Бирма - Birmania

Бирма
Место расположения
Герб и флаг
Столица	Нейпьидо
Правительство	парламентская республика
Валюта	Бирманский кьят (MMK)
Поверхность	676 577 км²
Жители	53.582.855 (Перепись 2017 г.)
Язык	Бирманский
Религия	Буддизм (88%), христианство (6%), ислам (4%) и остальные атеисты или второстепенные религии (2014)
Электричество	220 В / 50 Гц (американская и европейская вилка)
Приставка	95
TLD	.мм
Часовой пояс	UTC 6:30
Веб-сайт	Совет по туризму Бирмы

Бирма (на бирманском မြန်မာ, Мьянма), официально Республика Бирманский Союз (на бирманском ပြည်ထောင် စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော် Пийдаунзу Танмада Мьяма Найннгандо) является состоянием Юго-Восточная Азия. Граничит на западе с Индия является Бангладеш, на север с Китай и на восток с Таиланд является Лаос.

Знать

Он имеет очень длинную береговую линию в Бенгальском заливе. Главная достопримечательность страны - археологические раскопки Баган.

Название «Бирма» происходит от названия государства на местном разговорном языке, Бама. В Бирманский, Бирма так же обозначена Бама (/ bəmà /) что с Мьяма (/ mjəmà /). Мьянма является типичной версией письменного и литературного реестра, в то время как Бама - наиболее распространенная форма, которая представляет разговорный вариант, и экзонимы происходят от него. Бирма и Бирма.

Согласно пропаганде диктаторского режима Бирмы, термин Бирма это будет связано с большинством этнической группы Бамар, и поэтому нежелательны для местных меньшинств, в то время как Мьянма- название, введенное после переворота 1988 года, - будет этнически нейтральным. Название Мьянма, происходит от термина (относящегося к формальному лингвистическому регистру) Мьянма или же Мьяма к которому в 1989 году бирманская военная хунта добавила последнюю букву «r», чтобы облегчить произношениеанглийский. Это изменение было частью программы пересмотра названия, предусмотренной внутренним законом, ратифицированным режимом в 1989 году:Адаптация закона выражений.

Мьянма (и поэтому Мьянма) - это краткая форма официального названия «Мьянма Наингнгандо», а на бирманском языке - полная форма Мьянмы .svg, которая начала распространяться с приходом монголов в 13 веке. Только в 1989 году новое название было навязано только что пришедшей к власти военной хунтой, чтобы заменить Бирму, официальное название с 1948 по 1989 год, как это было в случае с тогдашней столицей Рангун, которая теперь стала Янгон.

L 'Европейский Союз использует оба названия: Мьянма / Бирма. Правительства Соединенное Королевство, Соединенные Штаты Америки, Канада является Австралия продолжали использовать название «Бирма» (Бирма), в то время как ООН, АСЕАН, Япония, Китай является Индия они приняли название «Мьянма». BBC использовала исключительно Бирма до 2014 года, указывая на то, что этимологи считают аргументы режима полностью ложными и неприемлемыми, так как это Мьянма(р) что Бирма они происходят от одного корня, имеют одинаковое семантическое значение и веками использовались взаимозаменяемо, однако с 2014 года используется слово «Мьянма».

Чтобы узнать больше по теме, см. Запись Имена Бирмы в Википедии.

Электрический ток Флаг был принят в 2010 году и представляет собой переосмысление принятого во время японского господства с 1943 по 1945 год. Он состоит из трех горизонтальных полос одинаковой ширины с наложенной на них белой звездой. Желтый цвет символизирует солидарность между различными этническими группами. мир, спокойствие и сочная зелень природы в национальном окружении. Красный цвет символизирует смелость и решимость. Белая звезда символизирует сплоченный союз нации.

Географические заметки

С физической точки зрения территорию можно разделить на пять частей: горы на севере, горы на западе, плато на востоке, центральный бассейн и прибрежная зона.

На севере вершины изрезаны и возвышенны и врастают прямо вГималаи, из которых они составляют крайнюю опору. В западном же районе цепи ниже.

На востоке лежит плато Шан, засушливое и невозделываемое в северной части, богатое тропическими лесами в южной части. К западу плато круто спускается, а к югу оно расширяется до рельефов, образующих прибрежную зону Тенассерим.

Прибрежная зона, идущая с севера на юг, имеет высокие и изрезанные берега, омываемые Бенгальским заливом; дельта Иравади и прибрежные равнины выходят на залив Мартабан; в самой южной части берега снова становятся высокими и каменистыми.

В гидрографии преобладает река Иравади, протяженностью около 2200 км и пересекающая страну с севера на юг; Судоходная на протяженность около 1450 км, она впадает в большую дельту с 9 ответвлениями в заливе Мартабан, где также протекает Ситтанг. Большая дельта реки представляет собой идеальную территорию для выращивания риса, чтобы удовлетворить все потребности страны, в то время как сама река представляет собой важный транспортный путь, по которому все еще остаются товары, особенно ценные и экзотические породы дерева. путешествия. Территорию также пересекает Салуен, который длиннее Иравади (почти 2850 км), но труднодоступен для судоходства из-за небольшой глубины, по которой драгоценное тиковое дерево доставляется с плато Шан в порты и пересекает только Бирму. в его последнем отрезке; затем у нас есть Чиндвин, практическое применение которого во многом зависит от сезона дождей, который является главным притоком реки Иравади, впадающей в Мандалай. Наконец, есть река Меконг, которая отмечает границу с Лаос.

Он омывается Андаманским морем и Бенгальским заливом, поэтому он пострадал от цунами 26 декабря 2004 года, в результате которого погиб 61 человек. Гидрографически значимых озер нет. Озеро Инле: место, представляющее большой туристический интерес, простирающееся примерно на 900 метров в западной части плато Шан.

Когда идти

Можно сказать, что в Мьянме 3 сезона. Жаркий сезон обычно с марта по апрель. В сезон дождей, с мая по октябрь, температура снижается. Туристический сезон - холодный сезон с ноября по февраль. Поездка в Бирму должна приходиться на период этого последнего сезона.

Страна подвержена действию двойного муссона:

• Юго-западный муссон дует с июня по сентябрь, принося с собой тяжелые облака и частые ливни. В этот период климат становится жарким, и на центральных равнинах, дальше от моря и вне досягаемости муссонов, термометр достигает крайних пиков. К сожалению, в этом регионе находятся самые известные туристические места.
• С другой стороны, северо-восточный муссон инвестирует в страну с декабря по апрель, но предполагает гораздо более низкий уровень влажности. Это также время умеренных температур.

Температура может подниматься до 36 ° C при Янгон в жаркое время года, в то время как в холодное время полуденные температуры обычно достигают более терпимых 32 ° C, а ночные температуры опускаются примерно до 19 ° C.

Мандалай В холодное время года здесь немного прохладнее, минимальная температура начинается с 13 ° C, а в жаркое время года температура может достигать 37 ° C.

В целом в районе Янгона на юге Мьянмы выпадает больше дождей, чем в засушливой северной Мьянме (около Мандалая).

В высокогорьях, таких как Озеро Инле является Pyin U Lwin, зимой температура ночью может опускаться ниже 10 ° C, а днем ​​обычно бывает очень приятно. Даже летом температура редко поднимается выше 32 ° C. Близко к границе Индийский принадлежащий Качинский штат есть постоянно покрытые снегом горы.

Задний план

Как и в большинстве стран Юго-Восточной Азии, народ и история Мьянмы представляют собой великолепное сочетание поселенцев и захватчиков со всех фронтов. Среди первых народов, поселившихся на территории современной Бирмы, были народы Пью и я Пн. Обе развитые формы цивилизации находились под сильным влиянием своего соседа. Индия. Бирманцы, которые сегодня составляют доминирующую этническую группу в стране, прибыли в IX веке с плато Тибет впоследствии основав могущественное королевство с центром в Баган. В течение следующего тысячелетия Бирманская империя росла за счет завоеваний Таиланд (Аюттхая) является Индия (Манипур), и съежился под атаками Китай и из-за внутренних восстаний.

Там Великобритания завоевала территорию в 1886 году после серии войн против местных правителей с 1824 по 1886 год. Новая колония, получившая название Бирма (Бирма), составляла провинцию Индийской империи до 1937 года, когда ей был предоставлен отдельный статут. Во время Второй мировой войны колония стала местом ожесточенных боев между Японский и союзные войска. В 1937 г.Дорога в Бирму" (или же Бирма-роуд), смелая и дорогая дорожная работа, позволившая соединитьИндия в руках англичан и Китай Чан Кайши. Железная дорога Тайланд-Бирма (так называемая «железная дорога смерти») от Канчанабури в Таиланд на реке Квай в Бирме он был построен японцами с использованием принудительного труда: военнопленные союзников, тайские, бирманские и другие выходцы из Юго-Восточной Азии, работающие по контракту, были вынуждены работать в ужасных условиях; большое количество из них (около 80 000) погибло во время строительства железной дороги. Большая часть западной Бирмы, особенно холмистые районы, граничащие с Индией и городом Мандалай, были сильно повреждены во время войны.(Википедия)

Пока бирманские борцы за независимость во главе с генерал Аунг Сан первоначально сотрудничал с японцами, чтобы вытеснить британцев, с обещанием Японии предоставить независимость Бирме, но в действительности вскоре стало очевидно, что японские обещания независимости были ошибочными. Японская оккупация была жестокой, и многие бирманцы были убиты, как в резне в Калагонге. В этот момент генерал Аунг Сан изменил позицию, помогая британцам отбить Бирму в ущерб японцам. Генерал Аунг Сан впоследствии провел переговоры с британцами о независимости Бирмы после окончания Второй мировой войны, и в 1947 году британцы согласились предоставить Бирме независимость в следующем году, хотя сам генерал Аунг Сан был убит в этом году и прожил недостаточно долго. чтобы его мечта сбылась. Независимость от англичан под названием "Бирманский союз"было окончательно достигнуто в 1948 году, и по сей день большинство бирманцев считает генерала Аунг Сан отцом независимости".

Новый союз объединил различные государства, определяемые конкретными и различными этническими идентичностями, многие из которых имеют многовековую историю автономии и борьбы друг против друга. В интересах обеспечения их коллективной независимости от Великобритания племена достигли соглашения о предоставлении правительству (с разделением коллективной власти между этническими группами и государствами) на десять лет, после чего каждому племени будет предоставлено право выйти из союза. Условия этого «соглашения Пинлон» были закреплены в конституции нового Бирманского Союза 1947/1948 года. Новое государство, которое отказалось войти в Британское Содружество, установило демократический порядок, но пережило ряд превратностей из-за вооруженного восстания многочисленных меньшинств, стремившихся к независимости. В 1961 году более 200 этнических лидеров из народов Шан, Качин, Красный Карен, Карен, Чин, Мон и Ракхайн встретились с этническими властями центрального Бамарского (Бирманского) правительства, чтобы разработать новую форму правления, которая гарантировала бы обоим племенам автономия, самоопределение в рамках федеральной системы.

Новое правительство так и не было сформировано. Военный лидер генерал Не Вин в результате государственного переворота сверг демократически избранное правительство в 1962 году, а затем провозгласил себя лидером, доминировав на политической арене страны до года своей смерти в декабре 2002 года. Генерал Не Вин доминировал в стране. Правительство сначала с 1962 по 1988 год. в военном отношении, затем как самозваный президент, а затем как политический стержень. В 1988 году уличные демонстрации за восстановление демократии были жестоко подавлены. В том же году генерал Со Маунг пришел к власти в результате переворота и учредил Государственный совет по восстановлению государственного порядка и закона (SLORC), который является заместителем правительства страны, название которой было изменено на Мьянму.

В 1990 году были проведены многопартийные выборы, на которых победила Национальная лига демократии (НЛД), крупнейшая оппозиционная партия, возглавляемая Аунг Сан Су Чжи. Однако ГСВП отказался уступить власть и поместил лидера оппозиции и лауреата Нобелевской премии мира Аунг Сан Су Чжи (дочь национального героя Аунг Сана) под домашний арест, которому она подвергалась 14 из последних 20 лет.

Сегодня власть военной хунты, похоже, усилилась, несмотря на экономические санкции, введенные властями Российской Федерации. США: вооруженное восстание подавлено оружием или компромиссами и дружбой с Китай является Сингапур приводит к тому, что экономические последствия эмбарго США практически не ощущаются. Страна фактически наводнена товарами и техникой. Сделано в Китае. Тем не менее, Бирма - страна, которая находится в нижней части мирового рейтинга доходов на душу населения.

Сегодня Мьянма, страна, богатая ресурсами, страдает от повсеместного государственного контроля, неэффективной экономической политики и сельской бедности. Некогда одна из самых богатых и развитых стран в Азия он превратился в нищету из-за повсеместной коррупции. Хунта либерализовала контроль над ценами в начале 1990-х после десятилетий неудач под лозунгом «социализма бирманского стиля», но была вынуждена восстановить субсидированные цены перед лицом массовых продовольственных бунтов. Правительство заставило вооруженные силы вмешаться и бросить вызов восставшим, пока не вмешались монахи, которые, вмешавшись между двумя сторонами, приказали всем разойтись по домам; и они сделали.

В ответ на нападение правительства в мае 2003 г. на Аунг Сан Су Чжи и ее конвой, США они ввели новые экономические санкции против Мьянмы, включая запрет на импорт продуктов из Мьянмы и предоставление финансовых услуг гражданами США.

Лето 2007 года ознаменовалось демонстрациями против военного правительства, которые в очередной раз были жестоко подавлены. Демонстрации начались в августе, очевидно, несогласованно, как протест против резкого повышения цен на бензин, который превратился в более серьезный вызов правительству после избиения трех монахов во время марша протеста в городе. Пакокку. Монахи просили извинений, которые ни от кого не исходили, и вскоре процессии монахов с перевернутыми чашами для подаяний появились во многих городах (в том числе Sittwe, Мандалай является Янгон). Янгон, особенно район вокруг пагоды Суле в центре города, стал центром этих протестов. За тем, как монахи маршировали (и многие простые граждане вышли в поддержку монахов), мир наблюдал, следя за историей в Интернете, наводненном изображениями, видео и блогами. Однако вскоре правительство подавило протесты, открыв огонь по толпе, арестовав монахов, закрыв монастыри и временно заблокировав связь через Интернет с остальным миром. Это привело Соединенные Штаты, Австралия, Канада является Европейский Союз ввести дополнительные санкции, направленные против семей и финансов военачальников.

После выборов 2010 года Бирма начала процесс либерализации, который привел к сокращению или отмене санкций многими странами, включая Соединенные Штаты. В 2012 году Аунг Сан Су Чжи была избрана в парламент Бирмы и получила разрешение на поездку в Европа является Северная Америка. Также приостановлена ​​цензура зарубежных и местных новостей.

В ноябре 2015 года Национальная лига за демократию Аунг Сан Су Чжи победила на выборах в национальные законодательные органы, а Хтин Чжо, близкий союзник Аунг Сан Су Чжи, стал президентом. В апреле 2016 года Аунг Сан Су Чжи вступила в должность государственного советника, что эквивалентно должности премьер-министра.

Разговорные языки

Официальный язык Мьянмы - Бирманский (известный правительством как Мьянма). Большая часть бирманского произношения происходит от древнего языка пали (восходящего к временам Будды), но этот язык является китайско-тибетским языком, похожим на китайский язык и поэтому тональный (по отношению к настройке слова) и аналитический (слова по большей части состоят из длинного слога). Он написан бирманскими иероглифами на основе древнего палийского письма. Двуязычные указатели (английский и бирманский) есть в большинстве туристических мест. Числа также часто пишутся бирманскими буквами.

В Мьянме также есть много других этнических групп, таких как мон, шань, па-о и многие другие, которые продолжают говорить на своих языках. Существует также значительная этническая китайская община, в основном выходцев из Юньнани, наиболее заметная в городе Мандалай, и многие из его членов говорят на мандаринском диалекте. Некоторые районы также являются домом для нескольких этнических общин. Индийский которые продолжают говорить на нескольких индийских языках. Однако, за исключением пожилых людей, редко можно встретить местных жителей, не говорящих по-бирмански.

Мьянма - бывшая колония Британский и, следовательно (помимо того, чтоанглийский он по-прежнему является обязательным в детских садах и начальных школах) многие бирманцы понимают хотя бы основы английского языка. Наиболее образованные бирманцы (и часто из высших социальных слоев) свободно владеют английским языком, в то время как в крупных городах, таких как Янгон и Мандалай, многие местные жители владеют английским в достаточной степени для базового общения. Персонал отелей и авиакомпаний, а также люди, работающие в сфере туризма в целом, говорят на приемлемом уровне английского языка. Вы можете найти больше англоговорящих людей в Мьянме, чем в Таиланд.

Культура и традиции

Люди

Доминирующая этническая группа в Мьянме известна как Бамар, от которого происходит исходное название английский страны, Бирма, в итальянской Бирме. В дополнение к Бамару, Мьянма также является домом для многочисленных этнических меньшинств и национальностей, которые имеют свои собственные разные культуры и языки. Помимо коренных этнических меньшинств, Мьянма также является домом для этнических групп. китайский язык является Индийский чьи предки, мигрировавшие в Мьянму в колониальный период, наиболее заметны в городах Янгон является Мандалай. В целом, в регионах Мьянмы преобладают жители Бамара, а в штатах - их соответствующие этнические меньшинства.

Правительство подверглось резкому международному осуждению насилия в отношении мусульман рохинджа в последние годы. Штат Ракхайн, граничащий с Бангладеш. Правительство не признает их гражданами Мьянмы, но утверждает, что они действительно из Бангладеш. Затем они были вынуждены бежать в Бангладеш в массовом порядке, хотя они также считаются там иностранцами, и многие из них погибли, пытаясь найти убежище и работу в Бангладеш. Малайзия. Не совсем понятно, как НЛД (Национальная лига за демократию т.е. Национальная лига за демократию) хотела бы решить эту проблему.

В целом, большинство бирманцев невероятно добры и отзывчивы и сделают все возможное, чтобы вы почувствовали себя желанными гостями в стране.

Политика

Мьянма - президентская республика, президент которой, назначаемый законодателем, является одновременно главой государства и главой правительства. Он и его кабинет образуют исполнительную власть. Законодатель состоит из двухпалатного Союз Ассамблеи, состоящий из основных Амиотар Хлутто (Дом национальностей) и несовершеннолетний Pyithu Hluttaw (Палата представителей). В то время как большинство членов законодательного органа избираются народом, значительное меньшинство должностей зарезервировано для назначенцев от имени вооруженных сил.

Листья бетеля

Листья бетеля подготовлены и готовы к свертыванию

Многие жители Бирмы, особенно мужчины, демонстрируют впечатляющую темно-красную улыбку в результате употребления в пищу листьев бетеля. Бетель - вьющееся растение семейства пиперовых (например, перец), произрастающее в Филиппины и выращивается исключительно в Юго-Восточная Азия. Вместе с препаратами он используется в качестве энергетической добавки, поскольку мы употребляем кофе, чтобы держать нас в сознании и бодрствовать. Лист бетеля на самом деле является просто упаковкой предмета, который нужно жевать. Внутри помещаются различные препараты в зависимости от желаемого вкуса, в основном орехи арека, табак и лайм. На рынках вы заметите, что в прилавках с фруктами и овощами также есть аккуратные груды листьев, которые потребители покупают с жадностью. продавайте эти препараты по городам, большинство из которых находится рядом с чайными или внутри них. Как только вы положите вефильское яйцо в рот, вы заметите, что из-за слишком большого слюноотделения бирманцам будет трудно говорить, и если они захотят общаться они будут издавать звуки типа «ававава», которые еще больше затрудняют понимание бирманского языка, поэтому возникает проблема устранения избыточного слюноотделения. Поэтому улицы полны красноватых пятен и слюны. Когда нельзя свободно плеваться, например, в храмах или в общественном транспорте, бирманцы используют черные пластиковые пакеты как плевательницы, неся их с собой, пока они не наполнятся.

Танака

Дети весело щеголяют своей Танакой

Бревно танака и камень кьяук пайн

Еще один элемент, который отличает бирманцев, - это использование танаки в качестве косметического средства и украшения. Получают из коры растения семейства рутовые был неотъемлемой частью бирманского образа жизни не менее 2000 лет и наносился в основном на лицо (щеки и нос), но его можно наносить на все тело. Он имеет легкий запах сандалового дерева, его нанесение дает ощущение охлаждения и защищает от ожоги солнца. Также считается, что он помогает избавиться от прыщей и кожного грибка, а также смягчает кожу. кяук пын который представляет собой гладкий камень, на который наливают немного воды, и деревянное бревно Танака натирают с энергичными вращениями до получения золотой пасты, которую можно нанести на кожу. Вы можете использовать пальцы или кисти. Чаще всего используются круглые конструкции, но вы можете дать волю своему воображению. На носу обычно рисуется точка или линия. Наконец он кладет немного себе на уши, говорят, на удачу.

Управление мусором

Типичный дым сгоревшего мусора утром и вечером в Мьянме

У Бирмы серьезная проблема с управлением мусором. Скорее всего, у него нет компаний, которые занимаются сбором, поэтому управление остается на усмотрение отдельного гражданина. В спорадических случаях вы увидите, как люди роются в немного сброшенном мусоре в поисках чего-то для повторного использования или небольшие группы людей собирают материалы для переработки, но по большей части страна представляет собой свалку под открытым небом. На каждой обочине дороги, в каждом укромном уголке и в каждой реке собирают огромное количество мусора и полиэтиленовых пакетов. В засушливые периоды вы увидите высохшие реки, полные мусора, которые ждут, пока сезон дождей унесет проливная вода. Практически во всех случаях отдельный гражданин должен видеть ее в одиночестве и постоянно, особенно на восходе и закате вы увидите столбы дыма. поднимаясь от различных пожаров, зажженных повсюду, чтобы сжечь остатки упаковки и пластика вместе с листьями. Едкий запах, который сопровождает густой голубоватый туман, на самом деле является основой всех мистических образов, построенных на фотографиях храмов и долин, например Багана, которые заставляют туристов, стекающихся по крышам, фотографировать века, так сильно мечтают. и журнал в каждом блоге о путешествиях.

Питьевая вода

Доступен приют с кувшинами с питьевой водой.

В стране, где царят жара, грязь и нищета, потребность в чистой воде очень высока. В каждом магазине, баре, ларьке и чайной можно купить очищенную воду в бутылках, но в стране, где средняя зарплата составляет чуть более 1000 долларов США в год, стоимость 300-500 кьят за бутылку непомерно высока. Многие жители сельской местности вынуждены черпать воду из колодцев (вода в которых не всегда безопасна) или носить на спине полусапожки, чтобы наполнить их через краны в определенных местах, до которых не всегда легко добраться. Для немедленной потребности утолить жажду повсюду, особенно в храмах и возле автобусных остановок, есть убежища с терракотовыми кувшинами, в которых есть питьевая вода. К каждой банке привязан стакан, доступный для использования. Вода внутри почти безопасна для питья, ее часто пополняют. Что касается очков, то мы оставляем за собой право сомневаться, поскольку они никогда не моются после каждого использования. Однако в случае возникновения чрезвычайной ситуации у вас есть возможность использовать воду в пределах досягаемости.

Спорт

Chinlone

Плетеный шар из ротанга продается в качестве сувенира в бирманских туристических магазинах.

Путешествуя по стране, вы часто будете встречать группы людей, которые проводят время, ведя мяч кругами с плетеным мячом. На самом деле это бирманский национальный вид спорта: Чинлоне, родившийся более 1500 лет назад как шоу для развлечения королевской семьи, он использует смесь бирманских танцев и боевых искусств с целью отбить мяч в самой красивой форме. Приведение тела и рук в изящную позу во время удара ногой. На протяжении веков было разработано более 200 способов удара по мячу, и самые впечатляющие из них - за спиной, не видя мяча. Есть 6 точек соприкосновения с мячом: кончики пальцев, внутренняя и внешняя части стопы, подошва стопы и колени. Хотя это не соревновательный вид спорта, он все еще так интенсивен, как если бы он был. бригада из шести человек, идущих без остановки по кругу длиной 6,7 метра. Член команды располагается в центре (солист), и ему помогают другие участники одиночными передачами мяча, направленными в его сторону. Игра возобновляется, когда мяч ударяется о землю. Слово «chinlone» означает «плетеный мяч», и на самом деле используемый мяч состоит из плетеных лент ротанг ручной работы. Шум, характерный для удара по мячу, является неотъемлемой частью шоу, и по этой причине нельзя использовать другой тип мяча.

Сепак такрав

Вариант Chinlone, который часто можно увидеть играющим на улице, - это то, что мы, итальянцы, обычно называем «футбол-теннис», но имеющее официальное название «Сепак такрау"(удар по мячу; от малайзийского Sepak - для удара и от Thai Takraw - для скрученного мяча). Разработанный в Таиланде под влиянием чинлоне, он нашел благодатную почву, конечно, и в Бирме. В него играют двумя командами. трех человек на поле 13,4 x 6,1 метра, аналогичном полю для бадминтона, разделенному сеткой, аналогичной сетке для волейбола, расположенной на высоте около 152 см. В данном случае используется тот же мяч, который использовался в Чинлоне. Италия на международном уровне вы можете получать информацию через Итальянская федерация Sepak Takraw^{[ссылка не работает]}.

В любом случае, если вам случится и если вы захотите, вы можете попросить присоединиться к игре, бирманцы будут чрезвычайно счастливы и будут рады сделать вас частью своей команды.

Рекомендуемые фильмы

• Мост через реку Квай (Режиссер Дэвид Лин, 1957).
• Леди - Любовь к свободе (Режиссер Люк Бессон, 2011). Биографический фильм о жизни Аунг Сан Су Чжи.

Предлагаемые чтения

• Прорицатель сказал мне пользователя Tiziano Terzani. Хотя это не полностью ориентировано на Бирму (есть разделы), но на Азию в целом, это отличная восходящая точка зрения для тех, кто хочет больше понимать людей этих мест во время путешествий. Тициано встречается и говорит о людях, обычно встречающихся на улице; проживание в этом месте и говорение на языке возвращает нам детали менталитета и культуры, которые ни один туристический гид не может упомянуть ни в малейшей степени. Доступно в электронной книге. (ISBN 88-462-0342-9, ISBN 9788850217120)
• В Азии пользователя Tiziano Terzani. Сборник его статей, написанных во время его пребывания в Азии. Некоторые из них касаются Бирмы.
• Бирманские хроники пользователя Guy Delisle. Дневник путешествий в новой графической версии. Рассказ от первого лица иллюстратора / автора с точки зрения западного человека, катапультированного в страну, столь далекую от своих корней в культурном отношении, что заставляет его наблюдать повседневную жизнь, сопровождаемую депрессией. На данный момент известны две редакции. Один из 2008 (часовые пояса), а другой из 2013 (Rizzoli Lizard) (ISBN 9788889674109, ISBN 9788817065283)
• Дни в Бирме Джорджа Оруэлла. Он был опубликован в 1934 году после пятилетнего опыта писателя в Бирме, где он работал полицейским в индийской имперской полиции. Роман, действие которого происходит в районе Кьяуктада в Янгуне, через персонажа купца Джона Флори исследует упадок британского империализма по мере приближения Второй мировой войны. Интересное представление о менталитете людей, живущих в этом месте, европейском или коренном. Кажется, что издано не так много изданий этой книги, поэтому загляните в библиотеку семьи и друзей, чтобы найти одно или подержанные книжные магазины. Наиболее современное издание, похоже, датируется 2006 годом (ISBN 978-88-045-5115-7), также переведенным Джованной Караччоло, которая перевела первое издание 1948 года. Также доступно в электронной книге.
• Река потерянных шагов писателя Тан Мьин-У, внука покойного У Тана, который занимал пост генерального секретаря Организации Объединенных Наций с 1961 по 1972 год. - Самая известная книга по истории Бирмы. Если вы прочитаете его перед отъездом в страну, вы наверняка удивитесь, увидев такие города, как Мартабан, Сириам является Mrauk U, che nel libro vengono descritte come centri un tempo opulenti, ridotte oggi all'ombra di sé stesse e a niente più che villaggi polverosi. (ISBN 0374163421 )
• From the Land of the Green Ghosts di Pascal Khoo Thwe. Uno scrittore Cambridge-istruito dà un resoconto toccante della sua crescita come Paduang-Hilltribe-Guyand nel difficile contesto politico, prima di diventare egli stesso un ribelle. (ISBN 0 00 711682 9 )
• Il palazzo degli specchi di Amitav Ghosh. Un romanzo che attraversa un secolo, dalla conquista britannica ai giorni nostri. Un resoconto avvincente di come una famiglia si adatta ai tempi che cambiano; fornisce un'ampia panoramica sulla cultura birmana. Disponibile anche in eBook. (ISBN 88-545-0179-9 )
• The Trouser People di Andrew Marshall. L'autore segue le orme dell'esploratore vittoriano Sir George Scott. Questo libro tratta della perduta eredità britannica, nonché delle attuali tragedie che si verificano in territorio birmano. (ISBN 0 14 029445 7 )
• Passeggiate in terra buddhista di Jordis Christine. Diario di viaggio. Disponibile anche in eBook.
• Lettere dalla mia Birmania di Aung San Suu Kyi. Disponibile anche in eBook (ISBN 8820042665 , ISBN 978-8820042660 )
• Liberi dalla paura di Aung San Suu Kyi. Disponibile anche in eBook. (ISBN 888274938X , ISBN 978-8882749385 )
• Una vita da dissidente di Win Tin. Disponibile anche in eBook. (ISBN 9788897332039 )
• La sposa birmana di Journal-Gyaw Ma Ma Lay. Disponibile anche in eBook (ISBN 9788887510997 )
• Il silenzio e i suoi colori di Roberta Lodi Pasini e Gabriele Tamburini. Con CD audio. (ISBN 8896212219 , ISBN 9788896212219 )
• Viaggio in Birmania. Terra di pagode e colori di Michele Cucuzzella. (ISBN 8884272041 , ISBN 9788884272041 ) di
• Premiata macelleria delle Indie di Alessandro Gilioli. Disponibile anche in eBook.
• Birmania. Sui sentieri dell'oppio di Aldo Pavan. Diario di viaggio.
• Perché i pesci non affoghino di Amy Tan. (ISBN 978-88-07880421 )
• Il pavone e i generali. Birmania: storie da un paese in gabbia di Cecilia Brighi.
• Il pavone e i generali. Birmania: dalla dittatura alla rinascita di Cecilia Brighi.
• Kò. Viaggio in Myanmar. Testi di Davide Ferrario foto di Giacinto Cosenza.
• Birmania football club. Da colonia britannica a dittatura militare di Andrew Marshall.
• C'era una volta l'oriente di Pico Iyer. (ISBN 8873057683 , ISBN 9788873057680 )
• Strade di bambù: viaggio in Cina, Laos, Birmania di Marco Del Corona. (ISBN 978-88-7063-382-5 )
• Bambini d'oriente di Corrado Ruggeri (ISBN 9788871081427 )
• Passeggiando tra i draghi addormentati di Alberto Arbasino (ISBN 9788845913341 )
• Passage to Burma di Scott Stulberg. Libro fotografico. Disponibile anche in versione eBook. (ISBN 9781634504850 )
• Bazar express: in treno attraverso l'Asia di Paul Theroux.
• Mekong Story. Lungo il cuore d'acqua del Sud-Est asiatico di Massimo Morello. Una raccolta dei suoi articoli scritti durante la permanenza in Asia. Alcuni di essi riguardano la Birmania. (ISBN 88-365-3532-1 , ISBN 9788836535323 )
• Il libro dell'Asia. Un viaggio in tutti i paesi del continente. (ISBN 88-604-0334-0 , ISBN 978-8860403346 )

Territori e mete turistiche

Dal punto di vista amministrativo, il paese è suddiviso in Pyi, (stati) e Taing-neh, (Divisioni). Questi sono stati raggruppati in regioni turistiche che hanno anche un qualche fondamento geografico come risulta dalle sezioni a seguire e dall'immagine a corredo:

Suddivisioni amministrative della Birmania

      Birmania meridionale — La regione della Birmania meridionale corrisponde alle pianure attraversate dal medio e basso corso del fiume Irrawaddy e dai suoi affluenti. Come accennato in precedenza è la zona più torrida del paese. Insieme alla più grande città ed ex capitale Yangon, ne fanno parte la Regione di Yangon, la Regione di Ayeyarwady (o Irrawaddy) e la Regione di Bago (Pegu).

      Birmania centrale — Mandalay, siti storici e archeologici e bei centri collinari. Comprende la Regione di Mandalay e la Regione di Magway.

      Birmania occidentale — Regioni montagnose remote e alcune belle spiagge sul Golfo del Bengala. Comprende lo Stato Chin e lo Stato Rakhine (Stato di Arakan).

      Birmania settentrionale — Un'enorme, indomita regione che include anche le propaggini meridionali dell'Himalaya e molte tribù etniche. Comprende la Regione di Sagaing e lo Stato Kachin.

      Birmania orientale — Il famigerato Triangolo d'Oro e un numero sconcertante di gruppi etnici. Comprende lo Stato Shan e lo Stato Kayah (Stato di Karenni).

      Birmania sudorientale — Il tratto costiero meridionale confinante con la Thailandia, con un vasto numero di isole al largo. Comprende lo Stato Karen (Stato Kayin), lo Stato Mon e la Regione di Tanintharyi (Tenassarim).

Centri urbani

Birmania: mappa a tutto schermo.

Altre destinazioni

Come arrivare

Requisiti d'ingresso

I cittadini di Brunei, Cambogia, Indonesia, Laos, Filippine, Thailandia e Vietnam possono entrare in Myanmar senza visto per un soggiorno fino a 14 giorni, a condizione che entrino in aereo. Questo soggiorno di 14 giorni è rigorosamente non estensibile per qualsiasi motivo. Tutte le persone di altre nazionalità sono tenute a richiedere un visto in anticipo. Alcune restrizioni aggiuntive, requisiti o condizioni possono essere applicate alle singole richieste. Talvolta è necessario includere un itinerario dettagliato, una curriculum lavorativo, ecc. Siate preparati per alcune insolite domande (sia sul modulo, che da parte del personale consolare) quando farete richiesta per il visto.

Il visto online (E-Visa) per il Myanmar è disponibile e pienamente operativo a partire da settembre 2014. Per richiedere un visto turistico è necessaria una vostra foto digitale (controllarne sul sito i requisiti), 50 USD e un indirizzo in Myanmar. Ci vogliono fino a 3 giorni lavorativi per lavorazione che vi consentirà di ricevere via mail un "Entry Visa Approval Letter to Myanmar". Dal 1 luglio 2015 è possibile richiede online anche i visti affari al costo di 70 USD.

In alternativa, c'è un'altra opzione per ottenere l'ambito visto del Myanmar e che è quello di utilizzare i servizi di un'organizzazione come Evisa Asia^{[link non funzionante]}. Anche in questo modo, non si avrà bisogno di visitare un'ambasciata del Myanmar. Il Ministero degli Affari Esteri, attraverso il Ministero del settore alberghiero e il turismo, invierà la lettera di approvazione on-line. È necessario entrare in Myanmar attraverso gli aeroporti internazionali e non attraverso le frontiere terrestri. Il timbro del visto sarà applicato sul passaporto al momento dell'arrivo.

Un visto in giornata può essere rilasciato presso l'ambasciata del Myanmar a Bangkok. Per ottenere il visto lo stesso giorno, è necessario specificare all'impiegato dei visti che si partirà l'indomani. Essi potranno rilasciare il visto lo stesso giorno dalle 15:30, valido a partire dalla data di emissione.

Il Myanmar ha annunciato la ripresa del visto all'arrivo (VOA o Visa on arrival) per i visti di lavoro, a partire dal giugno 2012 per diversi Paesi, tra cui tutti gli Stati membri dell'ASEAN. Nonostante sembri che il governo abbia reintrodotto il VOA anche per i turisti, a partire dal giugno 2012, tutti i turisti devono applicare tramite le ambasciate.

Il modo più semplice per ottenere il visto è quello di applicare tramite un'agenzia di viaggi nel vostro Paese. La forma è semplice e richiede una fototessera o due. A Bangkok, ci vogliono uno o due giorni lavorativi. Un'applicazione standard per un visto turistico richiede: la compilazione di un modello per i visti (disponibile presso l'ambasciata), la compilazione di un modello d'arrivo (ancora questo disponibile in ambasciata), una fotocopia della pagina con la foto del vostro passaporto, due fotografie formato tessera, la tariffa applicabile (810 baht / USD24). A Hong Kong, è possibile ottenere il visto, richiedendolo in orario 09:00-12:00, ritirandolo dopo le 15:00 del giorno lavorativo successivo, avendo propriamente fornito: il passaporto, 3 foto formato tessera, il biglietto da visita o una lettera del proprio datore di lavoro o la tessera da studente se ancora si studia, e il pagamento di 150 HKD/19 USD.

I visti turistici sono validi per 3 mesi. Il visto è valido per un soggiorno di un massimo di quattro settimane (28 giorni dalla data di entrata), anche se è possibile prolungare la propria permanenza se si è disposti a pagare una tassa di 3 USD al giorno (in eccesso ai 28 previsti). Non è consentito lavorare con un visto turistico, e lavorando senza la debita autorizzazione si incorre nel rischio di essere arrestati e deportati. Ai possessori di un regolare visto, sarà spillato un "Modulo di arrivo" nel proprio passaporto, che dovrà essere presentato al momento dell'arrivo in Myanmar.

Per maggiori informazioni o supporto si può far riferimento alle seguenti ambasciate:

• Ambasciata dell'Unione del Myanmar in Italia, Viale di Villa Grazioli, 29 (Roma; primo Piano, Int. 7), ☎ 39 06 3630 3753, 39 06 3630 4056, @[email protected]. Richiedere il visto tramite l'ambasciata è più economico rispetto al sito online (sono gestiti da due dipartimenti distinti) sebbene saranno necessari alcuni giorni in più. Si può andare di persona previo appuntamento, o si può gestire l'invio e il recupero del passaporto tramite corriere. Come indicato nel modulo consolare "la quota è di 20 € per il visto turistico e di 36 € per il visto ‘business’ (affari)" (agosto 2016). 
• Ambasciata italiana in Birmania, 3, Inya Myaing, Road Golden Valley (Yangon), ☎ 951 527100, 951 527101, fax: 951 514565, @[email protected]. 

ATTENZIONE: Come indicato nella sezione Religione di questo articolo, le immagini di Buddha usate per scopi che non siano sacri, sono considerate così irrispettose, tanto che a novembre 2016, hanno provocato l'espulsione di un cittadino italiano a causa di un tatuaggio di Buddha su una gamba. Quel tatuaggio ha infranto il codice penale birmano inerente le offese alle religioni (punibile con una multa o addirittura la reclusione) e di conseguenza anche il regolamento del visto birmano che prevede la ligia osservazione di tutte le leggi nazionali. Sono numerosi i rimpatriati per questo motivo, quindi chiunque abbia un tatuaggio simile deve essere necessariamente coperto e mai reso visibile in pubblico. Qualora questo non fosse possibile si suggerisce di non intraprendere un viaggio in Myanmar. (Fonti:The Irrawaddy e Adnkronos)

In aereo

Il principale aeroporto internazionale del Myanmar si trova a Yangon, la città più grande e principale centro economico del Paese. Ci sono regolari voli di linea da Yangon a diverse grandi città in Cina, India e Sud-est asiatico. Per i viaggiatori provenienti al di fuori di questa regione, il modo più semplice per entrare in Myanmar sarà quello di prendere un volo da o Singapore o Bangkok, che hanno entrambi buoni collegamenti con le città di tutto il mondo, e sono servite da diversi voli quotidiani per Yangon viste le loro grandi comunità birmane residenti.

Il Myanmar ha anche un secondo aeroporto internazionale di Mandalay, che è servito da diversi voli provenienti da Cina e Thailandia.

Per un elenco aggiornato delle compagnie aeree e delle destinazioni collegate, vedere il sito dell'aeroporto di Yangon^{[link non funzionante]}.

Da segnalare che molti turisti individuali scelgono di entrare in Birmania usufruendo di uno dei numerosi aerei che operano sulla rotta Bangkok-Yangon. Questo sembra essere uno dei modi più economici per raggiungere il Paese. Chi non avesse provveduto a ottenere il visto prima del volo dovrà rivolgersi al consolato birmano a Bangkok, mettendo in conto l'attesa di almeno un giorno.

Da tenere presente che i voli da Bangkok per la Birmania vengono effettuati dall'aeroporto Don Mueang (codice DMK), situato al nord della città e non Suvarnabhumi (codice BKK) ad est della città. Da lì partono voli per Yangon, Mandalay, Nyang U, Heho. AirAsia di solito fa buoni prezzi ed è una buona compagnia con cui volare.

In auto

Myanmar ha frontiere terrestri con cinque diversi Paesi, in particolare con Cina, India, Bangladesh, Thailandia e Laos. A partire dal 2013, le restrizioni per gli stranieri che entrano attraverso il confine con la Thailandia sono state eliminate, e gli stranieri sono liberi di viaggiare via terra dalla Thailandia nel cuore birmano a patto che il loro visto birmano sia in ordine. Entrando nel Myanmar dagli altri valichi di frontiera terrestri la storia cambia. Come minimo è necessario richiedere permessi speciali in anticipo, e talvolta potrebbe essere necessario prendere parte ad una visita guidata affinché il proprio permesso venga accettato.

Valicare la frontiera Thailandia-Birmania è facile ma il difficile sta nel proseguire il viaggio all'interno del paese. Quasi sempre questa eventualità è esclusa e ci si limita a un giretto nella zona di confine rientrando in Thailandia in giornata.

• Thailandia — Quattro posti di frontiera esistono tra Myanmar e Thailandia a Tachileik/Mae Sai, Myawaddy/Mae Sot, Ban Phunamron/Htee Kee e Kawthoung/Ranong. A partire dal 2013, tutti e quattro i valichi di frontiera sono aperti agli stranieri, e non ci sono restrizioni per gli stranieri che viaggiano nel cuore birmano da uno qualsiasi dei quattro valichi di frontiera. Non è disponibile alcun visto all'arrivo, quindi assicurarsi di avere i propri visti (birmano e thai, se necessario) siano in ordine prima di tentare uno di questi attraversamenti. A differenza dei precedenti, il Passo delle Tre Pagode (Payathonzu/Sangkhlaburi) è utilizzabile solo dai cittadini di uno dei due Paesi confinanti e non da cittadini di altri Stati.
• Cina — Gli stranieri possono entrare in Myanmar a Lashio al posto di frontiera Mu-Se nei pressi di Ruili (in Yunnan), anche se sono necessari un permesso, un visto e una guida. È molto probabile che si debba partecipare a un tour organizzato, che costano 1.450 CNY (gennaio 2009). L'attraversamento nella direzione opposta è più difficile da organizzare per mancanza di informazioni attendibili, il che contrasta con la norma che vuole che il viaggiatore esca dal paese dallo stesso punto in cui è entrato. Tuttavia, è possibile volare da Mandalay a Kunming, e c'è anche un consolato cinese che rilascia i visti a Mandalay.
• India — Esiste un solo posto di frontiera tra India e Myanmar a Moreh/Tamu. Ci sono state segnalazioni confermate di viaggiatori che attraversano in Myanmar dall'India (e viceversa), con il proprio mezzo di trasporto, nonché con i permessi disposti in anticipo. Non è più necessario avere un permesso per visitare lo Stato indiano del Manipur, ma un permesso di MTT (Myanmar Travels and Tour) è necessario per entrare o uscire Myanmar a Tamu. Questo permesso è prontamente disponibile da MTT a Yangon (che si richiede all'utente di prenotare una guida turistica), o una serie di altre agenzie ( non) per 80/100 USD a persona. La maggior parte delle agenzie richiedono 20 giorni lavorativi per organizzare il permesso (ma in alcuni casi possono farlo più velocemente), e può essere consegnato al confine in modo tale che non ci sia il bisogno di tornare a Yangon per recuperarlo.
• Laos — Il ponte dell'amicizia aperto a maggio 2015, collega lo Stato Shan in Myanmar con la Provincia di Luang Namtha in Laos.
• Bangladesh — Attualmente non è possibile attraversare i confini tra i due Paesi in modo indipendente per quanto alcuni turisti l'abbiano fatto illegalmente in passato partendo da vari punti della divisione di Chittagong. In molti tratti il confine tra i due Paesi non è ben delineato. Oggi comunque è sconsigliato accedere da questa frontiera, per quanto facile possa esserlo, in quanto l'esercito della Birmania ha provveduto a porre numerose mine lungo questo tratto.

Come spostarsi

Le infrastrutture in Myanmar sono in pessime condizioni; ciò è imputabile in parte alla situazione politica. Infatti il Myanmar è stato fino a poco tempo fa oggetto di sanzioni commerciali da gran parte del mondo occidentale, e questo può causare problemi ai viaggiatori meno attenti. Viaggiare in alcune regioni è vietato; in altre devono essere ottenuti permessi speciali, e una guida/interprete potrebbe essere obbligatoria; sebbene sia discutibile se questi "accompagnatori" si prendono cura di voi o vi impediscono di andare in posti in cui il ​​governo non vuole. La Birmania centrale è l'unica regione dove ci si può spostare a proprio piacimento, facendo a meno della mediazione di agenzie e senza necessità di permessi governativi.

Auto e pedoni potrebbero non seguire le regole stabilite dal codice della strada locale, e attraversare una strada può essere difficile. I guidatori quasi mai cedono il passo ai pedoni, nemmeno sulle strisce pedonali agli incroci.

Aree riservate

Gran parte del Myanmar è chiusa ai viaggiatori stranieri, a causa di guerre civili e pulizie etniche da parte del governo. Anche molte vie di terra in aree lontane sono chiuse (e.g. per Mrauk U, Kalewa, Putao, Kengtung). Così, mentre i viaggiatori possono circolare liberamente all'interno del cuore birmano a maggioranza Bamar, i viaggi tendono ad essere limitati o circoscritti in altri luoghi. In teoria ogni turista può richiedere un permesso per visitare una zona ristretta o viaggiare su qualsiasi via di terra ben definita. Nella pratica è improbabile che qualsiasi permesso venga rilasciato in un ragionevole lasso di tempo, o affatto. Le richieste di permesso possono essere fatte a livello locale, in alcuni casi (e.g le richieste per la tratta terrestre per Kalewa possono essere fatte in Shwebo), ma in tutti gli altri la richiesta deve essere fatta a Yangon. Le richieste per visitare aree riservate devono essere effettuate presso l'ufficio MTT (Myanmar Travel and Tours) a Yangon (Sule Pagoda Road, 77-91). Le domande di permessi locali possono spesso essere effettuate presso un ufficio MTT locale o in una stazione di polizia. Attualmente i permessi locali sono disponibili solo per le seguenti destinazioni e itinerari:

• Kengtung-Tachilek. Questo era diffuso, ma la disponibilità è ora incerta.
• Mrauk U Chin, villaggio Zomi tour. Facilmente disponibile a Mrauk U, ma da effettuare con una guida. Il vostro hotel o tour operator locale sarà in grado di organizzarvelo.
• Myitkyina-Indawgyi Lake. Facilmente disponibile a Myitkyina ma da effettuare con una guida. Il vostro hotel o tour operator locale sarà in grado di organizzarvelo.
• Shwebo-Kalewa. È necessario un permesso per andarci via terra. Non è chiaro se è necessario andandoci in barca.

Tutti gli altri permessi devono essere ottenuti a Yangon.

I permessi per luoghi come Putao sono ottenibili, ma devono essere richiesti in largo anticipo

Il Myanmar non è la Corea del Nord, e si è liberi di andare in giro per negozi e interagire con la gente del posto. Detto questo, con molti dei luoghi più lontani e luoghi ristretti agli stranieri è meglio richiedere il visto interno in anticipo.

Le aziende che possono aiutare con i visti interni sono:

• Asia Tours
• Burma Travel Packages^{[link precedentemente non funzionante]}
• Mr Myanmar Travel
• Remote Asia Travel
• Travel Myanmar

In aereo

Il cattivo stato delle strade e delle ferrovie del Myanmar rendere il volo di gran lunga l'opzione meno disagevole quando si viaggia per lunghe distanze.

La statale Myanmar National Airlines (IATA: UB), da non confondere con il Myanmar Airways International (IATA: 8M) "MAI", è nota per il suo povero standard di sicurezza. Anche gli autoctoni preferiscono evitarla, quando possibile.

Ci sono anche tre compagnie aeree private che servono le principali rotte nazionali in Myanmar. Sono Air Bagan (W9), Air Mandalay (6T) e Yangon Airways (YH). Sebbene più costose, sono un'opzione più sicura e da Yangon o Mandalay si dovrebbe poter raggiungere tutte le principali mete turistiche.

Le compagnie aeree private sono di solito in orario, e talvolta partono anche in anticipo (10/20 minuti), quindi siate puntuali e confermate il volo e il suo orario 1/2 giorni prima della partenza. A volte l'itinerario potrebbe essere modificato alcuni giorni prima della partenza (il che significa che continuerete ad arrivare a destinazione nel tempo previsto, ma con uno stop intermedio aggiunto o rimosso, e.g. il Yangon-Bagan potrebbe diventare Yangon-Mandalay-Bagan). Questo di solito interessa solo l'orario di arrivo. Le fermate intermedie hanno solo 10/20 minuti di tempo a terra, e se non è la destinazione finale, si può rimanere all'interno del velivolo durante la sosta.

Importante per Yangon: l'aeroporto internazionale di Yangon serve tutti i voli nazionali dal vecchio terminal. Questo edificio è circa 200 metri più avanti rispetto al nuovo edificio principale dello Yangon International Airport. Nel prendere un taxi dal centro verso l'aeroporto, dite al conducente che siete su un volo interno, per evitare di ritrovarvi nel terminale sbagliato.

La tabella a destra fornisce alcuni esempi di tariffe (gennaio 2011) per Air Bagan e Air Mandalay tra la maggior parte dei luoghi visitabili in Myanmar. Da notare che questi sono prezzi di alta stagione, e di solito la tariffa in direzione opposta è a pari prezzo.

Altre linee aeree che effettuano voli domestici sono Asian Wings Airways e Air KBZ.

In auto

La Birmania ha il modo piuttosto unico di guidare destra-destra, ovvero viaggiano sulla destra della carreggiata della strada con la guida delle auto sulla destra (all'inglese), che può confondere molto.Si raccomanda di avere una patente internzazionale per guidare, ovvero il Permesso Internazionale di Guida, PIG, (Wikipedia). Sembra che questi poi vada cambiato in una patente locale, ma chi scrive non ha specifiche informazioni. Si fa richiesta il ministero dei trasporti birmano e delle informazioni sono contenute nella pagina del sito internet Road Transport Administration Department (in inglese).

È possibile noleggiare un'auto privata con autista a prezzi ragionevoli per girare in modo indipendente. Le guide autorizzate a Schwedagon Paya a Yangon possono trovarvi un'auto con conducente che viene a prelevarvi in hotel. Un altro modo è quello di trovare una macchina attraverso un'agenzia di viaggi, anche se può essere molto costoso. È possibile fare un "giro di prova" intorno alla città per 10 o 15 minuti, prima di accettare. Se soddisfatti, si stabilisce data e ora di partenza e la tariffa giornaliera (comprensiva di benzina), la quale può essere negoziata. Alcune guide sono disposte a viaggiare con voi per svolgere la funzione di interprete.

I viaggi su strada per le destinazioni turistiche sono generalmente sicuri, anche se alcune strade possono essere in non ottime condizioni. Le autostrade sono spesso a 2 corsie, e le auto spesso si sorpassano l'un l'altra incautamente. Detto questo, le abitudini di guida non sono così aggressive come ad esempio, in Vietnam. Col bel tempo servono due giorni per guidare da Yangon a Bagan. Prome (Pyay) è un buon punto per effettuare una sosta. Un ulteriore giorno di guida è necessario da Bagan a Lago Inle.

Nelle città è considerato illegale attraversare col giallo senza fermarsi. Anche se si è oramai passati per 3/4 della strada, vi sarà richiesto di fermarvi e di indietreggiare in retromarcia!

Incidenti e decessi sono cose comuni. Viaggiare di notte su strada non è raccomandato, e le strutture mediche sono limitate nelle zone rurali. Negli ospedali pubblici possono essere richieste tangenti per i servizi. Assicurarsi che gli aghi siano nuovi o meglio ancora portarne di propri. L'HIV è un problema serio in Myanmar.

Tutti i taxi (e per estensione tutti i veicoli per il trasporto di persone e merci) hanno targhe rosse/bianche, mentre i veicoli privati ne ​​hanno una bianca/nera. Le auto turistiche di proprietà di una agenzia hanno una targa blu/bianca.

In nave

Vi è anche una grande rete fluviale per i traghetti. Anche questi sono in gran parte gestiti dal governo, sebbene ora ci siano alcuni traghetti privati. Il viaggio da Mandalay a Bagan impiega circa un giorno, mentre da Yangon a Bagan addirittura parecchi giorni. Per quest'ultimo bisogna imbarcarsi al molo di Yangon su una nave da crociera che risalga il corso di uno degli innumerevoli fiumi fino a Bagan.

Il prezzo delle crociere fluviali è alto e anche se siete decisi a pagarlo difficilmente troverete una cabina libera in alta stagione (Natale) in quanto queste sono state già prenotate dai maggiori tour operator mondiali per la loro clientela.

In treno

La maggior parte delle ferrovie è gestita da un ente statale, la myanmar railways. La strada ferrata più usata dai turisti è la Yangon-Mandalay con fermate intermedie a Bago, Naypyidaw, Thazi. Solo su questa linea sono in funzione treni espresso dotati di cuccette, per tanto da prendere in considerazione.

Myanmar ha una rete ferroviaria estesa e antica. I treni sono lenti, rumorosi e dondolanti da destra a sinistra, partono con estrema puntualità, anche se spesso arrivano in ritardo. I blackout elettrici stanno diventando rari, ma comunque mai dare per scontato che i condizionatori d'aria, ventilatori o l'alimentazione elettrica funzioneranno per tutto il viaggio. La maggior parte dei treni ha classe superiore e classe ordinaria; la classe ordinaria ha finestre spalancate, panche e può essere piena di gente al seguito delle loro merci. La classe superiore ha sedie rivestite, ventole ed è meno affollata. Fare attenzione a mettere la testa fuori dalla finestra, in quanto è molto probabile che venga colpita da un ramo. La vegetazione cresce così vicino ai binari che si trova normalmente una discreta quantità di foglie tagliuzzate sui sedili. I biglietti sono a buon mercato e i turisti pagano lo stesso prezzo dei locali. Ma si nota che ai turisti non è ancora possibile acquistare i biglietti a bordo. Nelle stazioni più piccole potrebbe essere necessario cercare il capostazione o utilizzare un interprete per acquistare un biglietto. Il passaporto è richiesto al momento dell'acquisto.

Un viaggio su un treno è un ottimo modo per vedere il Paese e incontrare persone. Il viaggio in treno da Mandalay fino ai tornanti di Pyin U Lwin, e poi attraverso le montagne e il famoso ponte di Gokteik, è uno dei migliori viaggi ferroviari del mondo. I treni nella bassa Mandalay, come Yangon-Pathein e Yangon-Mawlamyine, conducono a piccole comunità ebbre dei loro venditori ambulanti che vendono tutto l'immaginabile. Cuccette sono disponibili su molti treni espressi durante la notte, anche se in alta stagione si consiglia di prenotare con qualche giorno di anticipo. I biglietti saranno in vendita con tre giorni di anticipo. In alcune stazioni c'è una biglietteria separata per le prenotazioni anticipate, o talvolta un edificio separato (ad esempio a Yangon). Il servizio di ristorazione è disponibile sugli espressi in entrambe le direzioni tra Yangon e Mandalay.

Fatta eccezione per il nuovo ponte e la linea ferroviaria che collega Mawlamyine nella tratta sul lato ovest del fiume Salween, la rete ferroviaria è esattamente nelle condizioni in cui era in tempi britannici. La linea più utilizzata è quella di 325 km da Yangon a Mandalay con diversi treni al giorno. È l'unica linea doppia in Myanmar, e anche l'unica che è in grado di competere con i tempi degli autobus. Si noti che i treni più veloci impiegano 15 ore per percorrere 385 km, ad una velocità media effettiva di 25 km/h. Una seconda linea collega Yangon con Prome(o Pyay), 9 ore per un viaggio di 175 km, con una diramazione che va verso la regione del delta nella città di Pathein. Questi binari, tra i primi costruiti, sono in pessime condizioni. Con la costruzione del ponte che attraversa il Salween, è ora possibile andare in treno da Yangon a Mawlamyine in 8 ore per un viaggio di 200 km, e su di Ye e Tavoy (o Dawei). Da Mandalay i treni continuano a Myitkyina nello Stato Kachin, 350 km in 24 ore, e per Lashio. Ci sono anche i collegamenti ferroviari tra Yangon-Bagan e Mandalay, Bagan, ma autobus e traghetti sono alternative migliori: 175 km da Mandalay a Bagan impiegano 10 ore.

C'è un servizio ferroviario tra Yangon-Bagan. 16 ore, 30 USD in prima classe, 40 USD in classe superiore, 50 USD in cuccetta.

Si noti che i biglietti del treno non possono essere più pagati in dollari.

In autobus

L'autobus rappresenta un mezzo popolare per spostamenti all'interno del paese ma se non volete soffrire dovrete prendere in considerazione quelli di lusso, gli unici dotati di aria condizionata. Turisti con senso di avventura e "dosi" d'incoscienza ricorrono all'autostop. A fermarsi sono i camionisti che si attendono una mancia per il servizio prestato.

Autobus di tutti i tipi percorrono le strade del Myanmar. Relativamente parlando, gli autobus di lusso fanno la tratta Mandalay-Yangon, mentre i veicoli minori possono portare i viaggiatori verso altre destinazioni. Le tariffe sono ragionevoli e in kyat, inoltre va tenuto conto che gli autobus sono più veloci dei treni. Molti autobus a lunga distanza hanno posti assegnati, quindi è meglio prenotarli con almeno un giorno di anticipo. Dato che le strade sono dissestate, evitare la parte posteriore del bus e provare a sedersi il più avanti possibile. Gli autobus a lunga percorrenza hanno anche un strapuntino in più che blocca il corridoio e, perché non è ben fissato al telaio, e può essere scomodo (il che significa anche che non esiste una cosa come un sedile laterale dove i viaggiatori più alti possono sgranchirsi le gambe). La finestra vicino alla parte anteriore del bus è sempre la migliore opzione.

Anche i viaggiatori con budget ridotto si troveranno a comprare più biglietti tramite il loro albergo o un'agenzia piuttosto che direttamente dalla compagnia di autobus. I loro uffici sono spesso situati lontano da qualsiasi luogo turistico e il costo per e andare e tornare molto probabilmente supera la commissione di un qualunque intermediario. Ma assicurarsi di guardarsi intorno e confrontare i prezzi prima di acquistare il biglietto in quanto alcuni fornitori includono un pick-up gratuito dal proprio albergo.

Una truffa sui biglietti dell'autobus sembra essere popolare a Yangon. Ai viaggiatori che fanno una sosta a Pegu (o Bago), viene detto che non è possibile acquistare i biglietti lì in direzione di Mandalay. Essendo in un Paese dove tutto potrebbe essere possibile, alcune persone ci cascano, ma la realtà è diversa e non è necessario tornare a Yangon. Bago ha un terminal degli autobus con diversi uffici. Acquistare il biglietto a Bago potrebbe addirittura costare un po' meno (a seconda delle vostre capacità di contrattazione) e dà più libertà per il resto del viaggio.

La tabella adiacente riassume tempi e tariffe approssimative di alcuni viaggi tra importanti destinazioni turistiche in Myanmar.

In camion

Ci sono vecchi camion stile pick-up americani, che possono portare in qualunque destinazione del Myanmar, trasportando a buon mercato uomini, donne, bambini e monaci da un luogo ad un altro. La parte posteriore del pianale è convertita in un'area coperta da un telo e con tre panchine, uno su ciascun lato e uno che corre lungo il centro del veicolo (alcuni camion piccoli hanno solo quelle laterali), e il camminatoio è ribassato e fisso, fornendo spazio in piedi per sei o più persone che possono aggrapparsi al telaio del camion. I pick-up sono onnipresenti in Myanmar e ogni città ha un punto centrale da qualche parte da dove partono per luoghi vicini e lontani. I turisti che si recano fuori dai sentieri battuti li troveranno indispensabili perché spesso l'unica alternativa è un costoso taxi o auto privata.

Il meccanismo di funzionamento di un trasporto in pick-up è piuttosto semplice; attendere che sia ragionevolmente pieno per poi partire. Sulle rotte trafficate (e.g. Mandalay-Pyin U Lwin), si riempiono velocemente e il viaggio è rapido. Sulle rotte meno trafficate (e.g. Bhamo-Katha), i passeggeri arrivano presto (di solito intorno alle 6:00), occupano il proprio posto, e poi vanno in giro a bere tè e chiacchierare fino a quando il camion si è riempito. Quando il pick-up si mette in moto, può indugiare o uscire lentamente nella speranza di raccogliere altri passeggeri. L'interno di un pick-up può essere caldo e scomodo. I passeggeri, compressi come sardine, stanno nel camion solitamente lontano dalle (piccole) finestre. In piedi sul pianale può essere faticoso e faticoso per le braccia! D'altra parte, il sedile lato finestra accanto al conducente è molto confortevole e vale la pena di pagare un piccolo extra, quindi è meglio andare presto e prenotare quel posto.

In bicicletta

In molti luoghi si può facilmente noleggiare una bicicletta per circa 1.500 MMK al giorno per muoversi al proprio passo: Bagan, Mandalay, Lago Inle.

In moto

A Yangon, guidare una moto è illegale. Le strade di Mandalay, d'altro canto, ne sono piene.

Cosa vedere

Remi a gambe nel Lago Inle

Il Myanmar in passato non è stato in cima alla lista delle preferenze di chi si metteva in viaggio verso il Sud-est asiatico, ed è difficile capirne il perché. Il Paese è un vero incontaminato tesoro, ed è capace di catturare l'immaginazione di chiunque sia interessato alla cultura e alla storia. Passeggiando per Yangon si è portati indietro al tempo del dominio coloniale britannico del XIX secolo. Parchi splendenti costeggiati da templi, decadenti edifici in stile coloniale e profonde buche nell'asfalto. Le sue attrazioni culturali e religiose, come la Pagoda Shwedagon, aggiungono alla città un tocco di esotismo, alla stregua dei sorrisi della gente del posto. Ogni angolo di strada porta qualcosa di nuovo, e anche una breve gita in traghetto sul fiume ti dà un assaggio della vita rurale del Paese. Le città di interesse culturale e storico vicino a Yangon sono Pegu (Bago) con i suoi monumenti buddisti, la città delta del Twante conosciuta per le sue ceramiche, e il luogo di pellegrinaggio di Kyaiktiyo con la sua roccia dorata in equilibrio precario su una scogliera.

Безусловно, стоит продолжить изучение центральной территории народа Бамар, хотя, к сожалению, внешние окраины страны весьма малочисленны. запретный для иностранцев. Бывший город Баган это настоящая жемчужина, которая дает представление о том, какой должна была быть жизнь в XI и XII веках. Марко Поло описал его как «живой золотой город со звенящими колокольчиками и шелестом монашеских одежд». Это самая большая и плотная концентрация буддийских храмов, пагод, ступ и руин в мире. Mrauk U - еще одно из тех таинственных мест (ныне сонная деревня), чьи полуразрушенные пагоды и храмы напоминают современный период, когда он был столицей империи, ведущей обширную морскую торговлю с торговцами из: Португалия, Нидерланды, Франция является Аравийский полуостров. Как однодневная поездка из Мандалай является Ава (Инва), еще одна бывшая столица, руины которой напоминают посетителям о былой славе. Кроме того, нельзя пропустить Pyin U Lwin, бывшая британская горная станция с чуть более прохладными температурами.

В стране есть своя доля природные достопримечательности. Озеро Инле это место, где проживает сообщество туристов, и это одно из немногих мест, которое начинает превращаться в туристическую ловушку. Поездка в Мьянму не может быть полноценной без прогулки на лодке по озеру. Здесь царит уникальная атмосфера: племена живут в домах на сваях и гребут на своих традиционных деревянных одноногих лодках. Вдоль юго-западного побережья страны также есть несколько пляжи, как Чаунг Тха является Нгапали. Если вы приедете сюда за пределами традиционного курортного сезона, вы легко сможете насладиться прекрасным пляжем с белым песком только для себя.

Что делать

Мьянма - идеальная страна для треккинг. Kalaw это центр треккинга, и здесь проложены многие километры троп через горы и деревни горных племен. Также Kengtung известен своими тропами, ведущими к деревням горных племен, в то время как Hsipaw есть несколько отличных походов к водопадам. В наблюдение за птицами можно сделать вокруг Озеро Инле.

Предложения работы

Работа в Мьянме иностранцам найти сложно. Неправительственные организации и другие группы помощи действуют в столице и отдаленных сельских районах, но для приема на работу от соискателей могут потребоваться определенные навыки. Другой вариант - бизнес Европейский является Азиатский, в основном работающие в небольших масштабах. Научитьанглийский это возможно в частных школах, но многие иностранцы сообщали о необоснованных контрактах, таких как удержание заработной платы и отказ платить тем, кто бросил учебу раньше срока. Министерство образования полностью обойдено, которое нанимает только граждан с сертификатом преподавателя. Если вы хотите работать и помогать бирманским беженцам, некоторые НПО работают в окрестностях. Таиланд.

Валюта и покупки

Национальная валюта - это Бирманский кьят (ММК), произносится "ciat". Это часто сокращается до К. (или Ks во множественном числе) до или после количества. Генерал Аунг Сан представлен в бумажных деньгах в 1 кьят, которые также фигурируют в бумажных деньгах в 5 и 10 кьят. После 1989 года его изображение было заменено традиционной статуей «Чинцзе». Номиналы варьируются от 1 до 1000 кьятов, проходя через 5, 10, 50, 100, 200 и 500. С 1 октября 2009 года в обращение также вошла банкнота в 5000 кьят. Один кьят делится на 100 пяс (центы), которые становятся все более редкими монетами, поскольку их стоимость становится все более незначительной; например, самая большая монета, монета 50 пья, стоит менее шести евроцентов.

От иностранцев больше не требуется платить долларами США за отели, туристические достопримечательности, железнодорожные и авиабилеты, билеты на паромы и автобусы. С сентября 2015 года нестабильность иностранных валют и ослабление кьят заставили многие предприятия объявлять цены в долларах, хотя в настоящее время это незаконно. Рестораны для эмигрантов по-прежнему часто ссылаются на доллар США, несмотря на недавние действия Центрального банка, запрещающие чрезмерное использование доллара. Согласно закону, для гражданина Мьянмы незаконно принимать (или держать) доллары без лицензии, но этот закон в значительной степени игнорируется, и доллары США обычно принимаются. Однако не настаивайте, так как это может быть опасно для получателя. THE FEC сейчас вышли из употребления.

Кьят официально нельзя обменять за границей, даже если вы обмениваете деньги в местах с большим иностранным бирманским населением, таких как Сингапур они все равно часто меняют их местами. Принесите доллары США в чистом виде и без морщин, иначе они не будут приняты в отелях, ресторанах и пунктах обмена валют, а также избавьтесь от оставшихся кьятов перед отъездом.

Обменивая доллары на кьяты, имейте в виду, что даже небольшие дефекты могут быть основанием для отказа от банкноты. Храните все доллары в первозданном виде, не складывая их.

Ниже приведены ссылки, чтобы узнать текущий курс обмена с основными мировыми валютами:

Иностранные валюты

Посетителям не нужно носить с собой много денег при посадке в Янгон, поскольку уже с 2014 года в аэропорту установлено множество банкоматов, принимающих карты MasterCard и Visa. Если вы спешите в аэропорту, имейте в виду, что в городе тоже много банкоматов, в основном возле торговых центров, крупных отелей и банков. В пагоде Шведагон установлено около 10 банкоматов. Всегда есть необходимость носить с собой доллары для покрытия повседневных расходов. Банкноты должны быть новыми, без маркировки и в отличном состоянии. Кредитные карты все чаще принимаются в престижных отелях и ресторанах.

В небольших туристических направлениях также есть банкоматы (например, Пегу (Баго), Па-Ан (Hpa-An) и т. д.), но не так много. Обязательно возьмите с собой достаточные финансовые резервы за пределами Баган, Янгон, Мандалай является Озеро Инле.

Некоторые отели в Янгоне выдадут вам аванс наличными кредитной картой через Сингапур. Сообщается, что отели взимают переменную комиссию от 7% до 30% и могут нуждаться в паспорте для обработки транзакции. Для граждан Соединенные Штаты Америки Также через ваше посольство можно получить средства от друзей или родственников в экстренных случаях.

Особенно в праздничные дни и по воскресеньям все необходимые деньги необходимо менять в аэропорту, так как банки в городе закрыты. Обменные пункты предлагают значительно более низкие (на 5-10% меньше) ставки обмена долларов. Наименее проблемный вариант - обменять все деньги в аэропорту, так как их можно обменять в обратном порядке за ничтожную комиссию. Проверьте обменные курсы различных банков в поисках лучшего курса.

Предпочтительной иностранной валютой в Мьянме является доллар США, хотя евро и доллары можно легко обменять. Сингапур к Янгон является Мандалай, но, может быть, только там. Другие альтернативы - юань. китайский язык и бат Тайский. Лучшие биржи в Янгоне и Мандалае.

Не забудьте взять с собой доллары разных номиналов во время вашего пребывания в Мьянме, так как менялы не выдают сдачу, а купюры в 20, 10, 5 и 1 доллар полезны для некоторого въезда и транспортировки.

Официальные курсы и курсы черного рынка

В последнее время был ослаблен валютный контроль, и банки больше не торгуют иностранной валютой по смехотворным курсам, которые были раньше. Большинство банков принимают доллары США, евро и китайский юань. Сингапурские доллары и тайские бат также можно обменять в некоторых крупных банках.

Убедитесь, что иностранные банкноты:

• Без опознавательных знаков: никаких марок, фальшивой ручки, чернил или любой другой маркировки. Карандаш можно удалить с помощью хорошего ластика, но любая стойкая маркировка значительно снижает ценность банкноты, а также ее способность принимать.
• Fruscianti и максимально приближен к новому. Обменные пункты печально известны тем, что отклоняют банкноты, даже если они немного помяты или слегка изношены.
• Не повредить. Никаких складок, недостающих частей, отверстий, ремонта или чего-то подобного.
• Желательно новые принты, т.е. с более крупным и разноцветным портретом. Хотя старые доллары все еще широко используются.
• Банкноты 100 долларов США не должны иметь серийных номеров, начинающихся с "CB". Это потому, что они связаны с подделкой, которая существует уже некоторое время.

Купюры 100 долларов США имеют более выгодный курс обмена в банках. Изменение на 50 или 20 долларов приведет к несколько худшему курсу на 10/20 малайзийских крон за доллар.

Кьятские банкноты

Банкноты 50, 100, 200 и 500 кьят часто находятся в ужасном состоянии, но обычно принимаются при совершении небольших покупок. 1000 MYK немного лучше, и при обмене долларов на кьят убедитесь, что полученные счета в хорошем состоянии. Если вы получили банкноты кьятов в ужасном состоянии во время обмена, вы можете попросить эквивалентные в лучшем состоянии.

Обменять деньги

В Мьянме существует ряд уловок и мошенников, чтобы обмануть туристов, которые везут доллары США. Иногда при выдаче сдачи пенсионеры или продавцы пытаются передать поврежденные или обменные счета. Всегда проверяйте все банкноты при совершении покупки и просите заменить любые банкноты, которые, по вашему мнению, могут вызвать у вас проблемы с использованием во время вашего пребывания; это вполне приемлемое поведение как для поставщиков, так и для клиентов, так что не стесняйтесь.

Некоторые обменные пункты могут также попытаться выполнить ручную ловкость рук при обмене, выдав вам поврежденные купюры или купюры меньшего достоинства. В других случаях говорится о кьятах, которые сначала были подсчитаны, а затем каким-то образом (частично) исчезли из таблицы во время транзакции. Например, после сложного процесса подсчета стопок из десяти купюр по 1000 кьят, некоторые менялы вытаскивают несколько купюр во время подсчета.

При обмене денег следите за тем, чтобы после подсчета никто не трогал деньги до конца транзакции. Также не позволяйте убирать ваши доллары из поля зрения, пока транзакция не будет завершена. На самом деле даже не нужно выкачивать собственные деньги, пока кьяты не будут готовы к получению. Это может показаться чрезмерным, но если вы находитесь в стране, где вы не можете получить доступ к своим средствам, то, что значительная часть ваших денег оказывается бесполезной, может действительно помешать вашим планам.

За пределами Мьянмы кьяты практически бесполезны, даже если они являются хорошим сувениром. Обязательно обменяйте кьяты перед отъездом из страны.

Сертификаты иностранной валюты

Раньше от посетителей Мьянмы требовалось поменять 200 долларов США на FEC по прибытии, но это было все. отменен в августе 2003 года. FEC все еще действительны, но их следует избегать любой ценой, поскольку они больше не стоят своей номинальной стоимости (даже если банкнота FEC имеет хороший потенциал в качестве сувенира).

Кредитные и дебетовые карты

По всей стране есть множество банкоматов, которые принимают карты Visa и MasterCard. Чем больше и больше туристов будет место, тем больше будет банкоматов. Эксклюзивные туристические места, такие как отели, агентства и рестораны, уже принимают кредитные карты (с последующей доплатой). Таким образом, вы также можете расплачиваться картой MasterCard в магазине в середине Озеро Инле для покупок на сумму более 100 долларов США. Однако в большинстве мест можно расплачиваться только наличными. Если один банкомат не работает, просто перейдите к следующему. Если вы собираетесь в труднодоступную местность, заранее снимите достаточно денег в городе. Обычный лимит снятия составляет 300 000 MYK с комиссией за обработку в размере 5 000 MYK. Помимо банкоматов, есть места, где можно получить наличные с помощью кредитной карты, но ставки крайне неконкурентоспособны (с комиссией, конечно, не менее 7%, а с пиком до 30%). Если у вас закончатся деньги, попросите водителя такси подъехать к ближайшему банкомату CB Bank.

Дорожные чеки

Дорожные чеки не принимаются в Мьянме. Единственным исключением могут быть некоторые сомнительные менялы, но при условии, что вы готовы платить астрономический сбор (30% - не редкость).

Кончик

Чаевые, как правило, сами бирманцы не практикуют. Однако, учитывая повсеместную бедность в стране, чаевые, безусловно, приветствуются, если были предоставлены образцовые услуги. Чаевые, оставленные на кредитной карте, почти никогда не поступают обслуживающему персоналу, поэтому, если вы хотите оставить их, обязательно отдайте их наличными тому, кто вас обслуживал.

Расходы

Невозможно предположить, что у вас достаточно денег, если у вас менее 25 долларов США в день (май 2013 г.). Иностранцы, вероятно, будут платить больше, включая видеокамеру, камеру, вход, парковку и местные налоги. Большинство туристических объектов взимают дополнительную плату за транспортировку фотоаппаратов любого типа. Двухместные номера с личным санузлом почти всегда стоят больше 20 долларов США. Янгон двухместный номер без ванной стоит 20 грн. Кровати в общих номерах стоят около 8/10 долларов США (сентябрь 2015 года). Хотя на проживании сэкономить не получится, на еде все же можно сэкономить. Уличная еда начинается от 0,30 доллара США за 2 небольших карри с 2 видами индийского хлеба и 1 доллар США за обычное вегетарианское блюдо. Даже в таких туристических местах, как Баган вегетарианские блюда стоят менее 1 доллара США, а мясные блюда - 2 доллара США. Разливное пиво из Мьянмы (5% алкоголя) стоит около 600 кьят, бутылка пива из Мьянмы (650 мл) - около 1700 кьят, бутылка пива Mandalay (6,5%, 650 мл) - около 1200 кьят.

Что купить

• Антиквариат - Покупка антиквариата и антиквариата в Мьянме - это, в лучшем случае, серая зона с принятием нового закона о древностях 2015 года и часто незаконна для всего, что старше 100 лет. Наказания включают тюремное заключение и штрафы. Рекомендуется избегать покупки антиквариата в качестве туриста, если только вы не собираетесь получить разрешение на вывоз в Министерстве культуры при выезде из страны и не обладаете достаточными знаниями, чтобы избежать подделок. Также обратите внимание, что копии и подделки - обычное дело на рынке Богйок и других антикварных магазинах, часто посещаемых туристами. Вывоз религиозного антиквариата, такого как рукописи, изображения Будд и т. Д., Является незаконным.
• Изобразительное искусство - Художественный рынок Мьянмы резко вырос в последние годы благодаря работам местных художников по хорошей цене. Янгон является Мандалай. Посетите многочисленные галереи Янгона, чтобы получить представление о доступных работах. Искусство часто связывают с буддизмом и социально-политическим кризисом, а также с традиционными предметами викторианского влияния, такими как рынки, старые женщины, курящие сигары, члены племен и монахи. На Bogyoke Market много дешевых картин и дешевых производных.
• Драгоценные камни - Мьянма - важный источник нефрита, рубинов и сапфиров (грант Французский лицензии на добычу рубиновых рудников в Могок была одной из причин, приведших к Третьей бирманской войне), и их можно купить за небольшую часть того, что они стоили бы на Западе. Однако имейте в виду, что среди подлинных вещей продается много подделок, и, если вы не знакомы с ювелирными изделиями, лучше купить их в официальном правительственном магазине, чтобы избежать мошенничества. Рынок Богоок Аунг Сан и Музей драгоценных камней Мьянмы a Янгон у них есть много лицензированных магазинов, и они, как правило, являются безопасным местом для покупки этих камней.
• Lackey - Покупка мисок, чашек, ваз, столов и различных предметов широко распространена и доступна практически везде. Традиционный центр производства лаков Баган в Центральная Бирма. Остерегайтесь поддельных лаков, которые сделаны некачественно, но выглядят аутентично. В целом, чем гуще лак, тем хуже качество; Следовательно, чем больше можно гнуть и крутить, тем выше качество.
• Гобелены - Обратите внимание, как калага или же шве чи доу. В Бирме существует давняя традиция ткачества гобеленов. Они украшены золотой и серебряной нитью и блестками и обычно изображают истории из буддийских писаний (i джатаки) или другие несветские предметы из бирманского буддизма (даже мифические животные, такие как хинта и калонг, востребованные темы). Традиция гобеленов исчезает, но многие из них созданы для туристов и доступны для Мандалай является Янгон. Бирманские гобелены недолговечны, поэтому остерегайтесь тех, кто пытается продать вам антиквариат. шве чи доу!
• Текстиль - Ткани в Мьянме потрясающие. У каждого региона и каждой этнической группы свой стиль. Особенно бросаются в глаза ткани подбородка. Они переплетаются с замысловатыми геометрическими узорами, часто темно-красного, зеленого и белого цвета, как мох. Они могут быть довольно дорогими, может быть, 20 долларов за ткань, чтобы сделать ее. Longyi (саронг).

В таблице

Это повлияло на бирманскую кухню. Индиана является китайский язык, но в нем есть своя уникальность. Помимо бирманской, существуют и другие этнические кулинарные традиции, такие как шанская, ракхайнская и мейикская кухня. Рис - основа бирманских блюд, и хорошие вегетарианские блюда широко доступны. Вкус еды часто бывает очень острым. Как и в соседних странах Юго-Восточная Азия, рыбный соус (ငံပြာရည် Ngan Bya yay) - очень популярная приправа в Мьянме, которая широко используется для придания вкуса многим блюдам. Еда в большинстве ресторанов недорогая (в большинстве местных ресторанов ее цена составляет 500/3000 MYK за блюдо, но в более элегантных ресторанах она может доходить до 8000 MYK). В городе много фешенебельных ресторанов. Янгон является Мандалай.

В большинстве ресторанов среднего и низкого уровня для приготовления пищи используется смесь дешевого пальмового масла. Это масло может быть вредным для здоровья, и вам следует избегать обычных уличных киосков, если вы подвержены даже малейшему риску гипертонии, сердечных заболеваний или других заболеваний, связанных с жиром или холестерином. В ресторанах высшего класса можно использовать арахисовое масло.

Вот несколько типичных блюд:

Il Male, типичное бирманское карри, без острого вкуса, с рисом и повсеместным чаем.

• Карри - У бирманцев совсем другое представление о карри, чем в других странах. Он называется «Мужской» и очень острый по сравнению с индийскими вариантами. Тайцы, и хотя его можно найти при комнатной температуре в более дешевых ресторанах, в типичном бирманском доме все блюда карри подаются горячими. Бирманское карри не содержит кокосового молока, в отличие от своих азиатских аналогов, и имеет большое количество лука или помидоров в зависимости от региона и предпочтений повара. В Мьянме самый высокий уровень потребления лука на душу населения в мире. Очень часто бирманское карри готовят с большим количеством масла, намного больше, чем другие региональные карри.
• Laphet thote - Салат из ферментированных чайных листьев и различных жареных орехов. Его обычно смешивают с листьями салата и едят с рисом. Блюдо происходит из Шанский штат.
• Мохинга - Блюдо из рисовой вермишели с рыбным супом, обычно с кориандром и порошком чили. Его вкус может варьироваться от сладкого до острого, и его обычно едят на завтрак. Многие считают его национальным блюдом и широко доступны по всей стране, хотя и в разных стилях в разных регионах.
• Нан Ги Тхоке - Специальное блюдо из салата лапша риса с куриным соусом. Едят в основном в Центральная Бирма.
• Onnokauswe - тарелка лапша гуще в густом супе из кокосового молока с курицей. Его подают с различными начинками, от фруктовых блинов, обжаренных в застывшей утиной крови. Я "Khao Soi" (лапша в Бирманский) часто встречается на улицах Чиангмай, происходят от этого бирманского аналога. Блюдо тоже сравнимо с самым острым. Laksa типично для полуостровных стран Юго-Восточная Азия как Малайзия является Сингапур.
• Шанская еда - Шан - этническая группа, населяющая Шанский штат вокруг Озеро Инле, недалеко от границы с Таиланд. Их еда замечательная. Его можно найти на Янгон без труда.

Напитки

L 'водопроводная вода в Мьянме пить небезопасно, так же как и лед может быть загрязнен. L 'бутилированная вода его легко найти на многих туристических объектах. Вы также можете безопасно пить из множества глиняных горшков по всей стране или найти питьевую воду в храмах. Просто ищите большие стальные резервуары с чашами, привязанными к кранам. Вода в глиняных горшках фильтруется, и многие жители Мьянмы используют их.

Подобно китайскому чаю, вот Yenwejan Обычно его подают бесплатно за столиками в ресторане. Хотя вода не имеет вкуса, она была кипяченой и поэтому безопасна для питья (не пейте воду из-под крана даже в ресторанах). Сушеные чайные листья, похожие на чайные листья Laphet thote (правда последние мокрые) для этого добавляют в кипяченую воду Yenwejan. Обязательно заказывайте с Laphet thote (обычное и хорошее сочетание).

L 'алкоголь его не одобряют консервативные буддисты, индуисты и мусульмане, но он широко используется, особенно среди мужчин. Мьянманское пиво - самое популярное в стране. Есть и другие варианты, в том числе пиво Мандалай. Однако многие из этих компаний принадлежат государству и / или связаны с незаконным оборотом наркотиков. Сок тодди популярен в Центральная Бирма, и сделан из сброженного пальмового сахара. Популярный алкогольный напиток в Шанский штат это Шве ле Мау, и это очень сильно. Также можно купить преимущественно пиво Chang, импортированное из Таиланд, чей экспорт в большинство других стран не так высок.

Остерегайтесь алкогольных напитков, которые подают в далеких северных штатах. Местные жители называют их спирт, который не горит когда их ткнули, и многие подозревают, что они являются отваром опиатов, а не ферментированными напитками.

Здесь много ночных клубов, в том числе относящихся к пятизвездочным отелям (например, Grand Plaza), а также местных развлекательных центров (например, JJs, Asia Square).

Чайные домики

Чайные дома (в английскийЧайный магазин) являются важными местами общественных и массовых собраний по всей стране. Они похожи на рестораны, но если присмотреться, можно заметить, что люди пьют много чая. китайский язык (бесплатно), светло-коричневый чай и в основном едят легкие закуски. Некоторые чайные дома также предлагают простые блюда, такие как жареный рис или лапша.

Усевшись, он ждет, чтобы заказать кофе, который почти всегда растворимый, или чай, разновидность черного чая с молоком, который отличается крепостью и сладостью:

• костяной ман: сбалансированный
• чо сех: сладкий
• кьяу падаунг: слаще
• пан коричневый: сладко-горький
• Джа Хсент: легкий, с молоком, некрепкий
• панчо: сильный
• поклониться: менее сильный
• нет, послушай, ди: чай с молоком без сахара

Обратите внимание, что названия чая легко произнести совершенно неправильно (второе и шестое относительно легко), и люди могут вообще не понять, что вы хотите, поскольку иностранцы редко заказывают эти чаи. Так что лучше спросить свой отель или любого местного жителя, с которым вы разговариваете английский написать имена на бирманском языке, чтобы показать их в нужное время.

Поскольку вы иностранец, предполагается, что вы хотите чай. шех (специальный), т.е. со сгущенкой. Вы также можете заказать танкистка, то есть подается в большой миске. Простая чашка чая стоит 200/400 ММК. Легкие закуски, такие как самоса, торты или сладости обычно есть на столе, в противном случае спрашивайте. В конце концов, вы будете платить только за количество съеденных кусков. Тем, кто проголодался, стоит перед выбором чайханы уточнить тип закуски. Приносить еду с собой - это не грубо, если вы заказываете хоть что-нибудь.

Туристическая инфраструктура

Хотя не так дешево, как у соседа ТаиландВ Мьянме есть удивительно хорошие отели по разумным ценам. Номера с ванными комнатами доступны менее чем за 10 долларов США везде, кроме Янгон и с общей ванной где-то от 3/6 долларов США в большинстве мест. Почти в каждом отеле, имеющем иностранную лицензию, есть горячая вода (хотя в отдаленных районах доступность может быть ограничена определенным временем дня). Гостиницы, за редким исключением, обычно чистые. В бюджетных простыни и одеяла могут быть изношенными, а комнаты - плохо проветриваемыми. В некоторых недорогих отелях, особенно в Янгоне и других крупных городах, которые специализируются на комнатах-кабинках, есть небольшие одноместные номера без окон, которые, хотя и дешевы и чисты, не подходят для страдающих клаустрофобией. Цены указаны с пометкой "single / double" (одиночный / двойной) предназначены для каждого номера, следовательно, независимо от того, сколько человек в нем проживает; это означает, что вы экономите на путешествии вдвоем. За исключением отелей высокого класса, завтрак всегда включен в стоимость номера.

К сожалению, недавний туристический бум в Мьянме привел к тому, что ее инфраструктура пострадала из-за увеличения числа посетителей. Номера, как правило, быстро распродаются, а номера в популярных туристических направлениях часто распродаются за несколько месяцев вперед. В результате отсутствия повышенного количества отелей в последнее время цены значительно выросли. Само собой разумеется, что вы должны бронировать отель заранее для поездки в Мьянму, чтобы вы не застряли по прибытии.

Мьянма изо всех сил пытается обеспечить своих граждан электроэнергией, а электроснабжение повсюду сильно ограничено. Во многих местах электричество может быть доступно только на несколько часов каждый вечер или, в некоторых случаях, даже время от времени. Если вы не хотите проводить ночь без вентилятора или кондиционера, спросите, есть ли в отеле генератор (в большинстве отелей среднего класса есть). Ночью, когда работает генератор, кондиционер в номере может не работать (цена также обычно ниже). Даже если в отеле есть генератор, нет гарантии, что он будет использоваться для своевременного обеспечения электричеством, поэтому будьте готовы к отключению электроэнергии в любое время дня и ночи. Основные туристические отели а Янгон является Мандалай у них почти непрерывная подача электричества, но они могут стоить от 80/300 долларов за ночь.

В элитном отеле в Мьянме есть несколько отличных отелей, в том числе один или два отличных отеля (The Strand и Kandawgyi Palace Hotel, оба из которых Янгон). Правительство Мьянмы управляет многими отелями, в том числе некоторыми прекрасными отелями колониальной эпохи (хотя и не двумя из перечисленных выше). Часть всех жилищных выплат идет государству, независимо от того, где вы решите остановиться, и невозможно вести успешный бизнес в Мьянме без каких-либо отношений или договоренностей об оплате с военными.

Следует отметить, что если вы планируете поездку самостоятельно, бронирование номеров в отелях по электронной почте может стать шуткой, вероятно, из-за постоянных отключений электроэнергии и ненадежного подключения к Интернету. От первого письма до первого ответа проходит пара дней. Три-четыре дня на подтверждение будущего бронирования. Однако они очень хорошие, и проблем с наличием не должно быть, если заранее. При бронировании в последнюю минуту лучше звонить.

События и вечеринки

Безопасность

Перед тем, как отправиться в путешествие, проконсультируйтесь:

• Безопасное путешествие - министерство иностранных дел (Фарнезина) (Информация о безопасности для страны). 

Crimine

Il governo punisce il crimine pesantemente, in particolare quello contro i turisti; di conseguenza, per quanto riguarda crimine e sicurezza personale il Myanmar è estremamente sicuro per i turisti, ed è generalmente sicuro camminare per le strade da soli di notte. In realtà si hanno meno probabilità di essere vittima di un reato in Myanmar che in Thailandia o Malesia. Tuttavia, come per qualsiasi altro luogo, poco crimine non significa alcun reato e non è certo un invito ad abbandonare il buon senso. Da straniero, il crimine più comune di cui ci si dovrebbe preoccupare è il borseggio, quindi custodite con cura i vostri effetti personali. Molestie fisiche e verbali nei confronti degli stranieri sono rari, anche camminando vicino a bar cittadini.

Dal 2005 Yangon e Mandalay hanno visto un aumento appena percettibile nel livello molto basso di rapine di strada. Diversi anni fa ci sono stati attentati isolati: 26 aprile 2005 a Mandalay; 7 maggio, il 21 ottobre e il 5 dicembre 2005 a Yangon; 2 gennaio 2006 a Pegu (Bago).

La prostituzione in Birmania è un reato. (Wikipedia)

Accattonaggio

Nonostante i tradizionali tabù, l'accattonaggio è diventato un problema importante nelle principali aree turistiche come Pegu e Bagan. I bambini e le "madri" che trasportano i bambini sono spesso quelli che chiedono l'elemosina in quanto sono più efficaci a sollecitare la pietà. Si noti che la maggior parte dei mendicanti fa parte di sindacati questua più grandi, in quanto i turisti sono di solito etichettati come ricchi. I poveri possono sempre ottenere il cibo gratuitamente dal monastero più vicino se non possono permettersi di pagarlo, quindi non è necessario chiedere l'elemosina per la loro sopravvivenza. Se si sceglie di fare beneficenza, si noti che la maggior parte dei birmani guadagnano 40 USD al mese facendo un lavoro manuale e quindi dare 1 USD ad un mendicante è molto generoso.

Falsi monaci

Il Buddismo theravada è la religione principale in Myanmar, ed è consuetudine per i monaci andare in giro al mattino per le elemosine. Purtroppo ci sono anche molti monaci fasulli che si ritrovano intorno alle principali attrazioni turistiche per ingannare ignari visitatori. Siate consapevoli del fatto che la questua è solo allo scopo di raccogliere cibo, e che ai monaci veri è vietato accettare o anche solo toccare del denaro. Ai monaci è vietato mangiare dopo mezzogiorno, e non è permesso loro vendere oggetti o fare pressione per sollecitare donazioni. I monaci autentici si trovano spesso allineati in fila uno ad uno con le loro ciotole da elemosina. Se si vede monaco che chiede soldi agli stranieri da solo è una frode.

Corruzione

Il Myanmar è uno dei Paesi più corrotti del mondo. I funzionari e gli altri dipendenti pubblici possono discretamente chiedere una tangente, o inventare problemi (moduli mancanti, uffici chiusi, ecc.) al fine di mettervi nella posizione di proporla voi. Un modo per uscirne è quello di fingere di non capire o anche la richiesta di parlare con un superiore può funzionare. Tuttavia i visitatori di origine caucasica sono raramente presi di mira, mentre quelli di origine asiatica (in particolare del Sud-est asiatico ed Estremo Oriente) potrebbero essere costretti a dare tangenti.

Agli occidentali sono richieste tangenti molto raramente, anche se la maggior parte delle tangenti sono un dollaro o meno, ed è richiesto da persone che guadagnano non più di 30 USD al mese.

Condizioni di guida

La carenza di infrastrutture stradali unita a veicoli estremamente antichi in circolazione sul territorio nazionale è tutto ciò che meglio descrive le condizioni di guida. Tuttavia lo stile di guida non è molto aggressivo rispetto, ad esempio, al Vietnam, che rende la circolazione su strada poco sicura e confortevole per quasi tutti. Anche se di rado, capita che i giovani competano l'un l'altro sulle strade, ciò che ha causato alcune vittime negli ultimi anni. Gli autisti dei bus sono tra i peggiori pericoli, anche se questo problema è scemato dal 2010 grazie a nuove sanzioni molto dure imposte ai conducenti coinvolti in incidenti.

Sorprendentemente la Birmania ha una miscela di veicoli con guida sia a destra che a sinistra, con la maggioranza di guida a destra; in ogni caso indipendentemente dal mezzo la guida è "generalmente" effettuata sul lato destro delle strade.

A meno che non si disponga di esperienza di guida in Paesi con autisti poco disciplinati e veicoli molto trascurati, potrebbe essere opportuno evitare di guidare in Birmania.

Conflitto civile

I vari gruppi di insorti continuano ad operare negli stati del Myanmar di Mon e Chin, lungo il confine thailandese e cinese. Viaggiare in queste regioni generalmente richiede un permesso governativo. Il governo ha anche talvolta limitato i viaggi negli Stati Kayah, Rakhine e Kachin a causa di insurrezioni. Tuttavia i viaggi sono del tutto illimitati nei distretti di Yangon, Pegu (Bago), Ayeyarwady, Sagaing, Taninthayi, Mandalay e Magway. Alcune aree che sono state segnalate come chiuse sono diventate aperte e senza preavviso e aree precedentemente considerate aperte potranno diventare chiuse senza preavviso. Inoltre gli uffici locali di immigrazione possono avere le proprie interpretazioni della normativa.

Internet

Il prezzo dei computer e di una connessione internet domestica sono proibitivi, quindi la maggior parte delle persone naviga negli internet cafè. Tuttavia le recenti licenze degli operatori di telefonia mobile hanno permesso a molte persone in città di andare online per la prima volta. Facebook e Viber sono le applicazioni e i servizi più utilizzati in Myanmar. Il governo registra e archivia ciò che viene visualizzato nei vari dispositivi degli internet cafè ogni cinque minuti per monitorare l'utilizzo di Internet. Se non si desidera che la propria privacy venga violata in questo modo è preferibile navigare su internet dalla Thailandia o comunque altrove. Inoltre la velocità di rete è terribilmente lenta, quindi scordatevi YouTube o qualsiasi altro sito di streaming video.

Politica

Il Myanmar è stato sotto forte dominio militare per gli ultimi 40 anni (terminati solo nel 2012), con una forte repressione del dissenso, come nel caso dell'arresto ai domiciliari della attivista democratica Aung San Suu Kyi. Era normale avere più di 1.500 prigionieri politici. Ai leader della Rivoluzione Zafferano sono state inflitte condanne di 65 anni ai lavori forzati in remoti campi di prigionia. Alcuni sono stati rilasciati in tempi più recenti. Durante la permanenza in Myanmar astenersi da attività politiche e non insultare il governo in alcun modo.

Discutere di politica, se è necessario, con le persone con cui avete condiviso un tempo sufficiente per entrare in sintonia. Il pericolo però si pone in primo luogo per coloro con cui si sta parlando e quindi ci si dovrebbe preoccupare in primis per la loro sicurezza. Lasciate che guidino la conversazione. Inoltre tenete presente che molte linee telefoniche sono sotto controllo. E se vi sentiste in obbligo di sventolare la bandiera della democrazia di fronte a una stazione di polizia, il risultato che otterrete è quello di trovarvi sul prossimo volo di sola andata.

Tuttavia negli ultimi mesi la libertà in generale è aumentata sotto il nuovo governo, di poco, ma quel poco è già percepibile. Alcuni articoli politicamente critici sono stati pubblicati in giornali governativi e un film satirico che deride la politica di censura delle pellicole è stato permesso: niente di ciò sarebbe stato possibile nel 2010. I visitatori che ritornano in Myanmar possono riscontrare che le persone sono diventate leggermente più aperte nelle discussioni che riguardano la politica.

In ogni caso evitate comunque di fare cose che potrebbero mettere a disagio le forze armate o di polizia, come scattare foto agli agenti e agli edifici o ai veicoli della polizia.

Situazione sanitaria

L'igiene in Myanmar può sembrare terribile per l'occidentale medio, ma è possibile rimanere in buona salute con alcune precauzioni di base come ad esempio i farmaci di profilassi, la scelta oculata di cibo e acqua e un unguento antibatterico. Mai bere l'acqua del rubinetto. I ristoranti sono tenuti per legge ad utilizzare il ghiaccio realizzato e venduto da aziende di acqua in bottiglia, quindi ordinare il ghiaccio è di solito sicuro nei principali luoghi. Bere sempre l'acqua in bottiglia e verificare che il tappo sia sigillato, non semplicemente avvitato. Malattie come dengue, encefalite giapponese e malaria sono endemiche. Ceppi farmaco-resistenti di malaria e la tubercolosi sono comuni in molte zone. Vaccinazioni contro l'epatite sono altamente raccomandate e il vaccino orale contro colera vale la pena di essere considerato. A tavola i birmani usano cucchiaio e forchetta, o le dita quando questo è più conveniente. In alcuni contesti potrebbe essere utile risciacquare le posate prima dei pasti. Salviette antibatteriche o alcool da strofinare sulle mani a intervalli regolari sono una buona idea.

Come in qualsiasi altro Paese in via di sviluppo: "se non si può friggere, arrostire, sbucciare o bollire - allora scordatelo".

HIV

Il tasso di HIV in Myanmar è alto (0,7% della popolazione nel 2014).

Sanità

Il sistema sanitario del Myanmar è scarsamente finanziato. Se ci si dovesse ammalare in Myanmar è possibile farsi visitare da un medico nelle principali città per disturbi minori, come tosse e raffreddore. Tuttavia per le cure mediche più serie le condizioni ospedaliere tendono ad essere antigieniche e vi è spesso una carenza di forniture mediche. L'unico ospedale che si avvicina agli standard sviluppati nella società moderna è il Pun Hlaing Hospital, un ospedale di proprietà privata che si trova in una borgata di Yangon chiamata Hlaingthaya, nel quale è plausibile aspettarsi costi molto alti. La maggior parte degli ospedali è di proprietà del governo, il che significa mal finanziati. La maggior parte dei funzionari di governo e gli abitanti ricchi vanno in Thailandia o Singapore per i trattamenti medici più importanti e per il ricovero in ospedale, quindi è opportuno fare altrettanto. Basta accertarsi che la propria assicurazione sia in ordine in quanto l'organizzazione del trasporto aereo in caso di emergenza potrebbe essere piuttosto costoso.

Rispettare le usanze

Mrauk U, la vecchia capitale dello Stato Rakhine

Gli abiti modesti sono molto apprezzati ovunque tranne nelle discoteche, e praticamente necessari in luoghi religiosi come pagode, templi e monasteri (di cui ve ne sono a migliaia). Minigonne, pantaloncini e magliette senza maniche non sono ammessi nelle aree consacrate, in cui si dovranno anche togliere le calzature, quindi mocassini e infradito che si possono velocemente indossare all'ingresso sono preferibili. Il Myanmar ha alcuni dei templi più belli di tutta l'Asia e sarete tentati di visitare più di quanto si possa pensare.Un sito interessante che fornisce informazioni su come i turisti dovrebbero comportarsi è: http://www.dosanddontsfortourists.com/ gestito da "Tourism trasparency", un'organizzazione non governativa indipendente che lavora sul turismo responsabile.

I birmani generalmente non compiono pubbliche dimostrazioni di affetto, anche tra coppie sposate, ed è generalmente considerato sgradevole, quindi è opportuno evitarlo.

Sia gli uomini che le donne indossano un longyi, una specie di sarong venduto ovunque, e non è raro vedere in giro stranieri caucasici che lo indossano. Uomini e donne vengono avvolti in modi diversi, quindi trovate il modo più opportuno per legare il vostro. Qualora arrivaste dinnanzi a un tempio con un vestito inadeguato, c'è sempre la possibilità di affittare un longyi con un'inezia.

Quando si riceve un biglietto da visita, usare la mano sinistra per sostenere il gomito destro, e riceverlo con la mano destra.

I turisti di origine Caucasica sono comunemente indicati con bo, che si traduce in "ufficiale", una reliquia linguistica della colonizzazione. Gli anziani con U o "uncle" (zio in inglese) per gli uomini, e Daw o "auntie" (zia in inglese) per le donne.

In generale, nonostante la diffusa percezione negativa del governo, i birmani più ordinari sono incredibilmente gentili e disponibili, purché si rispettino i loro costumi locali. Il servizio clienti è ottimo (alcuni dicono meglio che in Thailandia), ma il personale di servizio ai clienti è sempre mal pagato, così si potrebbe desiderare di lasciare una generosa mancia al personale di servizio assicurandovi che il vostro denaro vada nelle mani giuste.

Religione

Come nella vicina Thailandia, vedrete spesso monaci raccogliere la questua per le strade al mattino (loro non sono autorizzati a mangiare dopo mezzogiorno). Il buddismo è preso molto seriamente in Myanmar, ed è consuetudine per gli uomini birmani trascorrere del tempo vivendo come un monaco almeno una volta nella loro infanzia, e ancora una volta in età adulta. I loro costumi sono simili a quelli dei monaci in Thailandia. Più in particolare non sono autorizzati ad entrare in contatto fisico con l'altro sesso, quindi le donne dovrebbero fare attenzione a non toccare le loro mani quando offrono una donazione. Inoltre i monaci non sono autorizzati a toccare i soldi. Se si desidera fare una donazione a un monaco si dovrebbe offrire solo il cibo, in quanto l'offerta di denaro a un monaco è considerata irrispettosa nella cultura locale. Le donazioni ai monaci devono essere spontanee, perché non è permesso loro avvicinarsi alle persone per chiedere l'elemosina, e non si aggirano nelle zone turistiche in attesa di donazioni da parte dei viaggiatori presenti. Se si vede un monaco accettare donazioni in denaro o appostato in zone turistiche allora è un impostore.

Evitare di magliette con le immagini di Buddha o immagini buddiste, che sono considerate altamente irrispettose. La gente sta chiudendo un occhio al riguardo, ma è bene non apparire come un pagliaccio più di quanto sia necessario.

Offrire generosamente a templi e monasteri, ma le donne non sono ammesse in alcune aree sacre; in realtà la restrizione dovrebbe coprire solo le donne nel periodo mestruale, ma dal momento che sarebbe scortese chiedere ed impensabile verificare, tengono fuori tutte le donne. Ricordate che i monaci non sono autorizzati a toccare i soldi, quindi tutte le offerte al tempio devono essere messe nelle scatole di donazione designate, e non date direttamente ai monaci.

È inoltre possibile acquistare piccoli riquadri di foglia d'oro da applicare alle statue consacrate.

Quando si prega o ci si inginocchia è importante assicurarsi che le piante dei piedi non puntino verso il Buddha o chiunque altro. Le statue sono comunque disposte in modo che non accadrà a meno che non si compia un'acrobazia. Tenere i piedi sotto di voi quando vi inginocchiate in santuari e templi.

Le svastiche sono comunemente presenti nei templi buddisti e sono considerate un simbolo religioso. Esse non rappresentano affatto il nazismo o l'antisemitismo.

Come restare in contatto

Poste

La posta internazionale di Myanmar sembrerebbe che sia abbastanza efficiente, nonostante ciò che alcuni alberghi potrebbero dire. Come altrove, vi è sempre un rischio nell'invio di oggetti di valore, come pacchi ordinari. Utilizzare EMS per i pacchi internazionali veloci, e relativamente a buon mercato.

Telefonia

I numeri di telefono in Myanmar hanno il formato 95 1 234-5678 dove "95" è il codice del Paese del Myanmar, le successive cifre da 1 a 4 sono il codice di zona e le restanti cifre da 6 a 8 sono il "parte locale" del numero associata all'abbonato.

Le telefonate internazionali possono essere organizzate presso il Central Telephone & Telegraph Office all'angolo delle strade Ponsodan e Mahabandoola di Yangon. Le chiamate internazionali con linea diretta sono possibili anche dalla maggior parte degli alberghi e in molti uffici telefonici pubblici (spesso un telefono in un negozio), ma sono costosi, ad esempio, una chiamata per gli Stati Uniti costa 6/7 USD al minuto.

La rete di telefonia mobile MPTGSM è fornita dall'agenzia di Poste e Telecomunicazioni del governo del Myanmar. La rete funziona su banda GSM-900, quindi è visibile dai telefoni GSM multi-banda. Il roaming è disponibile sulla rete GSM-900 di MPT, in base agli accordi tra gli operatori; verificare con il proprio operatore prima di partire per essere sicuri. Purtroppo, MPT ha solo accordi di roaming internazionale con operatori provenienti da un numero limitato Paesi e territori. Tuttavia se il proprio telefono cellulare è in grado di rilevare la rete GSM MPT, allora si potrà acquistare una carta SIM per 20 USD che funzionerà per 28 giorni.

A partire da ottobre 2014 Telenor e Ooredoo, due aziende internazionali, sono entrate nel mercato. Le loro schede SIM sono a buon mercato e facilmente reperibili (1.500 kyat per un sim Telenor). Tuttavia la connettività può ancora essere limitata ai centri urbani, Yangon e Mandalay, in particolare. Telenor sembra avere una connessione migliore e ha piani per migliorare ulteriormente la rete in maniera massiccia nei prossimi anni. MPT ha la più ampia copertura ma è anche la compagnia più costosa.

Internet

Internet è ormai ampiamente ed economicamente disponibile a Yangon, Mandalay e Bagan, ma più limitato altrove. Tuttavia l'accesso può essere lento anche se ora è senza restrizioni. Le tariffe sono circa 300 kyat/ora a Yangon e 1.000/3.000 kyat/ora altrove. Alcuni hotel, anche se rari, permettono l'accesso gratuito ad internet.

Webmail: i fornitori di servizi webmail gratuiti più utilizzati sono stati bloccati in passato, ma a partire dal 2015, nessun sito web è più bloccato. Nemmeno i siti proxy sono bloccati. Il Myanmar ha due ISP (Internet Service Provider): MPT e Bagan. I servizi dati mobili sono disponibili dal 2011. A partire da ottobre 2014, è in funzione anche la rete 3G in molte parti di Yangon e Mandalay. Le schede SIM sono a buon mercato (1,50 USD) e sono disponibili per i visitatori con un passaporto. Internet mobile ha un prezzo davvero irrisorio: 6 MMK per megabyte.

Tenersi informati

• Mizzima News — Agenzia di stampa gestita da elementi antiregime in esilio.
• Tourism Transparency (EN) — Associazione non governativa indipendente che promuove il turismo responsabile.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Birmania
• Commons contiene immagini o altri file su Birmania
• Wikiquote contiene citazioni di o su Birmania
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Birmania
  

Stati d'Asia

 Afghanistan ·  Arabia Saudita ·  Bahrain ·  Bangladesh ·  Bhutan ·  Birmania ·  Brunei ·  Cambogia ·  Cina ·  Corea del Nord ·  Corea del Sud ·  Emirati Arabi Uniti ·  Filippine ·  Giappone ·  Giordania ·  India ·  Indonesia ·  Iran ·  Iraq ·  Israele ·  Kirghizistan ·  Kuwait ·  Laos ·  Libano ·  Maldive ·  Malesia ·  Mongolia ·  Nepal ·  Oman ·  Pakistan ·  Qatar ·  Singapore ·  Siria ·  Sri Lanka ·  Tagikistan ·  Thailandia ·  Timor Est ·  Turkmenistan ·  Uzbekistan ·  Vietnam ·  Yemen

Stati con riconoscimento limitato:  Stato di Palestina ·  Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici^[1]:  Armenia ·  Azerbaigian^[2] ·  Cipro ·  Georgia^[2] ·  Kazakistan ·  Russia ·  Turchia

Stati de facto indipendenti:  Abcasia^[2] ·  Artsakh ·  Cipro del Nord ·  Ossezia del Sud^[2]

Dipendenze australiane:  Isole Cocos e Keeling ·  Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoAkrotiri e Dhekelia^[3] · Territorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici:  Egitto (Sinai) ·  Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) ·  Russia (Russia asiatica) ·  Turchia (Turchia asiatica)

1. ↑Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
2. ↑ ^2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
3. ↑Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico