Объединенное Королевство - Verenigd Koninkrijk

Это объединенное Королевство[1] (на английском языке: United Kingdom, обычно сокращенно UK) - страна в западной части Европа.

Информация

Страна, в свою очередь, состоит из четырех небольших стран, которые в некоторой степени функционируют независимо друг от друга. Формируемся вместе Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия правда, одно состояние. Англия, Шотландия и Уэльс делят остров Британия (часто называемый здесь для краткости Британией) и очень много маленьких островов, которые простираются вокруг него. Так что подавляющее большинство находится на Британский материк Британию и как таковое государство часто называют Великобританией. Затем все острова-спутники «забываются», а также часть Северной Ирландии, которая, как следует из названия, находится на северо-востоке острова Ирландия.

Ближайшие соседние страны Ирландия (республика), Франция, Бельгия и Нидерланды. Остров человек и Нормандские острова его собственность британской короны. Официально они не являются частью Соединенного Королевства, но связаны с ней различными правилами и обязательствами. То же самое касается Заморские территории, небольшие (полуостровные) острова, которые можно найти по всему миру.

Соединенное Королевство сегодня представляет собой уникальное сочетание культур с особой историей и сохранившимися традициями в сочетании с динамичной современной жизнью. И хотя Британия больше не управляет волнами, страна по-прежнему имеет сильное культурное и политическое влияние на мир. Несмотря на часто плохую репутацию, когда дело касается погоды, это популярное место для отдыха, так как в мегаполисе Лондон как главная достопримечательность. Кроме того, в Соединенном Королевстве есть много других особых мест, таких как суровая природа Шотландии и Уэльса, живописные английские деревни в сельская местность а также в других модных городах. Везде турист может рассчитывать на искренне заинтересованного теплое приветствие.

История

Проще говоря, сегодняшнее «Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии» существует с 1927 года. С 1801 по 1921 год Британские острова были единым целым, включая весь остров Ирландия. Уэльс и Англия были объединены еще в средние века, а в 1707 году Шотландия присоединилась добровольно по экономическим причинам. Это был Акт Союза во времена королевы Англии Анны (Королева анна), которая, таким образом, стала «Анной Британской». С тех пор остров Великобритания стал одной страной. Современная ситуация, когда Северная Ирландия является частью королевства, возникла, когда юг Ирландии отделился в 1921 году и основал «Ирландское свободное государство». А это, в свою очередь, было результатом частичной колонизации Северной Ирландии англоязычными протестантами из Англии, которые в 1690 году при короле Вильгельме III (голландском штатском Вильгельме III Оранском) одержали решающую победу над ирландоязычными католиками в битве при Бойн. Этим объясняется разделение острова Ирландия, которое продолжается по сей день. В целом можно отметить, что Англия, как самая большая часть королевства, всегда доминировала по сравнению с более мелкими государствами как в экономическом, так и в культурном плане. В результате кельтские языки Британских островов (валлийский, ирландский, корнуэльский, шотландский гэльский, а также мэнский) на протяжении веков становились все более угнетаемыми. С другой стороны, это также объясняет рост националистических и сепаратистских тенденций в небольших частях королевства.

Британские острова были заселены, по крайней мере, с эпохи неолита. О людях, которые Стоунхендж и других мегалитических сооружениях практически ничего не известно. Мы не знаем, откуда они и на каком языке говорили. Вероятно, они были вытеснены вторжением кельтов; по крайней мере, когда римляне завоевали Англию, она была населена кельтами. Поэтому вы найдете археологические памятники римского периода в Англии, например Вироконий (Wroxeter) в Шропшире. И всемирно известен Стена адриана, которая отделила завоеванную Англию от Шотландии (населенной пиктами). В средние века кельты в Англии, в свою очередь, были изгнаны из Англии англами, саксами и ютами (отсюда «англосаксы»). Когда они, в свою очередь, подверглись нападению викингов, Англия была разделена на англосаксонскую и «датскую» части ( данелаг). В 1066 году в битве при Гастингсе норманны (которые сами произошли от викингов, но теперь говорили по-французски) вторглись из Франции. В течение трех столетий французский язык был языком английского правительства. В Шотландии, однако, эта эволюция прошла: гэльский был там официальным языком, а английский получил распространение в Шотландии только с Нового времени. Затем последовали Войны роз между домами Йорков и Ланкастеров, в которых Йорк в конечном итоге победил. Во время Столетней войны в позднем средневековье Англия завоевала большую часть Франции. При тюдоровских принцах Генрихе VIII и Елизавете I Британская империя начала расти. После исчезновения Тюдоров на английский трон занял шотландский дом Стюартов. Яков II был католиком и автократичным и был свергнут в Славная революция 1689 года. Анна, объединившая Англию и Шотландию, была последним монархом Стюартов и умерла в 1714 году. Затем трон занял Дом Ганновера, и наступил грузинский период: Северная Америка была завоевана, и на протяжении 18 века Британская империя непрерывно развивалась. Наконец, при Виктории она стала самой большой империей в мире. Однако после Второй мировой войны страны, входившие в состав Британской империи, получили поставтономию. Современное Содружество Наций ( Содружество Наций) является остатком от этого; это культурный союз государств, которые раньше были британскими. Некоторые из этих стран де-факто полностью независимы, но все же признают Елизавету II официальным главой государства.

Культура

Британская культура, с одной стороны, сильно привязана к региону, а с другой - находится под влиянием всего мира. BBC пользуется уважением во всем мире как источник надежной журналистики и качественных документальных фильмов, и благодаря своим глобальным средствам массовой информации - при поддержке английского языка - глобальный взгляд Великобритании по-прежнему воспринимается серьезно, даже если империя теперь история. Культура и образ мышления Великобритании разнообразны и многогранны. Социальный класс играет роль в мнениях, которые придерживаются здесь, в гораздо большей степени, чем в остальной части Западной Европы: британцы по-прежнему имеют решительно откровенное мнение о том, что, если рабочий класс, средний класс и высший класс и это частично влияет на их взгляды друг на друга и на мир. Это социальное расслоение отражается не только в личных интересах жителей, но и в том, как они разговаривают, какие газеты читают, что обычно едят, где делают покупки и так далее. Их региональная идентичность также является важным аспектом того, как британцы воспринимают себя. Туристам может пригодиться определенное осознание этого менталитета: во время матча по крикету с сливочный чай где-то в Cotswolds люди думают о вещах иначе, чем в коричневом баре, полном футбольных фанатов, на краю Карлайл. В «Макдональдс» или «Бургер Кинг» приходят другие люди, чем в бистро городского театра. Однако есть и обязательные факторы: британцы известны своим прекрасным чувством юмора. У них богатый репертуар однострочных и ироничных комментариев, и лучший способ сломать лед в незнакомой компании - часто саркастическая шутка или каламбур. Еще одна их общая черта - строгое соблюдение очередей, будь то в пабе, почтовом отделении или автобусной остановке. Прыгать через очередь - это оскорбительно, так что вставайте в очередь и ждите своей очереди.

Футбол, снукер, скачки и регби - популярные виды спорта среди рабочего класса. Крикет и теннис имеют прочный имидж среднего класса. Элитные виды спорта включают поло и (кроме Шотландии) гольф. Газеты рабочий класс включают Солнце и The Daily Mail; ВОЗ Времена или The Daily Telegraph читает, рассматривается как опосредованный и консервативный. Хранитель, Независимый и Шотландец прогрессивные газеты среднего класса.

Назвать гостиную гостиной - это рабочий класспривычка; средний класс говорит о «гостиной» или «гостиной». Когда кто-то говорит о чае и имеет в виду Вечерю Господню, этот человек либо рабочий класс, или северянин (или оба, конечно): в Северной Англии, например, полдник и ужин будут называться «ужином» и, при необходимости, различать их как «обеденный ужин» и «чайный ужин». В Южной Англии на эту терминологию смотрят свысока.

Англия

В Англии либо южанин, или северянин. Это отражается как в акценте, так и в связанных с ним клише. Например, южане считаются богатыми и снобистами и заполняют свои дни охотничьими поездками и чаепитиями в просторном загородном доме, в то время как стереотип северян состоит в том, что они дерзкие, низкоквалифицированные и едят очень нездоровую пищу. Внутри этого разлада есть еще более тонкие подразделения: Лондон тогда считается элитарным и потусторонним, в то время как Сомерсет населен фермерами, пьющими сидр на тракторах. Mutatis mutandis становится Манчестер воспринимается как серый и грязный, а в Ньюкасл-апон-Тайн все идут по улице полуголые и пьяные. Вот и все штампы. На самом деле в Англии очень разнообразная культура. Образованные англичане часто хорошо знают свою местную историю, хотя это не сопровождается шовинизмом. В рабочий класс не менее гостеприимны и будут сэр или Госпожа адресовать. Вежливость важна для всех. Английский национализм вряд ли политически организован; в Английские демократы является единственной партией, стремящейся к самоуправлению в Англии, и представляет собой незначительную группу.

Северная Ирландия

Здесь этническая принадлежность неизбежна. Многовековая борьба между католиками и протестантами привела к сектантским разделениям в таких городах, как Белфаст и Лондондерри (что, в зависимости от того, с кем вы говорите, Лондондерри или Дерри следует упомянуть). Однако молодые поколения проявляют большую гибкость - многим молодым людям уже все равно, и они свободно общаются с кем угодно, независимо от происхождения их семей. Белфаст когда-то был ведущим центром судостроительной промышленности. Сегодня город заново открывает себя в сфере культуры и туризма. Напряжение может иногда возрастать во время парадов протестантских оранжистов с их традиционными зонтиками и котелками. Остров расположен у побережья Северной Ирландии. Ратлин, который стоит посетить. Железная дорога вдоль побережья Северной Ирландии предлагает впечатляющие панорамы.

Шотландия

Шотландцы обычно очень гордятся своим наследием. Шотландия и Англия веками находились в состоянии войны, и недоверие к Англии глубоко укоренилось, даже если сегодня оно обычно принимает форму шуток в ущерб южным соседям. Независимость Шотландии остается предметом споров: около половины населения за нее, другая - против. В Шотландская национальная партия стоит сильнее, чем когда-либо прежде, но многие шотландцы считают себя не просто Выстрелил но также как Брит, и экономические соображения важны в этой дискуссии. Шотландия характеризуется бесчисленными средневековыми замками и руинами, суровыми ландшафтами с озерами и холмами с овцами. Экономика Шотландии в значительной степени зависит от добычи нефти из Северного моря, в меньшей степени - от рыболовства. В целом шотландцы считаются несколько менее консервативными, чем англичане; они также более позитивно относятся к Европейскому Союзу, чем их южные соседи. Вопреки стереотипу, они не более бережливы и скупы, чем другие народы. Большинство людей надевают килты только по праздникам. Большинство шотландцев почти не говорят по-гэльски; все больше и больше курсов предлагается в Лоулендс, но это остается нишевой темой. Это хорошо известно Slàinte Mhath (произносится: Slandzje va), что вы можете смело сказать, поджаривая неизбежный бокал виски.

Уэльс

Валлийский национализм менее выражен, чем шотландский. Плед Cymru это националистическая партия. Уэльс был объединен с Англией со времен средневековья. Он имеет богатое прошлое и ранее был важным центром угольной промышленности. Те, кто говорит на валлийском, обычно очень этим гордятся, и это не выполнено снисходительно говорить о валлийском языке. Политика двуязычия строго соблюдается. Уэльс имеет ярко выраженный горный ландшафт; Исторически горный хребет являлся естественной границей между Англией и Уэльсом. Железнодорожное сообщение часто вынуждает сначала ехать в Англию и там делать пересадку из-за отсутствия прямого сообщения между Северным и Южным Уэльсом.

Организации наследия

Кельты, викинги и норманны оставили свой след в британской культуре. Доисторические каменные круги можно найти рядом с англосаксонскими курганами, романскими замками и особняками эпохи Тюдоров. Для любителей истории Соединенное Королевство может предложить необычайное количество вещей. Организация английского наследия называется Английское наследие, шотландский Историческая среда Шотландии и в Уэльсе это Cadw активный. В Северной Ирландии есть несколько организаций, деятельность которых координируется Сеть Heritage Trust.

Не все замки и исторические здания находятся в ведении этих организаций наследия. Многие из них принадлежат местным трастам, городским советам или частным владельцам.

климат

климат в Англии может быть самым разным. Обычно это мягкая зима, теплое лето и осадки в течение всего года. Англия имеет репутацию страны, где выпадает много дождей, и этому следует верить. Лучшее время для путешествий из-за климата - с июля по август. здесь приятная температура и мало осадков. В Англии действительно прибрежный климат, поэтому всегда полезно проверить погоду перед тем, как отправиться в отпуск, прежде чем собирать вещи.

каникулы

Многие государственные праздники в Великобритании имеют региональную специфику. Некоторые из них являются государственными праздниками, в которые обычно нет работы, другие относятся только к школам и общественным службам. Британские работодатели не обязаны предоставлять своим сотрудникам отгулы в праздничные дни; это иногда вопрос доброжелательность. так называемые государственные праздники всегда приходятся на понедельник. Национальные праздники Англии и Уэльса соответственно День Святого Георгия (23 апреля) и День Святого Давида (1 марта): однако это не официальные праздники. В разных городах и регионах отмечают свои местные праздники.

национальные праздники

• 1 января - Новый год (День нового года)
• Апрель - Страстная пятница (Хорошая пятница)
• Апрель - Пасхальный понедельник (Пасхальный понедельник)
• первый понедельник мая - ранний майский банковский выходной (день Труда)
• последний понедельник мая - весенний выходной
• 25 декабря - Рождество Христово (Рождество)
• 26 декабря - День подарков (День подарков; переносится на следующий понедельник, если он выпадает на выходные)

Английский и валлийский отдых

• последний понедельник августа - летний банковский выходной

Шотландские праздники

• 2 января г. - Второй Новый год
• первый понедельник августа - летний банковский выходной
• 30 ноября - День Святого Андрея (национальный праздник Шотландии; переносится на следующий понедельник, если он выпадает на выходные).

Северные ирландские праздники

• 17 марта - День Святого Патрика (национальный праздник Ирландии и Северной Ирландии; переносится на следующий понедельник, если он выпадает на выходные).
• 12 июля - Бойн (в память о битве при Бойне в 1690 году; переносится на следующий понедельник, если он выпадает на выходные)

Электричество

В Великобритании используются другие розетки, чем в Нидерландах, Бельгии и других европейских странах. Эту проблему можно решить с помощью простого конвертера. Голубые соединения CEE обычно используются в кемпингах.

Регионы

Города

• Лондон - мегаполис с множеством разных лиц: ультрасовременные и важные исторические здания, чрезвычайная роскошь и явно менее удачные популярные районы, интенсивное движение и множество парков.
• Абердин - «Гранитный город» на крайнем северо-востоке Шотландии внушителен и огромен. В Абердине преобладают старые серые каменные блоки.
• Белфаст - Главный город Северной Ирландии, родина Титаника.
• Бирмингем - столица Мидлендса и Черная страна: Викторианская архитектура бок о бок с модернизмом. Трамплин к сети Ла-Манш.
• Эдинбург - Шотландская столица имеет хорошо сохранившийся исторический центр и современно оживлен.
• Глазго - Крупнейший город Шотландии, расположенный в очень холмистой местности на берегу Клайда. Глазго - это динамичный современный город с бурной ночной жизнью.
• Лидс - центр Северного Йоркшира. Много студентов, много индийских ресторанов, много старых зданий.
• Ливерпуль - отражает былую славу Британской империи. Бесконечные доки и пристани, между которыми иногда можно увидеть статую Битлз.
• Ньюкасл-апон-Тайн - мегаполис северо-востока сегодня - это модный город с оживленной ночной жизнью. В окрестностях находятся старые шахтерские деревни и заброшенные верфи. Известный Ангел севера стоит в Гейтсхеде, через реку.

Другие направления

• Корнуолл - богатый природой крайний юго-запад с почти средиземноморским климатом.
• Дорога гигантов - потрясающая природная достопримечательность и самая посещаемая достопримечательность Северной Ирландии.
• Гебридские острова - сотни островов, каждый по-своему, познают Шотландию в миниатюре.

• Озерный район - традиционно английский курортный регион: десятки озер вокруг романтических деревень.
• Линдисфарн - или Святой остров, приливный остров со средневековым монастырем у побережья Нортумбрии.
• Пик Дистрикт - вдоль Пеннинских гор, «хребта Англии», полного холмов, водохранилищ и живописных деревень.
• Шропшир - сердце сельской Англии, полное причудливых деревень и старинных замков.
• Национальный парк Сноудония - Валлийские Альпы вдоль неровного побережья Ирландии.
• западное Средиземье - очень разнообразный культурный ландшафт, пересекаемый каналами, по которым можно проплыть на характерных узких лодках.
• Восток Англии - восток Англии с красивым побережьем и множеством крупных городов, таких как Кембридж, Норидж и др.

Прибыть

Самолетом

В Великобритании есть несколько международных аэропортов:

Лондонский регион:

• Лондон-Сити аэропорт
• Гатвик аэропорт
• Лондон Станстед
• Лутон аэропорт
• Лондон Хитроу, единственный аэропорт Лондона с более чем одной взлетно-посадочной полосой (а именно 2!) Лондонский Хитроу.

Центральная / Северная Англия:

• Аэропорт Ист-Мидлендс, в Ноттингем
• Ливерпуль Джон Леннон аэропорт
• Манчестер Аэропорт
• Ньюкасл Аэропорт, самый северный международный аэропорт Англии, расположенный недалеко от южной Шотландии.

Другие аэропорты

• Бристоль Аэропорт (Юго-Западная Англия, недалеко от Уэльса)
• Эксетер Международный аэропорт (Юго-Западная Англия)
• Белфаст Международный аэропорт (Северная Ирландия)
• Эдинбург Аэропорт (Шотландия)
• Глазго Аэропорт (Шотландия)

Поездом

• До Лондона можно быстро и легко добраться на Eurostar от Брюссель, Париж и через Брюссель Амстердам. Благодаря новому участку высокоскоростной линии, проходящей под городом, поезд прибывает в Сент-Панкрас Интернэшнл[2]. Сама эта очень современная станция предлагает необходимое сообщение с местными поездами, а также расположена в непосредственной близости от Лондонский вокзал Кингс-Кросс откуда вы можете путешествовать куда угодно.

До других станций довольно легко добраться на метро (лондонское метро). Остановка Кингс-Кросс-стрит-Панкрас также очень легко доступен для инвалидов.

Билеты Eurostar можно забронировать из Нидерландов через nshispeed.nl/.

• В ряде паромных портов есть железнодорожные станции, с которых поезда отправляются на паромы. Например, 2 раза в день вы можете путешествовать поездом из Амстердама и Роттердама в Хук-ван-Холланд, откуда на лодке можно добраться до Харвича. Прямой поезд до лондонского вокзала Ливерпуль-стрит ждет в гавани Харвича. [3]. См. Далее [4].

Чтобы узнать о внутренних соединениях, посетите международную станцию ​​Deutsche Bahn. планировщик путешествий.

Тоннель под Ла-Маншем (автомобильный поезд)

Закрывается возле Кале во Франции Автомагистраль A 16, в Булонь, среди прочего, на автомобильном поезде через тоннель под Ла-Маншем. Для этого с A 16 на выезде 42 Туннель су-ла-манш следовать. См. Далее: eurotunnel.com.

Автобусом

Eurolines организует регулярные рейсы из различных европейских городов, таких как Брюссель, Амстердам, Париж и Лондон. Все они прибывают на автовокзал возле вокзала Виктория. Здесь вы можете пересесть на национальные междугородние автобусы из Национальный экспресс.

На лодке

В Англию

Побережье Англии обслуживается с юга на север множеством паромов.

Юго-Восточное Побережье

Самое короткое сообщение из Центральной Европы за границу - с Юго-Восточной Англией. Кроме того, это побережье находится недалеко от Лондона и других городов. Поэтому большинство паромов отправляются в юго-восточные порты. Среди прочего, существуют следующие соединения:

• Кале, Франция - Дувр; 1,5 часа. См. Далее DFDS Seaways & P&O Ferries.
• Дюнкерк (Дюнкерк), Франция - Дувр; 1¾ час. См. Далее DFDS Seaways.
• Хук ван Холланд, Нидерланды - Harwich; 6½ часов. Эта лодка плывет один раз днем ​​и один раз ночью в обоих направлениях. См. Далее Stena Line.

Южный берег

Многие европейские порты также ходят на южном побережье Великобритании. Сюда входят следующие соединения:

• Дьепп, Франция - Новый рай; 4 часа. См. Далее DFDS Seaways.
• Гавр, Франция - Новый рай; 5 часов. См. Далее DFDS Seaways.
• Гавр, Франция - Портсмут; 6 часов. См. Далее Паромы Бретани.

Северная Англия

Наконец, есть несколько северных соединений, они проходят ближе к Уэльсу, Шотландии и паромным портам на западном побережье, откуда отправляются паромы в Северную Ирландию:

• Роттердам, Нидерланды - Корпус; P&O Ferries (ночной переход)
• Зебрюгге, Бельгия - Корпус; P&O Ferries (ночной переход)
• Эймёйден, Нидерланды - Ньюкасл; DFDS Seaways (ночной переход)

Северная Ирландия

Нет международных лодочных рейсов в Северную Ирландию, см. Далее в разделе «Ridings».

Другие острова

Многие местные компании предоставляют паромные услуги на различные более мелкие острова, см. Далее в разделе «Экскурсионные туры».

Неправильное использование

Англия и Нидерланды соединены для велосипедистов через Велосипедный маршрут по Северному морю. Через частое паромное сообщение Хук-ван-Холланд-Харвич этот маршрут также соединяет Британскую национальную велосипедную сеть с маршрутами голландских / фламандских LF. [5] (см. далее Northsea-cycle.com и Сустранс в сети национальных циклов). Синий указатель с белыми буквами, ведущий к маршруту Национальной велосипедной сети, также можно очень быстро найти из других паромных портов: иногда велосипедисту помогают на его пути к таможне. Эти же указатели указывают на близлежащий большой город (его центр).

Велоспорт и общественный транспорт

Для пассажира поезда, взявшего с собой велосипед, нет проблем. проблема, скорее попутчики протягивают руку, чтобы помочь велосипеду в поезде, а также на место для парковки велосипедов идет полным поездом распаковать действительно не нужно. Транспорт бесплатный. Это правда, что в междугородних поездах, которые ходят по наиболее важным маршрутам, необходимо оформлять проездной на место для велосипедистов. Эти резервирования можно делать только в определенное время (рассчитывается довольно длительный пиковый период). Эти поезда оборудованы грузовым вагоном, в который также необходимо поместить велосипед. Персонал учтет, что вагон открыт на станции назначения.

К сожалению, на лондонском метро нельзя проехать на велосипеде. К счастью, Лондон превратился в настоящий велосипедный город с множеством велосипедных маршрутов.

Велосипед можно взять с собой на весь остров Ирландия, если есть место, в складских помещениях линии Bus Éireann. См. Далее buseireann.ie.

Путешествовать по всему

Планировщик интермодальных путешествий можно использовать для планирования внутренних поездок (за исключением Северной Ирландии и Нормандских островов). TransportDirect.

Самолетом

Внутренние перевозки на большие расстояния по воздуху могут быть довольно экономичными, если вы пользуетесь услугами недорогих перевозчиков, таких как EasyJet. Рейсы осуществляются из Лондона Лутон и Ливерпуль, в частности, в Глазго и Эдинбург.

Поездом

Национальные железнодорожные перевозки обеспечивают 24 частных компании, объединенных под названием «Национальная железная дорога». Только линия восточного побережья, от Лондона до Эдинбурга, находится в государственной собственности и управляется Северо-восточная железная дорога Лондона (LNER). Путешествие на поезде относительно дорогое, но в нерабочее время более дешевые альтернативы обычно доступны по предварительному заказу. Кроме того, этот вид путешествия - хорошее знакомство с британским дружелюбием и ориентацией на обслуживание! В более длительных поездках на поезде, безусловно, рекомендуется резервировать место. Билеты самые дешевые, если вы покупаете их примерно за три недели вперед; тогда вы обязаны сесть на этот конкретный поезд. Как правило, доступны следующие типы билетов:

• В любое время дня Разовое / Возвращение: Билет, действительный для поездки в одну сторону или обратно, действителен на любом стыковке между выбранной станцией отправления и прибытия. Обратные билеты действительны 30 дней. Допускаются перерывы в поездке.
• Вне пиковой нагрузки одиночный / возврат: Билет действителен для поездки в одну сторону или туда и обратно, действителен для любого пересадки в будние дни после 9 часов утра, а также в выходные и праздничные дни. Допускаются перерывы в поездке. Это выгодная ставка, особенно для обратных поездок.
• Предварительный разовый / возврат: dit ticket is enkel geldig op de gekozen verbinding en bevat een verplichte plaatsreservering. Advance tickets zijn beperkt beschikbaar en kunnen ten laatste de dag voor vertrek gekocht worden. Reisonderbrekingen zijn niet toegelaten.
• Rover tickets: met deze tickets kan voor een bepaalde tijd onbeperkt gebruik worden gemaakt van alle mogelijke treinverbindingen binnen een bepaalde regio.

Alle tickets zijn zowel verkrijgbaar voor reizen in Standard Class als in First Class (niet op alle treinen beschikbaar).

Voor verbindingen waarbij het noodzakelijk is in Londen over te stappen, is het treinticket ook geldig voor de metro, indien de andere trein op een ander station binnen Londen vertrekt.

Vrij snelle interregionale verbindingen rijden zeer frequent tussen alle grote steden. Engeland heeft daarbij een behoorlijk fijnmazig netwerk. Schotland en Wales tellen minder spoorlijnen en Noord-Ierland telt slechts één doorgaande spoorlijn. Op het eiland Ierland wordt dan ook meer de bus gebruikt.

Informatie over de dienstregelingen en prijzen zijn te vinden op de website van National Rail. Voor de dienstregeling kan ook internationale Deutsche Bahn reisplanner geraadpleegd worden.

Overigens kan altijd een ticket aangeschaft worden in de grotere stations. Het personeel (tot aan schoonmaakmedewerkers toe) zal reizigers graag op weg helpen naar de juiste balie en ook andere ter plekke aanwezige Britten zijn vaak zelfs spontaan hulpvaardig aanwezig. Iedereen lijkt gewoon de tijd te hebben of te nemen voor andere reizigers (zeker als die op weg geholpen moeten worden)!

Nachtverbindingen

Vanuit London Euston zijn er dagelijks (behalve zaterdag) 2 nachtverbindingen richting schotland beschikbaar. De lowland sleeper richting Edinburgh en Glasgow en de highland sleeper richting Inverness, Fort William en Aberdeen.De nachttreinen hebben couchettes met 1 (First class ticket vereist) en 2 bedden en zitplaatsen (niet op de verbinding naar [Fort William]. De trein biedt ook een lounge car met restaurant, die in principe enkel toegankelijk is voor passagiers met een first class ticket. Meer info via de website van Scotrail

Vanuit London Padington is er een dagelijkse (behalve zaterdag) nachtverbinding richting Cornwall. Deze wordt uitgevoerd door First Great Western. De nachttreinen hebben couchettes met 1 (First class ticket vereist) en 2 bedden en er is een restaurant beschikbaar. Meer info op de website van First Great Western

Stads- en streekvervoer

Het stads- en streekvervoer wordt uitgevoerd door een aantal private maatschappijen waarbij Stagecoach en Arriva de grootste zijn. Binnen Londen is Transport for Londen (TfL) verantwoordelijk voor het openbaar vervoer.

De hoofdstad Londen is het best te bezoeken door het gebruik te maken van het openbare vervoer: de gemiddelde auto-snelheid in het centrum ligt rond de 20 kilometer per uur.De taxi, de monumentale London Underground en de ook al karakteristieke rode dubbeldekkers zijn dan bovendien allen een belevenis op zichzelf. Per bus kan voor ongeveer 2 pond de hele stad doorgereisd worden, inclusief door buitenwijken.

Ook binnen andere stedelijke regio's zoals die van Edinburgh en Glasgow en Newcastle/tyneside, is reizen met het hoogwaardige openbaar vervoer aanbevelenswaardig.

Afstanden en rijrichting

Iedereen die zich soms op eigen gelegenheid verplaatst dient erop bedacht te zijn dat het verkeer links dient te rijden in plaats van rechts.

In plaats van kilometers worden afstanden en maximum snelheden in mijlen berekend. Een mijl is ruim 1,6 kilometer, aanzienlijk langer dus. Een maximum snelheid per uur van 30 betekent dat er bijna 50 kilometer per uur gereden mag worden. Automobilisten die vanuit Noord-Ierland de republiek binnenrijden, dienen erop bedacht te zijn dat daar maximum snelheden weer in kilometers worden berekend.

Wandelen

Nagenoeg het hele oppervlak van wandelland het Verenigd Koninkrijk is te voet te verkennen. Zo zijn er padden over de rotsen langs de schier eindeloze kustlijnen, dwars door de Engelse countryside en zijn er velen bergpaden. Volg hiervoor een van de talloze bordjes Public Footpath of Public Bridleway. Voorzieningen zoals pubs, zullen wandelaars in de regel van harte verwelkomen. Zo vind de wandelaar regelmatig ook kampeerterreinen en hostels op zijn weg. Wees in meer uitgestrekte gebieden wel bedacht op plotselinge weersomslagen.

Fietsen

Nederlanders en Vlamingen zullen misschien niet al te snel op de fiets naar het Verenigd Koninkrijk gaan. Gewend aan een grotendeels vlak land lijken Engeland en Noord-Ierland weinig aantrekkelijk, om nog maar te zwijgen van de nog grotere hoogteverschillen die in Wales en Schotland voor kunnen komen. Er zijn inderdaad de nodige, soms behoorlijk, steile hellingen, maar oostelijk Engeland kan verrassend vlak zijn en ook telt het land vele kanalen waarlangs vlak gefietst kan worden. Bovendien is er een uitstekend National Cycle Network [6] en worden fietsers alom duidelijk om hun inzet gewaardeerd. Als automobilisten al claxonneren is dat dan ook om hun duim op te steken of een ander aanmoedigend gebaar te maken. Passeren hoeven ze niet zo nodig: zolang de fietser niet nadrukkelijk uit zichzelf naar de kant gaat, krijgt die op landelijke wegen uitgebreid de ruimte.

Per auto

Snelwegen worden aangegeven door middel van een blauwe achtergrond en zijn, anders dan in de meeste andere Europese landen, voorzien van een letter-nummercombinatie met de letter M. Dit is een afkorting van het Britse woord Motorway. Het relatief grofmazige snelwegnet wordt aangevuld met vele A-hoofdwegen welke worden aangegeven door middel van een groene achtergrond en gele belettering. De belangrijkste verbindingen hiervan hebben de snelwegachtige vorm van dual carriageway. Belangrijke knooppunten van deze "snelwegen" worden echter gevormd door zeer grote rotondes (roundabouts). Houdt er rekening mee dat ook in de stedelijke gebieden van de VK files/langzaam rijdend verkeer (congestion) tot de dagelijkse mogelijkheden behoren. Berucht is de M 25 die rond de uiterste rand van Greater London lopend, heel veel Noord-Zuid verkeer heeft te verwerken.

A-wegen die op witte borden met zwarte belettering worden aangegeven zijn lokale/regionale verbindingen. Daarnaast zijn er dan ook nog wegen met een B nummer. Dit kunnen, zeker in de buitengebieden, al behoorlijk avontuurlijke wegen zijn, waar de automobilist bijvoorbeeld kan verwachten door een klein waterstrooompje te moeten rijden, een hek te moeten openen en weer sluiten of enkele wandelende schapen op de weg te vinden. Ook zijn dergelijke wegen behoorlijk bochtig, smal en soms glad door neerslag. Dan kunnen nog steile hellingen voorkomen en wordt het zicht bovendien ontnomen door heggen of muurtjes. Wees ook bedacht op wandelaars en fietsers. Het woord Slow is dus duidelijk niet voor niets veelvuldig op dergelijke wegen aangebracht. Maar wie zou zich hier ook willen haasten: niemand doet dat.

Anders dan in continentaal Europa worden op enkele plaatsen niet steden en/of dorpen als bestemming aangegeven, maar windrichtingen (The North, The South...) of streken (Midlands).

Hoewel het Verenigd Koninkrijk een middelgroot land is, kan de reistijd onder andere door de grillige kustlijn wel oplopen, zeker als er naar (schier-)eilanden gereden wordt. De weg naar noordelijke Schotland vergt ook extra reistijd vanwege het ontbreken van snelwegen.

Per bus

Nationale langeafstandsverbindingen worden uitgevoerd door verschillende maatschappijen waaronder National Express, Scottish Citylink en op Ierland Bus Éireann.

Per boot

Vanaf Groot-Brittannië varen frequent diverse ferry’s naar alle satellieteilanden alsmede naar verder weg gelegen kleine Verenigd Koninkrijk- en kroonbeziteilanden.

Kanaaleilanden

• Condor Ferries:St. Malo/Poole/Weymouth – St. Helier (Jersey)/St. Peter Port (Guernsey)
• Travel Trident:St. Peter Port (Guernsey) – Herm
• Isle of Sark Shipping:St. Peter Port (Guernsey) – Sark

Wight

• Red Funnel:Southampton – Cows
• WightLink:Portsmouth/Lymington – Ryde/Fishbourne/Yarmouth (Wight)
• Hovertravel:Southsea – Ryde (Wight)

Man

• Isle of Man Steam Packet Company:Heysham/Liverpool – Douglas (Man)

Hebriden

• Caledonian MacBrayne: lokale verbindingen tussen de eilanden en van/naar het Schotse vasteland.

Orkneyeilanden

• NorthLink Ferries:Aberdeen/Scrabster – Kirkwall/Stromness (Orkneyeilanden) en richting Lerwick (Shetlandeilanden)
• Pentland Ferries:Gills Bay – St. Margarets Hope (Orkneyeilanden)
• John O'Groats Ferries:John O'Groats –- Burwick (Orkneyeilanden) (enkel tijdens het zomerseizoen)
• Orkney Ferries: lokale verbindingen tussen de eilanden

Shetlandeilanden

• NorthLink Ferries:Aberdeen –- Lerwick (Shetlandeilanden) en richting Kirkwall (Orkneyeilanden)
• BK Marine: ferry's richting Foula
• Shetland Islands Ferries: lokale verbindingen tussen de eilanden

Taal

Bijna alle Britten spreken Engels. Er zijn nauwelijks nog eentalige sprekers van Keltische talen over; deze zijn vrijwel allemaal tweetalig. De Engelse taal in het Verenigd Koninkrijk vertoont grote regionale verschillen.

Engels

Engels zoals Nederlanders en Vlamingen dat op school leren, is zogenaamd ‘RP’, wat voor ‘Received Pronunciation’ staat; het wordt ook nog weleens BBC-Engels of the Queen’s English genoemd. U moet zich er echter van bewust zijn dat dit soort Engels voor de overgrote meerderheid van de Britten erg chic klinkt. Het heeft enigszins stijve, traditionele connotaties en wordt hoofdzakelijk met de hogere klassen uit Zuidoost-Engeland geassocieerd. Spreekt u onberispelijk RP, dan zullen de meesten u wellicht voor ‘zuidelijk en rijk’ houden. Er is een wereld van verschil tussen het Engels dat bijvoorbeeld in populaire misdaadseries als Inspector Morse te horen is en hoe een normale stadsbewoner in pakweg een pub in Leeds zal praten. Britten herkennen elkaars afkomst heel gemakkelijk zodra ze hun mond opendoen: iemands tongval verraadt enorm veel over waar men vandaan komt en hoe goed men is opgeleid. Het vergt voor een buitenlander veel oefening om al deze regionale accenten te leren onderscheiden; eigenlijk moet u daarvoor zelf eerst enkele jaren in het Verenigd Koninkrijk wonen. Enkele voorbeelden van tongvallen:

• Cockney is het bekendste dialect dankzij talrijke soapseries die zich in Londen afspelen. Erg stereotiepe uitdrukkingen als gor blimey, guvnor! (als uitdrukking van verbazing) zijn echter op hun retour. Londen is erg internationaal geworden en de echte Cockneys zijn zeldzaam.
• Brummie is de tongval van Birmingham en omliggende steden als Wolverhampton. Het wordt niet als bijster mooi beschouwd. ai klinkt hier dikwijls als oi, een kenmerk dat ook voor het West Country opgaat. (‘Where’s me bottle of woin on the toible?’)
• Geordie is het dialect van het noordoosten en wordt in Newcastle, Sunderland en Durham gesproken. Stereotiepe uitdrukkingen zijn bijvoorbeeld haddaway and shite! (‘maak dat de ganzen wijs!’, of ‘maak dat je wegkomt!’) en de gewoonte om mensen vriendschappelijk met ‘pet’ aan te spreken.
• In Yorkshire wordt Tyke gesproken. Het lidwoord the wordt hier ofwel als ‘t’ uitgesproken, ofwel helemaal weggelaten. Ook typisch is het gebruik van thou en thee (informeel ‘gij’ en ‘u’). De familiaire aanspreking ‘duck’ (uitgesproken als dok) is niet onbeschoft bedoeld: ze is integendeel een teken van vriendelijkheid.
• Schots-Engels klinkt anders dan Iers-Engels, en Schots-Engels wordt op zijn beurt onderscheiden in Laagland- en Hooglandschots. Typerend is de rollende Schotse r. Glaswegian kan voor een buitenstaander erg moeilijk te begrijpen zijn. Vraagt u in Glasgow iemand naar de weg, verzoek dan dat die persoon traag en duidelijk spreekt. Ieren herkent u aan het feit dat ze moeilijkheden hebben om de ‘th’-klank uit te spreken en er gewoonlijk een ‘t’ van maken (‘there are tree trees in the garden’).

Behalve fonologische kenmerken hebben de Noord-Engelse dialecten gemeen dat ze vaker ‘aye’ dan ‘yes’ gebruiken. Begroet iemand u door ‘all-right?’ te vragen, dan kunt u daar dus iets als ‘aye, ta’ op antwoorden. Het tussenwerpsel ‘nay’, voor ‘neen’, is daarentegen minder breed verspreid. In Tyneside en Northumberland zult u zowel ‘aye’ als ‘nay’ horen zeggen. ‘Jij’ en ‘jullie’ kunnen onderscheiden worden met ‘you’ en ‘youse’: de vraag ‘Where are youse gannin?’ is dus altijd tot meer dan één persoon gericht.

Keltische talen

U kunt cursussen in alle Keltische talen verkrijgen. Het leren hiervan is gewoonlijk een hobby, aangezien nagenoeg alle moedertaalsprekers naast hun Keltische taal ook het Engels machtig zijn. Welsh staat het sterkst in zijn schoenen: vooral in Noord-Wales is het de dominante taal. Schots-Gaelisch is naar de westelijke rand van Schotland teruggedrongen en u hoort het hoofdzakelijk op de Hebriden. Cornisch is een gereconstrueerde taal, die eigenlijk uitgestorven was: slechts enkele honderden mensen spreken het vloeiend. Manx wordt op Man als schoolvak beschouwd; er is nu weer een kleine groep kinderen die er bij wijze van experiment in opgevoed worden. Iers heeft in Noord-Ierland geen officiële status; de taal wordt hoofdzakelijk met de Ierse Republiek geassocieerd. Welsh en Schots-Gaelisch hebben hun eigen radio- en televisiezenders. Cornisch en Manx worden in enkele tijdschriften vertegenwoordigd.

Bekijken

• 

  Dubbeldekker

• 

  Houses of Parlement

• 

  Stonehenge

• 

  Loch Ness

Doen

Kopen

Het Pond sterling (₤) is het betaalmiddel in het Verenigd Koninkrijk. Een pond is onderverdeeld in 100 pence. Er zijn biljetten van de Bank of England, maar ook Schotse biljetten (Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland en Clydesdale Bank) en Ierse biljetten (Bank of Ireland, First Trust Bank, Danske Bank en Ulster Bank). Met alle kan overal betaald worden. Als u geld mee terugneemt naar de EU, om daar te wisselen naar Euro's, kunnen de niet-Engelse biljetten mogelijk problemen bij het wisselen veroorzaken; probeer dus met alleen Engelse biljetten uit het Verenigd Koninkrijk te vertrekken.

Iedere soort winkelliefhebber komt in het Verenigd Koninkrijk wel aan zijn/haar trekken. De moderne luxe overdekte winkelcentra, alsmede de traditionele winkelstraten in historische binnensteden, bieden op sfeervolle wijze voor elk wat wils, of het nu gaat om boeken, traditioneel aardewerk (pottery) en servies (cutlery), reform-/gezondheidsproducten, nieuwe techniek, kleding of souvenirs. Uiteraard zijn in dit theeland ook specialistische thee- en koffiewinkels vertegenwoordigd. In plaats van antique wordt voor waardevolle tweedehandsartikelen nog weleens de term vintage gebruikt.

Veelvuldig worden diverse markten georganiseerd (in grote steden meerdere per week), vaak met ambachtelijke producten, maar het kan ook bijvoorbeeld weleens mogelijk zijn om een struisvogel (ostrich)-burger te bestellen.

Een typisch verschijnsel zijn rommelmarkten waarbij er vanuit bagageruimten van auto's verkocht wordt: car boot sales of boot fairs.

Kleinere en grotere supermarkten zijn alom aanwezig in stedelijke gebieden. In de buitengebieden vind de toerist vaak nog een soort originele kruideniers met desalniettemin een relatief ruim aanbod, zij het wat mager op het gebied van verse groenten.

Met een Maestrokaart kan in de meeste winkels en horecagelegenheden, alsmede op treinstations, wel gepind worden. Hetzelfde geldt voor geldautomaten (ATM's). Helaas is dit niet overal mogelijk en blijkt vanuit kleinere dorpen dan toch nog (meestal enkele kilometers) gereisd te moeten worden voor een internationale geld-/betaalautomaat. ‘Maestro UK’ als betaalsysteem is sedert 2015 afgeschaft en is vervangen door ‘Mastercard Debit’ en ‘Visa Debit’, in wezen bankpasvarianten van de overeenkomstige creditkaarten. Dat betekent dat continentaal-Europese Maestrokaarten wel herkend worden, maar als buitenlands systeem gelden. Geld afhalen met Maestro brengt dus een toeslag met zich mee. Let op of aan de automaat de vermelding ‘free cash withdrawals’ staat. Op veruit de meeste cash machines staat dat duidelijk vermeld. Staat het er niet op, dan kan er ook standaard een kost worden aangerekend, die nog eens bovenop de toeslag voor het afhalen van geld met Maestro komt. In luchthavens kunt u dergelijke automaten aantreffen; ze kunnen tot wel 7 pond extra aanrekenen.

In dorpjes op het platteland functioneert vaak het lokale postkantoor als bank annex winkeltje. U kunt er dus etenswaren kopen, geld afhalen en brieven of kaarten versturen. Postkantoren worden door Royal Mail geëxploiteerd en zijn herkenbaar aan een rood plakkaat met het woord ‘Post’.

Winkelsluiting

De grote winkelcentra sluiten rond het begin van de avond, maar talloze winkeltjes voor levensmiddelen en natuurlijk ook supermarkten blijven nog tot laat open. In en rond grotere steden zijn veel supermarkten zelfs 24 uur per dag te bezoeken. De grootste supermarktketens van het Verenigd Koninkrijk zijn:

• Tesco
• Asda
• Morrisons
• Sainsbury’s
• The Co-operative

Hierbij liggen Tesco, Asda en Morrisons ongeveer op hetzelfde prijsniveau; Sainsbury’s kan iets duurder zijn, vooral in de kleinere lokale winkels die u in treinstations vindt. The Co-operative (of the Co-op) is een bedrijf dat naast supermarkten ook verzekeringen en uitvaarten aanbiedt en waarvan klanten met hun klantenkaart ‘aandeelhouder’ kunnen worden. De Duitse discounters Aldi en Lidl zijn ook op de Britse markt vertegenwoordigd. Iets luxueuzere supermarktketens zijn:

• Marks and Spencer
• Waitrose

Marks and Spencer (M&S) biedt ook kleding en meubilair aan. Waitrose is bekend om zijn groot aanbod aan biologische en ecologische producten.

