Цюрих - Zurich

Цюрих (Немецкий: Цюрих, Швейцарский немецкий: Цюри) - самый большой город в Швейцария, с населением около 435000 человек (2018 год) в городе и 1,3 миллиона человек (2009 год) в районе метро. Цюрих находится на Цюрихском озере, где озеро встречается с рекой Лиммат, на севере Швейцарии. Хотя Цюрих является финансовым центром страны и имеет самый загруженный аэропорт, Берн это столица Швейцарии.

Понимать

За рекой Лиммат

Цюрих - крупнейший город Швейцарии и культурный центр немецкоязычной Швейцарии. Несмотря на то, что это не более чем административная столица Кантон, Цюрих намного превосходит свой вес с точки зрения крупных СМИ и штаб-квартир бизнеса, а также из-за того, что он находится в центре чрезмерно пунктуальной и тщательно обслуживаемой Швейцарии. сеть поездов и поскольку здесь находится самый важный аэропорт Швейцарии, это часто первая часть Швейцарии, которую посетители могут увидеть. Цюрих находится недалеко от некоторых отличных горнолыжных курортов, и многие люди, направляющиеся в Швейцарские Альпы, не проводят много времени в самом Цюрихе, но вы многое потеряете, если не останетесь в Цюрихе хотя бы на пару дней.

Лимматкуай, вид с холма Линденхоф

Хотя Цюрих может быть дорогим, он также чист, эффективен и наделен высоким уровнем жизни, что вместе с высокой заработной платой объясняет, почему люди терпят высокие цены. Цюрих веками привлекал людей из остальной части Швейцарии, но в 20-м и 21-м веках он также начал привлекать людей и компании из-за пределов Швейцарии, а в некоторых случаях даже за пределами Европы. Это означает, что вы услышите гораздо больше языков, чем только швейцарский немецкий, и общая атмосфера намного более космополитична, чем вы думаете.

В Цюрихе находится ETH Zurich, один из ведущих технических университетов мира, который выпустил ряд нобелевских лауреатов и множество инноваций, а из-за долгой истории нейтралитета Швейцарии в нем также находятся штаб-квартиры таких, как ФИФА или Международная федерация хоккея с шайбой. В Цюрихе также находится ряд крупных банковских и страховых конгломератов, которые выросли на легендарной швейцарской банковской тайне и до сих пор пользуются хорошей репутацией в финансовом секторе.

История

Латинское название города, Турикум, использовался для римского таможенного поста в Лиммате, от которого сегодня сохранились некоторые остатки. Алеманны, германское племя, поселились в V веке.

В то время как церковь правила раннесредневековым Цюрихом, гильдии (Zünfte) пришел к власти в 1336 году, в результате чего Цюрих стал автономной республикой. Гильдии сохранились до сегодняшнего дня, хотя их роль сегодня в основном церемониальная. Цюрих стал пятым кантоном Швейцарской Конфедерации в 1351 году и временами был ее столицей. Тем не менее, знаменитый нейтралитет и стабильность Швейцарии - это современное явление, поскольку в Цюрихе и вокруг него велось много сражений. Кантон проиграл старую Цюрихскую войну между 1440 и 1446 годами против конфедерации и был повторно принят в 1450 году.

Ульрих Цвингли возглавил Протестантская реформация в Швейцарии в начале 16 века. Как Тридцатилетняя война закончился в 1648 году, Священная Римская империя потеряла контроль над Швейцарией, которая с тех пор в основном была независимой.

1830-е и 40-е годы были свидетелями серии восстаний и войн, в том числе Цюрипутш, восстание консервативных землевладельцев кантона против Цюриха и Зондербундская война 1847 года. В 1848 году Швейцария приняла конституцию, в соответствии с которой страна стала федеративной республикой. В то время как правительство обосновалось в Берне, многие федеральные учреждения, в том числе Новый Политехнический университет (ETH), находятся в Цюрихе.

Фондовая биржа Цюриха была основана в 1877 году, и город стал финансовым центром в 20 веке, поскольку Швейцария оставалась нейтральной во время мировых войн и могла поддерживать более низкие налоги на капитал, чем европейские великие державы. Несмотря на то, что Швейцария вышла из НАТО и Европейского союза, Цюрих сегодня является одним из самых космополитичных городов Центральной Европы.

Климат

В Цюрихе четырехсезонный климат, типичный для Центральная Европа. Температура зимой обычно около нуля градусов, а это значит, что снег может задержаться или растаять. Лето теплое, с температурой 20 ° C, а иногда и 30 ° C. В близлежащих горах значительно холоднее, чем в долине, и до весны остается снег.

Залезай

Международный аэропорт Цюриха, вид с воздуха

Самолетом

Внутри терминала аэропорта Цюриха есть все, чего вы ожидаете - чистый, эффективный, элегантный и довольно дорогой.
Основная статья: Цюрих аэропорт

1 Цюрих аэропорт (ZRH ИАТА) - крупнейший и самый загруженный аэропорт Швейцарии, обслуживающий около 30 миллионов пассажиров в год. На самом деле он находится в коммуне Клотен, в 10 минутах езды на поезде от главного вокзала. Поезда отправляются примерно каждые 10-15 минут в течение дня, но реже в более ранние или поздние часы. Единый билет на Hauptbahnhof (Главный вокзал, он же Zürich HB) стоит о. 6.80. Несколько автобусных линий соединяются с аэропортом и обеспечивают доступ к Винтертур регион рядом с ним. Есть также трамвай № 10 из Цюриха, который заканчивается в аэропорту, довольно медленный вариант, но он может быть более быстрым от двери до двери в некоторых направлениях Цюриха.

Bahnhof Zurich Flughafen, собственная железнодорожная станция аэропорта, находится прямо под терминалом - и на самом деле очень загружена.

Большинство крупных авиакомпаний летают в Цюрих, но являются национальными перевозчиками. Швейцарский по-прежнему остается крупнейшим игроком ZRH и предлагает самый широкий спектр подключений. Почти каждый крупный отель в Цюрихе предоставляет автобусы из аэропорта до вашего отеля. Остановки этих автобусов находятся в нескольких минутах ходьбы справа от зоны прибытия Терминала 1.

В аэропорту Цюриха высокие пассажирские расходы из-за нескольких ограничений по снижению шума и подходу. Большинство авиакомпаний без излишеств летают в Базель который находится в 1 часе езды на поезде. EasyJet предлагаем несколько рейсов в Германию, Великобританию и Южную Европу.

Трамваи останавливаются прямо напротив Терминала.

Если вы путешествуете без шенгенской визы в другое место в Европе (через аэропорт Цюриха) и если вы не являетесь гражданином Европы, вы не должны оставаться в Европе более 90 дней - даже если конечный пункт назначения позволит гражданам вашей страны остаться более 90 дней. Невыполнение этого требования приведет к очень высоким штрафам (около 8100 евро), если вы попытаетесь покинуть Европу через аэропорт Цюриха.

В аэропорту Цюриха всем гостям предоставляется бесплатный Wi-Fi максимум на два часа. Требуется мобильный телефон для приема текстовых сообщений в Швейцарии. Путешественникам необходимо подключиться к сети «ZurichAirport» и зарегистрировать номер мобильного телефона. Пользователь получит код доступа в текстовом сообщении. После бесплатного часа существует пятичасовой период ожидания, прежде чем вы сможете получить доступ к следующему бесплатному часу.

Поездом

Регулярные поезда в другие города Швейцарии и Европы отправляются и прибывают в них. Hauptbahnhof, главный железнодорожный вокзал, расположенный в центре города в конце улицы Банхофштрассе, недалеко от остановок общественного транспорта. Zurich Hauptbahnhof (HB) обслуживается местными пригородными поездами S-Bahn, связями InterCity (IC и ICN) на всей территории Швейцария, Италия, ГерманияИС и ДВС, Францияс TGV Lyria а также Австрияс Рейлджет с некоторыми прямыми рейсами, достигающими направлений в Восточной Европе до Будапешт. Хотя в самой Швейцарии не так много высокоскоростных линий, Цюрих связан с высокоскоростная железная дорога сети соседних стран. Некогда обширный спальный поезд сеть была сильно вырублена в 21 веке, но все еще есть ÖBB Nightjets соединяющий Австрию и Германию с Цюрихом.

Билеты на внутренние поезда в Швейцарии можно приобрести в Сайт SBB хотя есть несколько скидок для ранней пташки. Билеты на международные рейсы иногда также можно купить через SBB, но часто вы можете получить более выгодные предложения через сайт БД (Немецкий) сайт SNCF (Франция) или на сайтах ÖBB а также Trenitalia для Австрии и Италии соответственно. На всех соседних железных дорогах есть (иногда значительные) скидки на раннее бронирование на международные поезда, поэтому, если вы знаете свои планы заранее, обязательно бронируйте заранее.

На вокзале и в подземном торговом центре есть магазины, рестораны и продуктовые магазины, которыми местные жители пользуются, когда им нужно делать покупки по воскресеньям, поскольку они не подпадают под действие законов о часах работы, действующих в городе. В большом вестибюле также проходят рождественский базар и другие мероприятия.

Есть несколько 24-часовых шкафчики на уровне B1 доступен для о. 6-9 в сутки (максимум 3 дня).

К востоку от железнодорожного вокзала, на мосту Банхофбрюке, есть большой супермаркет Coop, открытый с понедельника по субботу до 22:00.

На машине

В районе Цюриха, вероятно, самая высокая плотность автомагистралей в стране, что делает его очень удобным для доступа. A1 проходит мимо Цюриха к северу от города, с двумя переходами в центр города. A3 а также A4 конец к югу от города. Региональные трассы A51, A52 а также A53 все также ведут в Цюрих. Хотя это означает, что есть много способов въехать в город со всех сторон, это также означает, что здесь много пробок, особенно в утренние и вечерние часы. Парковку также трудно найти по доступным ценам, поэтому, тем не менее, добраться на общественном транспорте может быть быстрее и удобнее.

Автобусом

2 Автовокзал в Sihlquai. Автовокзал находится рядом с главным железнодорожным вокзалом, недалеко от слияния рек Зиль и Лиммат. В то время как внутренний рынок междугородных автобусов Швейцарии жестко регулируется и в нем доминирует государственный Postauto это предназначено для дополнения сети поездов, а не для конкуренции с ней. При этом на международных маршрутах, подобных FlixbusНемецкий компания) предлагают несколько маршрутов. Есть также несколько маршрутов к более далеким направлениям

На лодке

До Цюриха можно добраться на лодке по озеру от Рапперсвиль (2 часа) или Horgen (45 минут). Тем не менее, это скорее прогулочная лодка, и она предлагает только пару поездок в день.

Обойти

47 ° 22′8 ″ с.ш., 8 ° 32′53 ″ в.д.
Карта Цюриха

Общественный транспорт

Цюрих славится своей высокоэффективной, чистой и безопасной системой общественного транспорта, которым управляет Zürcher Verkehrsverbund (ZVV), который охватывает весь кантон Цюрих, а также Рапперсвиль-Йона в кантоне Санкт-Галлен и Пфеффикон SZ в кантоне Швиц. Сеть включает трамваи, автобусы, S-Bahn (пригородные поезда), канатные дороги и лодки. Размер и сложность сети поначалу могут пугать, но вскоре вы поймете, что существуют десятки способов добраться из одного места в другое, и отслеживание любого из них по-прежнему будет эффективным.

Информация о расписании движения по Швейцарии доступна на sbb.ch или его можно получить с помощью SBB Mobile iPhone или же Android Приложение (требуется работающее подключение к Интернету). Или просто используйте Собственное приложение для расписания ZVV; его преимущество в том, что он также информирует вас о местных беспорядках или задержках! Вы также можете приобрести билет на Приложение ZVV-Tickets. Свобода Приложение Wemlin на iPhone а также на Android предоставляет автономный доступ к информации о расписании и картам сети для кантона Цюрих без подключения к Интернету и поэтому идеально подходит для использования в дороге, если вы не хотите использовать роуминг данных.

Система разделена на многочисленные тарифные зоны, при этом центр города и внутренние пригороды находятся в зоне 110, а внешние пригороды расположены в других зонах (например, Винтертур находится в зоне 120), и чем больше зон вы проезжаете, тем больше вы Придется заплатить за поездку. Существуют разовые билеты, дневные карты, месячные карты и годовые карты. Ежемесячные и годовые карты вместе именуются ZVV NetzPass.

Билеты необходимо приобрести в автомате по продаже билетов перед посадкой или в одном из киосков по продаже билетов. Автоматы по продаже билетов работают на немецком, английском, французском и итальянском языках и предлагают почти все доступные обычные билеты (но не личные билеты). Вы выбираете зоны, которые хотите пройти, при покупке билета, с картой зон на каждом автомате, а также с четкими инструкциями, которые придут вам на помощь, так что не стесняйтесь выбирать! Получив билет, вы получите доступ ко всем видам транспорта.

Если вы остаетесь на более длительный период, рассмотрите возможность ежемесячного ZVV NetzPass, потому что даже если нет обычных билетов, действительных от 1 дня до месяца, для «зоны 110» требуется всего 10 дневных карточек «зона 110». месячная карта будет дешевле. Если вы путешествуете по всем зонам, достаточно карты на 8 дней, чтобы месячная карта была дешевле. 24-часовой билет в зону 110 стоит столько же, сколько две одиночные поездки.

Если вы не против начать путешествие после 09:00, лучше всего подойдет «ZVV-9-UhrPass». Он доступен в виде дневных, месячных и годовых карт и сэкономит вам много денег по сравнению с обычными аналогами, особенно с учетом того, что правило 09:00 не применяется по выходным.

Существуют также так называемые Z-проездные, которые можно использовать не только в Цюрихе, но и в одном из соседних кантонов (Ааргау, Шаффхаузен, Швиц, Цуг, Санкт-Галлен или Тургау); однако возможен только один дополнительный кантон, поэтому, если вы не собираетесь в один соседний кантон чаще, чем в другие, вам, вероятно, будет лучше с обычной ежемесячной картой Цюриха для всех зон и покупкой единого билета от последней действующей станции до вашей конечный пункт назначения. У системы Z-pass тоже есть свои зоны, даже в соседних кантонах. Он доступен только в виде месячных и годовых карт и не может быть куплен в автоматах по продаже билетов.

Подробную информацию о тарифах см. На главной странице ZVV, ссылка на которую указана выше.

В Швейцарский проездной (не путать со SwissPass) действует на всех видах общественного транспорта в Цюрихе, и, если вы турист, посещающий большую часть Швейцарии, это может быть вашим лучшим способом сэкономить деньги и время, потраченное на определение зон, маршрутов и варианты тарифов. Пропуск Eurail действителен только на городской железной дороге и на лодках. Пропуска Interrail действительны на S-Bahn (хотя на веб-сайте ZVV утверждается "скидка" на другие маршруты для владельцев Interrail). Тем не менее, вы можете обнаружить, что вам не нужны трамваи и автобусы, если вы не против немного прогуляться.

На трамвае и автобусе

Трамваи в Цюрихе

Несколько трамвайных линий, троллейбусов и автобусов покрывают город на уровне улиц. Как и любой другой общественный транспорт в Цюрихе, вы должны покупать и подтверждать билеты. перед посадку, или рискуют получить штраф, если они решат провести выборочную проверку. Вы можете найти расписание на каждой остановке с точностью до минуты, однако задержки случаются из-за интенсивного движения, изменения маршрута или других факторов.

По железной дороге

«S-Bahn» - это удобная и быстрая система пригородных поездов Цюриха, которая охватывает почти все пригороды Цюриха и за его пределами. Система городской железной дороги Цюриха обеспечивает удобное и быстрое обслуживание по всему региону. Все маршруты, кроме сельских, проходят через Hauptbahnhof. ZVV предлагает направления для серии экскурсий по скоростной железной дороге.

Перед посадкой у вас должен быть подтвержденный билет. Если у вас нет билета, вы должны будете уплатить штраф в размере о. 100.

На лодке

В Цюрихе есть два типа лодочного общественного транспорта: речные автобусы и лодки по озеру. Речные лодки работают только в летние месяцы, а лодки по озеру работают по значительно сокращенному графику зимой.

Речные автобусы курсируют между Landesmuseum (около Hauptbahnhof) вдоль реки Лиммат и между Цюрихским озером (Цюрихское озеро) и Тифенбрунненом. Вдоль Лиммат есть несколько остановок.

В Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft (ZSG) управляет озерными лодками (в том числе двумя историческими отреставрированными пароходами), которые отправляются из Бурклиплац (в конце Bahnhofstrasse). На веб-сайте ZSG представлена ​​информация о направлениях и судах. ZSG предлагает множество ориентированных на туристов поездок (включая джазовый бранч), а популярной является поездка в Рапперсвиль на южной оконечности Цюрихского озера. В городе есть красивый замок с видом на озеро, окруженный средневековым городом.

Пешком

Главный железнодорожный вокзал, Старый город и набережная озера, а также все близлежащие туристические достопримечательности находятся в пределах легкой досягаемости. Вы можете обнаружить, что вам не понадобится транспорт для большинства ваших туристических нужд, когда вы попадете в город.

На велосипеде

По Цюриху обычно легко передвигаться на велосипеде. Велосипедные дорожки размечены в большей части города, и если вы не против холмов, велосипед может стать быстрой и дешевой альтернативой общественному транспорту. В городе есть онлайн-картографический сервис, который может рассчитывать маршруты для езды на велосипеде, а также показывает расположение парковок для велосипедов и насосов. На многих крупных перекрестках нет велосипедных дорожек из-за нехватки места, но, как правило, их можно избежать. Обратите внимание, что езда на велосипеде по тротуару запрещена. Велосипедистов обычно штрафуют за то, что они ехали против движения транспорта или игнорировали светофор.

Цюри роллт предлагает бесплатный прокат велосипедов по городу. Чтобы получить велосипед бесплатно, вы должны зарегистрироваться в своем удостоверении личности. или паспорт и внесите возвращаемый депозит в размере о. 20. Есть семь станций. Два из них находятся на главном вокзале (3 Северные велосипедные ворота а также 4 южные велосипедные ворота) и эксплуатируются круглый год. Остальные работают только с апреля по октябрь. Два из них находятся недалеко от старого города на 5 Глобус Сити и в 6 Bellevue. Часы работы варьируются в зависимости от станции, но большинство из них работают ежедневно с 09:00 до 21:30.

O-Bike - это новый в городе китайский стартап-сервис по прокату велосипедов. Это свободно плавающая система с велосипедами, случайно припаркованными по всему городу. Для разблокировки вам понадобится их приложение и депозит в размере о. 130. После этого вы сможете арендовать велосипеды для о. 1,50 за полчаса.

На машине

Вождение в Цюрихе возможно, но это болезненно, так как по центру города нелегко перемещаться на машине. Дешевле и удобнее припарковаться за городом и сесть на поезд.

На такси

Такси в Цюрихе очень дорогое по сравнению с Нью-Йорком, Лондоном и другими крупными городами. Большинство таксистов недружелюбны и необщительны. Лучше путешествовать на трамвае, автобусе или S-Bahn. Uber прекратил обслуживание UberX и теперь предлагает только обычные услуги и услуги UberBlack.

Говорить

Смотрите также: Швейцарско-немецкий разговорник, Немецкий разговорник

Для формальной речи и письма немецкоязычные швейцарцы используют Швейцарский стандартный немецкий (Schweizer Hochdeutsch), что очень похоже на стандартный немецкий. Цюрихский диалект (Züritüütsch) доминирует среди Швейцарский немецкий (Schweizerdeutsch) диалекты, которые трудно понять иностранцам.

Английский широко распространен, по крайней мере, среди молодежи и деловых людей.

Видеть

Большинство интересных достопримечательностей находится в старом городе вокруг реки и озера.

Bahnhofstrasse на пересечении с Urianastrasse
  • 1 Bahnhofstrasse. Одна из самых оживленных и известных торговых улиц в мире. Очень изысканный. Обязательно посетите каждого туриста в Цюрихе! Банхофштрассе (Q675026) в Викиданных Банхофштрассе в Википедии
Фонтан на площади Линденхоф
  • 2 Lindenhof. Холм в самом центре старого города. Прекрасный вид на город и одноразовое расположение Роман форт. Линденхоф (Q10987378) в Викиданных Линденхоф в Википедии
  • 3 Набережная озера (Утокай, Зеефельдкуай). Озеро - прекрасное место для проведения вечера или выходных, особенно летом. Начиная с Бельвю, променад идет около трех километров вдоль озера в сторону Тифенбруннена. Примерно на полпути от Бельвю есть луг, где в солнечный день вы встретите тысячи людей.
  • 4 Гроссмюнстер, Zwingliplatz. Ноябрь-февраль 10.00-17.00, март-октябрь 10.00-18.00. Старая романская церковь, символ реформированного Цюриха, где реформатор Хулдрих Цвингли был назначен народным священником в 1519 году. Поднимитесь на башню, чтобы полюбоваться прекрасным видом на Цюрих, хотя лестница может быть довольно маленькой и крутой. Башня о. 4, пт. 2 для студентов. Гроссмюнстер (Q684948) в Викиданных Гроссмюнстер в Википедии
  • 5 Fraumünster, Kämbelgasse 2. Ноябрь-февраль 10: 00-17: 00, март-октябрь 10: 00-18: 00. Старая готическая церковь (бывший монастырь) с росписями на окнах работы Марка Шагала. Внутри запрещены фото или видео. Пт. 5. Фраумюнстер (Q690944) в Викиданных Фраумюнстер в Википедии
  • 6 Шанценграбен. Небольшой канал, который раньше был частью городских укреплений между Лимматом и Зилом. С главного вокзала идите к Gessnerallee, найдите лестницу, ведущую к крошечному ручью, и пройдите до озера. Schanzengraben Zürich (Q2231045) в Викиданных Шанценграбен Цюрих в Википедии
  • 7 Langstrasse. Квартал красных фонарей в Цюрихе, с большим количеством наркодилеров и полиции, чем обычно, но интересный, потому что даже это самое печально известное место в Швейцарии очень чистое и безопасное. Этот район является наиболее явно мультикультурным местом города. Ателье и стильные бары соседствуют со стриптиз-клубами. Лангштрассе (Q1805411) в Викиданных de: Langstrasse в Википедии
  • 8 Фридхоф Флунтерн. кладбище с множеством известных людей, в первую очередь Джеймсом Джойсом, который довольно долго жил в Цюрихе, писателем Элиасом Канетти и несколькими лауреатами Нобелевской премии. Кладбище Флантернов (Q666565) в Викиданных Кладбище Флантернов в Википедии
  • 9 Зоопарк, Цюрихбергштрассе 221, 41 44 254 25 00, . Март – октябрь 09: 00–18: 00, ноябрь – февраль 09: 00–17: 00. Зоопарк действительно стоит посетить с новым залом тропических лесов Масоала! Пт. 26 для взрослых (19 фр. Для детей до 25 лет). Цюрихский зоопарк (Q220109) в Викиданных Цюрихский зоологический сад в Википедии
  • 10 [мертвая ссылка]Китайский сад, Bellerivestrasse 138, 41 44 380 31 51. Апрель-октябрь ежедневно 11: 00–19: 00. Этот небольшой, но красивый китайский сад был подарен городу Цюриху китайским городом Куньмин в качестве символа благодарности после того, как Цюрих помог Куньмину своими техническими знаниями. Пт. 4. Китайский сад (Q688113) в Викиданных Китайский сад, Цюрих в Википедии
  • 11 Niederdorf. Старый город предлагает красивые переулки, рестораны и магазины, ориентированные в основном на молодых потребителей. По вечерам люди ходят в многочисленные бары отеля Niederdorf. Район Нидердорф (Q7031109) в Викиданных Район Нидердорф в Википедии
  • 12 Цюрих Вест. Этот современный квартал раньше был промышленным, но современная городская застройка превратила его в центр бурной ночной жизни. Цюрих Вест (Q248593) в Викиданных Цюрих Вест в Википедии
Здания на Лиммате с видом на Цюрихское озеро

Музеи

Landesmuseum
  • 13 Landesmuseum (Национальный музей), Museumstrasse 2, 41 44 218 65 11. Вт-Вс 10: 00–17: 00 и большинство государственных праздников, включая Пн, Чт до 19:00. Это место, куда можно пойти, если вы хотите больше узнать об истории Швейцарии. Есть постоянные выставки по истории, археологии и искусству. Меняющиеся временные выставки обычно также обращаются к швейцарской тематике. Пт. 10/8. Национальный музей Цюриха (Q691896) на Викиданных Швейцарский национальный музей в Википедии
Кунстхаус
  • 14 Кунстхаус, Heimplatz 1, 41 44 253 84 84. Вт, Пт-Вс 10.00-18.00, Вт-Чт 10.00-18.00. Самый известный художественный музей Цюриха. Коллекция включает работы многих швейцарских художников, например, скульптуры Альберто Джакометти или картины Фердинанда Ходлера. Здесь также представлены работы крупных художников со всего мира. Музей строит новую пристройку, открытие которой запланировано на 2020 год, поэтому части музея могут быть закрыты в любой момент. Пт. 16/11 в постоянную коллекцию. Бесплатно по средам. Kunsthaus Zürich (Q685038) в Викиданных Kunsthaus Zürich в Википедии
  • 15 Музей Иоганна Якобса, Seefeldquai 17, 41 44 388 61 90. Вт 16.00-20.00, сб вс 11.00-17.00. Музей, который описывает сложную историю мировых торговых путей и товаров, а также культуру вокруг них. Пт. 7. Музей Иоганна Якобса (Q27490245) в Викиданных
  • 16 Павильон Ле Корбюзье, Höschgasse 8 (возле Китайского сада), 41 44 383 64 70. Пт, пт-вс 12: 00-18: 00, чт 12: 00-20: 00. Это последнее здание, спроектированное швейцарским архитектором Ле Корбюзье. Павильон был построен после его смерти как музей, посвященный его творчеству. Доступ к зданию долгое время был трудным и дорогостоящим, в том числе из-за судебной тяжбы между бывшим патроном и инициатором строительства и городом Цюрих. Однако теперь он находится в ведении города и открыт для публики. Изюминкой музея, конечно же, является само здание, но есть также ежегодно меняющиеся выставки архитектуры. Пт. 12/8. Павильон Ле Корбюзье (Q638236) в Викиданных Павильон Ле Корбюзье в Википедии
  • 17 Музей Ритберга, Gablerstrasse 15 (Трамвай №7 до Wollishofen, сойти на остановке Museum Rietberg; 5 минут пешком до музея S-Bahn до станции Enge; 10 минут пешком до музея. Автобус 72 до Morgental, сойти на остановке «Hügelstrasse»; шесть минут пешком до музея), 41 44 415 31 31. Это один из крупнейших художественных музеев Швейцарии, находящийся в ведении города Цюрих. Его внимание сосредоточено на традиционном и современном искусстве и культуре Азии, Африки, Америки и Океании. Комплекс состоит из трех вилл девятнадцатого века и каретного двора, а также подземной пристройки двадцать первого века, увенчанной Изумрудом, стеклянным павильоном, который открылся в 2007 году по проекту архитекторов Альфреда Грациоли и Адольфа Кришаница.
  • 18 Зоологический музей, Карла Шмид-Штрассе 4, 41 44 634 38 38. Вт-Пт 09ː00-17ː00, Сб-Вс 10ː00-17ː00. Демонстрирует зоологическую коллекцию Цюрихского университета. На первом этаже обитает местная фауна, а на нижнем - животные со всего мира. Бесплатно. зоологический музей Цюрихского университета (Q220270) в Викиданных de: Zoologisches Museum Zürich в Википедии
  • 19 Музей мирового футбола ФИФА, Seestrasse 27, 41 43 388 25 00, . Вт-Сб 10: 00-19: 00, Вс 09: 00-18: 00. Исследует мир футбола и ФИФА. Пт. 24/14. Музей мирового футбола ФИФА (Q22984572) в Викиданных Музей мирового футбола ФИФА в Википедии
  • 20 Вилла Патумба (Heimatschutzzentrum), Zollikerstrasse 128 (Т2 до Höschgasse, затем 650 м пешком), 41 44 254 57 90, . ПТ Сб 14: 00-17: 00; Чт вс 12: 00-17: 00. Великолепная вилла XIX века, в которой находится историко-архитектурный музей (Heimatschutzzentrum). Пт. 10. Вилла Патумба (Q1588172) в Викиданных

Делать

  • Возьми 1 Polybahn, Центральная 1. Время работы: пн-пт 06: 45–19: 15, сб 07: 30–14: 00, выходной - вс и праздничные дни.. Фуникулер XIX века, поднимающийся по крутому холму, откуда открывается прекрасный вид. Начинается с трамвайной остановки Central и идет до ETH. Хорошая терраса наверху. В течение недели студенческий кафетерий под террасой также открыт для публики. Пт. 1.20, бесплатно с ZürichCARD или действующим билетом ZVV в Зону 110. Polybahn (Q100012) в Викиданных Фуникулер Полибан в Википедии
  • 2 Оберер / Унтерер Леттен. Если вы собираетесь летом в Цюрих, возьмите с собой купальный костюм. Чистая река в общественных речных банях «Оберер Леттен» (в основном для молодежи) и «Унтерер Леттен» (также для семей) используется местными жителями, чтобы охладиться после жарких дней. Прыгайте вверх по течению, и река унесет вас вниз. Прямо в центре города есть деревянная плавучая ванна только для женщин. Frauenbad Stadthausquai в начале Лиммат. Предоставляются душевые и бесплатные шкафчики, но вы должны принести свой собственный замок. Бесплатно.
  • Идти горнолыжный спорт на поезде - купите билет на поезд и ски-пасс на Hauptbahnhof в зимние месяцы, отправляйтесь на поезд утром, а вечером - обратно. Флумзерберг - ближайший крупный горнолыжный курорт, популярный среди жителей Цюриха, с хорошим выбором трасс для начинающих и среднего уровня. Отступите в правую часть курорта, если остальные будут заняты.
  • Взять 3 поездка по Цюрихскому озеру. С одним из двух старых пароходов. Вы можете выбрать один из нескольких маршрутов, которые в основном различаются расстоянием. Путешествие обычно начинается с Bürkliplatz. Пароходы ходят с апреля по середину октября. Билеты ZVV действительны.
  • Аренда небольшой гребная лодка или же водный велосипед.
  • Взять 4 Круиз по реке Лиммат, Пирс Landesmuseum, . Номер с видом на Старый город и Цюрихское озеро. Работает с апреля по октябрь. Пт. 4.30, бесплатно с ZürichCARD или действующим билетом ZVV в Зону 110.
  • Подниматься 5 Утлиберг. Холм с видом на Цюрих. Вы можете подняться пешком или сесть на поезд от части "СЗУ" главного вокзала. Наслаждайтесь обзором в 360 градусов с высокой смотровой башни (не для людей, страдающих головокружением!). Это также начало Planetenweg (планетарная прогулка), 12-километровая (8-мильная) прогулка по гребню с моделями планет по пути. Они уменьшены пропорционально солнечной системе. Чтобы посмотреть на Цюрих с других холмов, отправляйтесь на Ирчел (Трамвайная остановка Milchbuck) или Кеферберг (Bucheggplatz, поднимитесь на холм и держитесь правой стороны от леса). Бесплатно с ZürichCARD или действующим билетом ZVV для зон 110, 154 и 155 (стоит 4 зоны). 2,50 швейцарских франка за подъем на смотровую вышку.. Ютлиберг (Q16524) в Викиданных Ютлиберг в Википедии
  • Смотреть футбол то есть футбол: в городе есть две команды, играющие в Суперлиге, высшем уровне швейцарского футбола. Оба ФК Цюрих а также Кузнечики или GC Zürich play в Letzigrund, вместимость 26 000 человек, на 500 Badenerstrasse, в 1 км к западу от центрального железнодорожного вокзала.
  • Перейти в клуб - В Цюрихе самое большое количество клубов на душу населения в Европе - взгляните на Usgang.ch для актуальных объявлений.
  • В Гроссмюнстере иногда органные концерты вечерами. Проверьте входную дверь на предмет уведомлений.

События

  • Уличный парад. Самый большой техно-рейв под открытым небом в Европе. Это происходит один день в году во вторую субботу августа, когда грузовики, работающие как мобильные звуковые системы («мобильные телефоны любви»), начинают движение вдоль берега озера, начиная с востока в Утокай и заканчивая на западе в Хафен Энге. Ежегодно это мероприятие привлекает около миллиона посетителей, которые танцуют на улицах под музыку, которую можно услышать из любой точки города. После уличного парада вечеринка не прекращается, по маршруту проходят вечеринки под открытым небом до полуночи и клубные вечеринки в разных местах города до позднего вечера следующего дня, чтобы вечеринка продолжалась. Не удивляйтесь, если на следующий день чистота в городе выйдет из строя. Если вы предпочитаете менее коммерческую электронную музыку, посетите фестиваль Lethargy, который проводится в те же выходные. Бесплатно.
  • Национальный день Швейцарии. 1 августа - во многих городах по вечерам проходят торжества, а ночью запускают салюты. Понаблюдайте за ними над озером или, если у вас есть опыт безопасного запуска фейерверков, вы можете купить их в дни, предшествующие национальному празднику, и повеселиться. Выставка над Рейнфоллом, что в часе езды по скоростной железной дороге, также чрезвычайно популярна. Бесплатно.
  • Sechseläuten. Примерно в середине апреля гильдии Цюриха отмечают свой традиционный весенний праздник сожжением снежного человека (Böögg). В центре города проходит шествие из нескольких сотен человек в исторических костюмах гильдий и на лошадях. Бесплатно.
  • 6 Калиенте фестиваль (Вокруг Helvetiaplatz). Самый крупный латинский фестиваль в Европе. Проводится ежегодно в начале июля. Попробуйте все виды латиноамериканской кухни и послушайте самбу, меренгу и т. Д. Большие толпы. Бесплатно. Caliente Festival (Q1026768) в Викиданных de: Caliente (Фестиваль) в Википедии
Цюри Фешт
  • Цюри Фэшт. Фестиваль выходного дня в честь Цюриха, который проводится каждые 3 года (последний раз проводился в июле 2019 года, в следующем 2022 году). Его посещают около 2 миллионов человек. Бесплатно. Цюри Фэшт (Q248731) в Викиданных de: Züri Fäscht в Википедии
  • 7 Zürcher Theater Spektakel, Ландивизе (Автобусы № 161, 165, Театр-Спектакель-Автобус: остановка. Ландивизе), 41 900 320 320. Последние две недели августа, с 17:00. Фестиваль исполнительских искусств. Проводится вдоль озера на Ландивизе[мертвая ссылка] рядом с Rote Fabrik, где проводится ряд бесплатных представлений. Обычно в августе. варьируется.

Шоу и театры

Опернхаус
  • 8 Опернхаус, Falkenstrasse 1 (Трамвайная остановка Opernhaus или поезд S до Штадельхофена.), 41 44 268 64 00. Цюрихская опера показывает часто меняющиеся постановки всемирно известных опер с участием ведущих артистов. Как и в случае с Schauspielhaus, студенты получают большую скидку в последнюю минуту. Лучшие места стоят о. 45 для студентов. дорого. Цюрихский оперный театр (Q670406) в Викиданных Цюрихский оперный театр в Википедии
  • 9 Rote Fabrik (Красная фабрика), Seestrasse 395, Postfach 1073, 8038 Цюрих (Автобусы № 161, 165: остановка Rote Fabrik), 41 44 485 58 58. Старая шелковая фабрика, превращенная в центр молодежной культуры и искусства в 1980-х годах. Красная фабрика стала одной из самых ярких частей культурной жизни. Курятник художников, в паре километров к югу, формируется вдоль западного берега Цюрихского озера. У них есть множество мероприятий, включая музыку, кино и театр, в том числе ресторан. Rote Fabrik (Q491344) в Викиданных Rote Fabrik в Википедии
  • 10 Шаушпильхаус, Rämistrasse 34 (Трамвайная остановка Kunsthaus), 41 (44) 258 77 77. Шаушпильхаус Цюриха - один из самых важных театров немецкоязычной части Европы. У Schauspielhaus есть несколько мест, наиболее важным из которых является Пфауэн. Студенты могут получить действительно дешевые билеты в последнюю минуту (за 10 минут до выступления), если они предъявят свой студенческий билет. Лучшие места, если таковые имеются, стоят о. 20 в ту сторону. варьируется. Schauspielhaus Zürich (Q675022) в Викиданных Schauspielhaus Zürich в Википедии
  • 11 Театр на Ноймаркте, Ноймаркт 5. Закрыто летом. Ближе к центру. Theater am Neumarkt Zürich (Q2416020) в Викиданных Театр на Ноймаркте в Википедии
Тонхалле, в ремонте
  • 12 Тонхалле Мааг, Zahnradstrasse 22 (Станция городской железной дороги Bahnhof Hardbrücke и трамвайные / автобусные остановки Bahnhof Hardbrücke а также Schiffbau), 41 (44) 206 34 34. Во время ремонта Тонхалле концертный зал всемирно известного классического оркестра, Tonhalle Orchester Zürich, играет на промежуточно построенных Тонхалле Мааг концертный зал. С сезона 2019/20 руководит оркестром Пааво Ярви. варьируется. Тонхалле, Цюрих в Википедии
  • 13 Кинотеатр Arthouse Le Paris (Артхаус Ле Париж), Gottfried-Keller Strasse 7 (Трамвайная остановка Stadelhofen или поезд S до Stadelhofen.), 41 44 250 55 00. Часто меняющиеся артхаусные фильмы; студентам предоставляется скидка.

Купить

Торговые районы

Bahnhofsstrasse

Для покупок в Цюрихе в центре есть три разных района:

  • 1 Bahnhofstrasse. Идет от центрального вокзала Цюриха "Hauptbahnhof" прямо к озеру. Bahnhofsstrasse is famous for being one of the most exclusive and expensive shopping streets in the world. Here you can get anything from diamond rings to chocolate to fur coats. Globus а также Jelmoli are two fiercely competitive department stores, both of which carry items from many high-end brands.
  • 2 Niederdorf. The Old Part of Zurich which expands from "Bellevue" by the Lake right to "Central" which is just over the river from the train station. The Niederdorf is more for young people. Aside from a lot of fast food places you will find a lot of trendy clothes stores here.
  • 3 Löwenstrasse. Runs west of Bahnhofstrasse from the main train station, has shops selling everyday items and a large branch of Migros, a department store chain.

Swiss clocks and watches

You may be disappointed to know that most of the cheap watches and clocks in Switzerland are imported from China and Japan for their cheap quartz movements (including most of the wall clocks and alarm clocks sold at department stores, for example). Don't purchase a "Migros Budget" clock for Fr. 8 thinking it is a Swiss clock! Nevertheless, real Swiss-made clocks are still well known for their quality and reliability, and intricate mechanics. The following are true Swiss-made watches:

  • Swatch, possibly your best bet for a "cheap" Swiss watch (Fr. 40-100) and perhaps better suited for the younger generation. Available in their stores on Bahnhofstrasse and various other locations, or in department stores.
  • M-Watch, based on both Mondaine and Migros and available in Migros Electronics stores such as the one on the 2nd floor of the Lowenplatz location. Also relatively inexpensive (Fr. 40-100). Do not confuse this with "M-Budget" which is an imported cheap watch.
  • Mondaine is known for their use of the famous SBB railway clock face. You can buy a replica of the SBB clock as a watch or a wall clock in most major railway stations, among other locations. However, most of them do not replicate the hallmark smooth movement of the second hand for 58.5 seconds followed by the 1.5-second pause that is characteristic of real SBB railway clocks, but they do replicate the clock face. They are quartz, and the price may seem a little inflated to you (Fr. 130-180). The vast majority of SBB railway clocks are produced by Mobatime (Moser-Baer AG), not Mondaine, even though Mondaine's name appears on some of the larger clocks such as the Treffpunkt in Zurich HB. Mondaine's wall and desk clocks, however, are only of "Swiss design" and are manufactured in China and Taiwan.
  • Mid-range brands (Fr. 100-500) can be found at clock and watch stores throughout the city. Just walk in and have a look if you're interested.
  • Upper-end watches and clocks, such as Rolex, are also sold, but you should probably do more research into them than you can find here. If you just want to stare at some of the most expensive watches for sale, take a look at the Bucherer store window at Bahnhofstrasse and see what a Fr. 25,000 watch looks like.

Swiss chocolate

Brands

  • Frey is not as well known abroad as other Swiss brands, but with a market share of roughly 35%, it is the most popular brand in Switzerland. It mostly produces for the Migros supermarket chain and is known as good quality chocolate at a cheap price. A big share of the production is also exported, mostly however under store brand labels for chains such as Marks & Spencer, Loblaw, Tesco, Coles. The factory is in Aarau (about 1 hour by train and bus), where there is also a visitor centre.
  • Lindt is available at the Coop and other supermarkets besides Migros for Fr. 2-2.50, but Lindt chocolates are also sold at the Lindt & Sprungli Chocolate Factory Shop, which is accessible by taking the S-Bahn S8 to Kilchberg (12 min) and then bus 165 to the stop "Lindt & Sprüngli" (2-3 min). Hours are limited (M-F 09:00–17:00). The factory store prices are somewhat lower than supermarket prices (on the order of 10-20%), but there are some sale items, including factory rejects (for underweight chocolates, improper packaging, or filling showing through) that are sold for roughly half-price. The Lindt factory used to offer tours and free samples, but this is no longer the case.
  • Chocolats Halba belongs to Coop and produces all own-brand chocolates for the retailer (e.g. Naturaplan, Qualité & Prix, Prix Garantie, Karma). Chocolats Halba also produces for customers abroad - including in Germany, France, the USA, Canada, New Zealand and China. Chocolats Halba specialises in sustainable chocolate. Overproductions are sold in the outlet shop, the Schoggihüsli, located in Hinwil (Zürichstrasse 55, 8340 Hinwil). The offer is seasonally adapted and low-priced. It includes, for example, broken chocolate in a 1 kilo bag for 5-8 francs. In addition, there are also export articles that cannot be bought anywhere else in Switzerland.
  • Läderach produces their signature "fresh chocolate" as well as confectioneries. They sell their products in a chain of stores in Switzerland. Multiple stores are located at the Zurich main station, and another one is located right at the entrance of Bahnhofstrasse.

The larger Coop supermarkets carry many brands, including Lindt, Camille Bloch, Goldkenn, and others, including all sorts of alcohol-filled chocolates.

Confectioneries

  • Teuscher. — An upscale confiserie that specializes in truffles. There are three stores in Zürich.
Confiserie Sprüngli
  • Sprüngli — A Zurich institution that offers a variety of sweet and savory goodies including a wide variety of chocolates, from handmade truffles to special chocolate bars. There are locations throughout the city, including Bahnhofstrasse and inside Zurich HB. Some specialities include the Luxemburgerli, a sort of soft macaroon resembling a hamburger in looks but is actually completely pastry and cream, and comes in a variety of flavors; the Truffe du Jour, a chocolate truffle that is made daily from raw cream and is meant to be consumed immediately; and the extraordinary Grand Cru Sauvage truffle, made from wild cacao beans from Bolivia. Most items are rather pricey but worth it. The flagship store on the Paradeplatz is a very popular spot for breakfast, lunch and afternoon tea. Try their berry-filled muesli, it's like no other muesli you've ever had. There are two handy stores at the Kloten airport for last-minute gifts to bring home.
  • 7 St. Jakobs Confiserie. Badenerstrasse 41. The background organisation, Behindertenwerk St. Jacob, aims at providing jobs for disabled people.

Swiss handcrafts

  • 8 Schweizer Heimatwerk, Uraniastr 1 (on the river Limmat), 41 44 222 19 55. M-F 09:00-20:00, Sa 09:00-18:00. Also branches at the Bahnhofstrasse 2 and the airport. Quality Swiss handicrafts and other Swiss-made products presented in a gallery-like setting. You won't find many cuckoo clocks and the like here (cuckoo clocks are not really Swiss, they are from the Black Forest (Schwarzwald) in Germany!), the emphasis is on real traditional crafts and the work of modern craftspeople. You will find things like sleek modern hand-blown glassware and beautiful hand-carved wooden items from the Appenzell region. A worthwhile visit even if you just browse.

Swiss army knives

  • Coop City in Bahnhofstrasse sells the Victorinox line at uninflated prices, although you won't get additional bells and whistles like customized faceplates or engraving. Many other department stores also carry them.
  • Any cutlery shop will probably carry both Victorinox and Wenger lines of products. However, do make sure they are not inflating the price. For example, a SwissChamp (possibly the most popular model) should be retailed around Fr. 78.

Markets

  • 9 Flohmarkt Bürkliplatz (Fleamarket), Bürkliplatz (in the Bellevue area near the Stadelhofen station). May-Oct: Sa 06:00–15:30. Fairly relaxed yet large flea market with many interesting stalls.
  • 10 Flohmarkt Kanzlei (Fleamarket), Helvetiaplatz. Sa 08:00–16:00. A big flea market that hosts up to 400 stalls on busy days.

Другой

  • There is an English language bookstore at the intersection of Bahnhofstrasse and Rennweg.
  • 11 Sihlcity (Tram S4 to "Zürich Saalsporthalle-Sihlcity"), 41 44 204 99 99, . M-Sa 09:00-20:00; Su off. A good old fashioned shopping mall, which is a 5-minute S-Bahn ride away from the main station. It comprises some 100,000 m² of rental space with a range of facilities, such as restaurants, a shopping center, a multiplex cinema, entertainment, health and fitness/wellness area, nightclub, a Four Points hotel and a chapel. Sihlcity (Q1703434) в Викиданных Sihlcity в Википедии

Есть

Zürcher Geschnetzeltes served with rösti

The quintessential Zürich dish is Zürcher Geschnetzeltes (Swiss-German: Zürigschnätzlets), sliced veal in a cream and wine sauce. Various kinds of grilled wurst (sausages) are also popular. These are most often accompanied by boiled potatoes, rösti, a Swiss potato pancake (grated potato, formed into a pancake then pan fried until crisp in butter or oil similar to hash browns) or chnöpfli, in German sometimes called Spätzle (small noodle dumplings).

Veal is still very popular, though the use of turkey and other meats as a substitute is growing.

Пока fondue (melted cheese in a central pot, dip bread into it) and Raclette (cheese melted in small portions, served with potatoes and pickles) are not really local to Zürich (they come from the Western Switzerland) they are commonly available at restaurants aimed at tourists. Swiss people usually eat those dishes at home and only during winter.

В bread available in Zürich is generally delicious. There are many varieties, and your best bet is to go to a bakery or a supermarket in the morning or just after work hours, when most people are doing their shopping and bread is coming out fresh.

Try grilled bratwurst from street stands, served with a large crusty roll of sourdough bread and mustard, or sandwiches made with fresh baked bretzeln (large, soft pretzels). A typically Swiss bread is the zopf, a braided soft bread that is commonly served on Sundays (the other name for it is Sonntagszopf).

For breakfast, try a bowl of müesli, which was invented as a health food in Switzerland. The Sprüngli confectionery store tea rooms serve a deluxe version of this fiber-filled cereal with whole milk, crushed berries and cream.

There are a huge variety of cheeses available at the supermarkets, specialty stores and markets, as well as all kinds of hams а также dried sausages. Dairy products are generally delicious, especially the butter. Do not miss the supermarkets! You should take a thorough look through Migros or Coop and maybe even assemble your own lunch or dinner some time. Even the cheap, budget prepackaged desserts in the supermarket exceed the quality of what you may be used to.

For those with a sweet tooth, there's a huge variety of chocolates to enjoy, from the cheapest chocolate bar to individually handmade truffles. (See the Shopping section above). The chocolate bar displays at the supermarkets will overwhelm you! Also enjoy pastries а также cakes from the various Konditorei scattered around town. In pastry shops, you can also find special pastry from Zurich: The most famous of them probably is Tirggel, a rather hard pastry made of flour and honey. Although traditionally made and eaten during the Winter holidays, many pastry shops (including larger supermarkets) sell them throughout the year. Often, they've got sights of Zurich printed on the top, can be stored for months and thus make up a pretty good and cheap souvenir. Another famous type of pastry are Luxemburgerli exclusively sold by the confectionery chain of Sprüngli (part of the famous chocolatier Lindt & Sprüngli). A typical cake is the Mandelfisch, an almond cake shaped like a fish.

Like most European cities, Zürich abounds with cafés where you can enjoy a leisurely cup of coffee, glass of wine or other beverage, and watch the world go by.

There are many international dining options available too. The current hot trend seems to be pan-Asian noodle, rice, and sushi places. However, due to the far distance to the sea and the lack of original, well-trained Chinese and Japanese cooks, the quality cannot live up to that of the original countries. Instead, the Italian cuisine holds the highest popularity among the foreign restaurants. They can be found throughout the city and are relatively cheap. Turkish fast food restaurants are also a delicious, cheap option.

Vegetarian food is easy to find throughout the city. Vegans may have a little trouble because cheese is used generously in most food, but should be fine living off supermarkets at the very least. Hiltl, the first vegetarian-only restaurant in Europe, is also worth a visit. You choose from the buffet, where your meal is priced by weight or from a variety of à la carte menus, which are a bit more pricey, but include vegetarian/vegan versions of popular Swiss meals like Züri-Gschnätzlets or Beef Stroganoff amongst Indian food and classic vegetarian plates. Another vegan friendly restaurant is "Bona Dea", which is located directly at Zurich Mainstation.

Бюджет

  • 1 Baba's take-away, Seeanlaga Utoquai, 41 44 260 96 69. Part of the Restaurant Pumpstation is located direct at the lake promenade (south of Banhof Stadelhofen). From April–October, serves fresh grilled sausages, ribs, and chicken for about Fr. 6-10.
  • 2 Lee's take-away, Preyergasse 8 (in the Niederdorf). Stand-up place serving excellent large portions of Asian food. Special student dishes under Fr. 10
  • 3 Pizzeria Molino, Limmatquai 16, 41 44 261 01 17. Pizzas and pastas in a relaxed setting. Check website for more locations.
  • 4 [мертвая ссылка]Ah-Hua, Ankerstrasse 110 (next to Helvetiaplatz). Offers delicious Thai dishes to budget prices. Great pit-stop in a Langstrasse pub crawl.
  • 5 Gambrinus, Langstrasse 103 (near Helvetiaplatz). A typical Swiss restaurant with good food and cold beer. It is located in the Red Light District (Langstrasse) of Zurich and is not the ideal place to bring children or acquaintances. Gambrinus looks like a pub more than anything else, but the staff are friendly and speak English. Try the Zürigschnätzlets mit Rösti or the fondue (one of the best in town). From Fr. 14.
  • 6 Rheinfelder Bierhalle, Niederdorfstrasse 76 (at the beginning of the Niederdorf, near Central), 41 44 251 54 64. In this huge and boisterous restaurant you get good value food and rich portions (only try the Jumbo Jumbo Cordon-Bleu when really hungry). Cheap beer. Service can range from very good to poor depending who is working that day.
  • 7 Millennium Restaurant, Limmatplatz 1 (Limmatstrasse at Langstrasse, right across the X-tra bar), 41 043 811 52 16. Offers great pizzas, large hamburgers, spicy kebabs and other Italian and Turkish dishes at reasonable prices. Staff is very friendly and service is great. Perfect for lunch or a late-night snack.
  • 8 Sternen Grill, Theaterstrasse 22. Zurich's most famous sausage stand near Bellevue tram stop. Red or white sausages for around Fr. 6, a piece of bread and (hot!) mustard is included.
Restaurant in Zurich
  • 9 1001. A nice Turkish place with remarkably good kebab, friendly service, and possibility to seat conveniently inside.
  • 10 Manora, Bahnhofstrasse 75. M-Sa 09:00-20:00. Restaurant on the top floor of Manor department store. Fresh buffet or daily menus. During the summer months it is possible to sit on a terrace with decent views. Fr. 12-20.
  • 11 Bank, Molkenstrasse 15, 41 44 211 80 04. Restaurant, café, bar and bakery in old bank. Mostly organic and mediterranean food.
  • 12 Flavour Of India, Kalchengasse 12, Kloten, 41 76 498 62 74, . 08:00 to 01:00. One of the best Indian restaurants in Zurich. Also does takeaway and catering.

Food courts

  • В Migros а также Coop supermarkets (several branches all over the city) are good places to assemble an inexpensive and delicious picnic lunch consisting of freshly baked bread, cheese or ham and fresh fruit. Migros Gourmessa is the 'gourmet' takeaway counter, available in larger Migros stores including the Migros City branch at Löwenstrasse. The Coop Bahnhofbrücke branch near the main station also has a small fast-food restaurant. The Migros branch in the main station is open on Sundays when most other stores are closed, and also until 21:00 on weekdays, whereas the Coop Bahnhofbrücke is open M-Sa 07:00 to 22:00.
  • Jelmoli, St. Annahof а также Manor department store restaurant for a cheap buffet lunch, good salad and vegetable stands. All located at Bahnhofstrasse and open during the day

Средний диапазон

  • 13 Rosalys, Freieckgasse 7 (near Bellevue), 41 44 261 44 30. Typical Swiss food including Älplermacrone (pasta with apple purée). Excellent cocktail bar, too.
  • 14 Commercio, Mühlebachstrasse 2 (near Stadelhofen station), 41 44 250 59 30. Excellent pasta and a busy atmosphere.
  • 15 Commi-Halle, Stampfenbachstrasse 8 (near Central), 41 44 250 59 60. Italian food served late.
  • 16 Swiss Chuchi, Rosengasse 10 (in the Niederdorf), 41 44 266 96 66. A kitchy place serving up classic Swiss fare, mainly for tourists. Serves fondue year round.
  • 17 Zeughauskeller, Bahnhofstrasse 28a (near Paradeplatz), 41 44 211 26 90. 11:30–23:00. Offers hearty sausages, stews, rösti potato, etc., in a Brauhaus-like setting. Touristy, but good and large portions. Housed in a historical building, built in 1487.
  • 18 Zum Kropf, In Gassen 16 (just down the street from the Zeughauskeller), 41 44 221 18 05. Offers beer hall fare such as sausages and pork shanks in a somewhat refined setting. The restaurant features a beautiful painted ceiling.
  • 19 Globus Bellevue, Theaterstrasse 12. This relatively new branch of the Globus department store in the Bellevue near the Stadelhofen station is totally dedicated to food. There is a large eatery on the ground floor that serves various fusion-type foods (decent noodle bowl) and a passable sushi bar. The ground floor has a gourmet food market, and upstairs there are kitchen wares.
  • 20 Sprüngli Paradeplatz, Bahnhofstrasse 21 (1. Floor). The flagship store of the Sprüngli confectionery store chain has a beautiful turn-of-the-century style dining room upstairs that is extremely popular for breakfast, lunch and afternoon tea. Choose from the menu or from the gorgeous display case filled with beautiful cakes, tarts, open-face and regular sandwiches. Try the muesli! Great people watching too, since this is the place for an after-shopping snack for the rich ladies of Zurich.
  • 21 Masala, Stauffacherstrasse 27 (near Stauffacher), 41 44 240 03 61. Tasty Indian cuisine.
  • 22 Hiltl, Sihlstrasse 28 (behind Jelmoli department store), 41 44 227 70 00. The oldest vegetarian restaurant in Europe (from 1890).
  • 23 Tibits, Seefeldstrasse 2 (behind the Opera house), 41 44 260 32 22. The fast-food outlet of Hiltl, Europe's oldest vegetarian restaurant. Offers a nice self-service buffet of fresh veggies and fruit and a surprising variety. Try the freshly squeezed juices. Buffet: 3.60 Fr for 100g.
  • 24 Outback Lodge, Stadelhoferstasse 18 (at Bahnhof Stadelhofen), 41 44 252 15 75. Unrelated to the U.S. Outback Steakhouse chain. Enjoy Aussie tucker like ostrich, kangaroo, and crocodile, as well as more conventional fare. Popular with locals as well as expats. Has a hopping bar scene (see Drink section). There's also a branch in Winterthur.
  • 25 Iroquois, Seefeldstrasse 120, 41 44 383 70 77. Tex-Mex food in the trendiest part of town, with the best margaritas in Zurich.
  • 26 Tiffin's, Seefeldstrasse 61 (between Kreuzstrasse and Feldeggstrasse), 41 44 382 18 88. M-Sa. Great place for Asian food. Crowded.
  • 27 Lily's, Langstrasse 197 (between the railway and Limmatplatz), 41 44 440 18 85. Great Thai and other Asian food. The curries are particularly good and come in huge portions. Come before 19:00 or after 21:00 if you don't want to wait.
  • 28 Manzoni Bar, Schützengasse 15, 41 44 227 76 29. Morning till evening. Authentic Italian coffee and aperitif bar that offers clients over 20 different coffee specialties and a vast take away menu. The concept was created by the Manz brothers together with Francesco Illy, the most famous coffee brand in Italy.
  • 29 Nooba, Kreuzplatz 5, 41 43 243 60 06. Pan-Asian noodle bar, a short walk up the hill from Stadelhofen station. Stylish setting, attentive and multilingual service and a broad selection of freshly prepared noodle, rice and curry dishes.
  • 30 Nooch, Heinrichstrasse 267 (opposite the Cinemax movie multiplex), 41 43 366 85 35. Yet another Pan-Asian noodle, rice and curry joint. Also has a sushi bar.
  • 31 Ristorante Toscano, Schmidgasse 3, 41 44 261 54 50. M-Sa. A very good Italian restaurant in the old part of the city (Niederdorf). You should try the Spaghetti al Bacio!
  • 32 Restaurant Eisenhof, Gasometerstrasse 20, 41 44 271 39 90. Has the warm feel of an old pub. The house specialty is horse steak, served on a hot stone with fries.
  • 33 Blinde Kuh, Mühlebachstrasse 148, 41 44 421 50 50. Restaurant in complete darkness, served by blind people. An amazing experience.
  • 34 Bebek, Badenerstrasse 171, 41 44 297 11 00. Breakfast until 16:00. Meze dishes and bar in the evening.
  • 35 [мертвая ссылка]White Elephant, Neumühlequai 42 (5 walking minutes from Zurich HB (Main Train Station)), 41 44 360 73 22, . M-F 12:00-14:00, Su-Th 18:00-22:00, F Sa 18:00-23:00. Original Thai Food. Since 1991 it offers an authentic cuisine with the full scope of original spices.
  • 36 [мертвая ссылка]eCHo Restaurant, Neumühlequai 42 (5 walking minutes from Zurich HB (Main Train Station)), 41 44 360 73 18, . Daily 18:00-22:30. Traditional Swiss cuisine. Everything is prepared according to original recipes, and all products originate from the region.

Пускать пыль в глаза

Grossmünster seen from the quai of the Limmat
  • 37 Mesa Restaurant, Weinbergstr. 75, 41 43 321 75 75. Tu-F 11:45-15:00 and 18:30-00:00; Sa 18:30-00:00. Traditional kitchen with Catalan influences as one of the best restaurants in Zurich
  • 38 Kronenhalle, Rämistrasse 4 (at Bellevue), 41 44 262 99 00. 12ː00-24ː00. The city's most famous restaurant where all the glitterati go to see and be seen. Good Swiss food and heavenly chocolate mousse are one reason to go, the opportunity to dine among original artwork by famous Swiss and European artists (who paid in paintings instead of money) the other. Dress nicely, and treat yourself to a drink at the classy bar before or after your meal. Mains Fr. 30-65.
  • 39 Widder Hotel, Rennweg 7, 41 44 224 2526. High-class food in a cool setting. The hotel has a trendy bar, great piano music, cool red leather decor, and halogen lighting. Mains Fr. 20-50.
  • 40 Zunfthaus Zur Waag, Münsterhof 8, 41 44 216 99 66. Very authentic Swiss high-end restaurant. To ensure your meal does not get cold, they split your order into 2 plates and bring you one at a time. Mains Fr. 25-50.
  • 41 Le Dezaley, Römergasse 7 (Near the Grossmünster Cathedral in a street connecting Limmatquai and the Niederdorf), 41 44 251 61 29. Traditional French-Swiss food from the French-speaking Kanton Waadt (Vaud). One of many fondue restaurants in Zurich. Mains Fr. 25-40.
  • 42 Blaue Ente, Seefeldstrasse 223 (at the far end of tram 2 and 4 near Bahnhof Tiefenbrunnen), 41 44 388 68 40. Romantic cuisine in a beautiful building.
  • 43 Coco Grill & Bar, Bleicherweg 1A (next to Paradeplatz), 41 44 211 98 98. M-F 10:00–14:30 & 17:00–00:00, Sa 17:30–00:00. Grill restaurant that offers set menus for lunch and a menu surprise for dinner (either fish or meat). Also has a good wine selection and very nice in the summer due to a small garden
  • 44 Da Angela, Hohlstrasse 449, 41 44 492 29 31. Authentic Italian food.

The restaurants at the top of the Uetliberg are great to combine a nice view of town (a hike in the summer) and some great food. It also has a cheaper self-service area.

Напиток

Zurich has a lot of places to go out. There are a lot of clubs, restaurants, cafés, bars but also many museums and theatres. The most common drinks in Zurich include: Beer, Swiss white wine (e.g. Fendant), Swiss red wine (is delicious), and Spanish red wine (is generally good value here). At apéro time (after work), you will find many people drinking a Cüpli (glass of sparkling wine).

Bars

  • 1 [мертвая ссылка]Bar & Lounge 42, Neumühlequai 42 (5 walking minutes from Zurich HB (Main Train Station)), 41 44 360 73 24, . Daily 09:00-00:30. New York in the middle of Zurich. Exclusive whiskey rarities, unique cocktails, premium liquors, snacks, a homemade gin and an elegant smoker's lounge with a broad selection of cigars.
Centre
Christmas time in Zürich
  • 2 Bierhalle Wolf, Limmatquai 132 (At the northern end of the old town, facing the river), 41 44 251 01 30, . A lively beer hall often with live music. In addition to the beer selection, they serve great local food.
  • 3 Edi's Weinstube, Stüssihofstatt 14. nice wine bar in Niederdorf where you can get the cheapest okay wine in Zurich
  • 4 Federal, Main Station (Tram 3,4,6,7,10,11,13,14, Bus 31, Main Station). A big brasserie-like bar inside the Main Station with a choice of 100 Swiss beers.
  • 5 Nachtflug, Stüssihofstatt 4 (Niederdorf). Stylish, coffee and some snacks during the day, large choice of drinks at night.
  • 6 James Joyce bar, Pelikanstrasse 8. Where the writer used to drink. Now mostly frequented by bankers.
  • 7 Oliver Twist, Rindermarkt 6, 41 44 252 47 10. An Irish/British pub with a good atmosphere, and many English-speaking foreigners. Has English ales on draught.
  • 8 Öpfelchammer (apple chamber), Rindermarkt 12, 41 44 251 23 36. Not a real pub or café, they only serve wine or water. But if you succeed in climbing over the roof beams, you get a free glass of wine to drink hanging upside down and you can mark your name into the wood afterwards.
  • 9 Widder Garage, Widdergasse 6, 41 44 224 25 26. By far the best stocked whiskey bar in town, with a separate whiskey menu containing 250 single malts. In the famous hotel of the same name.
  • 10 Corazón, Zähringerplatz 11, 41 44 261 09 59. A Spanish-themed bar with a good selection of wines and excellent service.
  • 11 Bohemia, Klosbachstrasse 2 (at Kreuzplatz, just up from Stadelhofen), 41 44 383 70 60, . Trendy place popular for its coffee during the day and an even better nightlife. Usually a popular place for college students.
  • 12 Barfussbar, Stadthausquai 12 (a 3 minutes walk from Bürkliplatz along the Limmat), 41 44 251 33 31, . W Th Su 20:00–00:00, summer only. During the day this is a public bath for women only. But at night (after 20:00) men are also allowed. It is a beautiful place to spend a warm summer night with a great view of Zurich.
  • 13 Rimini, Badweg 10 (Go down Badweg from Talstrasse). 19:30–00:00, Sa 17:00–00:00, only in summer and only when it's not raining. Another open air bar. This one is at the men's public baths. Really cool atmosphere because of the nice colored lights and the straw mats and pillows.
  • 14 El Lokal, Gessnerallee 11 (on the Sihl). Bar, restaurant, and intimate gig venue attracting alternative crowd, "soccer vs elvis vs che guevara" themed.
Kreis 2 (Wollishofen)
Kreis 4 (Langstrasse)
  • 16 Xenix, Kanzleistrasse 56 (by Helvetiaplatz). Small art house cinema with a busy beer garden in summer. There's a mixture of students, bohemians, and bicycle messengers posing with their fixies.
  • 17 Total Bar, Tellstrasse 19 (a block east of the Langstrasse). Tiny bar serving a range of Zurich's microbrews. There's always good music.
  • 18 Kasheme, Neugasse 56 (near Langstrasse), . This bar is all about good music. It features sometimes world famous DJs doing small mostly vinyl only sessions of funk, soul, disco and of course electronic music.
  • 19 Kanonaegass Bar, Kanonengasse 9. Nice bar off Langstrasse with good drinks and good music. Bar is owned by 1990s electronic-music/trip-hop pioneer Richard Dorfmeister from Kruder & Dorfmeister.
  • 20 Mars Bar, Neufrankengasse 15 (Langstrasse). Bar frequented mostly by the leftist youth of Zurich.
  • 21 [мертвая ссылка]Acid, Langstrasse 67. Hip café and bar.
  • 22 Gotthard Bar, Langstrasse 63. This dive bar exists since forever. It's almost always packed, there's live music sometimes. Very mixed crowd but very likeable place.
Kreis 5 (Zürich West)
  • 23 4. Akt, Heinrichstrasse 262 (near Escher-Wyss Platzfor), 41 44 271 03 68. Teens and tweens love this place.
  • 24 Vineria Centrale, Neugasse 42. cool low key italian wine bar, go there for aperitivo and good times.
  • 25 Frau Gerolds Garten, Geroldstrasse 23/23a (near Bahnhof Hardbrücke). huge open air bar with urban gardening and little shops inside. great during summer but also offers a couple tables inside during winter
  • 26 Aya Bar, Hardstrasse 260 (near Escher-Wyss Platz), 41 44 271 80 08, . M–W 06:30 – 01:00; Th 06:30 – 02:00; F 06:30 – 04:00; Sa 10:00 – 04:00; Su 11:00 – 01:00. A roof lounge on top the Cinemax complex. Older crowd, very expensive, but stylish.
  • 27 Moods, Schiffbaustrasse 6 (near Escher-Wyss Platz), 41 44 276 80 00. Jazz club in the Schiffbau complex, concerts on Saturdays.

Clubs

Zurich has proportionally more clubs than any other city in Europe. You will find anything from very "fancy" clubs to places you can just chill. If you want, you can go to a club every night. There is always a Club that has a party going and Zurich's young make sure to splash all their income on going out.Most of the clubs are located around the Langstrasse and Hardbrücke. The uncommercial platform denkmal.org aggregates published events from all clubs and bars in Zurich and is a good place to look up what's up. Unsere Beweggründe is mostly focused on the club scene. Usgang.ch used to be pretty big but features mostly big commercial parties.

  • 28 X-Tra, Limmatstrasse 118. Big club with events and concerts, the famously have a weekly goth (dark scene) party. Can be trashy depending on the party, check beforehand
  • 29 Hive Club, Geroldstrasse 5, 41 76 321 32 16. Many rooms to wander through and listen to DJs from Switzerland and abroad. Sometimes offers nonstop parties during the weekends. Focus on Techno and House.
  • 30 Хельсинки, Geroldstrasse 35. Small Bar and Club with nice atmosphere especially in summer when the outdoor area is open. Live concerts most nights and safe haven for independent artists from all over Switzerland.
  • 31 Zukunft (Zukki), Dienerstrasse 33. longstanding house and techno club that books djs and live acts from all over the world while trying to keep its underground vibe. Mostly techno and house music. Door policy can be pretty unpredictable. (Q35706634) в Викиданных de: Zukunft_ (Клуб) в Википедии
  • 32 Gonzo, Langstrasse 135. A basement club that generally plays no electronic music. Can be lots of fun but the queues are long and the door can be strict. Great on Wednesday (Hip-Hop) and Thursdays (students).
  • 33 Klaus, Langstrasse 112. Member only club that is mostly frequented by the local "scene". Features mostly local DJs but is the new place to be. Befriend a local to get in.
  • 34 Kauz, Ausstellungsstrasse 21. underground club with great drink and cocktail selection. house techno and other electronic music
  • 35 Exil, Hardstrasse 245. small club and concert venue in Kreis 5. Look up what's happening beforehand. Music can range from trap/hiphop to indie rock
  • 36 Friedas Büxe, Friedaustr. 23. small underground club with techno and house music, beloved by the local scene
  • 37 Space Monki, Limmatstrasse 275. new club with a weird name but apparently an amazing soundsystem. mostly techno.
  • Kaufleuten , Mascotte а также Plaza are the fancier clubs in Zurich where you get champagne, lounges and all that jazz.

Gay and lesbian travellers

  • 38 Rathauscafé, Limmatquai 61, 41 44 261 07 70. Coffee and a croissant in the morning, moving over to sparkling wine in the afternoon and early evening. Nice terrace in the summer. Mixed crowd, friendly service.
  • 39 Cranberry, Metzgergasse 3 (opposite Rathauscafé), 41 44 261 27 72. Very crowded on Fridays and Saturdays 20:00–00:00, before the boys head to the clubs.
  • 40 Barfüsser, Spitalgasse 14, 41 44 251 40 64. Once Europe's oldest gay bar, it has now been converted into a fancy and large lounge and sushi place. Has a relaxed atmosphere and mixed crowd.
  • 41 Heldenbar, Sihlquai 240. Heldenbar is the weekly get together of the local LGBTQI scene.

Спать

Foggy sunset over Zürich

Zurich is the financial centre of Switzerland and most travellers come with an expense account. The hospitality sector focuses therefore mostly on the 4- and 5-star sector. Zurich is known for its superb hotels, but these won't come cheap. Best is to go on a company rate, because rack rates are sometimes ridiculous.

Бюджет

  • Couchsurfing. Has a lot of members in Zurich. Public transport is very fast and good, so also consider staying in surrounding areas instead of in the city centre. Remember that couchsurfing is about the community and not only a free place to crash.
  • 1 City Backpacker/Hotel Biber, Niederdorfstrasse 5 (In the old town, a few minutes walk from the main station), 41 44 251 90 15, факс: 41 44 251 90 24, . The most convenient hostel for backpackers. There are shared bathroom and cooking areas. Dormitory Fr. 34. Private rooms available from Fr. 71.
  • 2 Youth hostel, Mutschellenstrasse 114 (2 kilometre, 15 minute tram ride from the centre), 41 43 399 78 00, . A little way out of the centre, but the city is easily reached by public transport (take the S-Bahn to Wollishofen and walk over the hill). A clean and sleek facility, if a little quiet. From Fr. 42 for a dormitory bed with breakfast; Fr. 104 for a single room with shower.
  • 3 Hotel Marta, Zähringerstrasse 36, 41 44 251 45 50, факс: 41 44 251 45 40, . A "clean and friendly" place which doubles as a hostel and a one-star hotel. They also have weekly and monthly rates for rooms, and a couple of studio apartments.
  • 4 Otter, Oberdorfstrasse 7, 41 44 251 22 07, факс: 41 44 251 22 75. A good hotel for the price. The rooms have been decorated with the kind of care that one normally expects in a much more expensive hotel, each with its own theme. You can choose from the jungle room with its hammock, or the pink Carmen, or go for the top floor apartment. Each floor's three rooms share a bath, shower and toilet (WC), with the exception of the apartment which has its own shower. Fr. 115 for a single room, Fr. 150 for a double, and Fr. 200 for 2-person apartment (Fr. 240 for 4-person apartment).
  • 5 Hotel Splendid, Rosengasse 5. This hotel is relatively cheap. The rooms are clean but spare. Private showers and bathrooms are not available, you share with your floor. What is really great is the location, right close to the Gemüsebrücke and the city centre. Fr. 62-85 for a single, from Fr. 160 for a 4-person room, plus Fr. 2.50 City-Taxe per person.
  • 6 Etap Hotel, Technoparkstrasse 2 (Zurich West), 41 43 276 20 00, факс: 41 44 276 20 01. This hotel is in a great place if you want to party, next to some great bars and restaurants. The rooms are clean and comfortable. It's also near a tram station, which takes 10 minutes to get to the main train station. 90 Fr (low season) to Fr. 115 (high season) for a single room, and from Fr. 100 for double/triple occupancy. For Zurich, this is cheap.
  • 7 Hotel Schäfli, Badergasse 6, 41 44 251 41 44, факс: 41 44 2513476. The location is the draw in this somewhat run-down hotel. Situated in the old town near the station and by the charming Niederdorfstrasse, where there are tons of bars and restaurants. The shower has a timer. Be sure to get all the coins for the shower you need by Saturday, as the reception desk closes on Sundays. Fr. 102 for a double room.
  • 8 Hotel Neufeld, Friesenbergstrasse 15, 41 43 960 7373, факс: 41 43 960 7374. The comfortable, modern 3-star owner-run hotel is located just a few minutes away from the city centre. All 40 new renovated rooms are comfortable and modern furnished. Perfect for businespeople and tourists. The rates start from Fr. 110 for a single and Fr. 155 for a double room, including tax breakfast and free wifi.
  • 9 Hotel St. Georges, Weberstrasse 11, 41 44 241 11 44, факс: 41 241 11 42, . Traditional and charming owner run hotel in the city centre, 10 minutes walking distance to the train station. Convenient for businespeople as well as tourists and backpackers. The rates start from Fr. 99 for a single and Fr. 228 for a double room, including tax, breakfast and free Wifi.

Средний диапазон

Limmatquai
  • 10 Hotel Adler, Rosengasse 10, 41 44 266 9696, факс: 41 44 266 96 69, . Clean rooms and breakfast is included in the price. They have a terrific restaurant attached and associated with the hotel that has delicious fondue. The hotel is in a great area for foot exploration. With many bars, restaurants, and cafes all within a few minutes. They have a single computer on the second floor with free internet access. Fr. 110-230 single room; Fr. 180-310 double.
  • 11 Ambassador à l'Opéra, Falkenstrasse 6, CH-8008, 41 44 258 9898, факс: 41 44 258 9800, . Four-star boutique hotel situated in the town centre, opposite the Opera House and only 10 min away from the main station Hauptbahnhof and 30 minutes from the Zurich airport. Renovated and exquisitely decorated. Single room from Fr. 220, two-person room from Fr. 390 in the low season.
  • 12 Helmhaus, Schifflände 30, 41 44 266 9595, факс: 41 44 266 9566, . Three tram stops with tram number 4 from the main station. Located directly next to the Limmat in the old town of Zurich. Very traditional four star hotel with first-class service, style and modern comfort. Single room from Fr. 230, double room from Fr. 300.
  • 13 Sorell Hotel Rex, Weinbergstrasse 92, 41 44 360 2525, факс: 41 44 251 2476, . Three-star hotel, 5 minutes by tram number 7 from the Hauptbahnhof. All rooms are non-smoking. Single room from Fr. 140, twin room from Fr. 190.
  • 14 Wellenberg, Niederdorfstrasse 10, 41 43 888 4444, факс: 41 43 888 44 45, . The four-star Art Deco Hotel Wellenberg with its idyllic inner court terrace is in the car-free old town of Zurich, 10 walking minutes from the Hauptbahnhof. The rooms are modern and elegant. One-person room from Fr. 290, two-person room from Fr. 370.
  • 15 Palais Kraft, Kraftstrasse 33, 41 44 388 8485, факс: 41 44 388 84 86, . Three luxury rooms in Zurich's most prestigious residential building. Located 2km from the centre, above the university district at Toblerplatz (Trams 5 and 6, direction Zoo), in the heart of Zurich's prime residential area. The rooms come with a large well-stocked fridge, kitchenette, 32" or bigger flat screen TV, wireless internet access, and open to the terrace of the Palais Kraft. Beginning at Fr. 385 per room/night, including continental breakfast, soft drinks, snacks, internet, local calls, and all taxes. Fr. 330 double-bed guest room with bath and kitchenette.
  • 16 Дизайнерский отель Грейлих, Herman-Greulich-Strasse 56, 41 43-243 4243, факс: 41 43-243 4200, . Великолепный отель Greulich расположен в самом центре оживленного района Ауссерзиль в Цюрихе. Это рай стиля и комфорта со знаменитым рестораном изысканной кухни. Бронирование онлайн.
  • 17 Hotel St.Gotthard Цюрих, Bahnhofstrasse 87, 41 44 227 7700, . Бизнес-отель. Пятиэтажное здание с 143 просторными номерами, 11 из которых являются люксами, комфортабельным вестибюлем и тремя ресторанами, Hotel Gotthard оправдывает все ожидания взыскательного путешественника. Отель Gotthard находится в центре города, на улице Банхофштрассе, в 10 минутах ходьбы от достопримечательностей, делового района и Цюрихского озера.
  • 18 Crowne Plaza Zürich, Баденерштрассе 420, 41 44 404 4444, . Чистые номера и завтрак включены в большинство тарифов. В отеле есть фитнес-центр, бар и ресторан. Он находится примерно в 200 м от трамвайной остановки Albisreiden (трамвай № 3). 150-300 евро за ночь в зависимости от типа номера и сезона.
  • 19 Dorint Airport-Hotel Цюрих, Riethofstrasse 40, 8152 Opfikon-Glattbrugg, 41 448081000, . Отель (открыт в 2014 году) расположен недалеко от аэропорта и предлагает 235 номеров. от 160 CHF за номер / ночь.

Пускать пыль в глаза

  • 20 Отель Виддер, Rennweg 7, 41 44 224 25 26. Известен отличным сервисом и расположением в старом городе, в 1-2 минутах от Банхофштрассе. От о. 600 одноместный номер до о. 1500 за апартаменты с 1 спальней.
  • 21 Отель Movenpick Zurich Airport, 41 44 808 88 88. Glattbrugg. Пятизвездочный отель в нескольких минутах от аэропорта Цюриха предлагает размещение, 3 ресторана, конференц-залы и тренажерный зал.
  • 22 Отель Zum Storchen, Am Weinplatz 2, 41 44 227 27 27. На реке Лиммат с эксклюзивным рестораном.
  • 23 Baur au lac, Талштрассе 1, 41 44 220 50 20. На берегу озера расположен отличный ресторан, популярный среди актеров, знаменитостей и политиков.
  • 24 Savoy Baur en Ville, Paradeplatz, 41 44 215 25 25, факс: 41 44 215 25 00, . Номера чистые и современные, но маленькие.
  • 25 Парк Хаятт Цюрих, Бетховенштрассе 21, 41 43 883 1234, . дорого, но в нем очень хороший номер и спа, есть и казино Пт. 2000 г..
  • 26 Долдер Гранд, 41 44 456 60 00. Kurhausstrasse 65, флагманский отель Цюриха с прекрасным видом и отличным спа.
  • 27 ALDEN Hotel Splügenschloss, Splügenstr. 2, 41 44 289 9999. Небольшой и уютный пятизвездочный бутик-отель в Цюрихе, расположенный в тихом переулке, недалеко от берега озера и Банхофштрассе. Отель состоит из двух отреставрированных исторических зданий и отличается современным интерьером.
  • 28 Цюрих Марриотт Отель, Neumühlequai 42 (5 минут пешком от Цюриха HB (Главный железнодорожный вокзал)), 41 44 360 7070, . Международный бизнес-отель с просторными номерами, популярными ресторанами, конференц-залами и фитнес-центром.

Поход

Оставайся в безопасности

Центральный полицейский участок

Цюрих, как и все города Швейцарии, относительно безопасен. Тем не менее, остерегайтесь воров и карманников. Носите кошелек или сумочку надежно, а не в набедренном кармане или во внешнем кармане рюкзака. В частности, известно, что воры действуют около центрального железнодорожного вокзала Цюриха. Ни на мгновение не выпускайте свои сумки из поля зрения.

Некоторые районы на берегу озера часто посещаются молодыми людьми, которые иногда пытаются устроить драку, когда они пьяны. Не позволяйте им провоцировать вас, так как они, скорее всего, будут присутствовать в большом количестве и воспользуются любым предлогом, чтобы напасть на вас. Вы также можете заметить, что многие из упомянутых молодых людей курят что-то, кроме сигарет. Швейцария на удивление снисходительна к таким вещам, но это вряд ли повод для беспокойства.

Общественный транспорт очень безопасен. Вы можете использовать его без особых мер предосторожности.

Если вы решили покататься на велосипеде по городу, знайте, что Цюрих - город общественного транспорта. Остерегайтесь трамвайных путей, на которых ваше колесо может застрять и вы попадете в пробку, самих трамваев, которые часто ходят по этим путям (и могут напугать вас, чтобы вы застряли на пути), и автобусов, которые часто останавливаются в крайнем правом углу. переулок. Короче говоря, ездить на велосипеде по центру города должны только те, кто имеет опыт езды на велосипеде с таким трафиком.

Путешественники-геи и лесбиянки

Будучи самым либеральным городом Швейцарии (социалистические партии и партии зеленых сейчас здесь очень хорошо себя чувствуют), Цюрих - излюбленное место для жизни швейцарских геев и лесбиянок (говорящих по-немецки). Кантон Цюрих был вторым кантоном после Женевы, где разрешены зарегистрированные партнерские отношения, например, для однополых партнеров. Цюрих - это, вероятно, место в Швейцарии, которое предлагает самую открытую среду для геев и лесбиянок. Геям и лесбиянкам не нужно принимать особые меры предосторожности для своей безопасности на улице. Однако всегда возможно случайное гомофобное поведение.

Соединять

На более крупных железнодорожных вокзалах по всему городу (включая главный вокзал и Штадельхофен) предлагается один час бесплатного беспроводного доступа в Интернет на станцию ​​каждые 3 часа. Вам нужно будет получить текстовое сообщение для одноразовой регистрации.

  • 1 Интернет-кафе Урания, Ураниастрассе 3 (Рядом с Банхофштрассе и над автостоянкой.). ПК, принтеры и набор закусок.

Справляться

Permanence Hauptbahnhof на главном вокзале оказывает экстренную амбулаторную помощь туристам без предварительной записи. Также внизу на вокзале есть дантист. В случае серьезных чрезвычайных ситуаций обращайтесь в "Kantonsspital", университетскую клинику, в которой есть круглосуточное отделение неотложной помощи. Остановка трамвая "Universitätsspital" (обратите внимание на необъяснимую статую золотого мальчика перед зданием, затем следуйте по красным указателям "Notfall"). Они не отошлют людей с серьезными, неотложными проблемами со здоровьем. Номер телефона скорой помощи 144, но европейский номер службы экстренной помощи 112 также работает.

Если у вас ограниченный бюджет, не задерживайтесь слишком поздно - ночные автобусы N ходят только по выходным. Когда они бегут, они бегают только один раз в час, и вы должны купить Nachtzuschlag для о. 5 из машины и проверьте его перед посадкой. В рабочие ночи общественный транспорт не ходит примерно после 00:30 (хотя дорогие такси все еще существуют на случай, если вы застрянете).

Магазины, как правило, закрыты по воскресеньям, включая все супермаркеты в городе, за исключением тех, которые находятся на главном вокзале, станциях Enge и Stadelhofen, а также в аэропорту, которые остаются открытыми.

Избегайте посещения / посещения Цюриха 1 мая. В городе отмечается День труда / Первомай. Трамваи не ходят полдня, поэтому передвижение может быть проблемой. Также возможны незначительные вспышки насилия и повреждения автомобилей.

В Цюрихе есть два полицейских управления: Stadtpolizei Zurich, отвечающая за район города, и Kantonspolizei Zürich, которая отвечает за весь регион. Этот корпус, насчитывающий примерно 1800 и 3000 офицеров, является самым большим в Швейцарии. В то время как полицейские в Цюрихе с радостью помогут вам, если у вас возникнут проблемы или вам нужен маршрут, они также известны тем, что подходят к «подозрительным» людям, чтобы проверить их документы. Эта процедура раздражает, но законна, так как вам, вероятно, будет сложно доказать, что вы не вели себя подозрительно. Носите с собой ксерокопию паспорта и последующий билет, сохраняйте спокойствие и вежливость, и у вас вряд ли возникнут проблемы.

Далее

Капельбрюке, Люцерн

Некоторые интересные направления поблизости:

  • Баден - Этот город известен своими руинами замка и термальными ваннами. Поездка на поезде из Цюриха занимает 15 минут.
  • Грайфензее - озеро и деревня рядом с соседним городом Uster. Деревня Грайфензее находится в заповедной зоне и очень нетронута.
  • Люцерн - Наверное, самое популярное направление Швейцарии. Отправляйтесь туда, чтобы увидеть знаменитую часовню-мост или впечатляющий музей транспорта.
  • Рапперсвиль - Расположен на противоположном конце Цюрихского озера. Небольшой живописный городок, подходящий для прогулок. Сюда можно добраться на лодке из Цюриха.
  • Рейнский водопад - самый большой водопад в Европе. Он расположен рядом с Шаффхаузен, в котором есть красивый старый город в стиле ренессанс.
  • Винтертур - Примерно в 25 минутах езды от Цюриха, этот город стоит посетить в дождливый день, чтобы посетить некоторые из его многочисленных музеев. Технорама - самый популярный, интерактивный научный центр.

Немного дальше, но тоже стоит однодневной поездки:

  • Аппенцелль - Как можно ближе к стереотипному образу Швейцарии с деревянными фермерскими домами и традиционной одеждой. Интересно посетить сыроварню, где производят сыр Аппенцелль.
  • Августа Раурика - Рядом с Базелем, это одно из наиболее хорошо сохранившихся римских памятников к северу от Альп.
  • Беллинцона - С момента открытия нового Готардского туннеля в 2016 году итальяноязычная часть Швейцарии находится менее чем в двух часах езды на поезде. Отправляйтесь в Беллинцону, чтобы увидеть три его замка, которые внесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
  • Биль - Традиционный часовой город. Посетите фабрику Omega, чтобы узнать больше о часовой индустрии.
  • Chur - Не только красивый город, но и хороший центр для пеших прогулок или катания на лыжах в горах. Граубюнден область, край.
  • Фрибург - Родной город знаменитого швейцарского фондю. Хороший выбор, если вы хотите совершить короткую поездку во французскую часть Швейцарии.
Этот путеводитель по городу Цюрих имеет гид статус. В нем есть разнообразная качественная информация, включая отели, рестораны, достопримечательности и подробности о поездках. Пожалуйста, внесите свой вклад и помогите нам сделать это звезда !