Танжер (Ar. طنجة, Танджа, Пт.Танжер) является важным портовым городом в Марокко. Третий по численности населения город в стране, это популярная точка входа в Марокко и Африку в целом из-за его близости к Испания, и это само по себе интересное место.
Понимать
| “ | Танжер больше Нью-Йорк, чем Нью-Йорк ... Тогда вы должны увидеть, насколько похожи эти два места. Вся жизнь вращается вокруг зарабатывания денег. | ” |
- Пол Боулз (1910–1999) | ||
Танжер - очаровательный марокканский город, который стоит посетить. Здесь есть много вещей, которые нравятся путешественникам - чувство экзотической тайны, интересная история, красивые виды, нетронутые пляжи и дружелюбные люди. Это интересное сочетание культур Северной Африки, Испании и Франции, оно действительно имеет очень международную историю и традиционно является домом для людей из нескольких разных культур. Например, в начале 20 века четверть населения города составляли европейцы, а еще четверть - евреи.
Основанный где-то в V веке до нашей эры, Танжер на протяжении всей истории входил в состав всех крупных империй в регионе. В течение последних столетий крупные европейские державы боролись за город на южном берегу Гибралтарского пролива, чтобы получить контроль над сообщением между Атлантикой и Средиземным морем. Эта игра даже поставила Францию и Германию на грань войны в 1905 году. Считавшаяся слишком важной, чтобы контролироваться одной страной, она находилась под совместным международным контролем с 1925 по 1956 год (в тот период, известный как Международная зона Танжера). В течение Вторая Мировая Война и Холодная война он также был крупным центром шпионской деятельности крупных держав, а также игровой площадкой для игроков, мошенников и миллионеров. Кроме того, несколько западных деятелей культуры, таких как Уильям С. Берроуз, Джордж Оруэлл, Анри Матисс и рок-группа Rolling Stones, провели некоторое время в Танжере. Американский писатель Пол Боулз прожил здесь большую часть своей жизни.
Сегодня город с населением чуть менее миллиона человек является третьим по величине городом Марокко, важным портом, центром промышленности и популярным местом для однодневных путешественников. Паромы часто совершают короткие переправы из Европы каждый день, и многие круизные лайнеры, курсирующие между Средиземным морем и Атлантическим океаном, часто включают Танжер в качестве порта захода. Испанское побережье, расположенное в 30 км, можно увидеть, если не будет дымки или тумана.
Совершенно естественно, что Танжер - это родина Ибн Баттуты, которого многие считают одним из величайших путешественников всех времен и наравне с венецианцем Марко Поло. Этот бербер посетил большую часть известного в то время мира, включая большинство африканских регионов к северу от Уганда от Евразии до Китая.
Климат
| Танжер | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Климатическая карта (пояснение) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Северо-запад Марокко - самая влажная часть страны. По сравнению с югом страны лето более мягкое, а зима может быть относительно холодной. Прямо напротив Атлантического океана температура в Танжере обычно даже на пару градусов ниже, чем на испанской стороне пролива.
Известные районы
- Медина - Старый город Танжера довольно компактен по сравнению с другими городами Марокко. Все-таки в лабиринтах переулков легко потерять ориентацию. Достопримечательности включают Большую мечеть и несколько базаров (рынков).
- Kasbah - северо-западная часть Медины состоит из крепости Касба. Главное здание здесь - Дар эль-Махзен, которое служило резиденцией султанов и европейских колониальных лордов. Сегодня это музей.
- Ville Nouvelle - Новый город вокруг бульвара Пастера - коммерческий центр Танжера. Хотя это ни в коем случае не достопримечательность, здесь можно найти банки, кафе, современные магазины и тому подобное.
Залезай
Всем лицам, въезжающим или выезжающим из Марокко, больше не требуется заполнять въездную / выездную карту, а нерезидентам разрешается оставаться в Марокко на срок до 90 дней. Вас могут «опросить» (спросить, как долго вы остаетесь, где вы будете спать и какова ваша цель).
Самолетом
- 1 Аэропорт Танжер-Ибн Баттута (TNG ИАТА) (12 км (7,5 миль) от города (время в пути около 20 минут)). В аэропорт выполняются рейсы из крупнейших городов Западной Европы и Марокко, в основном на борту бюджетных авиакомпаний. Улетая самолетом, остерегайтесь длинных очередей на паспортный контроль перед рейсами, направляющимися в Шенгенскую зону.
Как добраться / прочь
Большие такси отправляются к / от выхода зоны прибытия, с фиксированными ценами на пункт назначения - цена за полное такси (поэтому подумайте о том, чтобы заранее организовать группу, чтобы разделить его) ... день 05: 30-22: 30, ночь 22.30-05: 30 (по состоянию на сентябрь 2019 г.):
- Танжер-Вилль: 100/150 дирхамов
- Железнодорожный вокзал: 120/180 дирхам
- Порт-Мед: 300/450 дирхамов
- Отель Movinpic или Hotel Andalucia: 150/225 дирхамов
- Асила: 200/300 дирхамов
- Тетуан: 350/525 дирхамов
- Лараш: 350/525 дирхамов
Более дешевые варианты:
- Возьмите большое такси до Асила (20 дирхам) или Гезная и выйдите, когда дорога уйдет в аэропорт (это обозначено). Отсюда 1,8 км по не слишком уродливой дороге. Исходя из аэропорта, великое такси наезд на Танжер легко может быть пойман на переправе. Местные автобусы ходят по главной дороге, поэтому их можно будет поймать на перекрестке (N1-аэропорт).
- Возьмите большое такси (маршрутное такси) или местный автобус до университета в Бухалефе (факультет науки и технологий). Отсюда 2,5 км до аэропорта. Там нет тротуара и, на короткое время, нет домов, но, кажется, хорошо проездом, и люди ходят по сторонам. Маленькие такси от университета до аэропорта стоят 30 дирхамов. Также автобусы 1, 2 и 20 ходят до университета в Бухалефе.
- Если вы едете на автобусе из городов южнее по автомагистрали N1 (Рабат, Касабланка ...), попросите водителя высадить вас на развязке N1-аэропорт или в Бухалефе и пройти пешком или взять маленькое такси. Если в Бухалефе, можно прогуляться по главной дороге или через университет.
Поездом
В стране отличная железнодорожная система с 1893 км (1176 миль) путей и прекрасное междугороднее обслуживание пассажиров. В 2018 г. высокоскоростная железная дорога открыто сообщение между Танжером и Касабланка, через Кенитра а также Рабат. Время в пути было значительно сокращено: полная поездка занимает чуть более двух часов. Рейсовые междугородние поезда отправляются из Уджда, Фес а также Мекнес среди других. Удобный способ путешествовать туда и обратно Марракеш на ночной поезд, поездка занимает чуть менее 10 часов. В поезде есть как кушетки, так и спальные места. Все поезда в Марокко обслуживают ONCF, продажа билетов онлайн.
Если вы путешествуете из Европа, есть поезда из нескольких городов на юге Испания к Альхесирас, через Гибралтарский пролив.
- 2 Железнодорожная станция Танжервиль (محطة طنجة المدينة) (Восточная окраина города, в двух км от Медины. Такси стоит около 15 дирхамов.).
Автобусом
В Танжере есть две автобусные станции дальнего следования. Первый, в офисах CTM рядом с портом, является местом прибытия большинства автобусов CTM. Некоторые другие автобусы CTM, а также автобусы других компаний прибывают на станцию по 3 Place Jamia el-Arabia.
- C.T.M., Place d ’Espagne, Gare Routière, ☏ 212 39 931 172.
- TRAMESA, 29. Av. Юсеф Бен Ташеффин., ☏ 212 39 943 348.
На лодке
Танжер связан с Тарифа в Испании на пароме. Паромы из Альхесирас с Танжером в качестве пункта назначения нет плыть в порт в городе Танжер, но вместо этого 4 порт Танжер-Мед примерно в 40 км восточнее - это означает дополнительные полчаса на местном автобусе (7 дирхамов), поезде или большом такси (200-300 дирхамов). Автобус до Танжер-Вилль отправляется каждый час от бетонного навеса напротив паромного терминала. Синий автобус Alsa под номером I-3 совершает свой первый выезд со станции Tanger Ville в 06:30 и свой последний рейс из Tanger Med в 22:00. Автобусы и поезда могут нет будут доступны позже ночью или в межсезонье. По состоянию на апрель 2014 года билеты на паром на линии Тарифа-Танжер стоят 35 евро, а Альхесирас-Танжер-Мед - 20 евро. Если вы едете и выбираете другую линию, Tanger Med, французское написание, используется на дорожных знаках и на картах GPS. Еще одна альтернатива - перейти из Альхесираса в Сеута и по суше в Марокко.
На линии Тарифа-Танжер работают две компании; ФРС а также Интершиппинг. Первый более дорогой и имеет меньше ежедневных отправлений, но паромы считаются более современными и быстрыми (35 минут вместо одного часа). Количество отправлений меняется в течение года, летом у ФРС по пять отправлений в каждом направлении, у Интершиппинг - десять. Однако во время больших праздников и летних выходных в портах может быть очень оживленно и хаотично. Сообщается, что в то время существует даже риск того, что вы не сядете на паром, на который зарезервирован билет, и вам придется подождать более позднего.
5 Порт рядом с Медина, и в нескольких сотнях метров от Ville Nouvelle. Хотя правительству частично удалось сократить количество рекламистов, менял, таксистов и фальшивых гидов, издевающихся над людьми, прибывающими на лодке, ожидайте, что их окружат толпы. Похоже, вы знаете, куда идете, вежливо откажитесь от любых предложений помощи или полностью игнорируйте фальшивых гидов, или, если вы действительно чувствуете, что вам нужно сбежать, прыгайте в такси, чтобы избежать толпы; просто убедитесь, что таксист не хуже мафии, от которой вы пытаетесь сбежать. Стоянка такси находится внутри порта - вас наверняка окружат просьбы многих водителей. Нет системы очередей - просто возьмите такси, с которым вы согласовали тариф и в котором чувствуете себя комфортно. Маленькие такси синего цвета значительно дешевле и чаще используются местными жителями и предпочтительнее больших такси кремового цвета, у которых в большинстве своем нет счетчиков. Гранд-такси, как правило, также будут пытаться взимать с вас больше, даже если вы согласовали цену, проявите настойчивость и верните все свои сдачи.
Если вы едете с севера, Гранди Нови Велочи плывет из Генуя а также Барселона в Танжер. По состоянию на июнь 2015 года, согласно веб-сайту компании, стоимость проезда двух человек и машины из Генуи в одну сторону составляет около 700 евро.
На машине или мотоцикле
- Смотрите также: Вождение в Марокко
Приезжая в Танжер на машине, будьте осторожны с толпами на мотоциклах, которые будут ездить рядом с вами и пытаться изо всех сил.
На машине можно приехать на пароме от Альхесирас а также Тарифа в Испания или через испанский анклав Сеута (до которого можно добраться на пароме из Альхесираса и портов Испании). Время переправы на пароме от 1 часа до 3 часов. Самый короткий и дешевый будет из Тарифы в Танжер, что займет около 40 минут. Тарифа, пожалуй, самый спокойный вариант с точки зрения портов.
Если вы едете из более южных частей страны, выезжайте на платную автомагистраль от Рабат который находится в хорошей форме.
Обойти
В Танжере очень легко ориентироваться; две главные дороги - это бульвар Мохаммед V, который проходит недалеко от Медины через новый виль, и бульвар Мохаммед VI (бывший Ave des FAR), который проходит от набережной от порта до Малабаты. Исключением является Медина (старый город), комплекс переулков, до некоторых из которых можно добраться только пешком. В Мохаммеде V есть целый ряд магазинов одежды, аптек и кафе, а также гостиницы «Фландрия» и «Рембрандт». Отель El Minzah находится прямо у этой дороги. Мохаммед VI проходит вдоль пляжа, где вы найдете множество отелей (Rif, Ramada, Sherezade, Solazure, Tariq, Movenpick), баров, дискотек, ресторанов и кафе. Большинство хостелов расположены на дорогах, ведущих в гору, недалеко от порта и в Медине.
Пешком
Гулять пешком пожалуй, лучший способ увидеть относительно компактный Танжер. В старом городе это также единственный способ передвигаться, хотя иногда вы можете встретить местных жителей, мчащихся на скутерах по узким и ухабистым улочкам!
На машине
Ограничение скорости в городе - 40 км / ч. Движение может быть довольно загруженным и хаотичным, на полосах проезжают не только все виды транспортных средств, но и пешеходы. Тем не менее, здесь также присутствует большое количество полицейских, которые контролируют и направляют движение, часто заменяя светофоры. Вам лучше познакомиться с Танжером, прежде чем ехать по городу, обычно не так много возможностей остановиться и посмотреть, куда вам следует ехать.
Во многих местах есть официальные автомобильные охранники (со значком), которые помогут вам припарковаться и будут следить за вашим автомобилем за определенную плату.
На такси
- Смотрите также: Марокко # Get around
В Танжере есть два типа такси. Гранд такси - старые автомобили Mercedes кремового цвета 1970-х и 1980-х годов, которые, вероятно, служили такси в Германии пару десятилетий назад. Маленькие такси Неудивительно, что они меньше, чуть более новые Fiat, Renaults и Dacias, окрашены в бирюзовый цвет. Маленькие такси - обычное дело, но если в транспортном средстве, которое вы хотите взять, нет счетчика, убедитесь, что вы сначала согласовали цену.
Большинство местных жителей Танжера не знакомы с тем, что мы называем Ville Nouvelle. Для облегчения согласования тарифов и в целом навигации с использованием такси - центральная главная улица просто известна как "Бульвар", пляжная зона - "Плайя", порт - "Марса", медина - как "базар-барра", холмистая местность. район к западу от Танжера с полем для гольфа и ипподромом под названием «Калифорния», жилой район направляется к главной дороге в Тетуан как «Идриссия», воровской рынок как «Каса Барата».
Для поездок за пределы города вам нужно взять большое такси - маленькие такси не могут вас туда отвезти.
Экскурсия в день возвращения на частном большом такси в Шефшауэн стоит 50-100 евро, и ваш водитель будет ждать вас в Шефшауэне, пока вы не закончите.
Автобусом
Практически все достопримечательности расположены в старом городе или рядом с ним в пешей доступности друг от друга. Если вы хотите поехать в другое место города и не хотите брать такси, другой вариант - общественный автобус (карта сети[мертвая ссылка]). Билет на поездку по зеленому городские автобусы[мертвая ссылка] стоит 3,5 дирхама по состоянию на апрель 2016 года. Некоторые автобусные маршруты ходят очень редко (между автобусами более двух часов).
Видеть
Танжер - город, в котором довольно мало индивидуальных достопримечательностей. Вместо этого весь город можно рассматривать как одну большую достопримечательность. Совершите простую прогулку по пляжу (Ave Mohamed VI), чтобы насладиться тем, чем славится город. в 1 порт Вы можете увидеть, как рыбацкие лодки каждый день привозят свежую рыбу. Есть также рестораны, где подают очень свежую рыбу. Кроме того, здесь вы также можете увидеть частые быстрые паромы, прибывающие и отправляющиеся в Тарифу.
Медина
В 2 Медина, т.е. Старый город, вероятно, самая большая достопримечательность Танжера. Его узкие улочки и множество предприятий - это довольно интересный опыт. Однако вы, скорее всего, заблудитесь. Кроме того, имейте в виду, что и рекламисты на улице, и владельцы магазинов очень охотно продают вам все, от фезов и браслетов до циновок и поддельных часов Rolex (также см. оставайтесь в безопасности, раздел ниже).
Достопримечательности в Медине включают Большой Москву, близлежащий малый рынок и крепость (Касба).
- 3 Большая мечеть. Большая мечеть 17 века с минаретом, возвышающимся над городскими стенами в сторону моря. Это не первое место поклонения на этом месте, до мечети был собор и римский храм.
- 4 Petit souq. «Маленький рынок» когда-то был одним из самых больших рынков Марокко. В начале 20-го века, когда город был расцветом, богатые люди селились в районе Пти-базара, а вместе с ними появились кафе, отели и казино, а также офисы банков и других офисов. Эти времена прошли, и многие предприятия переехали в более новые части города, но он все еще может считаться сердцем Медины, хотя в настоящее время в основном для туристов.
- 5 Kasbah. Касба и музей Касба, бывший дворец султана, заслуживают внимания не только из-за его коллекции артефактов от финикийского периода до наших дней, но также из-за здания и сада. Существует небольшая плата за вход (20 дирхамов по состоянию на 30 апреля 2017 года), а время работы меняется зимой и летом. Терраса на северной стороне Касбы - это место, где можно полюбоваться прекрасным видом на порт, а если нет тумана или дымки, даже на испанское побережье.
- 6 Могила Ибн Баттута. Знаменитый путешественник 14 века, родившийся в Танжере.
- 7 Музей американской дипломатической миссии (TALM), 8, Rue America. Культурный центр, музей, конференц-центр и библиотека в самом сердце старой Медины расположены в единственной исторической достопримечательности Соединенных Штатов, расположенной за рубежом. В музее представлена большая коллекция предметов искусства и истории. Он также имеет Крыло Пола Боулза посвящен писателю и композитору, большую часть своей сознательной жизни прожившему в Танжере. (Марокко было первой страной, признавшей Соединенные Штаты в декабре 1777 года с надеждой на развитие торговли с новой республикой. Этот акт марокканского султана был первым публичным признанием США главой государства.) 20 дирхамов.
- 8 Церковь Непорочного Зачатия. Построенный испанцами в 1870-х годах в стиле модерн, это главное место поклонения христианской общины Танжера.
- 9 Фонд Лорин (Musée de la Fondation Lorin), Rue Abdallah Ben Hachimi 44. Художественный музей, а точнее архив, связанный с историей Танжера, открылся в 1930 году в бывшей синагоге. Помимо произведений искусства, здесь представлены газеты, фотографии и плакаты.
Гранд Сокко и поблизости
- 10 Place du 9 августа 1947 года (Гранд Сокко). Большая оживленная площадь, похожая на парк, к юго-западу от Медины. Рядом находится мечеть Сиди-Бу-Абиб. Перейти к базар в четверг или воскресенье утром, чтобы увидеть Риф горные женщины в своих красочных костюмах продают свои продукты и молочные продукты вдоль всей стены церкви Святого Андрея (английской церкви).
- 11 Мечеть Сиди-Бу-Абиб. Эта мечеть, построенная в 1917 году и украшенная полихромной плиткой, находится рядом с Большим Сокко.
- 12 Церковь Святого Андрея. После того, как первая англиканская церковь стала слишком маленькой, нынешняя была построена за мечетью Сиди-Бу-Абиб. Церковь построена в мавританском стиле, а колокольня имеет форму минарета. На кладбище рядом с церковью покоятся видные британские деятели в истории города, в том числе офицеры сэр Гарри Маклин и Рой Хауэлл с женой Клэр де Менассе, преступник Пол Лунд и писатель Уолтер Бертон Харрис. Также есть мемориальная доска, посвященная Эмили Кин, которая ввела вакцину против холеры в Марокко (ее могила находится в другом месте).
- 13 Сады Мендубии. В этом саду, продолжающем большую площадь на западе, есть большой мраморный фонтан и парковые скамейки.
- 14 Гран Театро Сервантеса, rue Salah Eddine et Ayoubi. Закрыто и разваливается на части, но сделайте снимок за воротами, когда вы проходите мимо по пути к Гранд Сокко.
- 15 Музей современного искусства, Boulevard d'Angleterre 52. Музей современного искусства Марокко, в основном передвижные выставки.
В другом месте и по городу
- 16 Пале Маршан (бывший музей Форбс в Танжере, Дворец Мендуб). Это впечатляющее здание в настоящее время является государственной резиденцией для посетителей. До 1990 года он служил музеем исторических сражений со статуями солдат на разных полях сражений. Здание также было показано в фильме о Джеймсе Бонде. Живые дневные огни.
- 17 Plaza de Toros. Построенная испанцами (кем еще?) В 1940-х годах, это последняя сохранившаяся арена для боя быков в Марокко. Последняя коррида проходила в 1970 году, после чего это место было более или менее заброшено, но до сих пор остается примечательным историческим местом.
- 18 Пещеры Геркулеса (Grottes d'Hercules) (14 км к западу от Танжера. Поездка на такси стоит около 10 дирхамов и занимает около 15 минут.). Пещеры - место потрясающей природной красоты и большое археологическое значение. По-видимому, именно здесь отдыхал мифический персонаж Геракл, закончив свои 12 трудов. Пещера также имеет зеркальное сходство с африканским континентом. 10 дирхам, но не стоит возиться с дополнительным гидом.
- 19 Cap Malabata (15 км восточнее Танжера). Отличное место для наблюдения за восходом солнца и знакомства с сельской местностью Северной Африки.
Делать
Прогуляйтесь по городу. Счастливо заблудиться в Медина, который наиболее активен в вечернее и ночное время. Вы также можете прогуляться по бульвару Пастера с видом на море с Terrasse des Paresseux или на прибрежную авеню Мохаммеда VI и в районе порта и посмотреть, как рыбаки приносят свой улов. Во время прогулки есть множество возможностей для покупок, описанных в следующем разделе.
Чтобы полюбоваться прекрасным видом на город и море, отправляйтесь на вышеупомянутую Terrasse des Paresseux, Kasbah или в знаменитое кафе Hafa в секции напитков.
- 1 Мнар Парк. Аквапарк с потрясающим видом на побережье. Открытый в 2005 году, он стоит 5 евро для детей и 10 евро для взрослых. Здесь есть водные горки, картинг, кафе, романтический ресторан с отличными блинами.
События
Карманный путеводитель по городу Танжер это бесплатный ежемесячный журнал, в котором представлены адреса и культурные события Северного региона Марокко на бумаге, в Интернете или через Приложение для Android Tangier Pocket.
- Танджаз. Джазовый фестиваль с участием артистов со всего мира. Он включает в себя как большие концерты под открытым небом на больших площадях города, так и небольшие концерты в закрытых помещениях. Проводится ежегодно.
Купить
Медина полна маленьких магазинчиков, хотя имейте в виду, что некоторые из них являются ловушками для туристов, а продавцы явно отчаянно пытаются заставить вас купить вещи, которые вам действительно неинтересны. Большая часть изделий из латуни производится в других городах, но доступна здесь. Также доступны изделия из кожи. Держитесь подальше от туристических ловушек, и цена может оказаться вполне приемлемой. Разноцветные кожаные тапочки, мужскую и женскую одежду тоже можно купить по разумным ценам. Делая покупки здесь, торг важно, на самом деле нет фиксированных цен. Желательно договариваться о ценах в дирхамах, а не в евро.
- 1 Casa Barata. Сб-чт. В 6 км от Танжера находится печально известный рынок, который называется casa barata (дом дешевых вещей). Здесь можно торговаться, но будьте осторожны с подделками и крадеными товарами (они продаются вместе с овощами, электроникой, одеждой, обувью, специями, коврами, скобяными изделиями и всем остальным, что только можно придумать!). Вы можете взять большое такси со станции рядом с Английской церковью. Это всего в 5 минутах езды на такси, а стоимость проезда - 3 дирхама с человека.
Есть и другие рынки, особенно базар в Медине (в основном овощи, одежда и туристические товары) и в Бен Мекада (овощи). Последний совсем не обслуживает туристов и известен как одно из «грубых мест» Танжера, а еще в 1980-х годах здесь были хлебные бунты.
Есть
В Танжере есть рестораны, где подают самые популярные блюда. Хотя пока вы здесь, почему бы не попробовать фирменные блюда Магриб; различные виды тажинов (рагу) и кус-кус, а также мятный чай?
Утром кафе "местные" подарит вам кафе с молоком за 5 дирхамов. (Кафе, где собираются туристы, берут с вас 10 дирхамов.) Обычно в кафе (у порта или мадины) есть продавец хлеба, который подаст вам хлеб с сыром и медом еще за 5 дирхамов. Совершенно нормально купить хлеб / завтрак в другом месте и съесть его в кафе. Если хлебный парень находится рядом с кафе, официант часто забирает.
Вы можете быстро надоесть тажины и уличная забегаловка - отличный вариант для перекусов в течение дня. Свежий апельсиновый сок стоит около 5 дирхамов; бутерброды с яйцом, перцем и соусом стоят около 10 дирхамов. Смеси йогурта, такие как авокадо и миндаль, или фруктовые смеси, могут быть особенно креативными. В крошечных киосках на базаре продаются вареные овощи, такие как баклажаны, с рисом и другие вкусные угощения, а еда там может стоить 10 дирхамов или около того. Ранним вечером можно найти кусочки пирожных из нута, посыпанные солью и перцем.
Вечером отправляйтесь на площадь рядом с автовокзалом СТМ. Около площади есть несколько кафе и ресторанов. Цена и услуги хорошие из-за острой конкуренции. Просто бродя по медине, вы попадете в многочисленные марокканские рестораны, предлагающие похожие блюда, качество и цены (основное блюдо около 7 долларов), так что вы можете просто выбрать одно наугад и, вероятно, останетесь довольны.
Вегетарианцы в Танжере и Марокко в целом можно найти много еды, но вегетарианские тажины могут наскучить через пару дней и часто содержат бульон из баранины. Уличная еда - это гораздо более креативно и весело. Если вы принесли походную печь, сделайте покупки на базаре и сделайте свою собственную. Но не забывайте хорошо мыть плоды. Или вы можете выбрать пиццу, китайскую или индийскую, все они доступны в Танжере.
Кран вода не опасно, но для посетителей гораздо безопаснее (и недорого) пить воду в бутылках.
Бюджет
Есть несколько свежих с лодки морепродукты рестораны для местных жителей в порту за складами. У входа в порт идите к воде и держитесь правой стороны. Он находится в доках к самой дальней точке за некоторыми зданиями; все сиденья на открытом воздухе по большей части. Закажите поднос с креветками, (большой) салат и поднос с кальмарами и рыбой. Никаких меню или цен, но это довольно недорого и аутентично. Примерно за 60 дирхамов вы получите порцию рыбы и морепродуктов на одного человека, которой можно легко накормить двоих, включая салат, хлеб и напитки.
Во многих кафе также подают закуски, а во многих барах на берегу моря подают тапас. Кроме того, у некоторых известных мировых брендов быстрого питания есть рестораны в Танжере.
- 1 Брахим Абдельмалек, Rue Mexique (в квартале от Terrasse des Paresseux). Быстрое питание. Сказочный и дешевый бутерброд с кефтой, яйцом и картофелем фри на багете примерно за 14 дирхамов.
- 2 L'association Darna, rue Jules Cot - Place du 9 avril (от главной площади поднимитесь в гору и спуститесь по лестнице, ведущей к большому зданию с большими зелеными воротами.), ☏ 212 5 39 94 70 65. Организация Darna, помогающая женщинам и детям, попавшим в затруднительное положение, управляет рестораном, популярным среди западных эмигрантов в городе. меню из четырех блюд 47 дирхамов.
- 3 Осло, Бульвар Мохаммеда V (расположен на Бульваре и на первой береговой линии). Пиццы и закуски.
- 4 Кафе A L'anglaise (A L'Anglaise), 37 rue de la Kasbah (От площади 9 апреля сверните на улицу (Rue d'Italie), которая начинается в галерее Kasbah. Улица поднимется на холм. Кафе рядом с кондитерской отбивной. Если вы приедете из музея касбы, пройдите немного вниз, кафе будет сразу после аптеки.), ☏ 212 635-186766, ✉[email protected]. 1: 00–22: 00. В самом сердце Касбы, на самой высокой вершине Медины Танжера с панорамным видом, он предлагает широкий выбор вегетарианских блюд, и все блюда готовятся в традиционной дровяной печи. Это 100% органический продукт. Большой сок без добавок и немного свежего имбиря и гранаты. €8.
Средний диапазон
- 5 Saveurs de poissons - Chez Poppeye (Ресторан Populaire), Эскалье Уоллер, 2 (рядом с улицей Либерте и гостиницей Эль-Минза), ☏ 212 5 39 33 63 26. Превосходный ресторан морепродуктов и рыбы, подается с кус-кусом и таджином, типичным для Марокко. Фруктовый сок также является фирменным блюдом. 100–150 дирхамов.
- 6 Le Pagode, 3 rue El Boussairi (расположен недалеко от центра города). Китайский и вьетнамский ресторан с приятным декором и вежливым обслуживанием. Еда получила смешанные отзывы.
- 7 Отори Суши, 41 Av. де ла Сопротивление (расположен недалеко от Гранд Пост), ☏ 212 5393 25533. По мнению многих обозревателей, лучшая японская кухня в Танжере, особенно суши. около 120 дирхамов / чел..
- 8 Ресторан Аль Андалус, Rue Hafid Ben Abdel-Barr (напротив мечети Аль-Андалус, Лалла Чафиа.). Moroccan Deli & Fish Bar с красивым декором и типичными марокканскими блюдами.
Пускать пыль в глаза
Многие из роскошные отели, включая знаменитый отель Continental, предлагают хороший выбор марокканских и континентальных блюд, хотя и по ценам намного выше, чем в других местах. Вдоль авеню Мохаммеда VI (набережная) также есть множество ресторанов, где можно насладиться вкусной едой с бокалом вина на берегу моря.
- 9 Ресторан Marhaba Palace, Place du Tabor. Марокканский ресторан с марокканской атмосферой. Альтернативы обеда из четырех блюд. Очевидно, популярен среди туристических групп. Обеденное меню из 4 блюд 17 евро и 24 евро.
- 10 Сан Ремо, 15 Rue Ahmed Chouki (расположен недалеко от центра города), ☏ 212 5399 38451. Итальянская и французская кухня, внешне неплохая еда по завышенным ценам. сеть около 150 дирхамов.
Напиток
В Танжере есть много мест, где можно выпить. Многое зависит от нынешнего владельца, который стремится придать дому определенную атмосферу. Популярные бары / дискотеки с иностранной (и местной) клиентурой включают Casa Pepe, Sable D'or, Morocco Palace, Marco Polo (популярный среди водителей грузовиков) и бары при отелях, такие как Ramada и El Minzah.
Вы можете выбрать кофе, и недостатка в кафе нет; некоторые из них лучшие в стране. Из некоторых открывается потрясающий вид (кафе Hafa), немного хороший кофе, некоторые пользуются популярностью (кафе Tropicana, кафе Celine Dion), некоторые с музыкой (кафе в комплексе Dawliz), в некоторых есть хорошие пирожные (кафе Осло), некоторые - места для отдыха. после тяжелого дня шоппинга (кафе Madam Porte, кафе Вена), а некоторые довольно неряшливы.
В летние месяцы уличные торговцы продают свежевыжатые фруктовые соки. В кафе также подают свежие фруктовые соки и часто подают wpanache, восхитительную смесь фруктовых соков, часто с молоком, яблоком и миндалем.
- 1 Кафе Эль-Хафа (Рядом с проспектом Хадж Мохаммед Тази, GPS 35.79133 °, -5.82175 °). Открыт в 1921 году, посещали известные писатели и художники. Вид на Гибралтарский пролив. Пейте чай, глядя на проплывающие мимо лодки.
- 2 Батончик мандарин, Rue Magellan 1. Хороший маленький бар, где можно выпить вечером или в выходные.
- 3 Ла Фуга, Rue Ibn Zaidoun. Кафе и пиццерия.
- 4 La Española, 97, Rue La Libérté. Пекарня и чайхана, специализирующаяся на тортах.
Спать
Есть множество отелей всех категорий на выбор. Цены могут меняться в зависимости от сезона. Многие риады (традиционные марокканские особняки) в настоящее время функционируют как отели с ночными тарифами около 300-500 D. Их можно найти в основном в медине.
Бюджет
В Медине или рядом с ней огромное количество небольших отелей и хостелов, цена за ночь составляет от 50 до 300 дирхамов. В этих заведениях душевые и туалеты являются общими, а за горячую воду взимается дополнительная плата. В порту также много небольших отелей, от него можно дойти пешком как до Медины, так и до нового города. Чтобы найти эти маленькие отели, вы выходите из порта Танжера, и примерно через 100 м вы увидите Отель Биарриц (белый с надписью от руки синим). Сверните направо по изрезанному колеями, грязному переулку рядом с ним (да, это улица) и поднимитесь в гору, чтобы найти несколько небольших отелей у главной улицы на безымянной авеню Магеллан.
- 1 Магеллан Отель, Rue Magellan. Тихий и очень простой, горячий душ, есть гараж для вашей машины или мотоцикла, и стоит 150 дихамов / ночь с 20 дирхамами за парковку. Передние комнаты 2-го этажа имеют вид на залив Танжера и прохладный бриз.
- 2 Отель Роял, 144 Rue Salah Eddine Ayoubi. Прямо вверх по холму от входа в порт, по дороге в медину. Стоимость номеров с общей ванной стоит около 120 дирхамов, но об этом легко уговорили. Чистая, горячая вода, очень приятная атмосфера, также есть Wi-Fi и спутниковое телевидение в холле.
- 3 Пансионат Гибралтар, Rue de la Liberation (между av. Пастер и Гран Сокко). Обычный хостел, если вы хотите чистые простыни, принесите свои. тройка 150 дирхам, теплый душ включен.
- 4 Вилла Мунирия, 1 Rue Magellan, ☏ 212 39935337. Посещали американские авторы бит-поколения конца 1950-х годов. Это все еще отель, но, как сообщается, он немного ветхий. Здесь Уильям С. Беррогс написал свою книгу. Голый обед.
- 5 Отель Холланда, 139 Rue de Hollande.
Поход
- 6 Кемпинг Ачккар (Кап Спартель в 10 км от центра города, недалеко от пещеры Геркулеса.).
- 7 Кемпинг Мирамонте (3 км к западу от центра). По общему мнению, лучший кемпинг, также предлагает размещение в бунгало.
Средний диапазон
- 8 Отель Континенталь, 36 Rue Dar El Baroud, ☏ 212 5 39 93 10 24. Этот отель, расположенный в Медине, недалеко от порта, во многом относится к категории «былой славы», так как его прошлые гости, включая Дега, Черчилля, Керуака и его друзей. Определенно потратьте больше на более красивую комнату, если есть возможность, это не так уж много, и лучшие номера были абсолютно роскошными. Если можете, поставьте один напротив порта. It has a really nice terrace out front where you can enjoy mint tea with spectacular views of the harbour. Make sure not to confuse it with the Intercontinental which is a more modern hotel and not as central. 365-420 dirham for a double..
- 9 [мертвая ссылка]Hotel Shehezerade, Rue de la Sena. On the beachfront, clean and comfortable, cheap and cheerful (€30-35).
- 10 Hotel Solazure, Avenue Mohammed VI. On the beachfront but caters mostly to package tourists. Poor service and not particularly clean or cheap. €50-60
- 11 Dar Jameel, No.6 rue Mohammed Bergach, Dar El Baroud, ☏ 212 61092780. This new guesthouse/ boutique hotel is a stone's throw from the Hotel Continental and needs to be seen. A former restaurant and gallery, the house has been amazingly restored with typical Moroccan style. The view from the large terrace and penthouse is 360 degrees, taking in the medina, the bay of Tangier, Gibraltar and Spain. The 8 rooms/suites vary in price from €45 to €120 a night.
- 12 Отель Марко Поло, Rue Antaki. Clean, modern and decent sized rooms with air conditioning and satellite television. A double room will set you back around 600 DH although this can be negotiated down to 450 dirham. The reception will let you use the spare computer for internet access free of charge. Breakfast is not included.
- 13 La Tangerina, 19, Riad Sultan, ☏ 212 39947731, факс: 212 39947733. A riad in the Kasbah.
Пускать пыль в глаза
- 14 Hotel Ramada Encore Tanger, Lot N°1, Baie de Tanger. On beachfront - 4-star hotel. Modern and reasonably priced with sea facing rooms (€80-100).
- 15 Hotel Mövenpick, Route De Malabata. in Malabata - Expensive but modern luxury hotel with an adjoining Casino. 5-star hotel (€160-180)
- 16 Hotel El Minzah, Rue de la Liberte 85. Near the Medina - centrally located. Decor is traditional Moroccan arabesque. This is the most famous 5-star hotel in Tangier.
- 17 Hotel Omnia el Puerto, 10 Avenue Beethoven. Not on the beachfront but is clean and comfortable 4-star hotel. (€70-80)
- 18 Hotel Intercontinental, Bd. Sidi Mohamed Ben Abdellah. Near the big Mezquita. Good service and clean. Not part of the Intercontinental chain. €50-70
- 19 Hotel Le Mirage (in Cap Spartel). This is a 5-star hotel on the Atlantic coast, with a kilometer of clean beach. It is a little far from Tangier and an ideal secluded spot. Popular with Royalty and the discreetly rich.
- 20 Hotel Rif, Avenue Mohammed VI. Renovated 5-star hotel on the beachfront. Famous former guests include Winston Churchill and Jean Claude Van Damme.
- 21 Villa Josephine, 231, Rue Sidi Mesmoudi. Villa Josephine on the Old Mountain is an 11-room luxury residence with fine dining, bar and swimming pool. It is located away from the crowds downtown.
- 22 Albarnous, Rue Ahmed Cheijh Ben Ajiba 18 B, ☏ 212539371919, ✉[email protected]. Регистрироваться: 14:00, проверить: 12:00. Elegant riad in the Kasbah, equipped with a hammam. €90/100.
Оставайся в безопасности
Generally, central Tangier is a very safe city compared with many places in Europe though this does not necessarily apply to the suburbs. The only trouble you may encounter are the persistent touts whom you should ignore, or the жулики ready to fleece you (by trying to chat up to you then sometimes offer to smoke hashish), and you will encounter these almost exclusively in the medina. There are policemen everywhere and you will probably feel safer than at home. Tangier is generally safe for lone women.
Dressing like a local will help you blend in and get good reception from merchants, who will often quote you actual prices instead of inflated tourist prices. There are lots of expats in this city that speak Spanish first, then English and then French. A polite no thank you and then simply ignoring touts does get rid of them.
This is not the case if you are visiting Tangier as part of a tour (e.g. a day tour from Коста дель Соль or a cruise excursion). In this case, as of May 2015, the souvenir touts are going to follow your group during the whole time you're in the medina. Yes, they may have interesting looking stuff for sale, but if you buy anything from anyone of them it will mark you as an easy target and the other ten touts in the gang will surround you until you get back on the tour bus. Save your shopping for the shops, which you will stop at. They are also eager to get to sell you something, but they do at least have a larger selection and won't follow you along.
If you are lost in the medina, you can easily find your way out by going uphill (souk/English church/Nouvelle Village) or down (port). Children and young men may ask you for money to lead you out (a couple of dirams), or to the Cafe Central, but if you are asked if you are lost and do not want help, say "Yes, but happily," and usually that gets a laugh and solitude.
Далее
- Asilah — Town at the ocean with a splendid white medina and a lots of beaches, 20 km south. Grand taxi 50 dirham, bus 11 dirham.
- Larache — A lively and non-touristy town 85 km to the south featuring beaches and the Phoenician-Roman ruins of Lixus at the estuary of river Loukkos.
- Chefchaouen — Some 120 km southeast. This is a traditional Rif mountain village with blue and white houses surrounded by beautiful forested countryside.
- Tetouan — The other major city in the region, 60 km to the southeast. It has what some people call the prettiest medina of the country, which is also a Объект всемирного наследия ЮНЕСКО. The coast further east features sand beaches, resorts and good diving.
- Сеута — 65 km northeast, this is a Spanish enclave on the African mainland. The road there passes Jbel Musa which in antiquity was known as one of the Pillars of Hercules (the other one was the Rock of Гибралтар)
- Материк Испания — You can buy train, bus and ferry tickets at the stations and ports listed above, although you may find it easier to purchase ferry tickets from travel agents rather than face the gauntlet of touts at the port. If you plan on leaving by ferry, it is important to note that the ferries from Tanger Med to Algeciras often do not follow a set schedule, and departure times can change even within a day of having purchased tickets. One alternative is to take a fast ferry to Tarifa, because these are more likely to run on time and at least one of the companies provides a free bus to the port at Algeciras. You can also flag grand taxis at the major bus stations and ferry port. If you're leaving Morocco, spend or exchange your dirham to another currency first. Legally, you may not bring out more than 1000 dirham, and you will probably not be able to exchange them abroad.
- Otherwise, buses and trains take you south to other major cities in Morocco such as Рабат, Марракеш а также Касабланка.