Kosten

Zeker overnachtingen zijn relatief duur, en dan vooral in Groot-Londen en Zuid-Engeland. Wanneer u zorgvuldig op zoek gaat, vindt u echter hier en daar zeker betaalbare pensionnetjes en B&B’s. Maaltijden en consumpties kunnen daarentegen redelijk betaalbaar zijn, bijvoorbeeld het eten en drinken dat in pubs of in theehuizen besteld kan worden. Ook zijn enkele voorzieningen geheel gratis. Vele grote zeer interessante musea, zoals het indrukwekkende British Museum in Londen, zijn bijvoorbeeld vrij te bezoeken. Ook kortdurend lid worden van een bibliotheek, inclusief internetgebruik, kan kosteloos zijn. Het tijdperk van de internetcafés lijkt in het Verenigd Koninkrijk zijn einde te naderen: deze worden langzamerhand een zeldzaamheid. Vele pubs bieden hun klanten echter gratis wifi aan.

Eten

• Engelsen eten heel graag en hebben daarmee ook de verdere VK wel beïnvloed. Heel beroemd is Full English Breakfast, met toast, witte bonen in tomatensaus, gebakken tomaten, gebakken champignons, bacon en sausages.

• Cornish Cream Tea is ook een aanrader, een potje thee met een versgebakken scone die gevuld wordt met (vaak zelfgemaakte) aardbeienjam en geklopte room. Een dergelijke versnapering kan besteld worden in een van de vele, vaak smaakvol ingerichte, thee/koffie/lunch-gelegenheden. Dergelijke maaltijden worden vooral met Zuid-Engeland geassocieerd.

• Eveneens uit Cornwall komt de Cornish pasty, een pasteitje met groenten en vlees. "Lunch-winkeltjes" bieden nog tal van andere soorten hartige hapjes.

• Een ploughman’s luncheon of kortweg ploughman’s is een kaasschotel van verschillende soorten. Hierbij wordt brood geserveerd met sla en rauwkost, druiven en ook wel pasteitjes. Chutney en gepekelde uitjes krijgt u er ook vaak bij.

• Ten noorden en oostelijk van Centraal Schotland is whisky bijna niet te vermijden. Vooral Binnen-Hebrideneiland Islay en de Highlands tellen talloze stokerijen die uitnodigen tot bezichtigen en uiteraard vervolgens tot proeven.

• Een ander traditioneel Schotse specialiteit is haggis, een maaltijd met veel orgaanvlees, hoofdzakelijk van schapen. Dit wordt vaak met aardappelen en knolrapen geserveerd: haggis, neeps and tatties.

• De nationale snack is witvis met patat frites, die, om het compleet te maken, dient te worden overgoten van azijn (vinegar). Uiteraard is dit alles onder meer te verkrijgen bij fish and chips shops; ook staat het als menu vaak op de kaart van een pub. Azijn op de chips is echter een ‘zuidelijke’ gewoonte. Zodra u noordelijker gaat (pakweg vanaf Yorkshire), wordt de voorkeur aan jus (gravy) gegeven. Chips ’n gravy is in Noord-Engeland gebruikelijker dan frieten met azijn.

• Gerechten met bladerdeeg zijn onder andere pies en puddings. Cottage pie en shepherd’s pie zijn vleesgerechten die in bladerdeeg gebakken zijn. Wanneer rundvlees op deze manier wordt bereid, spreekt men van een Wellington. Worstjes in Yorkshire pudding heten toad in the hole.

• Stovies vindt u in Northumberland en ten noorden daarvan, tot in Noord-Schotland. Dit is een stamppot van worst of brokjes schapenvlees met alle soorten groenten die binnen handbereik zijn. Het is ontstaan als een goedkope restjesmaaltijd, maar is tegenwoordig op pubmenu’s te vinden. Sommige landelijke pubs bieden het zelfs gratis aan als tussendoortje.

• Ook qua dessert zijn VK-bewoners dol op zoetigheden. In het bijzonder houden ze van toetjes met veel chocolade. Bijzonder zijn nagerechten met gesmolten toffee.

Pubs

Van 's morgens vroeg tot tegenwoordig niet zo heel vroeg meer in de avond, zijn pubs (public houses) opengesteld voor een in ieder geval qua leeftijd opvallend breed publiek. In de alom aanwezige gelegenheden (in of bij ieder dorp vindt de reiziger er in ieder geval een, in steden is er een uitgebreide keuze) wordt uiteraard het nodige gedronken, maar daarnaast kan er onder andere nog verrassend goed en goedkoop gegeten worden. Ook avondmaaltijden moeten aan de bar besteld worden, alwaar om te beginnen de kaart is te verkrijgen. Vervolgens wordt het eten wel aan tafel geserveerd.Veel meer dan de meeste continentaal Europese (drink-)gelegenheden, stralen pubs een soort traditionele huiskamerachtige gezelligheid uit. Vaak zijn de public houses aangekleed met bijzonder veel decoraties: gasten kunnen blijven rondkijken. Veel pubs zijn ook van buiten al bezienswaardig beschilderd en/of van geveldecoraties voorzien. Ook pubs die tot een keten behoren, doen hun best om er als een local uit te zien. Het beroemdste voorbeeld hiervan is Wetherspoon’s, dat een duizendtal pubs bezit, veelal ondergebracht in historische panden. Verspreid over het hele Verenigd Koninkrijk vindt u deze etablissementen, die allemaal een eigen naam hebben en gedecoreerd zijn met oude foto’s en wetenswaardigheden. Sommige hiervan zijn tevens hotels.

Britse bieren

In de pubs kan ook goed kennisgemaakt worden met de specifieke biercultuur die de Britse eilanden met elkaar delen. De meest beroemde vertegenwoordiger hiervan is het wereldwijd bekende Ierse Guinness. Dit troebelbruine stout-bier, voorzien van een heel romige schuimkraag, heeft dan ook duidelijk een hele karakteristieke stevige smaak. Ook een ander stout uit Ierland, Murphy's, kan vaak besteld worden. Daarnaast worden ook Britse ales graag gedronken, waaronder Old Speckled Hen dat uit Oxfordshire komt. Een iconisch bier uit het noorden is Newcastle Brown Ale, dat heden ten dage door Heineken gebrouwen wordt. Vraag ook naar ambachtelijke, plaatselijk gebrouwen bieren.

Donkere bieren worden porters genoemd; stout is een donkerbruin tot zwart soort porter. Een stout heeft een zwaarder alcoholgehalte (doorgaans 6% of meer). Bruine bieren die nog te licht zijn om als porter te gelden, worden bitters genoemd. Een bitter is steviger dan een pils maar minder alcoholisch dan een porter. In Schotland bestaan daarnaast de traditionele aanduidingen 80 shillings en 90 shillings. Dit verwijst naar de 18e-eeuwse belasting die op deze bieren geheven werd, afhankelijk van hun alcoholpercentage. Het zijn geen exacte definities: een 90 shillings is echter zwaarder dan een 80 shillings.

In de regel worden al deze dranken geserveerd in ‘pints’ (glazen van meer dan een halve liter); wie aan het formaat van een Nederlands pilsje (bekend als lager) genoeg heeft, kan ‘half a pint’ bestellen. Het Verenigd Koninkrijk heeft tevens enkele lagers die op Duitse of Oost-Europese pilsbieren lijken. Het populairst is Carling uit Burton-on-Trent. Fosters en Tennants worden ook vaak gedronken en lijken goed op commerciële pils uit de Benelux.

Cider

Veel meer dan in de Benelux is ook cider een gangbare drank. Nagenoeg iedere pub heeft cider van de tap of in flessen; deze appelwijn geldt als volwaardig alternatief voor bier en wordt heel serieus genomen. De bekendste commerciële cidermerken zijn Magners, Bulmers en Strongbow. Laatstgenoemde is sponsor van rugbyteams. Traditionele, niet mousserende cider uit Zuidwest-Engeland wordt scrumpy genoemd. Cider van peren in plaats van appelen heet perry. Het Belgische Stella Artois maakt zijn eigen cider (Stella Cidre), die in reclamespotjes als ‘authentiek Belgisch product’ gepromoot wordt. Britten op vakantie in de Benelux zijn dan ook niet zelden verbaasd wanneer ze ontdekken dat deze cider er helemaal niet verkrijgbaar is.

Uitgaan

Wie van discotheken en nachtclubs met luide dansmuziek houdt, kan hiervoor in alle grote steden terecht. De bewaking aan de ingang kan streng zijn en het sluitingsuur wordt streng nageleefd; het komt voor dat niemand onder de 21 jaar binnen wordt gelaten en de meeste van deze clubs hebben een verbod op football colours (sjaaltjes en petten van een bepaalde voetbalclub), ter voorkoming van rellen. Houd er ook rekening mee dat de prijzen voor drankjes in nachtclubs aanzienlijk hoger liggen dan in een normale pub. Dergelijke etablissementen zijn vooral populair onder jongeren en studenten. Londen, Manchester en Newcastle hebben een druk uitgaansleven; in Schotland kunt u hiervoor in Glasgow terecht.

Bent u meer in cultuur geïnteresseerd, dan zijn er in het hele land theaters en concerthallen te vinden. De Londense West End staat bekend als het centrum van de Britse theaterwereld, maar ook Edinburgh kent een levendige toneelscène. Manchester, met het Royal Exhange Theatre, heeft een reputatie als stad van het moderne en experimentele theater. In de theaterzaal Òran Mór in Glasgow ontstond het populaire concept ‘A Play, a Pie and a Pint’, dat ook op tournee gaat door andere zalen in het Verenigd Koninkrijk. Hierbij krijgt u een toneelstuk van ongeveer 50 minuten, een glas bier en een mince pie.

Bekende muziekfestivals die ’s zomers in de openlucht gehouden worden, zijn onder meer het Isle of Wight Festival (popmuziek en rock), het Rebellion Festival (punk en punkrock) en het Whitby Gothic Weekend (gothic en new wave). Voor folkmuziek kunt u vaak in pubs in kleinere dorpen terecht. Het stadje Buxton in het Peak District organiseert jaarlijks een operafestival. In Beverley, East Yorkshire, wordt ieder jaar een festival voor oude muziek georganiseerd.

Wilt u zich alleen maar ontspannen en een biertje drinken, ga dan gewoon naar de pub. Sluitingstijd wordt met een bel aangekondigd; wanneer de barman of -vrouw ‘last orders!’ roept, betekent dit dat u nog één kans krijgt om iets te bestellen. Bij de uitroep ‘time!’ hebt u dan normaliter nog een kwartier om op te drinken. In het weekend zal een grote pub vaak pas tussen middernacht en één uur sluiten.

Zowel nachtclubs als pubs kunnen u naar een bewijs vragen dat u meerderjarig bent. Dit heet ‘Challenge 25’: denken ze dat u 25 jaar of jonger bent, dan vragen ze u om een paspoort of ander identificatiemiddel. Minderjarigen mogen geen alcohol kopen; ook de poging zelf is verboden en kan officieel met 1000 pond boete bestraft worden. Het is eveneens verboden om voor een minderjarige alcohol te kopen.

Engelse badplaatsen

Toen de Britten in vroeger tijden nog vaak in eigen land op vakantie gingen, was de Engelse kust in de zomermaanden een ware toeristische trekpleister. Populair waren de donkey rides (ritjes op een ezel), het eten van rock (een soort harde kandijsnoep) en het bijwonen van Punch and Judy shows (een poppenkastvoorstelling, vaak op het strand). Deze zaken bestaan nog, maar hebben tegenwoordig ietwat ouderwetse connotaties van de jaren vijftig en het Engeland van vóór de Tweede Wereldoorlog, zoals die bijvoorbeeld geëvoceerd worden door het liedje ‘I do like to be beside the seaside’, dat nagenoeg iedere Brit nog kan meezingen.

Sommige Engelse badplaatsen uit vervlogen tijden maken heden ten dage een wat mistroostige en verwaarloosde indruk. Andere zijn notoire gokplaatsen geworden en volgebouwd met casino’s en bingohallen. Aan de westkust is Blackpool nog steeds heel populair; deze thuisbasis van wijlen komiek Ken Dodd was ooit het centrum bij uitstek voor weekendjes aan zee. Aan de oostkust zijn Scarborough en Whitby bekende kuststadjes van de oude stempel. De victoriaanse heren en dames van weleer zult u er niet meer vinden, maar de dagjesmensen die hier een portie scampi’s komen eten en een strandwandelingetje maken zijn nooit weggeweest. Brighton aan de zuidkust, daarentegen, heeft zich helemaal anders ontwikkeld. Deze plaats heeft een reputatie als hippiestadje verworven; het is ook de enige plek in het Verenigd Koninkrijk waar de groene partij de macht in handen heeft. In Wales is Aberystwyth een traditionele badplaats. Schotland kent deze cultuur niet (misschien omdat de zee er gewoon te koud is om pootje te baden).

Overnachten

Aanbieders van accommodatie zijn meestal aangesloten bij de officiële organen van Visit Britain, de nationale toeristische dienst. Ze geven dit te kennen met een plaatje bij de ingang. Voor Engeland is dit Visit England, voor Schotland Scottish Tourist Board, voor Wales Visit Wales en voor Noord-Ierland Tourism Northern Ireland. Het systeem kent sterren toe, net zoals bij Michelinrestaurants, aan de hand waarvan u een idee krijgt van de kwaliteit en de prijs. Tarieven in hotels en B&B’s zijn normaliter per nacht: in hotels wordt meestal per kamer gerekend, in B&B’s per kamer of per persoon. Vaak zijn eenpersoonskamers duurder dan de individuele prijs voor twee mensen die een tweepersoonskamer delen (single supplement). Een kamer met een eigen badkamer wordt en-suite genoemd.

De regio Londen is het duurst. Op goedkope accommodatie maakt u de meeste kans in de minst toeristische gebieden: provinciestadjes in Yorkshire, dorpjes in Shropshire, gehuchten in Northumberland enzovoorts.

Hotels

Het Verenigd Koninkrijk heeft hotels in alle kwaliteits- en prijsklassen. Ketens als Premier Inn, Ibis en Holiday Inn vindt u in en om alle grote steden; ze liggen soms wel aan de rand van de stad, bijvoorbeeld op een industrieterrein. Er zijn tevens talloze onafhankelijke hotels, en ook pubketen Wetherspoon’s heeft tientallen vestigingen die accommodatie aanbieden (dit is relatief goedkoop en heel populair: reserveer dus vroeg). De allergoedkoopste prijzen voor een enigszins degelijke hotelkamer zullen tussen 30 en 40 pond per nacht liggen. Normale prijzen in bijvoorbeeld een Premier Inn bedragen doorgaans 80 à 90 pond per kamer. Er is vrijwel steeds gratis wifi beschikbaar.

Bed & Breakfast

Logies en ontbijt is in het Verenigd Koninkrijk een zeer normaal verschijnsel. Algemeen kan een prijs tussen 30 en 80 pond per nacht en per kamer nog als normaal beschouwd worden. In erg afgelegen gebieden kunt u er dikwijls ook een avondmaal krijgen. De brochures en websites van de toeristische diensten bieden een overzicht van de aanwezige faciliteiten en of bijvoorbeeld huisdieren toegestaan zijn.

B&B’s zijn vaak een persoonlijker aangelegenheid dan een hotel: u kunt al eens een praatje slaan met de lokale bewoners van een streek en dikwijls kunnen zij u ook informatie geven over openbaar vervoer en plaatselijke bezienswaardigheden. Sommige B&B’s zijn boerderijen waar nog dagelijks gewerkt wordt, andere zijn doodnormale rijhuisjes. In bosrijke gebieden en natuurparken zijn cottages te vinden waar u een kamer kunt huren. Op de eilanden zijn er eveneens vissers die een bed and breakfast-etablissement exploiteren; hier en daar is het zelfs mogelijk in een vuurtoren te overnachten. In Schotland en Wales wordt daarnaast vermeld of in het desbetreffende huishouden Gaelisch, respectievelijk Welsh gesproken wordt; dat kan een bijkomende lokale toets aan uw verblijf geven.

Kamperen

In het Verenigd Koninkrijk zijn volop campings. Een aantal hiervan is in handen van verenigingen. Zo beheert The Forestry Commission een aantal kampeerterreinen in natuurgebieden. Informatie over deze terreinen is te vinden op hun eigen website [7] en hier kan ook online worden geboekt. De faciliteiten op veel terreinen zijn beperkt en sommige terreinen zijn erg groot. De ligging daarentegen is schitterend.Ook bezit deze organisatie houten huisjes [8].Lidmaatschap van The Forestry Commission is niet nodig.

Andere verenigingen die kampeerterreinen beheren zijn The Caravan Club [9] en The Camping and Caravanning Club [10].

Er zijn meerdere sites op Internet om campings te vinden, waaronder: [11] en [12].

Vrij kamperen is in Schotland toegestaan en wordt daarbuiten in de regel gedoogd, mits de eigenaar of lokale autoriteiten toestemming gegeven hebben. Soms is het toegestaan bij tankstations tegen betaling te overnachten. Bij pubs op het platteland kan de reiziger ook vaak (gratis) kamperen, maar de voorzieningen zijn beperkt (meestal alleen gebruik van stromend water en toilet).

Leren

Werken

Veiligheid

In het algemeen is het Verenigd Koninkrijk een veilig land, al kunnen er grote verschillen tussen de steden en het platteland zijn. Londen is een wereldstad met alle voor- en nadelen die dit met zich meebrengt. In rijke, toeristische buurten als Belgravia, Chelsea en Kensington zult u weinig gevaar lopen; ook ‘alternatieve’ hipsterwijken als Camden en Kentish Town kennen niet zoveel criminaliteit. Anders ligt het in de armere districten zoals Tower Hamlets en Hendon, waar u voor zakkenrollers moet opletten. Echt gewelddadige delicten, laat staan terroristische aanslagen, zijn echter hoogst zeldzaam. Uiteraard geldt hetzelfde voor andere grote steden als Manchester en Glasgow. Drugs en prostitutie, beide illegaal, komen niet méér voor dan in andere West-Europese steden.

Georganiseerde criminaliteit concentreert zich in de stedelijke regio’s. Het Britse platteland is vredig en gemoedelijk. In een klein provinciestadje ergens te lande is de kans uiterst klein dat u het slachtoffer van een overval wordt; de meeste overlast komt meestal van dronken bewoners die zich in het weekend aan alcohol te buiten gaan. Daar hoeft u zich dan ook niet in te mengen. Er zijn enkele relatief verpauperde streken die nog steeds de effecten van de teloorgang van de steenkool- en staalindustrie ondervinden. Teesside in het oosten, met Middlesbrough als hoofdstad, heeft hoge werkloosheidscijfers. Ook de stadjes tussen Sheffield en Leeds, bijvoorbeeld Bradford en Rotherham, hebben zich nog niet helemaal hersteld van de economische schok van de jaren 80 en 90 en kennen iets hogere werkloosheids- en misdaadcijfers dan het Britse gemiddelde. Zuid-Engeland is tot op heden duidelijk welvarender dan Noord-Engeland (wat dan ook in de prijzen van accommodatie en eetgelegenheden weerspiegeld wordt).

De problemen in Noord-Ierland zijn sinds de Goede Vrijdagakkoorden van 1999 gestabiliseerd; u als buitenstaander hoeft zich geen zorgen te maken wanneer u door Belfast of Derry/Londonderry wandelt. Tijdens optochten kunnen weliswaar nog relletjes uitbreken; u houdt zich dan beter afzijdig. Aan uw gelaat is niet te zien of u katholiek, protestant of atheïst bent en per slot van rekening heeft u met dit conflict niets te maken.

Schotland en Wales ten slotte zijn – misschien afgezien van enkele armere buurten in Glasgow of Cardiff – heel veilige ‘landen’.

Natuurlijke gevaren

Er zijn al talloze mensen verongelukt die op goed geluk de Ben Nevis of een andere berg of heuvel in Engeland, Schotland of Wales gingen beklimmen. Voor zulke activiteiten moet u adequaat uitgerust zijn. Draag stevig schoeisel en warme kleding, ook ’s zomers, en neem een kaart, een kompas en proviand mee. Bij sneeuwval is het extra gevaarlijk; u zou niet de eerste zijn die per helikopter van een bergflank geëvacueerd moet worden. Wees u ook bewust van de afstanden. In natuurparken als de Yorkshire Moors, de Pennines of de Trossachs zijn er gebieden waar in een omgeving van tientallen vierkante kilometers niemand woont.

Aan de kusten van het Verenigd Koninkrijk komt drijfzand voor. Het kan aanlokkelijk zijn, bij laagwater over het strand naar een eilandje over te steken, maar u moet absoluut zeker zijn dat u het zult halen voordat het getijde omkeert. Door de zee ingesloten worden op een stuk zand tussen twee eilanden kan levensgevaarlijk zijn. Raadpleeg de tabellen met de waterstanden en win online of ter plekke informatie in over de haalbaarheid van wat u van plan bent.

Noodnummers

Het noodnummer is 999. Hiermee wordt u onmiddellijk verbonden met de spoeddiensten van de NHS, de brandweer en de politie. Bent u bijvoorbeeld getuige van een botsing of een overval of krijgt iemand een hartinfarct, dan kunt u dit nummer bellen.

Voor minder dringende aangelegenheden belt u het politienummer 101, bijvoorbeeld indien u bestolen bent of een vermoeden van illegale activiteit hebt.

Natuurlijk kunt u ook een lokale wijkagent op straat aanspreken; dit zijn gewoonlijk de constables (PC’s), ook wel bobbies genoemd. Tegenwoordig dragen ze vaker een pet dan een helm. Het woord police staat altijd op hun kleding; zo niet, dan gaat het om parkeerwachters (parking attendants).

In het Verenigd Koninkrijk zijn bewakingscamera’s gemeengoed geworden. Zeker in de steden wordt tegenwoordig bijna iedere straat bewaakt.

Gezondheid

Respect

De meeste Britten zijn niet zo snel beledigd. Het is een onderdeel van hun cultuur dat ze graag grappen maken waarin ze zichzelf en hun land onderuithalen; zelfspot en ironie zijn belangrijk in het sociale verkeer. Enkele onderwerpen, vooral van politieke aard, kunnen controversieel zijn: natuurlijk is de verstandhouding tussen het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie tegenwoordig een heikel thema dat voor veel verdeeldheid zorgt, maar indien u zelf een EU-burger bent, dan kunt u daar ook niets aan doen. Deze controverse is een twistpunt tussen de Britten onderling. Hetzelfde geldt voor regionaal nationalisme: de Schotse onafhankelijkheid of de vereniging van Noord- en Zuid-Ierland zijn onderwerpen waar een buitenstaander weinig aan toe kan voegen. Sommige figuren worden door de meeste Britten gerespecteerd, zoals Wellington, Churchill en de koningin. Thatcher is dan weer iemand over wie de meningen sterk verdeeld zijn. Religie interesseert de meeste Britten weinig; ook zij die officieel lid van de Church of England (of Church of Scotland en dergelijke) zijn, staan daar vaak flexibel tot onverschillig tegenover. Wat iemand anders gelooft, is hun zaak niet, en dat geldt ook voor moslims, Jehova’s Getuigen of moderne heksen. Britten zijn individualisten. Ze zullen u respecteren wanneer u eerlijk en voor rede vatbaar bent (en natuurlijk netjes in de rij staat).

Alleen reizende vrouwen hoeven zich geen zorgen te maken wanneer ze een pub binnen stappen. In het Verenigd Koninkrijk wordt relatief veel alcohol geconsumeerd, door beide geslachten. Британские женщины могут сильно кусаться и часто пить столько же, сколько и их коллеги-мужчины. Группы пьяных, шумных молодых женщин на улице - обычное явление по выходным. Если к вам, как женщине, против вашей воли обращается мужчина в пабе, будьте тверды и откровенны. У вас есть остроумный ответ, готовый оскорбить этого человека, тем лучше. При желании сотрудники паба избавятся от глушилки. И наоборот, мужчинам следует учитывать, что старомодные жесты по отношению к женщинам, например, удерживание двери открытой, иногда могут восприниматься как сексистские. Многие современные британские женщины считают это оскорблением: они знают, как работает дверь.

В городах и районах с высокой концентрацией мусульман нормы более консервативны; ношение паранджи и никаба разрешено в Великобритании, а в некоторых магометанских магазинах не продают алкоголь по религиозным причинам. Впрочем, неудобств здесь не будет, если вы пойдете по улице в короткой юбке и с бутылкой пива; это ваше право. Гей-парам тоже нечего опасаться в Великобритании. Викторианские стандарты прошлого ушли в прошлое; страна в целом стала очень открытой. Здесь и там есть место для каждой философии и религии, и это также относится к людям без религии. Количество нудистских пляжей ограничено; нагота все меньше и меньше обижается. Курение запрещено в пабе, но на улице это не проблема, и пока вы не создаете проблемы для детей, вы делаете то, что хотите, со своим здоровьем. Как я уже сказал, британцы индивидуалисты.

Контакт

Код города Соединенного Королевства: 44. Крупнейшими поставщиками мобильных сетей являются O2, Vodafone и EE, которая приобрела бывший Orange. Знаменитые красные телефонные будки все еще можно найти на улицах, хотя и гораздо реже, чем до 1990-х годов.

Британские почтовые индексы построены таким образом, что по ним можно вывести адрес, по крайней мере, до улицы. Марки бывают 1-го и 2-го класса и обычно продаются в супермаркетах. киоск доступны, где также продаются табачные изделия и азартные игры.

Эта статья все еще полностью в стадии строительства . Он содержит шаблон, но еще недостаточно информации, чтобы быть полезной путешественнику. Погрузитесь и расширьте его!

Страны в Европа

Балканы: Албания · Босния и Герцеговина · Болгария · Косово · Хорватия · Черногория · Северная Македония · Румыния · Словения · Сербия Прибалтийские государства: Эстония · Латвия · Литва Бенилюкс: Бельгия · Люксембург · Нидерланды Британские острова: Ирландия · объединенное Королевство Центральная Европа: Германия · Венгрия · Лихтенштейн · Австрия · Польша · Словения · Словакия · Чехия · Швейцария Франция и Монако: Франция · Монако Пиренейский полуостров: Андорра · Гибралтар · Португалия · Испания Итальянский полуостров: Италия · Мальта · Сан-Марино · Ватикан Кавказ: Армения · Азербайджан · Грузия Восточное Средиземноморье: Кипр · Греция · Турция Восточная Европа: Казахстан · Молдавия · Украина · Россия · Беларусь Скандинавия: Дания · Финляндия · Норвегия · Исландия · Швеция

Направления
Континенты: Африке · Азия · Европа · Северная Америка · Океания · Южная Америка Океаны: Атлантический океан · Тихоокеанский регион · Индийский океан · Арктический океан · Южный океан Полярные регионы: Антарктида · Арктический Также см: Комната