![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Sister_city_plaques_Munich.jpg/220px-Sister_city_plaques_Munich.jpg)
Города-побратимы может относиться к одному из:
- Города-побратимы, два географически разрозненных муниципалитета, объединенных в пару городов-побратимов, городов-побратимов или городов-побратимов в рамках культурного наследия. экономический или парадипломатический обмен.
- Города-побратимы, два соседних, но разных муниципалитета - часто на противоположных берегах одной реки или на противоположных сторонах границы.
Городское побратимство
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Sister_Cities_Bridge_Kansas_City_MO.jpg/220px-Sister_Cities_Bridge_Kansas_City_MO.jpg)
Существуют тысячи пар "города-побратимы", "города-побратимы" или "города-побратимы". Многие из них представляют собой не более чем официальную муниципальную прокламацию, мемориальную доску на ратуше, поднятие флага или знак «Добро пожаловать в X, двойник Y и Z» на городской черте. Иногда город отправляет небольшую группу в поездку или тур в рамках экономического или культурного обмена; часто задача поддержания отношений перекладывается на небольшую некоммерческую местную группу.
Большинство из этих усилий имеют ограниченное влияние или не оказывают никакого влияния на обычного посетителя города; в лучшем случае небольшую группу студентов можно иногда отправлять за границу для культурного обмена, в худшем случае двойная связь объявляется, публикуется и сразу же забывается.
В исключительных случаях посетители могут встретить произведения искусства или памятники, относящиеся к городам-побратимам; в некоторых случаях публика приглашается на ежегодное местное мероприятие, посвященное иностранному городу или стране.
Видеть
- А мост городов-побратимов, часто пешеходный мост через небольшой ручей с местом для вывешивания национальных флагов братьев и сестер из разных стран, отмечает побратимские отношения с городами, включая Канзас-Сити (штат Миссури), Рочестер (Нью-Йорк) а также Rockville (Мэриленд).
- Произведение искусства или общественная скульптура иногда признает побратимский муниципалитет. Балтимор (Мэриленд) с гордостью демонстрирует Каменный фонарь на пьедестале во Внутренней гавани, подарок своего японского брата и сестры. Кавасаки. Рим отображает столбец в честь своего эксклюзивного побратимства с Париж. Сиэтл демонстрирует колокол на месте проведения Всемирной выставки 1962 года (Сиэтл-центр), символизирующий создание Кобе.
- Местный парк, такие как Kobe Terrace или Tashkent Park в Сиэтле, могут быть названы в честь родного брата или сестры. Также распространены показы международных флагов или указателей с указанием расстояния до каждого близнеца.
- Группа названия улиц может отражать отношения братьев и сестер, например СебуSister Cities Drive плюс отдельные дороги для каждого брата или сестры: улица Гаосюн (для Гаосюн, Тайвань), Салинас Драйв (для Салинас, Калифорния) и Бельгия-стрит (для Кортрейк, Бельгия).
- Приметы или маркеры, часто указывающие расстояние до некоторых или всех городов-побратимов, Эрланген например, есть кусок песчаника, подаренный городом-побратимом Йена напротив мэрии, где перечислены все города-побратимы и их удаленность от Эрлангена.
Делать
- Скучный и скучный день. Скучный, Орегон. 9 августа, ежегодное празднование отношений братьев и сестер с Скучный, Шотландия.
- Блочная вечеринка в честь Дня взятия Бастилии, Larchmont, Нью-Йорк. 14 июля, ежегодное празднование брака и сестры между Ла Рошель, Франция а также Нью-Рошель, Нью-Йорк.
- Местная группа в Толедо (Огайо) хозяева однодневный международный фестиваль в Университете Толедо в середине апреля в честь давнего партнерства города с однофамильцем Толедо (Испания).
Соединять
- Ромео (Мичиган) и Джульетта (Грузия) США не двойняшки (во всяком случае, их семьи враждуют), но эта пара звездных скрещенных проблем соответствует сезонным почтовые штемпели с изображениями, как шекспировский литературный ссылка, на которой различаются только название города и почтовый индекс. Поздравления ко Дню святого Валентина могут быть проштампованы, упакованы в конверт большего размера и отправлены почтмейстеру любого города для повторной отправки.
Города-побратимы
Часто два города вырастают на противоположных участках общей географической границы; Города-побратимы Миннеаполис-св. Павел проживают на противоположных берегах Река Миссисипи.
Иногда политическая граница на произвольной линии широты или долготы или вдоль водного пути непреднамеренно прорезает самое сердце существующего сообщества, такого как Альберта-Саскачеван граница через единый муниципалитет Ллойдминстер. Единый город в стиле Ллойдминстера через провинциальную границу - исключение; Чаще всего пограничные силы создают два отдельных, смежных, географически смежных города или деревни. Beebe Plain не может быть единой деревней, если вместо того, чтобы быть в основном в Квебек, ошибка геодезистов поместила половину некорпоративной деревни в Вермонт - в другой стране. Baarle разделен между Бельгией и Нидерландами из-за средневековых соглашений, обмена землей и продаж, причем граница проходит даже через дома, но политически это все еще две единицы.
Во многих случаях пара городов-побратимов тесно интегрированы экономически, несмотря на то, что сохраняют отдельные, индивидуальные идентичности. Это может происходить даже за пределами национальных границ, таких как Baarle выше или Торнио а также Хапаранда в Финляндия а также Швеция. В Скандинавский Паспортный союз с 1950-х годов разрешил гражданам свободно пересекать границу и работать (или жить) за границей, и города в полной мере использовали это.
Города-побратимы - это не просто пригороды; последние многочисленны и в основном не примечательны. Это пары независимых автономных сообществ, по крайней мере, примерно сравнимого уровня, каждое из которых имеет свою отдельную, обширную и давно сложившуюся идентичность и историю.
Аргентина
- Парана, Entre Ríos а также Санта-Фе, Провинция Санта-Фе являются столицами своих провинций и разделены рекой Парана (которая является границей Санта-Фе-Энтре-Риос).
Бразилия
- Жуазейро, Баия и Петролина, Пернамбуку разделены Рио-Сан-Франциско, который также является государственной линией между Баией и Пернамбуку.
- Олинда а также Ресифи, Пернамбуку
- Витория а также Вила Велья, Эспириту-Санту
Канада
- Китченер-Ватерлоо (Онтарио) - пара юго-западных Онтарио города
- Оттава-Гатино - пара на Онтарио-Квебек граница, известная как столица тюльпанов Канады
Германия
- Майнц а также Висбаден, столицы немецких земель Гессен и Рейнланд-Пфальц, разделенных рекой Рейн; два района Майнца были переданы Висбадену в результате пересмотра границ после Второй мировой войны.
- Мангейм а также Людвигсхафен в Германии, разделен рекой Рейн.
Соединенные Штаты Америки
Американские города-побратимы с одинаковыми названиями здесь не перечислены; увидеть Именование приграничных городов раздел ниже.
- Миннеаполис-св. Павел - пара Миннесота города, наиболее известные Города-побратимы
- Шампейн-Урбана а также Блумингтон-Нормаль в Иллинойсе
- Даллас а также Форт-Уэрт, Техас как ядро Даллас Форт-Уэрт Метроплекс
- Дулут, Миннесота и Начальство, Висконсин разделены заливом Сент-Луис и границей Миннесота-Висконсин, которая проходит через залив Сент-Луис.
- Льюистон–Каштановый на противоположных берегах реки в штате Мэн.
- В Quad Cities состоят из нескольких муниципалитетов по обе стороны Айова-Иллинойс граница
- Портленд-Ванкувер образует большее "Столичный округ Портленда", разделены рекой Колумбия, которая определяет границу штата Орегон и Вашингтон.
- Санкт-Петербург, Тампа, Bradenton а также СарасотаФлорида представляет собой четырехугольный городской метроплекс, который окружает Тампа-Бэй и иногда упоминается как "Район Тампа-Бэй"
- Сан-Франциско, Окленд а также Сан - Хосе образуют более крупный метрополитен с тремя городами, известный как "Область залива Сан-Франциско"поскольку они окружают залив Сан-Франциско и соединены друг с другом серией дорог, железных дорог, туннелей и мостов.
- Сиэтл а также Такома, Вашингтон находятся в 35 милях друг от друга, но имеют общий аэропорт, известный как "SeaTac"; название сообщества местного аэропорта является сокращением от"Сиэтл-Такома".
- Tri-Cities, Вашингтон, состоит из Паско, Richland а также Kennewick расположен на слиянии рек Колумбия и Снейк в Плато реки Колумбия регион штата Вашингтон.
- Уинстон-Салем, Северная Каролина
- Колорадо Сити-Хилдейл по разные стороны от Аризона-Юта граница.
- Ocean City-Остров Фенвик в Полуостров Дельмарва, по разные стороны от Мэриленд-Делавэр граница.
Транснациональный
- Братислава, столица Словакии, и Вена, столицу Австрии, часто называют городами-побратимами, несмотря на то, что их центры находятся в 60 км (37 миль) друг от друга. Тем не менее, это самые близко расположенные национальные столицы Европы (если не считать Ватикан, в Рим) и образуют единый экономический район. Две другие национальные столицы расположены недалеко друг от друга. Хельсинки а также Таллинн, разделенных Финским заливом шириной 70 км. Есть частые Паромы между двумя городами и давнишний план соединить их через туннель.
- Браззавиль а также Киншаса на противоположных берегах реки Конго есть другие места, где можно побывать в одной национальной столице и увидеть другую.
- Сьюдад-дель-Эсте, Парагвай; Фос-ду-Игуасу, Бразилия; а также Пуэрто-ИгуасуАргентина находятся по разные стороны Рио-Игуасу и Рио-Парана друг от друга. Слияние Рио-Игуасу и Рио-Парана также служит границей между Аргентиной, Бразилией и Парагваем. Рио-Игуасу и Игуасу, водопад отделяет Бразилию от Аргентины, а Рио-Парана отделяет Бразилию от Парагвая.
- Копенгаген, столица Дании отделена от Мальмё, Третий по величине город Швеции, расположенный у пролива Эресунн, но соединенный между собой непрерывным туннелем и мостом общей протяженностью 11,5 км, предназначенным для железнодорожного и автомобильного движения. Далее на север (45 км на датской стороне и 64 км на шведской стороне) вдоль реки Эресунн Эльсинор, Дания и Helsingborg, Швеция, которые связаны друг с другом только паромом.
- Даммам, крупнейший город Восточной провинции Саудовской Аравии и Манама столица и крупнейший город Бахрейна могут быть «городами-побратимами», несмотря на то, что их центры находятся на расстоянии 73 км (45 миль) друг от друга. Остров Бахрейн соединен с Саудовской Аравией дамбой протяженностью 25 км (16 миль), которая позволяет непрерывно путешествовать (за исключением таможенных и иммиграционных формальностей между двумя странами).
- Даньдун, Китай и СиныйджуСеверная Корея находится на противоположном берегу реки Ялу, которая определяет китайско-северокорейскую границу. Граница продолжается вверх по реке Ялу до гор Пэкту и вниз по течению до восточного побережья вдоль реки Тюмень, где есть другие менее известные города, расположенные прямо через реку и граничат друг с другом.
- Детройт а также Виндзор - пара на Онтарио-Мичиган граница, синоним автомобильной промышленности Северной Америки
- Эстергом, Венгрия и Штурово (Párkány), Словакия соединена между собой мостом Мариа Валерия через Дунай.
- Гонконг а также Шэньчжэнь также как и Макао а также Чжухай.
- Лауфенбург (Германия) отделен от Лауфенбург (Швейцария) у Рейна; Райнфельден тоже швейцарско-немецкий.
- Нарва (Эстония) и Ивангород (Россия) большую часть своей истории были одним городом. По обе стороны реки Нарвы есть крепость, которая образует границу между странами.
- Ривера, Уругвай и Сантана-ду-Ливраменто, Бразилия, а также несколько менее известных городов на границе двух стран. Во многих этих городах граница - не что иное, как лужайка между двумя параллельными улицами, одна сторона которых находится в одной стране, а противоположная - в другой.
- Часть границы между США и Мексикой проходит вдоль реки Рио-Гранде, также южной границы Техаса, которая разделяет Эль-Пасо из Сьюдад-Хуарес; Ларедо из Нуэво-Ларедо; Макаллен а также Рейноса ; Brownsville из Матаморос и ряд других городов прямо через реку и граничат друг с другом. На западном конце мексикано-американской границы находятся Сан Диего а также Тихуана.
- Святой Луи, Франция и Базель, Швейцария.
- Табатинга а также Летисия существуют как непрерывное поселение на одной стороне реки Амазонки, но разделены бразильской и колумбийской границами. Острова на реке Амазонка и на противоположной стороне находятся в Перу. Перуанская часть поселения находится на Остров Санта-Роза, на реке, рядом с поселком Табатинга / Летисия.
- Сингапур а также Джохор-Бару (Малайзия)
- Часть реки Меконг отделяет Вьентьян столица Лаоса из северного тайского города Нонг Кхай.
Именование приграничных городов
В некоторых местах пара городов на противоположных сторонах одной границы будет иметь одинаковые или похожие названия:
Соединенные Штаты Америки
- Блюфилд, Западная Вирджиния и Блюфилд, Вирджиния
- Чикаго, Иллинойс и Восточный Чикаго, Индиана
- Канзас-Сити (штат Миссури) а также Канзас-Сити (Канзас)
- Святой Луи, Миссури а также Ист-Сент-Луис, Иллинойс
- Texarkana, Техас и Тексаркана, Арканзас
Транснациональный
- Чу ý, Уругвай и Chuí, Бразилия разделена травянистой полосой между Av Brasil (уругвайская сторона) и Av Uruguay (бразильская сторона) в центре города.
- Цешин, Польша и Чески-Тешин, Республика Чехия
- Фос-ду-Игуасу, Бразилия; а также Пуэрто-Игуасу, Аргентина находятся на противоположных берегах Рио-Игуасу, впадающего в Игуасу, водопад.
- Гориция, Италия и Нова Горица, Словения
- Херцогенрат, Германия и Керкраде, Нидерланды
- Ларедо (Техас, США) и Нуэво-Ларедо (Тамаулипас Мексика) разделены рекой Рио-Гранде
- Ниагарский водопад разделен водопадом и рекой, как Ниагарский водопад (Онтарио) а также Ниагарский водопад (Нью-Йорк)
- Ногалес разделен между Аризона (США) и Сонора (Мексика) прямо по Интернэшнл-стрит
- Солт-Сент-Мари (Онтарио) а также Солт-Сент-Мари (Мичиган)
- Ульм (Баден-Вюртемберг) и Ной-Ульм (Бавария), Германия - международная граница во время основания Ной-Ульма, теперь только граница между двумя немецкими государствами.
- Валга, Эстония а также Валка, Латвия
Разделенные города
Часто деревня, поселок или город существовали до того, как были проведены границы. На дружественной границе это может быть безвредно; Ллойдминстер функционирует как единый город еще долгое время после Северо-западные территории был разделен на отдельные провинции, в том числе Саскачеван а также Альберта. И наоборот, недружественная граница или зона оккупации (или даже линия фронта активный конфликт) может насильственно разделить сообщество на две части, создав разделенный город. Нередко разные секторы одного и того же города находятся под контролем разных фракций, если военный конфликт активен и продолжается.
Берлин был разделен на американский, французский, британский и русский оккупационные секторы в конце Вторая мировая война в Европе, деля город на Холодная война Границы между НАТО и Варшавским договором до его воссоединения в 1990 году. Он функционировал как два отдельных города. Крошечный Mödlareuth, на тогдашней внутренней германской границе между Тюрингия а также Франкония, также был разделен на две части стеной.
Иерусалим когда-то был разделен как линия фронта арабо-израильского конфликта, но теперь воссоединился.
Иногда существующая граница перерисовывается (часто после войны) прямо через существующий город. Если оба сообщества жизнеспособны, иногда одна или обе «половинки» будут переименованы:
- Герлиц, Германия и Згожелец, Польша была разделена линией Одер-Нейсе, которая теперь является открытой границей Шенгенской зоны.
- Франкфурт-на-Одере а также Слубице были также разделены линией Одер-Нейсе, теперь открытая Шенгенская граница
- Рафах имеет районы в Египет так же хорошо как сектор Газа; граница закрыта для обычных поездок большую часть времени
- Никосия был расколот пополам из-за кипрского конфликта, а северную часть иногда называют «Лефкосией». Граница контролируется, но в настоящее время доступна для киприотов и большинства посетителей.
В других случаях изменение границ после войны обрекало одну или обе стороны разделенного города. Видеть Города-призраки # Война и вынужденное переселение.
Другой
- Стамбул разделен проливом Босфор, который одновременно является границей между Европой и Азией. Это делает Стамбул единственным крупным городом в мире, который расположен на двух континентах.