guida cosa si può fotografare e cosa no. Non sempre il buon senso potrà essere d'aiuto.

È un segno di gentilezza molto apprezzato portare un regalo alla propria guida (sigarette o liquori per un uomo, cioccolata o crema per la pelle per una donna).

Ai turisti viene generalmente richiesto più volte di omaggiare i monumenti a Kim Il-sung, Kim Jong-il e alla gloria nazionale siti nei luoghi visitati, inchinandosi al loro cospetto ed eventualmente deponendo mazzi di fiori - che vengono preparati allo scopo dalle guide - ai loro piedi. Chi non fosse disposto a farlo è opportuno che riconsideri la propria volontà di entrare nel paese. Si noterà che spesso, nel compiere questa azione, i locali danno in escandescenza, mettendosi a piangere e singhiozzare davanti a tutti. Certo, ai turisti non si chiedono simili saggi di devozione (se però si è bravi a recitare, provarci non è un'idea malvagia), ma semplicemente un minimo di remissività per non offendere le onnipresenti forze di sicurezza.

Si tenga sempre presente che il proprio comportamento avrà un riscontro sulla vita della guida accompagnatrice, che sarà ricompensata se svolge bene la sua mansione, oppure severamente punita qualora uno dei visitatori a lei affidati "faccia di testa propria". Il comportamento dei turisti di oggi influenzerà inoltre la libertà di quelli di domani: un buon atteggiamento "terrà aperte le frontiere" a sempre più visitatori; in difetto, porterà molto probabilmente a limitazioni nell'ingresso degli stranieri.

Ulteriori dettagli in merito sono consultabili al paragrafo "Sicurezza".

Come restare in contatto

Telefonia

Nel gennaio del 2013 il governo nordcoreano ha revocato il divieto di introdurre telefoni cellulari nel paese. La carta SIM che si usa di solito, tuttavia, non è utilizzabile: occorre infatti appoggiarsi all'operatore nazionale Koryolink, acquistando una delle sue SIM. Gli unici telefoni cellulari che possono funzionare in Corea del Nord sono quelli di tipo 3G WCDMA, che possono connettersi alla banda di frequenza 3G a 2100 MHz.

Koryolink è attivo dal 2008 e copre con la sua rete mobile i principali centri urbani del paese (42) e le zone limitrofe, anche se ben pochi cittadini autoctoni possono permettersi un telefono cellulare. Gli stranieri possono acquistare una SIM card (ed eventualmente un telefono) presso l'International Communication Center, al numero 2 di Pothonggang-dong, Pyongyang, oppure all'aeroporto di Pyongyang-Sunan e negli alberghi. Dal 25 febbraio 2013 Koryolink offre anche una rete internet 3G ai turisti stranieri, ma le tariffe del servizio non sono note.

Le SIM card locali consentono di chiamare solo numeri esteri o del paese. Le modalità di acquisizione di una SIM sono 3:

1. Acquisto di SIM prepagata, riutilizzabile anche per soggiorni futuri, con meno di 30 € di credito voce - 50 €.
2. Noleggio di SIM prepagata per due settimane, con 30 € di credito voce - 50 €.
3. Noleggio di SIM prepagata per un mese, con 55 € di credito voce - 65 €.

Questi alcuni dei costi di chiamata:

• Verso Cina e Asia sud-orientale: 1,43 € al minuto
• Verso la Russia: 0,68 € al minuto
• Verso Francia e Svizzera: 0,38 € al minuto
• Verso Regno Unito e Germania: 1,58 € al minuto

Gli alberghi offrono telefoni fissi da cui è possibile chiamare all'estero, ma le tariffe sono piuttosto alte (2 € al minuto a febbraio 2012).

Le poche cabine telefoniche possono essere usate solo per le chiamate nazionali, che possono anche essere fatte negli alberghi e negli uffici postali.

In ogni caso, fare la massima attenzione a ciò che si dice: tutte le telefonate sono intercettate e schedate dalle autorità e una parola sbagliata potrebbe costare le "attenzioni" dei servizi di sicurezza.

Non è inoltre chiaro se la possibilità di introdurre cellulari nel paese sia una concessione stabile o soggetta a revoche improvvise; data l'estrema volubilità delle autorità nordcoreane, controllare sempre la situazione in merito per non farsi trovare impreparati. Se per caso vigesse il divieto di avere con sé un telefonino, la soluzione è depositarlo in aeroporto e ritirarlo al momento di partire.

Internet

Non esistono gli internet cafè. Data la stringente censura che avvolge tutti i mezzi di comunicazione (l'uso di internet è vietato ai cittadini comuni) sono pochi i locali che consentono l'accesso alla Rete e gli alberghi hanno bisogno di una richiesta preventiva (anche di alcuni giorni) prima di concedere tale possibilità. Come già accennato, è possibile accedere ad internet da cellulare abilitato tramite l'operatore di telefonia 3G Koryolink (le tariffe sono ignote).

In ogni caso va tenuto presente che molti siti sono oscurati e che il traffico web è monitorato, quindi è opportuno prestare la massima attenzione a ciò che si scrive o che si cerca.

Tenersi informati

I mass media nord coreani (televisione, radio, stampa) sono tra quelli più strettamente controllati al mondo. Di conseguenza, l'informazione è sotto il rigido controllo delle autorità di Pyongyang. Vengono diffuse solo le notizie favorevoli al governo e che ne esaltano l'operato (interne o estere che siano), mentre quelle che riguardano problemi economici e politici, oppure critiche al regime, non sono permesse.

Gli apparecchi radiotelevisivi disponibili nel paese sono bloccati sulle stazioni emittenti nazionali; la ricezione di programmi stranieri è vietata e severamente punita. Per i turisti la rigidità è minore: alcuni alberghi dispongono nelle camere di televisori satellitari, che permettono di ricevere anche canali esteri.

Nel paese non è possibile reperire giornali o riviste estere.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Corea del Nord
• Commons contiene immagini o altri file su Corea del Nord
• Wikiquote contiene citazioni di o su Corea del Nord
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Corea del Nord
  

Stati d'Asia

 Afghanistan ·  Arabia Saudita ·  Bahrain ·  Bangladesh ·  Bhutan ·  Birmania ·  Brunei ·  Cambogia ·  Cina ·  Corea del Nord ·  Corea del Sud ·  Emirati Arabi Uniti ·  Filippine ·  Giappone ·  Giordania ·  India ·  Indonesia ·  Iran ·  Iraq ·  Israele ·  Kirghizistan ·  Kuwait ·  Laos ·  Libano ·  Maldive ·  Malesia ·  Mongolia ·  Nepal ·  Oman ·  Pakistan ·  Qatar ·  Singapore ·  Siria ·  Sri Lanka ·  Tagikistan ·  Thailandia ·  Timor Est ·  Turkmenistan ·  Uzbekistan ·  Vietnam ·  Yemen

Stati con riconoscimento limitato:  Stato di Palestina ·  Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici^[1]:  Armenia ·  Azerbaigian^[2] ·  Cipro ·  Georgia^[2] ·  Kazakistan ·  Russia ·  Turchia

Stati de facto indipendenti:  Abcasia^[2] ·  Artsakh ·  Cipro del Nord ·  Ossezia del Sud^[2]

Dipendenze australiane:  Isole Cocos e Keeling ·  Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoAkrotiri e Dhekelia^[3] · Territorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici:  Egitto (Sinai) ·  Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) ·  Russia (Russia asiatica) ·  Turchia (Turchia asiatica)

1. ↑Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
2. ↑ ^2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
3. ↑Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico