Внутренние Гебриды - Inner Hebrides

Карта Внутренних Гебридских островов

В Внутренние Гебриды эти острова лежат недалеко от материковой части Западной Шотландии. Если вы хотите увидеть «Высокогорье и острова», не вдаваясь в подробности, то место, которое вы ищете, находится среди Внутренних Гебридских островов. Но не стоит планировать посетить многие из них за одну поездку, не говоря уже о том, чтобы попытаться собрать их все. Транспортные маршруты расходятся с материка, с ограниченным сообщением между островами, поэтому вам придется проводить много времени в ожидании на сквозняках или в транзитном зале аэропорта Глазго. А главное очарование островов - их расслабленное ощущение оторванности от всего - это не место для безумного осмотра достопримечательностей и спешки к следующему аттракциону.

Поэтому вам нужно выбрать свой остров или группу островов в тех случаях, когда они естественным образом связаны. Все они подробно описаны на отдельных страницах, а общие советы по воздушным и паромным перевозкам можно найти на странице «Как добраться» для Шотландия. Эта страница просто дает краткий обзор, который поможет вам сделать выбор и выбрать маршрут. Поэтому острова рассматриваются ниже не в каком-либо географическом смысле, а в порядке их потенциальных возможностей для посетителей: проживание и питание, развлечения и достопримечательности, а также удобство доступа. Это неизбежно очень субъективно, но если для первого посещения вы выберете остров в верхней части списка и обойдете остальные в будущих поездках, вы вряд ли ошибетесь. Или, если вы обнаружите, что очарованы одним конкретным местом, возвращаясь при любой возможности и не обращая внимания на другие, это тоже хорошо.

Понимать

Внутренние Гебриды - это большой разрозненный архипелаг; их объединяет пересеченная, малонаселенная местность. Их земля всегда была слишком бедной для чего-либо, кроме натурального хозяйства и рыбной ловли. В 19 веке население систематически (а иногда и насильственно) выселялось с их небольших ферм помещиками, а земля передавалась под пастбища овец и оленеводство - «горные поляны» до сих пор оплакиваются в местной устной истории. Более поздние схемы редевелопмента практически не оправдались; но в 20-м веке туризм развивался по мере улучшения транспорта и размещения на островах. Гэльская культура и язык действительно выжили, хотя, если вы слышите, что на них говорят, это может быть просто хвастовство преподавателя колледжа из Висконсина.

Длинные выходные подойдут для любого острова. Скрестите пальцы за погоду: когда хорошо, то прекрасно, когда плохо, когда плохо. Летом привозят туристов и тучи мошек - подумайте дважды о кемпинге, если плохо реагируете на укусы. Зимы очень тихие, и многие объекты закрываются, когда часы переводятся в октябре.

Основные острова

При первом посещении выбор будет между Скаем (с Раасаем), Маллом (с Айоной), Айлей (с Джурой) и Тайри (с Коллом). Эти острова большие, с небольшим количеством общественного транспорта или без него, и вам нужна машина. Все они имеют острова-спутники, которые сами по себе не имеют высокого рейтинга, но их легко посетить в качестве дополнительных экскурсий.

  • 1 Скай (Гэльский: An t-Eilean Sgitheanach или же Эйлин а 'Чео) должен стоять первым из-за его захватывающих горных пейзажей, достопримечательностей, мест, где можно поесть, выпить и поспать, а также доступности. Здесь нет воздушного сообщения, но он связан бесплатным мостом с материком, автобусами и поездами из Глазго, а также есть паром между Маллайгом и Армадейлом. Однако это делает Скай очень туристическим и многолюдным летом, и в этом смысле он не кажется гебридским. Но это прекрасное место, если позволяет погода. Портри это основной населенный пункт.
Если вы едете на Внешние Гебриды, вам, вероятно, придется ехать через Скай и учесть возможность ночевки. Затем из Уига вы сядете на паром до Тарберта для Харриса и Льюиса или до Лохмедди для Уистса. Скай также является базой для посещения небольшого острова Raasay (Гэльский: Ratharsair).
  • 2 Mull (Гэльский: Muile) является живописным, а его главный поселок - Tobermory идеальная картинка. На острове очень много достопримечательностей, мест, где можно поесть, выпить и поспать. До него можно добраться на пароме из Обана в Крейгнюр за 40 минут. нет авиасообщения. Многие достопримечательности расположены вдоль шоссе между Крейгнюр и Тобермори, и эта полоса иногда может показаться туристической. Но Малл редко бывает переполнен.
Малл - основа для достижения Иона (Гэльский: Ì Халуим Чилле) - вы едете в Фионнфорт и оставляете там машину, садитесь на короткий паром до Ионы и идете пешком к аббатству. Морские прогулки также ходят из Малла в Пещера Фингала на Стаффе, на Трешнишские острова и на Ульву. Короткие поездки на пароме связывают Крейньюр с Лохалином на полуострове Морверн и Тобермори с Килчоаном на Арднамурчане, альтернативные маршруты обратно в Обан и Глазго. Паромы на внешние острова проходят недалеко от Малла, но не ходят.
  • 3 Айлей (Гэльский: Le) живописен вокруг своей береговой линии (внутри - сырая вересковая пустошь), и здесь есть чем заняться, что посмотреть и особенно выпить: здесь есть впечатляющее количество заводов по производству виски. У него есть рейсы в Глазго и паромы из Кеннакрейга в Аргайлле в Порт Эллен на востоке острова и в Порт Аскайг на севере (некоторые продолжают путь в Колонсей); оба занимают около двух часов.
Айлей - единственный способ добраться 4 Юра (Гэльский: Diùra) короткой паромной переправой из порта Аскайг. Это большой, но мрачный.
Залив Балепуил, остров Тири
  • 5 Тири (Гэльский: Тириод) имеет разный пейзаж, песчаный и низменный. Таким образом, он более плодороден и имеет более сильную культурную историю из-за своего небольшого размера, а сильный ветер отпугивает мошек. Он имеет рейсы в Глазго и четырехчасовую переправу на пароме из Обана. Два дня в неделю есть рейс в Колонсей.
Рядом 6 Coll (Гэльский: Кола) более прочный и малонаселенный. Поездка на пароме из Обана в Тири занимает три часа; Есть также рейс, соединяющий Колл с Тири и Обаном. Так что эти два острова можно легко объединить, хотя связь не каждый день.

Меньшие острова

0 ° 0′0 ″ с.ш. 0 ° 0′0 ″ в.д.
Карта Внутренних Гебридских островов

В них гораздо меньше удобств и достопримечательностей, а также меньше необходимости в машине.

  • 7 Colonsay (Гэльский: Colbhasa) - небольшой, но очаровательный остров, до которого можно добраться на пароме из Обана за 2 часа 30 минут или дважды в неделю из Кеннакрейга через порт Аскайг на острове Айлей (3 часа 30 минут). Есть также рейс из Обана через Айлей два дня в неделю. Во время отлива пройдите через берег к приливному острову Оронсей. Многие посетители привозят машину, но вы можете исследовать ее и без нее.
  • В Малые острова из 8 Ром, Eigg, Гадость а также Канна обычно восхищаются издалека, создавая драматический вид, смотрящий на юг от Ская. У них очень ограниченное размещение, и большинство посетителей приезжают в однодневные поездки, плывя из Маллайга (около 90 минут) или Арисайга. Вам не разрешается привозить машину на эти острова, на каждый из которых проложена всего около мили дороги.
  • Рядом с Обан то, что можно было бы назвать Даже небольшие острова из 9 Лисмор (Гэльский: Лиос Мор), Керрара, Сейл, Луинг, Исдейл и Скарба. Думайте об этом как об индивидуальных усадьбах и коттеджах, которые оказываются отделенными от материка короткой прогулкой на лодке, и действительно, Сейл соединен автомобильным мостом.
  • 10 Гига (Гэльский: Giogha) к югу, то же самое, всего в 15 минутах езды на пароме от полуострова Кинтайр. Вы, вероятно, приедете сюда в рамках экскурсии по Аргайллу, оставив машину на материковой пристани и прогулявшись по острову. Основные достопримечательности - сады Ахамор и Камень Огам.
  • И все меньше и меньше: острова и побережья фрактальны, поэтому на чем бы вы ни остановились, в поле зрения попадает какое-то еще меньшее место, например, острова Трешниш у Малла. Их объединяет то, что они необитаемы, у них нет паромной переправы, и они охраняются как заповедники для морских птиц и других диких животных и среды обитания. Так что это не «направления», но летние морские прогулки могут их посетить.

За пределами Внутренних Гебридских островов

Несколько других крупных шотландских островных групп нет часть Внутренних Гебридских островов - они описаны на других страницах. Главные из них:

  • В Внешние Гебриды:Харрис & Льюис являются единым островом. Эрискей, Северный Уист, Benbecula а также Южный Уист фактически один остров, связанный дорогой. потом Барра лежит к югу. Они намного холоднее и мрачнее, чем даже Внутренние Гебриды, с меньшим количеством достопримечательностей и удобств. Их можно легко совместить с посещением Ская, потому что обычно можно добраться до Скай и остаться на ночь, а затем продолжить путь на пароме на следующий день.
  • Северные острова - это Оркнейские острова а также Шетландские острова. Они сильно отличаются от Гебридских (и даже друг от друга), будучи норвежскими, а не гэльскими, с множеством хорошо сохранившихся доисторических останков. Они низкие, безлесные и ветреные, с множеством удобств и достопримечательностей - и, прежде всего, без мошек.
  • Острова Ферт-оф-Клайд: Арран (самый очаровательный), Bute, а также Great Cumbrae. Приятный, доступный, можно совершить однодневную поездку из района Глазго, но это означает, что они будут загружены и переполнены туристами, если вы только что приехали с Гебридских островов.
  • А потом одиноко Сент-Кильда, миль в Атлантике. Он необитаем и посещается только изредка на лодке, если позволяют погодные и морские условия.

Залезай

MV Isle Of Mull

Самолетом

Есть ежедневные рейсы Loganair из Глазго (GLA ИАТА) Айлей и Тайри. Крошечный самолет связывает Обан (OBN ИАТА) рейсами Coll, Tiree и Colonsay, но ограничения по багажу являются ограничительными.

По железной дороге

Железнодорожные вокзалы находятся на Кайл из Лохалша а также Маллайг для Скай (и Малых островов от Маллайга) и в Обан для Малл, Колл, Тайри и Колонсей. Поезда ходят до всех этих мест с Глазго Куин-стрит, а спящие на ночь идут на юг до лондонского Юстон.

На лодке

Паромы Calmac отправляются из Кеннакрейга в Айлей, из Маллайга в Скай и Малые острова, из Обана в Малл, Колл, Тири, Колонсей и Внешние Гебриды.
Или отправляйтесь туда на собственной яхте или моторной лодке.

По дороге

В настоящее время вы можете доехать до Скай по автомагистрали A87, которая пересекает бесплатный мост. Автобусы от Глазго-Бьюкенен-стрит ходят 2 или 3 раза в день до Портри (7 часов) и Уиг, паромного порта Внешних Гебридских островов. Другой живописный маршрут - выехать с A82 в Форт-Уильям и следовать по A830 («Дорога на острова») через Гленфиннан и Арисайг до Маллайга, до парома до Армадейла.
В сторону Обана сверните с A82 на Tyndrum и следуйте на запад по A85.
В сторону Кеннакрейга сверните с A82 в Аррочаре на озере Лох-Ломонд и следуйте по A83 на запад, затем на юг.

Обойти

Вам нужна машина на Скай, Малл, Айлей и Джура; вам, вероятно, понадобится один на Тири, Колл и Колонсей. Это большие острова, с одинокими милями, летними ливнями и мошками, мошками, мошками. Немногочисленные автобусы либо следуют до прибывающих паромов, либо ходят в школу; так что их всего один или два в день, что неудобно для осмотра достопримечательностей.

Прогулка или прокат велосипедов подойдут для небольших островов.

Видеть

  • Есть исторические и доисторические места разбросаны по всем островам. Многие из них открыты постоянно, и вам просто нужно подойти к ним.
  • Mull имеет несколько замков, в том числе впечатляющий замок Дуарт недалеко от Крейгнюра.
  • Замок Данвеган на Скай находится в впечатляющем прибрежном месте, на острове также есть несколько разрушенных замков.
  • Замок Кинлох на Ром невероятный поздний викторианский загородный дом. Увы, любоваться им можно только снаружи, так как оно пришло в упадок.
  • Здесь великолепный прибрежный пейзаж, и лишь изредка можно увидеть дом, чтобы улучшить картину.
  • Есть хорошие наблюдение за птицами возможности с RSPB события и резервы на Mull, Айлей а также Coll.

Делать

  • Есть много хороших пляжи на островах. Особо следует отметить пляжи на Тири а также Айлей.
  • Острова хороши для гулять пешком, включая возможность пройти полный круг по некоторым из более мелких. в код доступа на улицу следует соблюдать, если вы идете по суше вдали от дороги или обозначенных троп.
  • Виндсерфинг пользуется популярностью в Тири.
  • Есть несколько гольф курсы на островах.
  • Слушать Музыка в одном из баров по выходным в Tobermory, или пойти на ceilidh, который иногда проводится в зале на любом из островов.

Есть

  • Большинство заведений, где можно поесть, на островах - это отдельные местные заведения - сетевых ресторанов почти нет. Это означает, что у вас гораздо больше шансов получить свежеприготовленные домашние блюда, чем в городе.
  • Во многих местах отель может быть единственным местом для отдыха в вечернее время, а последние заказы могут быть сделаны уже в 20:00.
  • В морепродукты Выловленный у берегов островов отличный, особенно стоит попробовать местных моллюсков, таких как гребешки.
  • Вы также можете найти в меню баранину, говядину или оленину местного производства.
  • На Малл готовят хорошие сыры.
  • Если вы пользуетесь самообслуживанием, вы найдете небольшие независимые магазины на всех островах и кооперативные супермаркеты на Малл, Скай и Тири.

Напиток

Лагавулинский ликеро-водочный завод на острове Айлей

Виски

На острове Айлей есть несколько заводов по производству виски, которые обычно производят односолодовый виски. Обычно считается, что Laphroaig обладает сильнейшим торфяным вкусом, и, хотя его высоко ценят знатоки, он может быть не лучшим для новичков.

У Джуры есть единственный ликеро-водочный завод, производящий различные односолодовые виски, некоторые из которых торфяные, а некоторые нет.

У Малла есть винокурня в Тобермори. Виски продается под брендами Tobermory и Ledaig. Ледайг пропитан, как виски с острова Айлей, а Тобермори более мягкий.

На Скай есть винокурня Talisker по адресу Карбост.

Пиво

Есть пивоварни на Скай и Колонсей.

Оставайся в безопасности

Люди очень дружелюбны, а преступность практически отсутствует во многих сельских районах. Многие из Гебридских островов отдалены и малонаселенны, и погода может меняться очень быстро; Поэтому важно быть хорошо подготовленным перед тем, как отправиться на холмы или вересковые пустоши.

Далее

Это выбор - продолжить путь на запад к морю к Внешние Гебриды, или вернуться на материк.

Путеводитель по этому региону Внутренние Гебриды является контур и может потребоваться больше контента. Шаблон есть, но информации недостаточно. Если есть Города и Другие направления перечисленные, они могут быть не все в годный к употреблению статус или может отсутствовать действующая региональная структура и раздел «Как попасть», описывающий все типичные способы добраться сюда. Пожалуйста, сделайте шаг вперед и помогите ему расти!