Побережье Уэльса (Llwybr Arfordir Cymru в валлийский) - это национальная тропа, которая проходит по всей береговой линии Уэльс, первая страна в мире, проложившая такую тропу. Он официально открылся в мае 2012 года и предлагает пешеходный маршрут длиной 870 миль (1400 км) от Чепстоу на юге к Queensferry (около Честера) на севере. В 2011 году журнал National Geographic признал этот путь вторым лучшим прибрежным направлением в мире.
Понимать
Этот путь пролегает через одиннадцать заповедников. Помимо впечатляющих прибрежных пейзажей, здесь также есть несколько исторических замков и мостов, которые можно увидеть и исследовать по пути. На валлийском побережье более 30 пляжей. Голубой флаг качество.
Вся тропа доступна пешеходам из многих городов и деревень вдоль побережья, и, где это возможно, некоторые участки подходят для велосипедистов, семей с колясками, людей с ограниченными физическими возможностями и всадников. Имейте в виду, что большая часть тропы действительно подходит только для пешеходов с другими видами использования, ограниченными определенными участками. Тщательно планируйте, если вы думаете использовать что-то большее, чем ноги.
История
Маршрут был сформирован путем объединения объектов и ресурсов шестнадцати местных органов власти, двух национальных парков и департамента природных ресурсов Уэльса. В некоторых районах уже проложены тропы, например, Путь Пембрукшира, Прибрежный Путь острова Англси и Прибрежный Путь Ллен. Новые участки тропы объединили их вместе, чтобы завершить весь маршрут. Он был открыт 5 мая 2012 года.
Пейзаж
Путь приведет вас к потрясающим скалам, длинным песчаным и каменистым пляжам, а также к широким устьям рек. Путь проходит через два национальные парки, то Национальный парк Сноудония и Национальный парк Пембрукшир-Кост; а также четыре области выдающейся национальной красоты, Клуидийский хребет и долина Ди, Англси, Полуостров Гауэр, Llŷn Полуостров и заканчивается на краю Уай-Вэлли AOAB.
Есть и пить
Поскольку многие города по пути являются туристическими направлениями, есть широкие возможности отведать обеды в пабах и рыбу с жареным картофелем. И не упустите шанс попробовать валлийскую баранину. Также обратите внимание на Laverbread, который сделан из морских водорослей.
Спать
На страницах городов по маршруту, указанному ниже, вы найдете отели, пансионы типа «постель и завтрак» и кемпинги / кемпинги. В приведенном ниже маршруте упоминается ряд интересных мест для ночлега, в том числе пара маяков, переоборудованных в отели.
Купить
Это не место для похода по магазинам, но по пути есть множество городов, где можно купить товары повседневного спроса; даже самая маленькая из валлийских деревень может Лонжерон магазин. Есть много ремесленных мастерских, которые можно просмотреть по пути, и множество прибрежных магазинов, где можно купить ведро и лопату. Вероятно, наиболее практичной вещью будет джемпер из валлийской шерсти или качественные шерстяные носки для ходьбы.
Флора и фауна
Каменистая береговая линия и устья крупных рек предоставляют отличные возможности для наблюдения за птицами, с хорошими шансами увидеть бакланов, тупиков и многих куликов. Также есть несколько локаций, где можно наблюдать скопу и красных коршунов. Если вам повезет, вы также можете увидеть афалин, выдр и серых тюленей.
Климат
Для своей широты Уэльс отличается мягким климатом. Зима может быть немного холодной и ветреной для пеших прогулок, и в любое время года будьте готовы к дождю.
Подготовить
Пеший туризм рекомендуется обувь, а также водонепроницаемые сандалии или аналогичные изделия для бассейнов с песком и камнями. Рекомендуется использовать водонепроницаемые материалы, даже если день выглядит солнечным и сухим, а в Уэльсе идет много дождей.
Как правило, есть город или небольшая деревня, по крайней мере, каждые 10-20 миль вдоль побережья, поэтому нет необходимости в серьезных походных снарядах, небольшого рюкзака с питьевой водой и закусками должно хватить на большинство отрезков.
Маршрут местами довольно запутанный, поэтому настоятельно рекомендуется приобрести комплект Обследование боеприпасов карты, покрывающие каждый участок пути, по которому вы собираетесь пройти. Поскольку тропа состоит из нескольких троп, маркеры меняются по пути.
Планируя места для проживания, уточните в отелях, готовятся ли они к переводу вашего багажа из предыдущего или в следующий отель. Есть также ряд компаний, которые предоставляют перенос багажа Сервисы.
Залезай
Северная тропа находится на Честер Канал прямо за английской границей. Южный конец находится на Чепстоу на берегу реки Уай.
Пешком
Если 870 миль вам недостаточно, можно совершить круговую прогулку, добавив Путь к дамбе Оффы который соединяется с обоими концами прибрежной тропы, обеспечивая полный круг по стране.
Самолетом
Ближайшие (но все же) основные международные аэропорты: Бирмингем Интернэшнл а также Манчестер аэропорт. Кардифф а также Бристоль также есть несколько европейских рейсов, в то время как аэропорт Англси имеет только внутренние рейсы до Кардиффа.
На машине
Из Англии M56 доставит вас к северному концу тропы, а мост M4-M48 Северн приведет вас к южному концу.
Поездом
Кардифф а также Суонси находятся на почтовой линии из Лондона. Аберистуит и до некоторых городов западного побережья можно добраться из Бирмингем а также Шрусбери, а до городов северного побережья можно добраться по береговой линии Северного Уэльса из Манчестер а также Крю.
Автобусом
- Национальный экспресс предоставить услуги Честеру.
На лодке
К Холихед есть паромы из Дублин а также Дун Лаогэр; и чтобы Fishguard из Росслэр. В ряде городов с портами есть частные причалы.
Обойти
Листинг Ключ | |||
---|---|---|---|
Видеть | музеи, замки и т. д. | Вид | точки зрения |
Делать | аттракционы, пляжи, спорт | Купить | поход по магазинам |
Есть | рестораны, закусочные | Напиток | бары и кафе |
Спать | гостиницы, хостелы, кемпинги | Идти | автомобильные стоянки, вокзалы и т. д. |
Город | города и села | Окрестности | рядом с маршрутами |
красный | предупреждение или вопросы, вызывающие беспокойство | Другой |
Прогулку не нужно совершать за одну экспедицию.
На машине
На удобных расстояниях есть точки, где можно припарковать машину и воспользоваться две машины в одном направлении пешеходная техника. К сожалению, в Великобритании, даже в удаленных местах, большая часть парковок платная. Это не особенно удобно для туристов, так как вы должны точно оценить время прогулки, а также указать угонщикам, сколько времени вы должны уехать.
Поездом
Есть много точек, где ходят поезда.
Автобусом
Ходить
На маршруте есть много вариантов размещения, в том числе гостиницы, Пансионаты, турбазы, общежития и объекты самообслуживания.
Ниже перечислены очень немногие вещи, которые можно увидеть и чем заняться. Места, где можно остановиться и где найти еду, обычно указываются в городских статьях по пути, некоторые из них, которые находятся не в деревнях, а на маршруте, перечислены здесь.
Старт на валлийской границе до Престатина: 29 миль (47 км)
Прямо за границей от Честер вдоль устья Ди
- 1 Граница Уэльса / Англии (На берегу реки Ди). Честер /Flintshire граница
- 2 Голубой мост, Queensferry.
- Шоттон
- Флинт (Уэльс)
- 3 Кремневый замок. Руины замка 13 века
- Багильт - Гринфилд - Мостин - Ффиннонгройв
- 4 Устье Ди - Пойнт эр-заповедника RSPB. Увидеть кроншнепа и куликера
- 5 Маяк Point of Ayr. Построен в 1776 году в самой северной точке материкового Уэльса в устье реки Ди.
- Talacre
Флинтшир /Denbighshire граница
Престатин до Бангора: 60 миль (97 км)
Этот участок, также известный как Путь Северного Уэльса, охватывает побережье Северного Уэльса и устье реки Ди.
- 6 Центральный пляж Престатина. Пляж с Голубым флагом
- 7 Начало дамбы Оффы.
Денбишир /Конви Граница
- Pensarn
- 8 Пляж Абергеле. Пляж с Голубым флагом
- 9 Виктория Пирс, Колвин Бэй. длина 227м Открыт в 1900 г.
- 10 Рос на берегу моря, Колвин Бэй. Пляж с Голубым флагом
- Рос-он-Си
- Llandudno
- 11 Пирс Лландидно. длина 700м Открыта в 1877 г.
- 12 Маяк Грейт-Орм. Крепостной стиль, построенный в 1862 году, ныне гостиница.
- Deganwy
- Llandudno Junction
- 13 Конуи мосты. Подвесной мост, построенный Томасом Телфордом, и трубчатый железнодорожный мост, построенный Робертом Стефенсоном.
- Конви Стоит посетить не только замок Plas Mawr (Большой зал), но и особняки елизаветинской эпохи. В городе есть много мест, где можно поесть, но не принимает туристов с собакой.
- 14 Замок Конуи. Средневековый замок с возможностью прогуляться по крепостным валам и полюбоваться прекрасным видом на город и реку.
- 15 YHA Конви, Sychnant Pass Road, ☏ 44 1492 593571.
- Penmaenmawr
- Llanfairfechan
Конви /Gwynedd граница
- 16 Гарт Пирс, Бангор. длина 460 м Открыта в 1896 г.
Прибрежный путь Англси: 124 мили (200 км)
Детальная карта |
---|
Вокруг острова Англси.
- Мост Менай городок.
- Llandegfan
- 17 Пирс Бомарис. длина 170 м Открыт в 1846 г.
- Бомарис в городе много мест, где можно поесть и поспать. Также стоит посетить замок и здание суда 17 века.
- 18 Замок Бомарис. один из лучших образцов военной архитектуры конца 13 - начала 14 веков в Европе.
- 19 Маяк Трвин-дю. Год постройки 1838
- Penmon
- 20 Пляж Лланддона. Пляж с Голубым флагом
- Лланддона - Пентрат
- 21 Red Wharf Bay (Трэт Кох). Залив и гавань с песчаными и каменистыми пляжами.
- Red Wharf Bay В деревне есть пара мест, где можно поесть.
- 22 Benllech Beach. Пляж с Голубым флагом
- 23 Маяк Пойнт-Линас.
- Llaneilian
- 24 Маяк Амлуч. башня, расположенная на внешнем пирсе гавани Амлвх
- Amlwch
- Булл Бэй - Лланбадриг - Семаес
- Атомная электростанция Wylfa
- Джемлинский залив и лагуна
- Кармель Хед
- 25 Пляж Черч Бэй (Porth Swtan). Пляж с Голубым флагом
- Набережная Стэнли
- 26 Светильник кольчуги Холихеда (Маяк Солт-Айленда). Год постройки 1821
- 27 Маяк Южного Стекла. Построенный в 1809 году, он впечатляюще стоит на скалистом острове недалеко от побережья. Добраться до него можно по крутым ступеням и мосту.
- 28 Саут-Стэк Клифс РСПБ заповедник. Смотровая площадка "Башня Эллина" и центр посетителей. Хорошие шансы увидеть тупиков, остроносых, кайр, мокок, фулмаров, сапсанов и чау, гнездящихся на скалах.
- 29 Саут Стэк Кафе. Простое, но уютное место, где можно выпить кофе с пирожным.
- 30 Круги горных хижин Холихеда (Тай Мор). Место поселения, относящееся к среднему каменному веку, видны остатки круглых жилищ железного века.
- 31 Пляж Порт-Дафарч. Пляж с Голубым флагом
- 32 Открытый центр Англси, Портдафарч-роуд, ☏ 44 1407 769351.
- Порт Дафарх
- 33 Залив Треарддур. Пляж с Голубым флагом
- 34 Заповедник Valley Wetlands RSPB. Озера, окаймленные тростником. Есть шанс увидеть хохлатых уток, покардов, лопаток, черенков и поганок.
- 35 Баркодиада и Гаврес. Неолитическая погребальная камера
- Крибинау
- Aberffraw
- Llangadwaladr
- 36 Маяк острова Лланддвин. Башня 1873 года постройки
- 37 Пляж Лланддвин. Пляж с Голубым флагом
- Newborough
- Инис Лланддвин
- Лланидан
- 38 Британский мост. спроектирован и построен Робертом Стивенсоном
Бангор - Кернарфон: 11 миль (18 км)
Менайский пролив.
- 39 Подвесной мост Менай. Спроектирован Томасом Телфордом, завершен в 1826 году. Укажите переход в Англси.
- Фелинхели
Карнарфон - Портмадог: 91 миль (146 км)
Детальная карта |
---|
Llŷn Прибрежная тропа
- 40 Замок Карнарфон. Впечатляющий средневековый замок, возвышающийся над городом и гаванью.
- 41 Пляж Динас Динлле. Пляж с Голубым флагом
- Динас Динлле
- Клинног Фаур - Трефор - Морфа Нефин - Ллангуннадль - Абердарон
- Рив
- Pentowyn
- 42 Пляж Аберсоч. Пляж с Голубым флагом
- Аберсох
- Лланбедрог
- 43 Мариан-и-Де-Бич, Pwllheli. Пляж с Голубым флагом
- 44 Criccieth Castle. Замок на мысе между двумя пляжами
От Портмадога до Мачинллета 69 миль (111 км)
Meirionnydd.
- 45 Замок Харлех. средневековый замок, построенный на скалистом отроге рядом с прибрежными равнинами и морем.
- Llandanwg - Pensarn - Llanbedr - Tal y Bont
- 46 Бармут, пляж Абермо. Пляж с Голубым флагом
- Бармут
- внутренний Penmaenpool а также Долгеллау
- 47 Бармутский мост. 900 ярдов (820 м) лесной мост с однорельсовой дорогой и пешеходным переходом через Афон (реку) Мауддах.
- Fairbourne
- Llwyngwril - Тонфаннау
- 48 Пляж Тайвин. Пляж с Голубым флагом
Гвинед /Поуис граница
От Мачинллета до Кардигана: 65 миль (105 км)
Путь по побережью Кередигиона
- 1 Заповедник Корс-Дифи (Въезд на A487 примерно в 1 км от тропы). Проект скопа Dyfi
Поуис /Ceredigion граница
- 2 Ыныс-хир РСПБ резерв. Валлийский дубовый лес с влажными лугами и солончаками. Туристический центр и смотровые площадки.
- Tre r-ddol - Печь
- 3 Печь Dyfi. Отреставрированная угольная доменная печь середины 18 века, использовавшаяся для выплавки железной руды.
- 4 Ынислас (Устье реки Дифи). Пляж и заповедник
- 5 Борт-Бич. Пляж с Голубым флагом
- Borth
- Clarach
- 6 Аберистуит Клифф Железная дорога. Открыта в 1896 году трасса длиной 237 м и высотой 130 м.
- Аберистуит
- внутренний Чертов мост, Ponterwyd
- 7 Королевский пирс, Аберистуит. длина 242м. Открыта в 1875 г.
- 8 New Quay Harbour. Пляж с Голубым флагом
- 9 Пляж Ллангранног. Пляж с Голубым флагом
- Llangrannog
- Penbryn
- 10 Пляж Трезейт. Пляж с Голубым флагом
- Tresaith
- 11 Пляж Аберпорт. Пляж с Голубым флагом
Кардиган до Амрота: 186 миль (299 км)
Детальная карта |
---|
Побережье Пембрукшира
Кардиган/Пембрукшир граница
- 1 Аббатство Св. Догмэлса.
- 2 Poppit Sands. Пляж с Голубым флагом
- 3 YHA Poppit Sands, Вид на море, ☏ 44 845 371 9037.
- 4 Ceibwr Bay.
- 5 Carreg Coetan Arthur Погребальная камера. Неолитическая погребальная камера
- Ньюпорт (Пембрукшир)
- Cwm-yr-Eglwys - Pwllgwaelod
- Fishguard
- Гудвик
- 6 Маяк Strumble Head. На острове Святого Михаила прямо на материке.
- 7 Пляж Уайтсэндс, St Davids. Пляж с Голубым флагом
- 8 Ньюгейл Бич. Пляж с Голубым флагом
- 9 Северный пляж Брод-Хейвен. Пляж с Голубым флагом
- 10 Маяк Святой Анны. Постройка 1841 года у входа в водный путь Милфорд-Хейвен.
- 11 Дейл-Бич. Пляж с Голубым флагом
- 12 Лидстеп пляж. Пляж с Голубым флагом
- 13 Южный пляж, Тенби. Пляж с Голубым флагом
- 14 Замковый пляж, Тенби. Пляж с Голубым флагом
- 15 Северный пляж, Тенби. Пляж с Голубым флагом
- 16 Пляж Сондерсфут. Пляж с Голубым флагом
- 17 Пляж Коппет Холл, Saundersfoot. Пляж с Голубым флагом
- 18 Пляж Амрот. Пляж с Голубым флагом
Пембрукшир /Кармартеншир граница
Амрот - Лланелли: 68 миль (109 км)
Кармартеншир
- 1 Пендинские пески.
Прибрежный парк Миллениум
- 2 Пляж Чефн Сидан, Загородный парк Пембри. Пляж с Голубым флагом
- 3 Маяк Берри-Порт-Харбор. Построен в 1830-х годах, отреставрирован в 1996 году.
- Burry Port
- Лланелли
- Bynea
Кармартеншир / граница Суонси
От Лланелли до Порт-Талбота: 97 миль (156 км)
Полуостров Гауэр и прибрежная тропа залива Суонси
- Penclawdd
- 1 Маяк Уайтфорд. Чугунный маяк 1865 года постройки.
- 2 YHA Порт-Эйнон, Старый дом спасательной шлюпки, ☏ 44 845 371 9135.
- 3 Пляж Порт-Эйнон. Пляж с Голубым флагом
- 4 Caswell Bay. Пляж с Голубым флагом
- 5 Langland Bay. Пляж с Голубым флагом
- 6 Браслет Бэй. Пляж с Голубым флагом
- 7 Mumbles Pier. длина 255м Открыта в 1898 г.
- Бормочет
- Суонси
- Порт-Талбот
- 8 Порт-Талбот сталелитейный завод. Один из крупнейших сталелитейных заводов Европы, слияние нескольких заводов, построенных в 1901 году.
- Маргам
От Порт-Талбота до Чепстоу: 109 миль (176 км)
Побережье Южного Уэльса и прибрежная тропа устья Северна, включая долину Гламорган и Побережье наследия Гламоргана. .
- 1 Rest Bay, Порткол. Пляж с Голубым флагом
- 2 Трекко Бэй. Пляж с Голубым флагом
- Ньютон - Кандельстон
- 3 Замок Огмор. Остатки замка 12 века
- 4 Залив и парк Данрейвен. Удивительные скальные образования под обрывами.
- 5 Маяк Нэш-Пойнт. Построен в 1832 году, действующий до сих пор.
- 6 Кардифф аэропорт.
- 7 Whitmore Bay, Барри. Пляж с Голубым флагом
- 8 Пенарт Пирс. длина 200 м Открыт в 1895 г.
- 9 Маяк Западного Уска. Построен в 1821 году, сейчас это гостиница.
- 10 Транспортный мост Ньюпорта (Pont Gludo Casnewydd). Построенный в 1906 году, один из восьми мостов такого типа в мире все еще работает.
- 11 Newport Wetlands. Центр резервации и посетителей РСПБ
- 12 Замок Чепстоу. Самое старое из сохранившихся постримских каменных укреплений в Британии, строительство которого началось в 1067 году.
- 13 Путь к дамбе Оффы. Точка, где конец прибрежной тропы Уэльса встречается с тропой Дайк Оффы.
Оставайся в безопасности
Хотя в нескольких деревнях и городах вдоль маршрута есть больницы или медицинские центры, стационарные и мобильные телефоны являются обычным явлением, и в любой чрезвычайной ситуации вам следует просто набрать номер. 999. Затем сообщите оператору службы экстренной помощи, нужны ли вам услуги пожарной, полиции или скорой помощи.
Если это менее срочно, чем звонок в службу 999, обратитесь в местную полицию Англии и Уэльса по телефону 101. По этому номеру следует отвечать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Некоторые участки тропы пролегают по вершинам скал. Будьте осторожны, чтобы не подрезать эрозию возле края. Также, находясь на уровне моря, помните об изменениях прилива, чтобы вас не перебило при приливе.
В Великобритании нет опасных диких животных, но помните о домашнем скоте в поле, некоторые коровы и быки могут раздражаться и, как известно, в редких случаях могут травмировать. Единственное растение, с которым следует остерегаться, - это крапива двудомная, которая для большинства людей является лишь раздражающим раздражителем.
Не называйте валлийский «англичанами».
Соединять
Покрытие мобильной телефонной связью на некоторых участках маршрута неоднородно из-за топографии, но во всех значительных городах и большинстве деревень вдоль маршрута будут телефонные будки. Эти телефоны обычно принимают монеты, но не принимают кредитные или дебетовые карты, однако обычно можно набирать бесплатные номера, а звонки в службы экстренной помощи (см. Выше) всегда бесплатны.
Во многих пабах и отелях будет Wi-Fi.
Далее
Направление вглубь страны:
- Путь к дамбе Оффы популярный пешеходный маршрут по приграничным регионам Англии и Уэльса. Сама дамба (Clawdd Offa на валлийском языке) местами частично исчезла, хотя в тех частях, где она сохранилась. Весь маршрут Dyke Path Оффы следует законным Правилам проезда для всех пешеходов и четко обозначен символом желудя. Некоторые, но не все секции также доступны для всадников и велосипедистов.
- Национальный парк Сноудония, потрясающий уход и ландшафт ледниковой долины.
- Национальный парк Брекон-Биконс Черная гора, а также множество болот, лесов, долин, водопадов, озер, пещер и ущелий.
- Пеннинский путь 429 км (268 миль) пешком по позвоночнику Англии от Эдейла в Дербишире до Кирка Йетхолма на Шотландских границах.
- От побережья до побережья пешеходная тропа протяженностью 190 миль в Англии, которая пересекает север Англии от Сент-Бис в Камбрии на западном побережье до залива Робин Гуда в Северном Йоркшире на восточном побережье.
Двигайтесь к английскому побережью, например:
- Прибрежный путь Камбрии - от Ланкашира до границы с Шотландией.
- Путь к юго-западному побережью - 630 миль (1014 км) от Майнхеда в Сомерсете вдоль побережья Девона и Корнуолла до гавани Пул в Дорсете.
Или исследуйте континентальное побережье
- E9 Путь к европейскому побережью Из Португалии в Эстонию.