Макао - Macau

Ларго-ду-Сенадо

Макао (также пишется Макао, 澳門, Oumùhn на кантонском диалекте, Àomén на мандаринском) является бывшим португальский Колония, всемирно известное место для азартных игр и одно из самых густонаселенных мест в мире с населением 667 000 человек (2016 г.) на территории, составляющей половину острова Манхэттен. Вернувшись к китайскому правлению в 1999 году, теперь он является полуавтономным "Особый административный район", статус, который он разделяет с соседними Гонконг.

Макао известен как крупное место назначения играть в азартные игры. Это восходит к колониальным временам, когда Гонконг были жесткие ограничения на азартные игры - это было разрешено только на ипподроме два раза в неделю, - но в Макао были казино. Сегодня Макао - единственная часть Китая, где казино легальны под эгидой соглашения «Одна страна, две системы». Макао обогнал Лас Вегас как место с самым высоким доходом от азартных игр в мире примерно в 2008 году и сейчас занимает значительное место; несколько крупных казино Лас-Вегаса построили новые заведения в Макао, чтобы заработать на этой тенденции.

Макао - это ни в коем случае не только место для азартных игр, и другие достопримечательности включают великолепную колониальную архитектуру, некоторые из которых находятся на Список всемирного наследия ЮНЕСКО, прекрасный климат и несколько прекрасных пляжей, а также отличная еда и напитки.

Районы

Макао географически разделен на три региона: полуостров и два острова. Однако в результате освоения территории между островами образовался четвертый регион под названием Котай.

Районы Макао
 Полуостров Макао (澳門 半島 О Мун Пун То)
Густонаселенный регион, связанный с материковой частью Китая. Благодаря красивой архитектуре и множеству казино, он является центром местной жизни и большинства туристических мероприятий в Макао.
 Тайпа (氹 仔 Там Чай)
Остров к югу от полуострова, на который можно попасть по трем мостам. Это крупный жилой центр, где находится международный аэропорт Макао.
 Котай (路 氹 Лу Там)
Новый «Лас-Вегас-Стрип», построенный на мелиорированных землях между Coссуды и Тайpa, с огромным количеством новых казино, таких как The Venetian, крупнейшее казино в мире.
 Колоан (路 環 Лу Ван)
Самый южный остров, он значительно менее развит, чем другие регионы, из-за гористой местности. Здесь есть очаровательная старая деревня, два пляжа, несколько пешеходных маршрутов и курорт. Это также место первого поля для гольфа в Макао; второй - на Котай Стрип.


Понимать

LocationMacau.png
ВалютаПатака Macanese (MOP)
Гонконгский доллар (HKD)
Население566,3 тыс. (2013)
Электричество220 вольт / 50 герц (вилки и розетки переменного тока: британские и аналогичные типы, BS 546, BS 1363, Schuko)
Код страны 853
Часовой поясСтандартное время Макао
Чрезвычайные ситуации999
Сторона вожденияоставил

Как первая и последняя европейская колония в Восточной Азии, Макао имеет более заметную колониальную историю, чем Гонконг. Здания и мощеные булыжником или узорчатые кирпичные улицы во многих частях города, особенно в центре старого города и Колоан, очень похоже на средиземноморскую Европу. Однако люди и вывески на китайском языке указывают на Азию. Португальское и маканское население продолжает присутствовать, но большая часть населения - коренные китайцы.

Макао уникален во многих отношениях, но он также имеет тесные культурные и экономические связи с Гонконгом и Дельта Жемчужной реки регион через границу.

География

Помимо города (Макао / полуостров), Макао включает острова Тайпа а также Колоан, которые связаны с Макао мостами, а друг с другом - дамбой. Территория между двумя островами была отвоевана у моря и застроена Котай Стрип; это стало районом интенсивного развития с множеством новых казино и отелей.

Китайский город Чжухай граничит с Макао на севере, и через пограничный переход проходит интенсивное двустороннее автомобильное и пешеходное движение. Особая экономическая зона Чжухай простирается на юг до острова Хэнцинь, района к западу от Тайпа, Котая и Колоана; Мост Лотос из Котаи соединяется с этой областью. Местное население Чжухая и Макао значительно перемещается через границу, что заставляет их чувствовать себя городами-побратимами.

Макао
Климатическая карта (пояснение)
JFMАMJJАSОND
 
 
 
27
 
 
18
13
 
 
 
60
 
 
19
14
 
 
 
89
 
 
21
16
 
 
 
195
 
 
25
20
 
 
 
311
 
 
28
24
 
 
 
364
 
 
30
26
 
 
 
297
 
 
32
26
 
 
 
343
 
 
32
26
 
 
 
220
 
 
30
25
 
 
 
79
 
 
28
23
 
 
 
44
 
 
24
18
 
 
 
30
 
 
20
14
Средняя макс. и мин. температура в ° C
ОсадкиСнег итоги в мм
Источник:w: Макао # Климат
Имперское преобразование
JFMАMJJАSОND
 
 
 
1
 
 
65
55
 
 
 
2.3
 
 
65
56
 
 
 
3.5
 
 
70
61
 
 
 
7.7
 
 
76
68
 
 
 
12
 
 
83
74
 
 
 
14
 
 
87
78
 
 
 
12
 
 
89
79
 
 
 
14
 
 
89
79
 
 
 
8.6
 
 
87
77
 
 
 
3.1
 
 
83
73
 
 
 
1.7
 
 
75
65
 
 
 
1.2
 
 
68
57
Средняя макс. и мин. температура в ° F
ОсадкиСнег итоги в дюймах

Макао субтропический, с жарким летом и мягкой зимой. Хотя зима, как правило, мягкая, иногда бывают холода, из-за которых температура может упасть на 10 ° C (18 ° F) за день. Видеть ниже для обсуждения риска тайфуна.

История

Макао - место контрастов: роскошные казино возвышаются над элегантными колониальными зданиями; толпы мужчин играют в маджонг возле христианских кладбищ. Здесь из-за руин собора Святого Павла выглядит все еще действующий традиционный китайский храм.

В 16 веке Китай предоставил Португалии право поселиться в Макао в обмен на очистку территории от пиратов. Макао был первым европейским поселением на Дальнем Востоке. Это было также последним; в соответствии с соглашением, подписанным Китаем и Португалией, Макао стал Макао Особый административный район (SAR) Китая 20 декабря 1999 г., завершив более 400 лет правления Португалии.

Как и в любом портовом городе, в Макао всегда были бордели и несколько довольно опасных баров, обслуживающих моряков. Как и во многих других местах, здесь также была организованная преступность; в 1990-х годах происходили бандитские войны, иногда с применением автоматического оружия на улицах, в то время как португальская администрация в основном предоставляла территорию на произвол судьбы и мало что делала для борьбы с насилием. Однако после китайского переворота в 1999 году банды были жестко подавлены, и сегодня Макао не более опасен, чем любое другое крупное туристическое направление.

Китай использует лозунг «одна страна, две системы» для отношений между центральным правительством и двумя САР, Гонконгом и Макао. Оба являются частью Китая, и ни один из них не может иметь независимую внешнюю политику или военную силу, но у каждого есть свои законы и законодательное собрание, и они выдают свои собственные визы и валюту. Системы управления сложны, и некоторые местные жители жалуются, что они недостаточно демократичны и слишком сильны контроль или влияние Пекина. Тем не менее, как и Гонконг, Макао пользуется некоторыми свободами в западном стиле, о которых не слышно на материке, такими как свобода слова, свобода собраний, свобода прессы и Интернет без цензуры. В отличие от Гонконга, движение за независимость не получило поддержки в Макао, и большинство жителей приветствовали китайское правление и принцип «одна страна, две системы».

Во время португальской администрации Макао долгое время плохо управлялось и игнорировалось колониальными властями, в результате чего на момент передачи Макао экономика оставалась слабой. После передачи экономика Макао быстро развивалась благодаря открытию играть в азартные игры лицензии. Ежедневно в Макао приезжают тысячи туристов, в основном из материкового Китая и соседних регионов. В результате уровень жизни в Макао значительно вырос и во многих случаях находится на одном уровне с некоторыми странами Западной Европы. Это событие было признано Международным валютным фондом (МВФ), который классифицировал Макао как развитую экономику с 2016 года. Индустрия туризма также диверсифицировалась: Макао также продвигает свои исторические достопримечательности, культуру и кухню.

Люди

Чтобы поддерживать мирные отношения с Китай, Португалия часто рассматривали Макао как «китайский город, управляемый Португалией», а не как полноценную португальскую колонию, как Бразилия или португальские колонии в Африке. В результате португальский язык, католицизм и многие другие элементы португальской культуры так и не получили широкого распространения в Макао, который, помимо казино и колониальных зданий, остается популярным. Кантонский диалект город в глубине души. Кроме того, почти 60% населения САР родились за пределами Макао, в основном из материкового Китая. Тем не менее, португальцы оказали значительное влияние на местную кулинарию, что, возможно, лучше всего выражено маканским яичным пирогом (蛋 撻), который является локализованным вариантом португальского пастель де ната.

Термин Macanese обычно не относится к людям, родившимся или проживающим в Макао, а скорее к определенной этнической группе, а именно к людям азиатского происхождения с некоторыми португальскими корнями или, по крайней мере, с основными португальскими культурными чертами (такими как принятие католицизм или разговаривая дома по-португальски). Маканезы составляют небольшое, но культурно важное меньшинство. Будущее маканцев остается неопределенным - в то время как многие правительственные чиновники считают сохранение португальской культуры жизненно важным для туризма и будущих деловых возможностей в САР, некоторые маканцы предпочитают пренебрегать своим португальским наследием, чтобы лучше интегрироваться в общество.

Культура

Местная культура в Макао в первую очередь основана на традиционной китайской культуре, особенно на культуре Гуандун провинция, в связи с ее историей как часть этого региона. Тем не менее, португальцы также оставили свой след в местной культуре, возможно, наиболее заметной в ее кухне. Поскольку Макао был избавлен от эксцессов Культурной революции, местные жители Макао сохранили многие аспекты традиционной китайской культуры, которые были потеряны на материке.

Читать

Рассказ о Макао (ISBN 0195920708) Остина Коутса. Отличное введение в красочную историю Макао. Вы можете купить эту книгу в музее в Форталеза-ду-Монте, откуда открывается вид на руины Святого Павла.

Говорить

Смотрите также: Кантонский разговорник

Вонг или Вонг?

Одна из странностей Макао заключается в том, что некоторые кантонские имена и слова, которые произносятся со звуком «W» по-английски, а в Гонконге транслитерируются с помощью «W», вместо этого транслитерируются с помощью «V», например как в Чеок Ван (что в Гонконге будет Чук Ван). Это тоже видно по фамилии Вонг (в Гонконге Вонг). Несомненно, португальское произношение повлияло на выбор транслитерации. Что еще больше усложняет ситуацию, это не было сделано последовательно, поэтому в Макао есть и вонги, и вонги - оба написаны одним и тем же китайским иероглифом.

Официальные языки Макао: Кантонский диалект а также португальский.

Кантонский диалект является основным языком Макао. Вариант кантонского диалекта, на котором говорят в Макао, похож на Гонконг а также Гуанчжоу, но имеет уникальный местный сленг. Тем не менее, если вы свободно говорите на стандартном кантонском диалекте, это не должно создавать особых проблем. Новостные передачи будут вестись на стандартном кантонском диалекте.

Мандаринский становится все более широко распространенным, будучи обязательным во всех государственных школах с момента передачи, и является вторым по полезности языком на территории после кантонского диалекта - большинство местных жителей в некоторой степени понимают его, и все государственные учреждения могут предоставлять услуги на мандаринском диалекте. Большинство людей, получивших образование после 1999 года, а также персонал, работающий в крупных отелях и туристических достопримечательностях, будут достаточно компетентны в китайском языке. Однако многим пожилым людям трудно говорить на мандаринском диалекте (ярким примером является мандарин с перцем на кантонском диалекте бывшего генерального директора Фернандо Чуи).

английский на нем говорят самые передовые сотрудники туристической индустрии. Почти во всех музеях и казино есть сотрудники с отличным английским языком, как и во многих отелях, магазинах и ресторанах, особенно в престижных. Однако уровень владения английским языком среди населения в целом, как правило, несколько ниже, чем в Гонконге, хотя и выше, чем в континентальном Китае. Водителям такси полезно иметь при себе визитную карточку вашего отеля.

Спикеры португальский будет не очень полезным при попытке общаться с местными жителями, так как менее 10% населения знакомы с этим, но это очень помогает в понимании географических названий и знаков. Поскольку португальский язык продолжает оставаться официальным языком САР, в государственных учреждениях по закону должны находиться сотрудники, говорящие на португальском языке.

Все официальные знаки в Макао двуязычны, на традиционном китайском и португальском языках. В соответствии с политикой «одна страна - две системы» Макао продолжает использовать традиционные китайские иероглифы, а не упрощенные китайские иероглифы, используемые в материковом Китае.

Залезай

В течение многих лет обычным способом добраться до Макао было прилететь в Гонконг и сесть на паром до Макао. Сегодня Макао становится центром дешевых авиалиний, и некоторые путешественники теперь прибывают в Макао, чтобы позже отправиться в Гонконг.

Визовая политика Макао

Требования при поступлении

Предупреждение о путешествииВизовые ограничения:
Несколько политических диссидентов, в основном из Гонконга, были отказано во въезде и / или депортировано властями Макао по таким причинам, как «создание угрозы внутренней безопасности и стабильности».
ОсторожностьCOVID-19 Информация: Во въезде будет отказано иностранным посетителям и посетителям, которые побывали в любых других зарубежных странах (кроме Китая, Гонконга и Тайваня) в течение последних 14 дней. Посетители из Китая, Гонконга, Тайваня и Макао, которые оставались в Китае в течение последних 14 дней, могут въехать в Макао без карантина после получения отрицательного результата теста на COVID-19 за последние 7 дней.
(Информация обновлена ​​12 августа 2020 г.)
Озеро Нам Ван

В Макао есть отдельный иммиграционный режим из материкового Китая, Гонконга и Тайваня. Все путешественники из материкового Китая, Гонконга, Тайваня и других стран должны пройти иммиграционный и таможенный контроль по прибытии в Макао. Поэтому, если вы хотите повторно въехать на материк из Макао, вам придется подать заявление на получение другой китайской визы, если ваша предыдущая виза не является многократной.

Держатели гонконгской постоянный удостоверение личности или разрешение на повторный въезд позволяет въезжать в Макао без визы на срок до 1 года. без при предъявлении паспорта. Держатели гонконгской не постоянный удостоверение личности позволяет безвизовый въезд в Макао на срок до 30 дней и должен предъявите свой паспорт.

Граждане Китая с материка, которые должны получить Двустороннее разрешение (中华人民共和国 往来 港澳 通行证), а также необходимо заранее подать заявление на визу. Тем не менее, те, кто находится транзитом в зарубежные страны, могут въезжать в Макао со своим паспортом на срок до 7 дней.

Иностранные граждане следующих стран / территорий могут въезжать в Макао безвизовый:

На срок до 180 дней: Великобритания

На срок до 90 дней: Все Европейский Союз государства-члены, а также Андорра, Босния и Герцеговина, Бразилия, Кабо-Верде, Доминика, Египет, Эквадор, Исландия, Израиль, Япония, Ливан, Лихтенштейн, Мали, Мексика, Монголия, Черногория, Северная Македония, Норвегия, Южная Корея, Швейцария и Танзания

На срок до 30 дней: Австралия, Бруней, Канада, Чили, Индия, Индонезия, Кирибати, Малайзия, Монако, Намибия, Новая Зеландия, Филиппины, Самоа, Сан-Марино, Сейшельские острова, Сингапур, Южная Африка, Тайвань, Таиланд, Турция, США и Уругвай.

Кроме того, все иностранные посетители, которые намереваются въехать в Макао на срок менее 48 часов с целью дальнейшего путешествия в другое место через международный аэропорт Макао, являются освобождать от получения визы.

Если вам требуется виза, ее можно получить либо в посольстве или консульстве Китая, либо по прибытии в Макао (визы в Макао отличаются от виз, действительных для поездок в материковый Китай; единой визы, обслуживающей оба района). А виза по прибытии стоит 100 патак Макао (индивидуальный), 50 патакиев (дети до 12 лет; на человека для групп из 10 или более путешественников с коллективным проездным документом) или 200 патакатов (семейный паспорт). Виза, выданная по прибытии, действительна в течение несколько записи в течение 30 дней с даты выдачи.

тем не мение, Граждане Бангладеш, Непала, Нигерии, Пакистана, Шри-Ланки и Вьетнама не могу использовать визу по прибытии (если у них нет гонконгского удостоверения личности) и должен подать заявление на визу Макао в посольстве Китая заранее или в Аппарат комиссара МИД Китая в Гонконге, если они там живут. Форма заявки на визу Макао при подаче заявления на визу в посольстве Китая или в офисе комиссара Министерства иностранных дел Китая в Гонконге доступна. онлайн и сбор за подачу заявления составляет 30 долларов США (плюс 20 долларов США, если посольство должно направить заявку в Макао). Стандартная услуга занимает 5 рабочих дней для обработки заявления на визу (если посольству необходимо направить заявление в Макао, заявление занимает 3 недели). Экспресс-услуга (3 рабочих дня) доступна за дополнительные 20 долларов США, в то время как «дополнительная экспресс-услуга» (в тот же или следующий рабочий день) доступна за дополнительные 30 долларов США (экспресс / «дополнительная экспресс-доставка» недоступна, если посольство необходимо направить заявку в Макао). Более подробная информация доступна здесь. веб-страница полиции общественной безопасности САР Макао.

Все путешественники, которые въезжают в Макао (независимо от того, имеют ли они право на визу или нет), могут быть обязаны показать, что у них есть минимальная сумма в размере 5000 патак Макао для оплаты своего пребывания, а также действительный билет туда и обратно. Единственное исключение из требований к билетам туда и обратно - это жители Гонконга или материкового Китая, но не в том случае, если они используют паспорт САР Гонконг или китайский паспорт для транзита через Макао в третью страну / территорию. Иммиграция, как правило, «не задается вопросов», но были сообщения о том, что граждане Индии становятся жертвами иммиграционных властей. Возможно, будет разумно иметь наготове кредитные карты или доступ к банковскому счету с достаточным объемом средств.

Минимальный срок действия проездных документов. Для иностранных граждан максимальный срок пребывания в Макао ограничен 30 дней до истечения срока действия паспорта или проездного документа и разрешения на въезд или повторный въезд. Например, если гражданин Новой Зеландии предъявит паспорт со сроком действия 40 дней при въезде в Макао, ей будет разрешено оставаться в стране не более 10 дней, хотя в целом новозеландцы могут оставаться в стране на срок до 30 дней. Макао безвизовый.

Как и в Гонконге, иммиграционная служба Макао не штампует паспорта. Вместо этого всем посетителям выдается посадочный талон при входе, в котором будут указаны ваши условия въезда, а ваш вход и выход будут зарегистрированы в электронном виде.

Подробная информация об иммиграционных требованиях доступна на сайте Полиция общественной безопасности Макао.

На лодке

Это по-прежнему основной путь, по которому большинство посетителей попадают в Макао. Главный паромный терминал в Макао - Паромный терминал Макао (Терминал Маритиму) во Внешней гавани (португальский: Порту Экстерьер, Китайский: 外港) на Полуостров Макао. Это загруженный терминал, обслуживающий большую часть морского сообщения между Макао и Гонконгом, а также китайскими портами Шекоу и международным аэропортом Шэньчжэнь. Как добраться / прочь: Автобусы 1A, 3, 3A, 10, 10A, 10B, 12, 28A, 28B, 28BX, 32 и AP1 отправляются от паромного терминала. Автобусная остановка находится на главной дороге справа, когда вы выходите из здания. Бесплатное расписание автобусов можно подобрать в туристическом информационном центре в здании. Если вы направляетесь прямо в казино или отель, большинство из этих заведений предоставляют бесплатные автобусы-шаттлы. Они собираются слева от здания аэровокзала; выйдите из уровня прибытия и поверните налево. Рядом с автобусными остановками стоит стоянка такси. Стоимость такси до Ларго-ду-Сенадо составляет менее 30 патак Макао.

Менее известный паромный терминал находится на пирсе № 11 во Внутренней гавани (португальский: Порту Интерьер, Китайский: 内 港). Это новое здание паромного терминала после того, как его бывший участок Пирса 14 был передан разработчикам правительством Макао. Он находится очень близко к центру города Макао, до него можно легко добраться пешком. Этот терминал в основном обслуживает лодки в Шэньчжэнь, Цзянмэнь и Ванцай через Внутреннюю гавань в Чжухае.

Третий терминал, паромный терминал Тайпа, обслуживает острова Тайпа, Котай и Колоан, соединяясь с Гонконгом и Шекоу. Он находится рядом с терминалом аэропорта.

Иммиграция проходит очень быстро, кроме часов пик, и вам не нужно заполнять карту прибытия.

Из Гонконга

Катамаран TurboJET пришвартован в Терминале Маритиму

Паромы в Макао отправляются из нескольких точек в Гонконге, в том числе из международного аэропорта Гонконга, где вы можете обойти иммиграционную службу Гонконга и пересесть прямо на паром до Макао.

  • Макао-остров Гонконг: Паромы из Гонконга Паромный терминал Макао в Sheung Wan на острове Гонконг работают 24 часа в сутки с частотой каждые 15–30 минут днем ​​и ежечасно ночью. В Макао они причаливают к морскому паромному терминалу Макао. Самый дешевый билет в одну сторону из Гонконга стоит 142 гонконгских доллара (20 гонконгских долларов за сумку для багажа), поездка занимает один час. Вы можете купить билеты онлайн заранее, чтобы обеспечить себе желаемое в загруженное время. В будние дни вы сможете попасть на следующее обслуживание, но в выходные и праздничные дни вам следует либо бронировать заранее, либо быть готовым подождать. Тарифы на выходные дороже. Паромы обслуживаются ТурбоДжет ( 853 7907039 (в Макао), 852 28593333 (в Гонконге)). Еще одно частое паромное сообщение обслуживается Котай Джет прямо на Тайпу из Гонконга, и есть бесплатные автобусы до Венеции от паромного терминала, чтобы быстро и легко добраться до Тайпы и Колоана. Недобросовестные продавцы могут попытаться продать вам билеты без фиксированного времени возврата или очень поздно с обещанием, что вы можете вернуться раньше, если захотите. Обратные паромы из Макао в Гонконг ночью часто полностью заполнены, и возвращение без зарезервированных мест или на более ранней лодке маловероятно.
  • Макао-Коулун: Вы также можете добраться на пароме от Паромный терминал Китая (HK) на Кантон-роуд, Цим ​​Ша Цуй в Коулуне, Гонконг. Паромы ходят реже, чем с острова Гонконг, они ходят каждые полчаса с 7 утра до 10:30 вечера. Стоимость проезда начинается от HKD133, поездка занимает около 90 минут. Паромный оператор (ранее New World First Ferries): ТурбоДжет ( 853 7907039 (в Макао), 852 28593333 (в Гонконге)) также.
  • МакаоМеждународный аэропорт Гонконга: Есть также паромы из международного аэропорта Гонконга в Макао. Они реже, но они позволяют вам обойти иммиграционную службу и таможню Гонконга, перейдя прямо к парому в зале для трансферов в аэропорту. Ваш багаж будет доставлен за вас до Макао. Вы садитесь на паром в аэропорту SkyPier. Стоимость проезда - 254 гонконгских доллара, услуги предоставляются TurboJET (до паромного терминала Внешняя гавань Макао) и Cotai Water Jet (до паромного терминала Макао Тайпа). Если паромы в аэропорту не подходят для вашего расписания, вы можете воспользоваться Премьер Плюс услуга, предлагаемая TurboJET. Вам нужно будет пройти иммиграционный контроль Гонконга, но он проходит каждые полчаса. Этот пакет включает в себя трансфер на автомобиле из аэропорта до пирса Шеунг Ван, паром в Макао, а затем трансфер на автомобиле в любую точку Макао по вашему выбору. Он стоит 461 гонконгский доллар и включает питание на пароме. Видеть Международный аэропорт Гонконга # На пароме для подробностей.

Цена билетов на паром зависит от времени и дня недели поездки. Паромы отправляются в ночное время (с 18:00 до 6:00) и в выходные дни дороже.

Обратите внимание на паромный терминал HK Macau, особенно на паромном терминале. продавцы билетов. Некоторые офисы здесь перепродают законные оптовые билеты с небольшой скидкой, но в целом более тонкие виды продают неиспользованные билеты за паромы, которые собираются отплыть- вы можете поймать их, если убежите, но вам не повезет (и деньги), если вы этого не сделаете. Остерегайтесь тех, кто находится за пределами лифтов, кто с энтузиазмом зовет вас в офис агентов и показывает билеты на будущие рейсы, только для того, чтобы у вас были билеты на паромы, которые отправляются в ближайшие несколько минут. Несколько зазывал даже изображать из себя "инспекторов" и, с отработанной ловкостью рук, обменяйте свой билет. Пусть ваш билет заберет только кто-нибудь в форме! Официальные билетные кассы (есть также терминалы самообслуживания) хорошо обозначены, персонал говорит по-английски, и вам не нужно никому показывать свой билет, пока вы не войдете в иммиграционную зону.

Из материкового Китая

Несколько паромных компаний отправляются в Макао из материковых портов, включая Цзянмэнь, Шекоу (в Шэньчжэне) и паромный терминал Фу Юн (рядом с аэропортом Шэньчжэня).

  • Макао-Фу Йонг (аэропорт Шэньчжэня): ТурбоДжет ( 853 7907039 (в Макао), 86-755 27776818 (в Шэньчжэне)) курсирует несколько паромов ежедневно между 1 Паромный терминал Макао Паромный терминал Внешней гавани в Википедии (Внешняя гавань / Внешний вид Порту) и Паромный терминал Фу Юн. Время в пути около часа. Стоимость проезда начинается от 171 патак Макао. От паромного терминала Фу Юн до аэропорта Шэньчжэня ходят автобусы.
  • Макао-Шекоу (Шэньчжэнь):
    • Yuet Tung Shipping Co ( 853 28574478) управляет паромным сообщением, отправляющимся из Макао. Терминал Внутренней гавани у пирса 14 на улице Руа-дас-Лорчас (недалеко от перекрестка с Av Almeida Ribeiro) в 10:00, 14:00, 17:30 и 20:15. 129 патак Макао, 78 патак Макао для детей. Из Шекоу лодки отправляются в 8:15, 11:45, 15:45 и 18:30. Путешествие занимает около 80 минут.
    • Компания Shenzhen Xunlong Shipping Co работает из двух других портов Макао: 10 раз в день с 9:45 до 20:45 из порта. Паромный терминал Макао и 3 раза в день с 11:00 до 19:00 с Паромный терминал Тайпа (170 иен в 2011 году).
  • Макао-Цзянмэнь:CKS имеет ежедневную связь с Цзянмэнь из Макао Терминал Внутренней гавани у пирса 14 на улице Руа-дас-Лорхас.
  • Макао-Ванзай (Чжухай): Yuet Tung Shipping Co управляет лодками между Макао 2 Терминал Внутренней гавани Паромный терминал Внутренней гавани в Википедии у пирса 14 на улице Руа-дас-Лорхас и Таможенный порт Ванзай в Ванзай, Чжухай. Время в пути около 30 минут. 12,50 патак Макао. Лодки отправляются в 8 утра и заканчиваются около 16 часов. Вы можете сесть на автобусы, идущие до Гунбэя и других мест в Чжухае, из Ванзая.

Более частый и дешевый вариант - сесть на паром до / из порта Цзючжоу Чжухая, который находится всего в нескольких километрах от границы Макао-Чжухай. Совершите короткую поездку на такси (10 ¥) или автобусе № 4 от пограничного перехода до паромного терминала. Поездка на автобусе должна быть включена в ваш билет на паром. Паромы из порта Шэньчжэнь Шекоу в Чжухай отправляются каждые 30 минут. 90 йен.

Автобусом

Автобус до Гонконга

Из Гонконг, частый HZMBus Автобусы отправляются каждые 5 минут, 24 часа в сутки, чтобы пересечь Мост Гонконг – Чжухай – Макао (HZMB). Они занимают около 40 минут, и билеты можно приобрести с помощью Octopus или AliPay в билетных автоматах, а также наличными и кредитными картами в билетной кассе в кассе. HZMB Порт Гонконг. До порта Гонконга можно добраться на такси или различных автобусах, включая маршруты из аэропорта CityFlyer (номер A), на маршрутном автобусе B5 от станции метро Sunny Bay или на автобусе B6 от Tung Chung. Однажды прибыв в HZMB Порт Макао вы можете сесть на такси или автобус 101X, автобус 102X до Святого Павла и Тайпы или HZMB Комплексное подключение к курорту автобус (бесплатный) до паромного терминала Тайпа или внешнего паромного терминала для пересадки на бесплатные автобусы-шаттлы до казино.

Вы также можете взять тренера из Гуанчжоу. Поездка занимает около 3 часов и стоит около 80 йен. Автобусы ходят из аэропорта Гуанчжоу через регулярные промежутки времени. Автобус доставит вас в пешей доступности (200 метров) от Portas do Cerco - обычный пункт въезда в Макао.

Есть прямые тренеры из Шэньчжэнь, как от аэропорта, так и от автовокзала дальнего следования, что займет около трех часов. Дунгуань Также есть услуги до аэропорта Макао, которые также занимают три часа и стоят 100 йен.

Вы также можете сесть на автобус от любого места до автобусной станции Gongbei в Чжухае. Таким образом, вы окажетесь прямо через дорогу от пограничных пунктов, так что вы сможете дойти пешком до Макао (см. Следующий раздел). Это может сэкономить вам немного денег; цена на автобус в обе стороны примерно такая же, но еда и отели в Чжухае дешевле.

Самолетом

Международный аэропорт Макао
  • 3 Международный аэропорт Макао (MFM ИАТА) (у берега острова Тайпа). В нем есть основные удобства и пара аэромостов, но не исключено, что вы припаркуетесь на взлетной полосе и сядете на автобус до терминала. Международный аэропорт Макао (Q525486) в Викиданных Международный аэропорт Макао в Википедии

Флагманский перевозчик Макао Эйр Макао (澳門 航空). Хотя этот аэропорт не так хорошо обслуживается, как Гонконг, он пользуется популярностью среди бюджетных авиакомпаний благодаря более низким тарифам за посадку. AirAsia летит в Макао из Куала Лумпур, Кота-Кинабалу, Кучинг, Пенанг, Бангкок а также Паттайя пока Jetstar обслуживать Сингапур, Cebu Pacific и Philippine Airlines обслуживают Манила а также Кларк, Thai AirAsia выполняет рейсы в Бангкок.

Система легкорельсового транспорта обслуживает аэропорт, но покрывает только южные районы Тайпа, Колоан и Котай. Расширение до Барры на юго-западной оконечности острова Макао планируется открыть примерно в 2023 году.

Автобус AP1 прокладывает маршрут между аэропортом и барьерными воротами. Его маршрут проходит через несколько точек на острове Тайпа, а по пути он останавливается у паромного терминала на полуострове. Его стоимость составляет 4,20 патак Макао на пассажира и 3 доллара США за сумку. Он имеет ограниченное количество мест для багажа и может быть очень многолюдным (возможно, вы даже не сядете на первый автобус). Сделайте пересадку на паромном терминале, чтобы добраться до других пунктов назначения, частый автобус номер 3 ходит от паромного терминала и проезжает мимо Лиссабона, Landmark Hotel и Holiday Inn, или сядьте на один из шаттлов отеля / казино, который идет до паромного терминала. Автобусы не выдают сдачу, но прямо в терминале есть пункт обмена валюты, который меняет иностранную валюту на MOP низкого достоинства.

Вы также можете взять такси со счетчиком прямо до места назначения, но при этом взимается дополнительная плата в размере 5 патак Макао, плюс 2 патак Макао за мост и 3 патака за сумку. Стоимость проезда до центра составляет около 40–50 патак Макао, поездка занимает 15–20 минут.

Если вы едете в Гонконг, Чжухай или Шэньчжэнь, вы можете воспользоваться услугами аэропорта Экспресс ссылка специальное автобусное сообщение, позволяющее напрямую добраться до парома или границы с Чжухаем без прохождения иммиграционной службы Макао. Однако расписание автобусов ограничено (только с 11:00 до 18:00), что несколько ограничивает коммунальные услуги; в зависимости от вашего рейса, если вам не нужна виза в Макао, возможно, будет быстрее пройти иммиграционный контроль дважды. Если у вас есть билет на тот же день, вы также можете воспользоваться этой услугой в обратном направлении для трансфера прямо в аэропорт.

Соединения с материковым Китаем больше не ограничены, и есть рейсы во многие города. Air Macau выполняет ежедневные рейсы в Пекин, Нанкин, Нинбо а также Шанхай. Также они летают несколько раз в неделю, чтобы Чэнду, Чунцин, Ханчжоу, Хэфэй, Наньнин, Ухань а также Сямэнь. Xiamen Airlines выполняет рейсы в Фучжоу, Ханчжоу и Сямэнь. Другие авиакомпании включают AirAsia, Cebu Pacific, EVA Air и Spring Airlines. Обычно дешевле лететь в Чжухай и пересекать границу по суше, поскольку рейсы между Макао и материком считаются международными рейсами.

Альтернативные аэропорты возле Макао: Международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь (МОЖЕТ ИАТА) а также Международный аэропорт Гонконга (HKG ИАТА). Из аэропорта Гонконга ходят прямые паромы до Макао.

На машине

Перекресток рядом с мостом Лотос

Есть три автомобильных въезда в Макао из Китая. Двумя традиционными являются Portas do Cerco (關閘 Гуань Чап на кантонском диалекте, Гуанжа на мандаринском языке) на крайнем севере полуострова Макао, который соединяет вас с Гунбей в Чжухае, и Мост лотоса (официально КПП на границе Котай), который связывает Котай-Стрип с районом Ванзай в Чжухае. Третий - комбинированный мост / туннель из Гонконга.

Вы можете въехать только в том случае, если ваш автомобиль (только автомобили, без мотоциклов) имеет номерные знаки как Макао, так и материкового Китая, а водитель имеет водительские права как Макао, так и Китая. Ты должен переходить на другую сторону дороги: материковый Китай - справа, Макао и Гонконг - слева.

  • Portas do Cerco: Это обычный пункт въезда в Макао из Чжухая, и он очень загружен. Он открыт с 7 утра до полуночи. Переход приведет вас прямо к Гунбэй в Чжухае. Как добраться / прочь: Лучший способ добраться до перекрестка из любой точки Макао - использовать Avenida Norte de Hipodromo, которая продолжается как Avenida da Ponte da Amizade или Avenida Comendador Ho Yin с западной части полуострова. (Подробнее о том, как добраться до китайской стороны границы, см. В разделе Чжухай.)
  • Порт Хэнцинь / Мост Лотоса: Гораздо тише, чем Portas do Cerco, на этом переходе вам нужно проехать по мосту Лотос по узкому каналу между Котай и остров Хэнцинь (Китай) после прохождения иммиграционной службы Китая и Макао. Переправа работает круглосуточно. Как добраться / прочь: К пограничному контрольно-пропускному пункту Котаи можно попасть по перешейку Тайпа-Колоан (до сих пор известному как дорога Тайпа-Колоан) и свернуть на кольцевой развязке Флор-де-Лотус примерно на полпути между Тайпой и Колоаном.
  • 50-км Гонконг-Чжухай-Макао link, мост и туннель, открытые в октябре 2018 года, вероятно, были одним из крупнейших строительных проектов в мире. Водители должны подать заявку на получение двух отдельных разрешений (по одному от каждого правительства Гонконга и Макао) для проезда через мост из Гонконга, и вам все равно придется припарковать свой автомобиль и воспользоваться общественным транспортом, как только вы приедете в Макао, поэтому сесть на маршрутный автобус автобус, вероятно, лучший выбор.

Поездом

Междугородний поезд на железнодорожной станции Чжухай, которая находится рядом с портом Гунбэй (соединяется с Portas do Cerco).

В Макао нет собственного поезда, но недавно открылся 4 Железнодорожная станция Чжухай Железнодорожная станция Чжухай в Википедии через границу в Чжухай находится рядом с Portas do Cerco (Barrier Gate), the northern entrance to Macau. There's hourly inter-city service from Гуанчжоу, daily high-speed service from Пекин, and twice-daily service from Beijing and Шанхай.

Пешком

You can cross from mainland China to Macau on foot at the above mentioned 5 Portas do Cerco Portas do Cerco в Википедии (Barrier Gate) crossings at the extreme north of Macau Peninsula. In fact, thousands of Macau and Chinese citizens do it daily, making it an horrendously busy crossing. Depending on the time and day of the week, expect long waits to get processed.

On the Chinese side is the city of Чжухай; walking out of the terminal puts you right in the main tourist district, Gongbei. It also puts you right at the Zhuhai terminus of the fast trains which connect directly to Гуанчжоу and from there to almost anywhere in China.

Как добраться / прочь: The massive underground Portas do Cerco bus terminal is beneath the pretty garden in front of the border checkpoint plaza. You'll be able to find buses to most parts of Macau, including Taipa, Coloane and the Cotai Strip from here. From downtown Macau by taxi, the border is about 10 minutes and MOP$30.

As most people crossing the Barrier Gate are either mainland or Macau residents, foreign passport holders may get a short queue at the Zhuhai immigration clearance as they do not pass through the same counters as Chinese nationals. However, Macau's immigration divides entrants only into Macau residents and visitors, without further differentiation, and foreigners have to queue with an overwhelming number of mainland residents. There is a separate, usually much shorter, queue reserved for diplomats, senior citizens, disabled people and pregnant women.

There are money changers at the Barrier Gate that give very good rates so you can change your money into Chinese renminbi before crossing the customs.

Although you are not allowed to walk on the 6 Lotus Bridge Мост Лотус в Википедии between Wanzai and Cotai, you can board a bus after clearing both Chinese and Macau immigration at 7 Hengqin Port. The current two bus route connects the Port to Portas do Cerco and urban Colane.

На вертолете

В Sky Shuttle helicopter service operates every 15–30 minutes between Macau's Terminal Maritimo and the Hong Kong-Macau Ferry Pier in Hong Kong, as well as five times a day to/from Shenzhen airport. The trip takes just 16 minutes, but tickets cost a whopping HKD4300 one-way, with a surcharge of HKD500 on major holidays.

Обойти

Health Codes

An example of "health code"
In an attempt to balance between public health and post-pandemic economic development, "health codes" have been adopted by the Macau government to indicate the health status of people. This is generated through specific mobile phone apps developed by the authorities. A green code indicates the person is at lowest risk, while a red code indicates high transmission risk, and will result in denial of entry of public places. These codes will be checked when entering public places.
A view of the city, showing older low-rises in the foreground and some of the new high-rises in the background

Unlike in mainland China, Google Maps is not blocked and can be used in Macau.

Пешком

This is arguably the best way to get around the Macau Peninsula, which is small, compact and full of things to discover. Many roads are also one way so there is quite a chance that it won't be slower than to take road transport which may need to make a long loop to reach the destination. Most streets have a pedestrian sidewalk making walking easy, although you will have to fight the crowds going in all directions. Cars are more mindful of pedestrians than in mainland China, but traffic rules are still not very well adhered to, so ensure that you look both ways before crossing and be careful of large vehicles in narrow roadways. In and around the Senado Square, the pavements will be made of hand-laid limestone pieces made into simple designs, something that will surely catch your attention. Macau is also hilly, be prepared to struggle up and down steep lanes and steps.

Especially in the old city, the city streets do not seem to run in any particular pattern and you'll most likely get lost at some stage, which is part of the fun of exploring Macau.

In the Cotai strip, distances are large but sidewalks are pretty consistently present. It is now fairly easy to walk between the Galaxy, Venetian and City Dreams casinos, and it is easy to walk between Galaxy and Taipa Village. It is more interesting to take a walk after dark to take a glimpse of the casinos' illuminated façades. Many of the hotels are connected to each other by indoor walkways lined with expensive shops.

Автобусом

A public bus of Transmac

Macau and its districts are served by two bus companies - Transportes Urbanos Macau (Transmac) and Sociedade de Transportes Colectivos de Macau (TCM). The bus system in Macau can be difficult to use. It is often difficult to gauge which direction the bus is heading and the routes through the city center are very curvy, often making a long ride out of a short distance. Bus drivers usually only speak Cantonese, very little English or Mandarin and certainly no Portuguese at all. Most bus stops have no English on signs, although you can sometimes figure out the destination from the Portuguese bus stop names. Some bus stops have route descriptions (with a list of stops) on a rotating pole at the stop and a small coloured dot indicates the stop you're at (including which direction on the route the stop serves). The ferry terminal is "Terminal Maritimo" while other mentions of "Terminal" indicate the terminus (end) of the route. Buses run early morning to late evening, most roughly from 6AM to midnight.

Nevertheless, the websites of both companies list the stops that all their routes make. The TCM site is in Chinese and English, while the Transmac site depicts routes schematically. The tourist information desk at the ferry terminal has free maps with bus routes on them and can provide advice on how to get to a particular destination.

There is a flat fare of MOP$6 (2018) for all bus routes. Get your destinations written in Chinese if you need to tell them where you're going. You should pay the exact fare as drivers do not give change if you overpay. Buses accept Hong Kong coins (but not the HK$10 coin).

Announcements on the bus are made in Cantonese, Portuguese, Mandarin, and something that resembles English (but with most of the stop names in Portuguese). Free WiFi is available on the buses for a limited period of time.

Macau Pass, a stored value card similar to Hong Kong's Octopus Card system, is now widely used by Macau citizens as it provides discounts on paying bus fare (fares with Macau Pass are MOP$3 for regular routes and MOP4 for express routes, with free transfers). However, it's not worth it for most short-term visitors – distribution points are limited, the minimum value to add when you first get the card is MOP$100, and while getting a partial refund is possible, it's inconvenient. The Macau Pass is also widely accepted as payment in stores.

На скутере

No lack of scooters in Macau!

Scooters are a very economical and fun way to see the sites of Macau, they are also the primary mode of transport for locals due to Macau's narrow streets and lack of car parking space. Scooters are available for rental from a few dollars. Licenses from most countries covering mopeds or motorcycles are accepted.

Автобусом

A shuttle bus ran by Sands Cotai Central

If you've got more time than money on your hands, you can travel around Macau for free simply by hopping on and off the complimentary shuttle buses operated by all major casinos and hotels. Virtually all serve the Terminal Maritimo, with buses every 5 to 10 minutes, while the big boys (Venetian, Wynn, City of Dreams, Galaxy etc.) also shuttle to the Border Gates, the Taipa Ferry Terminal and the airport. The buses to Hotel Lisboa, for example, drop you off just a few blocks from Largo do Senado. Most of the casinos and hotels offer totally free shuttle buses, but some of the casinos on the waterfront of Old Macau, including the Lisboa, Wynn, and MGM, require users to first spend money in their casinos before getting the tickets.

Some free shuttle buses also run between the main hotels on the Cotai Strip, and the larger hotels in the old city. For example, a shuttle bus between Hotel Sintra in old Macau and Studio City or City of Dreams on Taipa. The Sands hotel chain also run a similar service between their hotels on the Cotai Strip (The Venetian, the Parisian, Sands Cotai Central) and the original Sands Hotel in the city. These particular shuttles are often very popular but they run frequently, and it's unlikely that you will wait for long at any stop.

На такси

Taxis are cheap and convenient. Taxi ranks are spread around the city but at peak times you will have to wait a bit for a taxi (you can also hail taxis on the street but it is even harder to find them there). As of 2016 taxi fares start at MOP$17. Largo do Senado to the border is about MOP$50. The longest possible taxi ride (from the Border Post at the extreme north of Macau to Coloane in the south) would be well under MOP$200 unless there are extremely bad traffic jams.

It is a good idea to have difficult destinations, such as small hotels, written in Chinese as many taxi drivers only know Cantonese well. Most know enough English to understand the major attractions and destinations and some of them may speak good Mandarin or English, though it is not wise to count on your luck, and almost none speak Portuguese. Most taxi drivers carry with them a list of casinos and other important places, so in case there's a communication gap, just look for it on the sunguard of the front passenger seat. Should you leave from a casino/hotel, a bilingual English/Cantonese speaking employee will generally be there to tell the cab driver where you want to go.

Like in Hong Kong, every bag placed in the boot of the taxi will have an additional surcharge.

Many taxi drivers are off duty at Sundays and use their cars privately. Those taxis have a red sign in the front window. Expect some waiting for a free taxi on Sundays.

By cycle rickshaw

Triciclo cycle-rickshaws

As in Hong Kong, cycle rickshaws (triciclo или же riquexó) are a dying breed, although a few still lurk around tourist haunts like the ferry terminal and Hotel Lisboa. Prices are negotiable, but a few hours of city touring by triciclo might cost around MOP$200.

На машине

Car rental is not a popular option in Macau given the territory's high population density and small size. Avis provides car rental services in Macau and you have the option of renting the car with or without a driver. Roads are generally well maintained and directional signs are in both Chinese and Portuguese. Unlike in mainland China, international driving permits (IDPs) are accepted in Macau. If you intend to stay in Macau for over 14 days, you need to регистр your IDP with the police. No registration is necessary for stays under 14 days.

Traffic moves on the оставил side of the road with most cars being right-hand drive (as in neighbouring Hong Kong).

If you wish to drive in mainland China, your vehicle must have a second set of number plates issued by the Guangdong authorities, which is almost impossible for tourists to apply, and you need to carry an additional Mainland license, as the Chinese government does not recognise Гонконг, Macau or foreign licenses. You would also need to change sides of the road at the border.

By light rail

The Macao Light Rapid Transit opened in December 2019 with a single line connecting Taipa Ferry Terminal and the airport to other parts of Taipa а также Котай. Future lines will connect the rest of the city.

Trains run every 5–10 minutes from 6:30AM to after 11PM.

Видеть

Statue in front of Sao Paulo Cathedral
Penha Church
Individual listings can be found in Macau's округ статьи

Although best known for gambling, Macau is extremely rich in attractions and oozing with atmosphere, thanks to hundreds of years of fusion between European and Chinese cultures.

Macau is a fascinating place to just walk around as the place is packed with churches, temples, fortresses and other old buildings bearing an interesting mix of Portuguese and Chinese characteristics. Besides buildings, there are also hundreds of narrow alleyways forming a maze in the old part of Macau where the people of Macau carry out businesses and work. If the sheer density of humans gets to you, take a break and enjoy several pretty gardens or head to the islands.

One of the interesting things to see in Macau is a statue of the Bodhisatta Avalokitesvara (known as 觀音 kwoon yam in Cantonese) next to the sea near the Sands Casino and MGM Grand. Despite being a Chinese deity, the statue is distinctly European in design and resembles the statues of the Virgin Mary you can find in Europe.

And if history is not your thing, there is the Башня Макао of awesome views and adventure sports, or Fisherman's Wharf to enjoy some theme-park activities and shopping.

You'll find most of the attractions in Macau Peninsula, but Taipa and Coloane, each with a pretty village, also draw hordes of visitors. Visit the Cotai reclaimed land area to see its transformation into the "Las Vegas Strip of the East". The Venetian is the most famous with its Venice-styled shopping mall with canals running through, and is also the largest casino in the world. The City of Dreams, not much smaller, high end fashion shops, three hotels and the world's most expensive theatre show (see ниже).

Наследство

A large section of Macau Peninsula has been designated a UNESCO World Heritage site and 25 buildings and sites within the area have been deemed to have cultural and historic significance.One of the best ways to cover the sights is to do the Macau Heritage Walk circuit. The heritage buildings, the Sao Paulo Cathedral, the Fort and the Macau Museum are adjacent to each other and can be conveniently seen individually even if one cannot catch the Heritage walk timing.

Taipa Village а также Coloane Village, previously inhabited by fishermen, are also interesting with their colonial-era shops and houses along narrow lanes.

Музеи

Macau has several museums. The "Macau Museum Pass", which used to give discounted entry to most of these, is no longer sold. The main museums, such as the Macau Museum, are in Macau Peninsula although there are two museums on Taipa - the Museum of Taipa and Coloane History а также Taipa Houses Museum.

Животные

The Macao Giant Panda Pavilion в Coloane is worth a visit – especially for those travellers unlikely to traverse into Mainland China. The pavilion is in the middle of Seac Pai Van Park, and is a little bit more difficult to get to than other attractions in Macau. Although entry to the park is free, the pavilion requires a MOP$/HK$10 entry fee. This is by far the cheapest way to see pandas in Hong Kong or Macau, and it has 4 resident pandas (as of January 2017). For that price though, don't expect too much. Be sure to arrive in the morning time, around 11AM perhaps, as the pandas tend to sleep later in the day.

Делать

Individual listings can be found in Macau's округ статьи

Казино

Casino Resort MGM Grand

Gambling is Macau's biggest industry and busloads arrive daily from mainland China to try their luck. In addition, many Hong Kongers arrive on weekends with the same aim. For decades, the Casino Lisboa was the largest and most famous, a landmark well-known to people outside Macau, but many more casinos have sprung up. Nevertheless, the original Casino Lisboa is still worth a visit as its halls contain many original antiques on display from the private collection of gambling tycoon Stanley Ho.

The old casino area is along the waterfront on the southern side of Macau Peninsula. North of the Lisboa is a strip with many smaller casinos, a number of hotels and bars, and quite a few restaurants. This can be one of the more interesting areas of Macau; among other things it has quite a good Indian restaurant and several Portuguese ones. However, parts of it are also fairly sleazy, with lots of hookers and touts, so some caution is in order. New casinos have also opened in the area called NAPE south of Avenida de Amizade, including Wynn Macau and Sands Macau.

But all this is being overtaken by the new development on the Cotai Strip, which is being made into "The Las Vegas Strip of the East". The biggest casino in the world, Venetian Macao, opened its doors in August 2007, the not-much-smaller City of Dreams followed in 2009, others followed, and more are still to come. There are also several casinos on Taipa, including the Crown Macau.

There are ATMs available at any casino, and many other Forex facilities to change your money. Gamblers are required to be at least 21 years of age to be allowed to play. Interestingly, local civil servants are not allowed to enter the casinos with the exception of the first three days of the Chinese new year.

For the full listing of casinos, see the respective district pages.

Shows

Macau has an increasing variety of performances.

The City of Dreams in Котай хозяева The House of Dancing Water, the world's most expensive theatre show, costing US$250 million to produce. The stage holds five Olympic swimming pools worth of water, and ushers give the front few rows of the audience towels.

Приключенческая деятельность

At a height of 233m, the bungy jump from Macau tower, maintained and operated by A.J. Hackett is the second highest in the world. Along with the bungy, one can also try the Sky jump, that is somewhat like a jump but is more protected and doesn't involve a free fall, and a sky walk, that is a protected on a platform running around the circumference of the floor. Bouldering and sport climbing activities are also conducted at the tower's base. Увидеть Macau Peninsula страницу для подробностей.

Плавание

Hac Sa beach

Macau's two beaches, Hac Sa (黑沙 - black sand) а также Cheoc Van (竹灣 - bamboo bay), are on the southern side of Coloane island. They are very popular and are frequented by locals and visitors, especially at the weekend.

Besides beaches, there are several public swimming pools all over Macau. All high-end hotels also have swimming pools.

Hiking and cycling

There are opportunities for hiking and cycling on the relatively rural islands of Taipa а также Coloane. In Taipa, the two hills Taipa Grande (大潭山) а также Taipa Pequena (小潭山) are the two main spots for Hiking Trails, while a cycling track is available near Ocean Gardens and Avenida dos Jogos da Ásia Oriental da Taipa.

In Coloane, the area is much more rural and is harder to be spotted. The area in Coloane is also more mountainous, creating more opportunities for hiking.

A list of the hiking and cycling paths is available at the IAM website.

Боулинг

There is a bowling centre of international standard which was constructed in 2005 for the East Asian Games at the Macau Dome (澳門蛋) in Cotai area. There is also a bowling alley in Macau near the Camoes Garden/Protestant cemetery.

Купить

Macanese street scene, the huge tower to the left is Casino Lisboa
Individual listings can be found in Macau's округ статьи

Деньги

Exchange rates for Macau pataca

По состоянию на январь 2020 г .:

  • US$1 ≈ MOP$8.0
  • €1 ≈ MOP$8.9
  • UK£1 ≈ MOP$10.5
  • Chinese ¥1 ≈ MOP$1.1
  • Hong Kong $1 ≈ MOP$1.03 (fixed)

Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com

The currency of Macau is the pataca (ISO code: СС), which is divided into 100 avos, though due to Hong Kong influence on Macau education, they may also be referred as "dollar" and "cent". Prices are shown as MOP$10, for example (10 patacas).

The pataca is pegged to the Hong Kong dollar (HKD) at 1.03 patacas to 1 dollar. Hong Kong dollars are almost universally accepted in Macau on a 1:1 basis, so there is no need to get MOP if you already have HKD, although ATMs and money exchanges are numerous. Most businesses will endeavour to give you change in HKD if you pay in HKD, if they have them. Occasionally, however, a business might give change in MOP notes and HKD coins or the other way around. If you receive MOP in change, make sure to spend it before you leave Macau. The HKD10 coin may not be accepted because of numerous forgeries.

Chinese yuan/renminbi (¥, RMB, or CNY) are also accepted in some areas, but the rate may be poor, and can easily be changed for either patacas or HKD. In casinos, the HKD is the preferred currency, and gamers with patacas may actually be required to exchange to HKD (or HKD-denominated casino chips) before playing. Transactions made at government offices though will require you to pay in patacas.

The Macau Pass transport card is widely accepted for payment in shops and restaurants.

Банковское дело

Getting money is quite easy as there are banks and ATMs on nearly every street. Holders of a debit card on the international networks will have no issues withdrawing money. китайский язык Union Pay cards are widely accepted, however withdrawal from ATMs requires a mainland identity card and facial scan. ATMs usually dispense in MOP (100 and 500 bills) and HKD (100 and 500 as well) and some will also dispense in Chinese currency.

Changing your currency into patacas outside of Macau is just about impossible and pointless. Change enough HKD to tide you over, and then change the rest into patacas after arriving. The money changers at the Barrier Gate provide good exchange rates, and you can also change the HKD you are holding into patacas.

On the other hand, try not to leave Macau with a lot of patacas. Unlike the HKD, they are quite hard to exchange in most countries. Even if you try to exchange them in Hong Kong, money changers may charge high commission thus giving you fewer HKDs than for what the MOP is worth. Therefore because of the 1:1 acceptance between the HKD and MOP and the difficulty exchanging between the two currencies outside Macau, you are advised to use HKD as much as possible for commercial transactions.

Visa and MasterCard credit cards are widely accepted in major restaurants, stores and the ferry terminal but some merchants may require a minimum purchase amount, usually MOP$100.

Чаевые

Tipping customs are similar to Гонконг. In most cases tipping is neither expected nor practised by locals, though tips will not be refused if offered, and bellhops may expect about MOP$10 or so for carrying your bags. In full service restaurants, a service charge is usually imposed and that is taken to be the tip. If you wish to give a tip, you should give it in cash directly to the person you wish to reward for their good service and do it discreetly. Taxi drivers also do not expect tips, and would return exact change, or round it in your favour if they can't be bothered to dig for change.

покупка товаров

Soulless shopping in the city centre
Смотрите также: Shopping in China

Quite frankly, the shopping options in Macau don't hold a candle to Hong Kong. While the newer megacasinos have introduced Macau to the joys of sterile franchise-filled malls, the city center streets around the older casinos are still a bizarre monoculture of ridiculously expensive watch, jewelry and Chinese medicine shops (with an emphasis on herbal Viagra-type cures), all aimed squarely at liberating lucky gamblers from their winnings. Finding tasteful souvenirs can thus be surprisingly challenging, although the touristy streets between Largo do Senado and the ruins of St. Paul's do have a scattering of antique shops.

Торг in the small shops can be done, but usually working on the principle of the shopkeeper quoting a price, the buyer making "hmmm" sounds and the shopkeeper lowering the price a bit (or a lot). A full-fledged haggling match is quite rare, as most antique shops sell precisely the same thing at precisely the same prices.

There are many pawnshops, especially along Av de Almeida Ribeiro in the center of town, where losing gamblers sell their cameras and Rolexes to finance the trip home or a return to the tables. For buyers, prices are usually not particularly good, but if you know the merchandise and are prepared to bargain there are some good deals.

Есть

Pastéis de nata
Pato de cabidela
Individual listings can be found in Macau's округ статьи
Смотрите также: китайская кухня

Macau is famous for excellent restaurants, unique cuisine and mellow bars. Above all, the city is famous for two cuisines: португальский а также Macanese.

Portuguese food (cozinha portuguesa), brought in by its Portuguese colonizers, is hearty, salty, straightforward fare. While many restaurants claim to serve the stuff, fully authentic fare is mostly limited to a few high-end restaurants, especially the cluster at the southwestern tip of the Полуостров. Typical Portuguese dishes include:

  • pato de cabidela (bloody duck), a stew of chicken with blood and herbs, served with rice; sounds and looks somewhat scary, but it's excellent when well done
  • bacalhau (salted cod), traditionally served with potatoes and veggies
  • Caldo Verde, a soup of potato, chopped kale and chouriço колбаса
  • feijoada (kidney-bean stew), a Brazilian staple common in Macau as well
  • pastéis de nata (egg tarts), crispy and flaky on the outside and soft and sweet on the inside
  • serradura ("sawdust" pudding), a dessert made with whipped cream topped with crumbled biscuits

Macanese food (comida de Macau) was created when Portuguese and Chinese influences were mixed together with spices brought from Africa and South-East Asia by traders, and many restaurants advertising "Portuguese" food in fact serve up mostly Macanese dishes. Seafood and barbecue specialist Fernando's on Coloane's Hac Sa Beach is probably the best-known Macanese restaurant.

Macau's famous almond cookies, being made by hand in the historic center of the city
  • almond cookies. Dry Chinese-style cookies flavoured with almond. Macau's top souvenir, they're compact, durable and hence sold pretty much everywhere.
  • galinha à africana (African-style chicken). Barbecued chicken coated in spicy piri-piri соус.
  • galinha à portuguesa (Portuguese-style chicken). Chicken in a coconutty curry; despite the name, this is not a Portuguese dish at all, but a purely Macanese invention.
  • pork chop bun. The Macanese version of a hamburger, the name pretty much says it all: it's a slice of freshly fried pork (often with a few chunks of bone left) with a dash of pepper placed inside a freshly baked bun.
  • beef jerky. More moist and fresh than typical jerky, and quite delicious. Easily found on the street leading up to the Ruins of St. Paul, where vendors will push free samples at you as you walk by with great enthusiasm. Be sure to try them all before choosing the one you like best!

All that said, the food of choice in Macau is still pure Кантонский диалект, and a few aficionados even claim that the dim sum and seafood here beat Hong Kong. The streets of central Macau are littered with simple eateries offering rice and noodle dishes for under MOP$30 (although menus are often only in Chinese), while every casino hotel worth its salt has a fancy Cantonese seafood restaurant where you can blow away your gambling winnings on abalone and shark's fin soup.

While the number of options is somewhat limited compared to Hong Kong, the popularity of the casinos with high rollers has also led to a proliferation of изысканная кухня рестораны.

The greatest concentration of restaurants is in the Peninsula, where they are scattered throughout the district. Taipa is now a major destination for those going for Portuguese and Macanese food and there are many famous restaurants on the island. There are several restaurants in Coloane, which is also home to the famous Lord Stow's Bakery, which invented the Macanese egg tart. Yummy!

Вегетарианцы should take advantage of the Peninsula's hole-in-the-wall vegetarian restaurants. Beyond providing a tasty, inexpensive vegetarian meal, these are a way to get away from the tourists and eat the way locals do. Check the listings in Macau/Peninsula, and keep your eyes out for signs with the character 素 (sù, "vegetarian").

Видеть Chinese table manners for more details on dining etiquette in Macau. While there are some minor differences, much of traditional Chinese table manners apply in Macau too.

Напиток

Cafés at Patio do Comandante Mata e Oliveira
Individual listings can be found in Macau's округ статьи

Разумно оцененный Portuguese wine is widely available. A glass in a restaurant is around MOP$20, while bottles start from under MOP$100, and a crisp glass of vinho verde ("green wine", but actually just a young white) goes very well with salty Macanese food. As elsewhere in China, though, locals tend to prefer cognacs and whisky. Macau Beer is passable and widely available, as is the Filipino brand San Miguel which has a brewery in Hong Kong. There is also a wine museum in which you can have the opportunity to taste over 50 varieties of wine.

There is a buzzing nightlife in Macau. There are a variety of bars and clubs along the Avenida Sun Yat Sen close to the Kum Iam Statue and the Cultural Centre where you can have a good night out. Locals, especially younger people, prefer to meet up with their friends in western style cafes or places that serve 'bubble tea', tea served with tapioca balls and often fruit-flavoured that can be served either hot or cold. The shops in the town centre (near Senado Square) are often open until late at night and are often crowded. The casinos have also become a big hit for entertainment, offering performances of international level (advance booking advised) and comprehensive shopping malls for those less interested in trying their luck with the machines. For ladies who want to pamper themselves after a shopping spree, there are spas available in almost all respectable hotels. These are different from "saunas", which are thinly disguised brothels (prostitution is legal in Macau), but these can be easily distinguished by their shop appearance.

Спать

Individual listings can be found in Macau's округ статьи

The bulk of Macau's hotels are on the Полуостров, although there are also many options - including high-end ones - on Taipa и все чаще Котай Strip, which is challenging the Peninsula to become Macau's premier casino area. Coloane has fewer and much quieter options, but among them is the beachside Pousada de Coloane.

Hotel rates are most expensive on Friday and Saturday nights, because demand is higher with tourists coming to Macau to gamble over the weekend. Try to make a booking through a travel agent, even if for the same day, as the rates can be substantially lower than walk-in rates. If you are coming from Hong Kong, book through an agent at the Shun Tak ferry pier for the best deals. Getting a package deal including return ferry tickets gives you the best price.

In the Inner Harbour area, many of the pensions and cheap hotels are also the place of business for many of the mainland Chinese prostitutes that work in Macau, and most hotel "saunas" are in fact thinly disguised brothels.

Hotel listings are in the individual district pages.

Учить

Macau has 12 tertiary education institutions. Besides some smaller and more specialized schools (Tourism School, European Studies Institute, etc.), the ones of importance are:

  • University of Macau. The oldest and most popular university, established in 1981 (then under the name University of East Asia). Offers degree programmes in a wide variety of fields at all levels, including pre-university courses, bachelors, masters and doctorate degrees. The majority of degrees are taught in English, except education and law which are taught in a choice of either Chinese (Cantonese) or Portuguese.
  • Macau University of Science and Technology. Established after the 1999 handover of Macau to China, courses are mainly taught in Chinese (Mandarin) by professors from the mainland, and a significant portion of its student population draws from the mainland too.
  • Macau Polytechnic Institute. A spin-off of the former University of East Asia, it was established in 1991 to provide practice-oriented education and training mainly to the local population.
  • University of Saint Joseph. Established in 1996, it offers pre-university, undergraduate, and postgraduate courses.

Work

Non-residents who wish to take up employment in Macau, including those from Португалия или же mainland China, need to obtain a valid work permit and are then issued the so-called Blue Card (официально называется Non-Resident Worker's Permit). The process takes approximately a month to receive a work permit, at which time employment may begin, and another 1–2 months to receive the Blue Card.

As illegal employment has over the past decades been a problem plaguing Macau, the authorities do crack down severely on any offenders (both worker and employer) caught. Visitors are therefore advised not to engage in illegal employment.

Оставайся в безопасности

Суровая погода

There is a risk of typhoons, mainly between July and September. A system of typhoon warnings is in place that are issued by the Macao Meteorological and Geophysical Bureau and are broadcast widely on television and radio:

The typhoon warning system is basically a copy of the system used in Гонконг.

  • Number 1: tropical cyclone is within 800 km of Macau
  • Цифра 3: tropical cyclone is likely to bring winds of 41–62 km/h to Macau, with gusts of 110 km/h (usually issued when the typhoon is within 300 km of Macau)
  • Цифра 8: tropical cyclone is nearing Macau, bringing with it winds of 63–117 km/h, and gusts of up to 180 km/h
  • Число 9: the centre of the tropical cyclone is approaching Macau and it is expected that Macau will be severely affected
  • Число 10: the centre of the tropical cyclone will hit Macau directly, with mean wind speed over 118 km/h and intense gusts

During a number 8, 9 or 10 typhoon everything in Macau shuts down. People stay home and it is not advisable to venture outside as there is the risk of injury or worse from flying debris.

Storm surges may accompany with typhoons, and may cause severe flooding across the city. The storm surge warning system means the following:

  • Синий:Water level will be rise under 0.5m above road level.
  • Желтый:Water level will rise to 0.5 to 1m above road level.
  • апельсин:Water level will rise to 1 to 1.5m above road level.
  • красный:Water level will rise to 1.5 to 2.5m above road level.
  • Чернить:Water level will rise over 2.5m above road level.

Expect citywide flooding when red or black storm surge warning is issued. A list of affected areas by levels of storm surge warning can be found здесь.

Сирены will be activated for warnings above orange level. The government has enacted a evacuation plan after the devastating typhoon in 2017, and regular exercises are conducted to prepare for typhoons and storm surges.

Правоохранительные органы

Похожий на Португалия and other ex-Portuguese colonies, Macau has 2 distinct police forces, namely the Public Security Police Force (Chinese:治安警察局/治安警, Portuguese:Corpo de Polícia de Segurança Pública, CPSP) and Судебная полиция (Chinese:司法警察局/司警, Portuguese:Polícia Judiciária, PJ).

In rare major operations, you may also observe plainclothes agents from the Unified Police Service (Chinese:警察總局, Portuguese:Serviços de Polícia Unitários), the agency overseeing the previous two agencies. The customs service (Portuguese:Serviços de Alfândega) is tasked with maritime patrol and other customs duties, and also participates in water rescue.

Officers of the Public Security Police
A police car of the Public Security Police

The Public Security Police is tasked with crime prevention and deterrence, traffic control, and immigration duties. Public Security Police officers wear light blue uniforms, and have badges on their uniform. Their police vehicles are painted in dark-blue. In an emergency, particularly imminent crimes against persons, they can be contacted by 999, the unified emergency number for police, fire services and medical emergencies.

Officers of Judiciary Police

Meanwhile, the Judiciary Police deals with most crimes, though they have increased presence in prominent public spaces. Judiciary Police officers are plain clothed, and should wear a vest clearly stating their police identity. In an emergency, they can be reached by 993. Though the Public Security Police will also refer cases to Judiciary Police, it may be better to directly contact the Judiciary Police in case of crimes.

Преступление

Avenida de Almeida Ribeiro in the nighttime

Compared to many other cities in the world, Macau is relatively safe to travel. The standard of living of the local Macau residents is generally good (one of the best in Asia). In addition, as a city geared towards tourism, the Macau government is keen to "clean up" the city and its image. For example, the police in Macau is now seen by the public as more effective than it used to be.

The following points should be noted when you travel to Macau.

  • You should beware of карманники, especially in crowded areas like tourist attractions and the border stations. Keep your valuables somewhere safe. Pickpockets usually come in a group and use one person to distract people while the others work.
  • Be wary of harassment from street prostitutes and hawkers handing out leaflets/flyers. Among the more insistent flyer flingers are Falun Gong, a religious/political organisation. If you do take one of their flyers (which is sometimes the easiest way to get rid of them) and you are going to mainland China, be sure to dispose of it before crossing the border. The organisation is illegal in China and being caught "smuggling" some of their propaganda would be a major hassle.
  • A scam involving mainland Chinese visitors asking for money has become widespread, mainly in downtown Macau. These people, who are usually properly dressed, claim to have lost their wallet and not to have eaten the whole day, asking for MOP$20–30 to buy some food. The police have issued warnings in the local media not to give money to these people.
  • In the mid-1990s, Macau had some vicious gang wars among the triads, mobsters with automatic weapons. The triads were firmly crushed following the transfer of sovereignty, and there have been no signs of open mob conflict since then. The triads usually don't bother ordinary people, so the advice is not to mess with them (such as by borrowing money from loan sharks and then failing to repay it), and they won't mess with you.
  • After arriving in Macau at the ferry terminal, beware of touts offering cheap rides into town. If you accept their offers, expect to be taken first to shops, which offer the touts commission. If you stand your ground and refuse to enter these promoted shops, you could be turfed out somewhere in the territory, and not where you would like to be. Stay safe, and take time to find out suitable public transport routes, or take a proper taxi.
  • There have been reports that fraudsters operate at Portas do Cerco, where they uses IMSI-catcher to send scam messages and lure victims to reveal their personal information. Merely ignore these messages is enough.

Legal matters

Хотя в 2009 году в Макао был принят закон о национальной безопасности, этот закон имеет более узкую сферу применения, чем его гонконгский аналог, и с момента его вступления в силу не применялся ни в каких случаях. Обычно нормальных путешественников закон не волнует.

Будьте осторожны при фотографировании людей, так как фотографировать и / или записывать других людей без их разрешения является преступлением.

В отличие от португальского законодательства о наркотиках, законодательство о наркотиках в Макао значительно строже и соответствует стандартам Восточной Азии. Незаконное употребление наркотиков и хранение принадлежностей для наркотиков может быть наказано лишением свободы на срок от 3 месяцев до года.

Оставаться здоровым

Одной из неожиданных причин болезней в Макао является резкое изменение температуры между влажной летней погодой на открытом воздухе 35 ° C (95 ° F) и 18 ° C (65 ° F) в зданиях с кондиционированием воздуха. Некоторые люди испытывают симптомы простуды после частых переходов между двумя крайностями; нет ничего необычного в том, чтобы носить свитер или накидку, чтобы оставаться в тепле в помещении, и поэтому обычно рекомендуется носить с собой предмет одежды с длинными рукавами, если вы планируете посещать места с кондиционированием воздуха в течение продолжительных периодов времени.

Пока водопроводная вода безопасно пить (не считая вкуса), большинство местных жителей кипятят или фильтруют воду или покупают недорогую воду в бутылках из-за вкуса и из-за того, что системы хранения воды в отдельных зданиях не всегда содержатся в хорошем состоянии. Его тоже стоит прокипятить, если вы не уверены в качестве труб в доме, где вы остановились.

Из-за того, что в регионе уже давно боролись с атипичной пневмонией (а позже и с птичьим гриппом (H5N1)), настоятельно рекомендуется соблюдать личную гигиену.

Хотя система здравоохранения Макао подходит для обычных консультаций, отсутствие должным образом подготовленных специалистов и оборудования означает, что вас, скорее всего, направят в Гонконг для решения более серьезных проблем. Хотя Гонконг субсидирует своим жителям лечение в государственных больницах, вы не имеете права на это, если проживаете в Макао. Таким образом, убедитесь, что ваш страховой полис покрывает как стоимость медицинской эвакуации, так и полную несубсидируемую стоимость лечения.

Были случаи лихорадка денге. Правительство распылило инсектицид в районах, где существует возможность размножения комаров, поэтому этот риск в значительной степени сдерживается. Однако лучше избегать укусов, используя репелленты от комаров и / или надев длинную одежду, особенно в сумерках.

Уважать

Социальный этикет в Макао очень похож на соседский. Гонконг.

Люди в Макао, как правило, дружелюбны к иностранцам (учитывая тот факт, что в Макао сотни лет португальского колониального господства, местные жители, даже пожилые люди, привыкли жить бок о бок с жителями Запада). Однако не предполагайте, что местные жители говорят по-английски (или по-португальски); Всегда полезно несколько основных кантонских фраз.

В целом политика в Макао не такой деликатный вопрос, как в Гонконге; нет активного движения за независимость Макао, и большинство жителей приветствовали договоренность «Одна страна, две системы». Точно так же использование мандарина не так политически мотивировано в Макао, как в Гонконге. В отличие от Гонконга, местные жители Макао в значительной степени полностью приняли «китайскую» идентичность.

Пьянство или пьянство недопустимы в Макао.

Бизнес

Как и в Гонконге, люди, впервые встречающиеся, приветствуют друг друга крепким рукопожатием. Передавая и получая визитки, обязательно делайте это с обе руки и небольшой наклон головы. Вручение или получение визитной карточки одной рукой считается очень грубым.

Религия

Современный Макао в значительной степени светский в повседневной жизни, при этом религия почти не играет роли в работе или политической принадлежности людей. Тем не менее, большая часть этнического китайского большинства по-прежнему придерживается сочетания буддизм и в некоторой степени традиционные китайские народные религии. При посещении китайских храмов следует проявлять элементарное уважение. Например, вам следует нет указывать указательным пальцем на статуи божеств - это считается очень грубым; используйте вместо этого большой палец или открытую ладонь, обращенную вверх. Тем не менее, фотографировать обычно разрешается, и вам не нужно спрашивать разрешения, если нет знака запрета фотографии.

Как наследие португальского правления, католицизм исповедует значительное меньшинство, в том числе большая часть этнической общины маканцев, и существует множество церквей, обслуживающих их.

В отличие от материкового Китая, где это запрещено, религия Фалуньгун разрешена в Макао, и ее последователи время от времени устраивают протесты против китайского правительства.

Соединять

Префикс для набора номера в Макао: 853.

Бесплатная публика Вай-фай предоставляется в разных местах Wi-Fi Go. Ищите сеть «FreeWiFi.MO by WiFiGo». Несколько точек доступа обеспечивают круглосуточное обслуживание; другие - с 8:00 до 1:00. Другой вариант - «CTM-WIFI», который позволяет вам входить в систему в течение ограниченного времени каждый день. Ни одна из этих сетей не отличается особой надежностью. Бесплатный Wi-Fi также предоставляется в общественных автобусах, а в некоторых отелях / казино есть Wi-Fi, в который вы можете войти, даже если вы не гость.

В офисах туристической информации на Ларго-ду-Сенадо и у терминала реактивных самолетов есть карты, информация о музеях и мероприятиях, услужливый англоговорящий персонал, а в офисе Ларго-ду-Сенадо есть бесплатный доступ в Интернет. Возможно, вам придется стоять в очереди в Интернет, так как машин всего несколько.

Chinoy Express, Rua dos Mercadores. Недорогое и быстрое интернет-кафе (5 патаковых долларов в час) прямо возле Rua da Felicidade. Здесь подают дешевые закуски, а прямо через дорогу находится филиппинская пекарня с дешевым и вкусным хлебом.

В отличие от материкового Китая, в Макао Интернет не подвергается цензуре; все веб-сайты доступны.

Мобильные телефоны

Макао имеет отличное покрытие мобильной связью. В Макао есть сети GSM 900/1800 и 3G 2100. Уточняйте у своего оператора. Телефонные планы, поступающие из материкового Китая, требуют надлежащей настройки для использования за пределами материкового Китая.

С 22 декабря 2019 года при покупке SIM-карт, в том числе SIM-карт с предоплатой, вы должны зарегистрировать свое имя у своего оператора, чтобы активировать карту. Существующие ранее SIM-карты должны быть зарегистрированы в течение 180 дней; в противном случае услуга будет приостановлена.

Справляться

Консульства

Есть несколько консульств в Макао, которые в основном являются португалоговорящими странами, хотя ваша страна, скорее всего, будет обслуживаться через их консульство в Гонконге.

  • АнголаАнгола (Консуладо Анголы в Макао), Авенида доктора Марио Соареса, Edifício FIT (Финансовые и информационные технологии, 7-й этаж, 853 2871 6237, факс: 853 2871 6230, .
  • Кабо-ВердеКабо-Верде (Консуладо де Кабо-Верде в Макао), 21 этаж, достопримечательность Макао, 555 Avenida da Amizade, 853 2878 8138, факс: 853 2878 8168, .
  • Китай1 Китай (Офис Уполномоченного Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики), 208, Авенида де Марчиано Баптиста, 853 8791 5404, факс: 853 2872 6900. Также занимается оформлением гонконгских виз. Офис уполномоченного Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики в Особом административном районе Макао (Q16926380) в Викиданных Офис Уполномоченного Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики в Особом административном районе Макао в Википедии
  • Филиппины[мертвая ссылка]Филиппины (Генеральное консульство Филиппин в САР Макао), Блок 1404-1406, 14-й этаж Башня AIA Avenida Comercial de Macau, 853 2875 7111, 853 6698 1901 (24-часовая горячая линия), факс: 853 2875 7227. 09.00-17.00 с понедельника по пятницу (без обеденного перерыва).
  • ПортугалияПортугалия (Консуладо Гераль Португалии в Макао), 8 Rua Pedro Nolasco da Silva 45, R / C, 853 2 835 66 60, факс: 853 2 835 66 58, . 09.00-13.00 и 14.30-17.00.
  • Тайвань2 Тайвань (Управление экономики и культуры Тайбэя), Al. Доктор Карлос д'Ассумпкао, № 411-417, Edif. Династия Плаза, 5 Andar J-O, 853 2830 6282, факс: 853 2830 6153, . Пн-Пт 09.00-12 .--. Тайбэйский экономический и культурный офис в Макао (Q16242245) в Викиданных Управление экономики и культуры Тайбэя в Макао в Википедии
  • Соединенные ШтатыСоединенные Штаты (Генеральное консульство США в Гонконге и Макао), 26 Garden Road, Гонконг, 852 2841 2211 (Услуги для граждан США), 852 5808 4666 (требуется виза), . Посетите веб-сайт для получения формы запроса на визу. Сотрудники консульства ежемесячно выезжают в Макао для оказания ограниченных услуг гражданам США, проверьте веб-сайт на предмет следующего «Дня Макао».

Далее

  • Гонконг 40 минут на автобусе HZMBus или 60 минут на пароме.
  • Чжухай находится прямо через границу с Китаем, хотя для въезда в Китай гражданам большинства национальностей необходима виза.
  • Все города Дельта Жемчужной реки находятся в нескольких часах езды на поезде, автобусе или пароме.
  • Тайбэй и другие направления в Тайвань, до которого легко добраться с помощью около 15 ежедневных рейсов (2 часа) из Макао и других из Гонконга.
Этот путеводитель по городу Макао имеет гид статус. В нем есть разнообразная качественная информация, включая отели, рестораны, достопримечательности и подробности о поездках. Пожалуйста, внесите свой вклад и помогите нам сделать это звезда !